„Bin ich mir sicher? Nur so sicher wie ich bin, dass die Realität einer Nacht, geschweige denn die eines ganzen Lebens, jemals die ganze Wahrheit sein kann. “


Die Braut (1918) von Klimt

Alles beginnt mit einer Art Geständnis, als seine Frau Albertine ihm von einer Fantasie erzählt, die sie mit einem Mann hatte, den sie in ihrem Urlaub gesehen hatte. Fridolin gesteht auch, dass er sich eine junge Frau am Strand gewünscht hatte.

Es scheint doch ziemlich harmlos.

Wenn wir heiraten, werden wir nicht taub von der Taille abwärts und vom Hals hoch. Wir bemerken weiterhin attraktive Menschen und werden auch weiterhin von charmanten und intelligenten Menschen begeistert. Es könnte ein gutaussehender Kellner in einem Restaurant sein oder eine hübsche Perle, die einen Barkeeper trägt, oder eine französische Baskenmütze, die einen Dichter trägt, oder ein frecher Bibliothekar mit libidinösen Gedanken. Es gibt eine Vielzahl von Emotionen, die damit verbunden sind, dass unser Ehepartner an einer anderen Person interessiert ist. Wenn es einseitig ist, kann es nur amüsant oder leicht nervig sein. Wenn das Interesse erwidert wird, kann es eine Flut von Reaktionen auslösen, von Angst über Stolz bis hin zu Eifersucht, um Ihren Ehepartner so verlockend zu finden, weil jemand anderes die Eigenschaften erkannt hat, die Sie möglicherweise für selbstverständlich gehalten haben.

Flirts oder leichte Quetschungen verleihen dem Leben in den meisten Fällen nur ein wenig Würze.

Für Fridolin hebt dieses Geständnis seiner Frau, obwohl sein Geständnis sehr ähnlich ist, ihn auf. Es ist, als würden sich ihm plötzlich die Möglichkeiten seines Lebens öffnen, und Frauen, denen er jeden Tag begegnete, erleuchten plötzlich die Möglichkeit. Bald nach den Traumgeständnissen wird der Arzt Fridolin zu einem Klienten mit schlechter Gesundheit gerufen. Leider ist seine Reise umsonst, da der Mann bei seiner Ankunft verstorben ist.

So beginnt einer der seltsamsten Abende, wirklich eine Odyssee, in Fridolins Leben. Am Ende der Nacht hat er eine Reihe von Frauen getroffen, alle Frauen, die daran interessiert sind, mit ihm zu schlafen, und alle, mit denen er gerne schlafen würde. Wenn er darüber nachdenkt, was er bevorzugen würde, kann er sich nicht entscheiden. Zu der kleinen Pierrette? Oder zum kleinen Trollop in der Buchfeldgasse? Oder an Marianne, die Tochter des toten Gerichtsberaters? “ Es spielt keine Rolle, dass sie alle durch eine Frau ersetzt werden, die er unter prekären Umständen kurz vor dem Treffen steht.

Fridolin war berauscht, nicht nur von ihrer Anwesenheit, ihrem duftenden Körper und ihren brennenden roten Lippen, noch von der Atmosphäre des Raumes und der Aura lasziver Geheimnisse, die ihn umgaben; er war gleichzeitig durstig und wahnsinnig, so gemacht von all den Abenteuern der Nacht, von denen keines zu irgendetwas geführt hatte, von seiner eigenen Kühnheit und von der Veränderung, die er in sich fühlte. Er streckte sich aus und berührte den Schleier, der ihren Kopf bedeckte, als wollte er ihn entfernen. “

Mit Hilfe seines klavierspielenden Freundes Nachtigall ist er in einen geheimen Sexclub gefallen. Er soll nicht da sein. Er sollte diese Frau nie mit den brennenden roten Lippen treffen. Er soll mit seiner Frau und seiner Tochter zu Hause sein.

Obwohl es ein Abend voller sexueller Möglichkeiten ist, ist er wie ein Mann, der durch ein Museum geht und die faszinierenden Gemälde bewundert, aber keines davon berührt.

Seine Frau hat mehr Träume zu bekennen.


Schau dir all die Haare an, die der junge Arthur Schnitzler hatte.

Arthur Schnitzlers Werk wurde von Adolf Hitler als Dreck angesehen. Alles, was das Gänseschritt, den steifen Hals und das kleine Pipsqueak stört, sollte vom Rest der zivilisierten Welt mit Ehrfurcht gelesen werden. Schnitzler wurde 1862 geboren und starb 1931 in Wien. Wenn er lange genug gelebt hätte, hätten ihn die Nazis mit Sicherheit geschlagen und ihn in ein feuchtes Loch geworfen, weil er der Wiener Henry Miller war, einige Jahrzehnte bevor Miller wusste, dass er es war Müller. Wenn sein Schreiben nicht genug Anreiz gewesen wäre, um das Dritte Reich auf ihn aufmerksam zu machen, hätte ihn seine jüdische Ethnizität sicherlich genauso schnell verurteilt.

Schnitzler hatte zahlreiche Angelegenheiten, manchmal mit mehreren Frauen gleichzeitig. Er führte den größten Teil seines Lebens ein Tagebuch und zeichnete pflichtbewusst nicht nur jeden Auftrag, sondern auch jeden Orgasmus auf. Ein bisschen OCD über die Abenteuer seines Willies, würdest du nicht sagen? Der verehrte Wiener Psychologe Sigmund Freud sagte in einem Brief an Schnitzler: "Ich habe den Eindruck gewonnen, dass Sie durch Intuition - obwohl eigentlich als Ergebnis sensibler Selbstbeobachtung - alles gelernt haben, was ich durch mühsame Arbeit an anderen Personen herausfinden musste." Gab es ein bisschen Freudsche Eifersucht in dieser Beobachtung? Braucht Freud etwas Zeit auf seiner eigenen Couch? Fridolin hat vielleicht darüber nachgedacht, Frauen zu erobern, aber Schnitzler hat Gedanken in Taten verwandelt.


Nicole Kidman in Eyes Wide Shut. Ist es nur ich oder lassen diese Brillen mit Drahtkranz sie sehr ungezogen aussehen!

Stanley Kubrick drehte einen Film, der auf diesem Roman basiert Augen weit geschlossen, (1999) mit der damals verheirateten Nicole Kidman und Tom Cruise. Ich weiß, dass ich den Film gesehen habe, aber ich erinnere mich an nichts Verdammtes. Ich muss verputzt oder geknutscht haben oder beides, als ich es gesehen habe, also muss ich mich entschuldigen, dass ich nicht in der Lage war, zumindest einige markige Bemerkungen zu machen, die den Film mit dem Buch vergleichen. Ich habe das Gefühl, dass die beiden vielleicht sehr wenig miteinander zu tun haben, aber ich bin mir sicher, dass es da draußen im GR-Land mehrere Leute gibt, die abwägen können, ob der Film Schnitzlers Gedanken vermittelt oder nur ein Sprungbrett für sie war Kubrick / Kidman / Cruise, um ihre eigenen Ideen zu erkunden.

Eine kurze Lektüre mit einigen faszinierenden Beobachtungen über Beziehungen, das Gehirn und unsere natürlichen / unnatürlichen Anziehungskräfte für die Menschen, mit denen wir in Kontakt kommen.

Wenn Sie mehr von meinen neuesten Buch- und Filmkritiken sehen möchten, besuchen Sie http://www.jeffreykeeten.com
Ich habe auch eine Facebook-Blogger-Seite unter:https://www.facebook.com/JeffreyKeeten

Der große Schock und die Überraschung für mich an dieser Geschichte war, dass sie 1926 geschrieben wurde und sich wie etwas anfühlt, das zu einer Ära vor zwanzig oder dreißig Jahren gehört, vielleicht ist das ein Teil des Punktes.

Zufällig trifft die Hauptfigur Doktor Fridolin in einem Café seinen alten Freund Nightingale. Nightingale hat eine Frau und vier Kinder in Lemburg, die er unterstützt, indem er in verschiedenen schattigen Einrichtungen schlecht Klavier spielt. Die Sache ist, dass Lemburg 1926 nicht Lemburg war, sondern Lwow und das schon seit einigen Jahren - so etwas kann dir passieren, wenn du eine Stadt bist, du sitzt herum und kümmerst dich um deine eigenen Angelegenheiten, dann zwingt plötzlich jemand eine Veränderung auf der Identität auf Sie - oder vielleicht enthüllen sie Ihre wahre Identität oder lassen das Potenzial für eine neue Identität entstehen. Etwas, das auf den ersten Blick sehr absolut und stabil erscheint - buchstäblich eine Tatsache vor Ort -, erweist sich als unwesentlich und vorläufig, und tatsächlich wäre die Stadt ein wenig später L'vov und dann L'viv. Ist ein Name, eine Identität realer, korrekter oder existierten sie alle in der Realität nebeneinander, nur dass meistens nur einer zu irgendeinem Zeitpunkt ausgestellt ist? Doch die Stadt ist eine Tatsache. Es existiert, es existierte, es wird existieren, genau das, was es Änderungen nennt, und jeder Name impliziert eine radikal andere Realität, ohne die Neuausrichtung einer einzelnen Straße oder sogar den Umbau eines bescheidenen Hauses. Für mich ist das, worum es in der Geschichte geht, hallo Stadt, bist du Lemburg oder Lwow oder wirklich L'viv? Oder nehme ich eine gewisse L'vovness über Ihre Cafés und Restaurants wahr? Sind all diese Namen nur Masken? Versteckt sich die Maske, schützt sie oder projiziert sie?

Dies ist eine geografische Geschichte mit klar gekennzeichneten Zonen und Räumen. Der Fridolin am Anfang der Geschichte hat einen sicheren Raum, in diesem Raum befinden sich er selbst, seine Frau und ihre Tochter, jedoch passiert nichts und infolgedessen wird sein Raum tatsächlich als verschmutzt offenbart. Im Café blättert fleißiger Fridolin durch die Zeitungen, er ist beruhigt und beruhigt von dem, was er liest - Menschen sterben schrecklich an fremden Orten, von denen er nicht einmal wusste, dass sie existieren. Er spricht mit Nightingale. In rumänischen Schlössern passieren seltsame, möglicherweise verdorbene Dinge (Spoiler anzeigen)[Nun, offensichtlich, Dracula, Wahlbetrug, finanzieller Insiderhandel, Vlad, der unzählige Buchhalter - treffen Sie Ihre Wahl (Spoiler verstecken)] (da draußen, ein bestimmter Ort, aber jenseits von Fridolins Territorium). In Lemburg gibt es die Ehefrau- und Kinderzone, Wien ist die Arbeitszone und in der Brieftasche ist etwas Geld, das korrekt zu Fridolin gehört, eine Schuld wird zurückgezahlt, Nightingale behauptet jedoch, dass Wien nicht das ist, was Fridolin kennt, nein, seltsame Dinge passieren, Geheimbünde, maskierte Gesichter, nackte Körper - alles riecht nach Sex. Fridolin beschließt, vom sicheren Raum in eine Gefahrenzone überzugehen.

Später besucht Fridolin die Leichenhalle, die Leichenhalle, die wir als Unterwelt lesen können. Traditionell erhält der Held dort eine sichere und präzise Anleitung. Diese Leichenhalle wird von Doktor Eagle geleitet, Fridolin ist weder ein Adler noch eine Nachtigall, aber jeder zieht ihn (nicht sexuell) an, weil er eine bestimmte Einstellung zum Leben darstellt, Wissenschaft versus Sinnlichkeit. In einer modernen Welt können wir die Leichenhalle als einen Ort der Wissenschaft lesen, eindeutig, präzise, ​​analytisch. Fridolin sieht eine Frau an. Ist sie eine Frau, die ihn vielleicht beschützt hat oder nicht? Er kann nur sehen, dass diese Frau tot ist, die Frau, von der er wusste, dass sie lebt, sich durch einen Raum geheimen Wissens bewegt, aber in sich selbst nur Zweifel und Unsicherheit findet.

Fridolin und seine Frau tauschen fast erotische Erinnerungen aus, einmal, sagt Fridolin, habe ich eines Morgens ein nacktes Mädchen im Teenageralter gesehen, als die Sonne am Meer aufging. Aber wir schauen uns das an und wie schwierig es für Fridolin ist - ist sie ein Mädchen oder eine Frau? Ist das jungfräuliche Unschuld oder eine sexuelle Darstellung, die ehrlich gesagt hurenhaft ist? Ist dies ein Familienurlaub und daher eine sichere Zone oder ist es da draußen im gefährlichen Dänemark?

Die Antwort, die ich fühle, ist: Hallo Dr. Freud, ebenfalls geografisch, speziell in dieser bestimmten Zone zwischen den Ohren, über der Zunge und unter der Kopfhaut. Passiert da draußen auf den Straßen von Wien etwas Seltsames? Sollte er Angst haben, dass die Gutenachtgeschichte seiner Tochter in den erotischen Traum seiner Frau übergeht, sollte er das Entfernen der Maske fürchten? Er wird von einem Mitglied einer Studentenvereinigung gestoßen - harmloser Unfall oder Anzeichen von Feindseligkeit auf der Straße, er vermutet beides. Kann er mit sich selbst fertig werden, ohne ständig seine eigene Lust auf andere zu projizieren? Am Ende ist vielleicht ein nackter Jugendlicher der weiblichen Sorte, der die Privatsphäre des frühen Morgens am Meer genießt, genau das. Als Arzt könnten wir glauben, dass seine Pflicht darin bestand, sie vor den Gefahren eines Sonnenbrands zu warnen, als Mann, von dem wir wissen, dass er es tut Eine nicht so gute Aufgabe, seine Sexualität zu unterdrücken, weil sie überall auftaucht und ihn beunruhigt.

Es ist zwar eine sehr kalte Geschichte, seltsamerweise für die Erforschung eines Mannes in einem bestimmten psychologischen Zustand - er möchte Sex mit allen Frauen haben, aber wenn sich ihm bestimmte Möglichkeiten bieten, wendet er sich ab und glaubt mit einiger Heftigkeit, dass jeder um ihn herum ist fast überall Sex haben - und für mich fühlte es sich wie ein Freudscher Wortassoziations-Leichenwagen an? Tod. Tod? Sex. Sex? Achtung. Achtung? Exposition.

Blargh, wie viel ich über eine Geschichte geschrieben habe, die mich nicht einmal so beeindruckt hat, dass ich vielleicht lernen werde, prägnant zu sein. Ich denke, Jüdischsein und Wien sind hier unabdingbar. Wien war sowohl ein relativ sicherer Ort für Juden in der Dämmerung des österreichisch-ungarischen Reiches als auch eine Stadt, in der Antisemitismus mit der Mainstream-Politik verschmolzen war. Möglicherweise möchten Sie unbemerkt bleiben, ausgesetzt, entlarvt oder gefährlich sein. Hallo Dr. Freud, kommen Sie herein, setzen Sie sich - ich würde Ihnen eine Zigarre anbieten, aber ich sehe, Sie haben bereits eine, dies ist die Stadt der Entdeckung des Unbewussten. Die meisten von uns sind zu anders als die Wiener der Jahrhundertwende, um sie zu finden Freud ist wohl nicht mehr sympathisch, aber wir betrachten eine Kultur, die sowohl an atypischen menschlichen psychologischen Zuständen interessiert ist als auch an der Erkenntnis, dass das, was wir sehen, nicht das ist, was wir bekommen, wir sehen die Maske, die der Welt präsentiert wird, sondern unter dem L. 'viv, ist das L'vov, und darunter das Lwow, das das Lemberg abdeckt, die Maskenprojekte - ich bin eine deutsche Stadt, ich bin eine polnische Stadt, ich bin eine sowjetische Stadt, ich bin eine ukrainische Stadt, aber auch versteckt sich und versteckt sich vielleicht vernünftigerweise, um sich selbst zu schützen - Hilfe, ich bin verwirrt, ich bin nicht sicher, wer ich bin oder ob ich mag, wer ich bin oder ob irgendetwas davon real ist, aber ich scheine es zu tun Seien Sie substanziell - ich habe Straßen und Schulen und öffentliche Verkehrsmittel.

Wessen Traum ist diese Geschichte? Fridolins, seiner Frau? Wien? Unsere?

"Ein Spiel der Galanterie, Verführung, des Widerstands und der Erfüllung"Mit"ein Hauch von Freiheit, Gefahr und Abenteuer".
Das ist sowieso die Absicht.

Viele Ausgaben haben eines von Klimts goldenen Gemälden auf dem Cover: eine mystische, sexuelle Verlockung, die zu der verträumten, dampfenden Geschichte zu passen scheint. Zunaechst. Aber erstellen Sie diese Bilder wie oben mit echten Menschen nach, und sie werden auf eine Weise störend, die dem vollen dunklen Bogen der Geschichte weitaus angemessener ist.

Diese Novelle findet in knapp 48 Stunden statt. Es beginnt mit einer idyllischen Familienszene und einem guten Hinweis auf das Flirten, in der Nacht zuvor mit einem Maskenball zu flirten. Aber Masken symbolisieren selten etwas Gutes, besonders keine schwarzen Masken ...

Treue, Versuchung und Wahrheit

Wenn wir Treue versprechen und erwarten, denken wir normalerweise an sexuelle Exklusivität, aber das Wort bedeutet auch Wahrheit im Sinne einer vollständigen und genauen Nachbildung oder Berichterstattung.

• Wo passt das ehrliche Bekenntnis zur sexuellen Untreue - real oder eingebildet - hin?

• Ist es so schlimm, die Fantasie des Verrats zu genießen, wie sie im Fleisch zu begehen, wie die Bibel sagt?

• Sucht Versuchung, aber nicht sich ihm zu unterwerfen, unehrenhaft, gefährlich oder mutig?

• Ist wahre Liebe bedingungslos oder ist das eine Unmöglichkeit?
Die Liebe zum eigenen Kind würde wahrscheinlich den absichtlichen Schaden des Partners überleben, aber wäre das Gegenteil der Fall?

• Was ist, wenn beide Partner von einem Eingeständnis der Untreue begeistert sind?

• Was ist, wenn diese Blume der Erregung dann zu der giftigen Frucht der Eifersucht reift?

Wahrheit oder Pflicht?

"Weder die Realität einer einzelnen Nacht noch das gesamte Leben eines Menschen kann mit der vollen Wahrheit über sein innerstes Wesen gleichgesetzt werden."

Tiefe, ehrliche und häufige Kommunikation wird oft als Schlüssel für eine glückliche langfristige Beziehung angeführt, einschließlich des Teilens (wenn auch nicht unbedingt der Verwirklichung) von Fantasien.

"Mit selbstquälender Angst und schmutziger Neugier versuchte jeder, die Aufnahme des anderen zu überreden."

Solche Wahrheiten können aufregend und erregend sein, sind aber auch riskant. Wie Algy in Wildes Die Wichtigkeit, ernsthaft zu sein, sagt (siehe meine Rezension Sie können Ihre Bestellung HIER verfolgen),
"Die Wahrheit ist selten rein und niemals einfach".

Fridolin ist unerwartet desorientiert von Albertines ziemlich harmloser Fantasie, obwohl er sie ermutigt, sie zu teilen. Er beginnt eine Nacht voller Kostüme, Passwörter, heimlicher Begegnungen, Geheimbünde, Rituale, schrecklicher Warnungen, Verwirrung, Rache und Erlösung. Als er zurückkommt, findet er Albertine in einem Traum lachend und als sie aufwacht, fleht er sie an, den Traum zu beschreiben. Nur ein Traum. Aber so ein Traum. Es ändert alles, und was gesagt wurde, kann nicht ungesagt bleiben.

Fridolin ist nicht festgemacht und ruderlos, als er auf unbekannten, unruhigen Gewässern in See sticht, um eine weitere Reise mit seltsamen Begegnungen und Nachforschungen zu unternehmen, deren Ziel unbekannt ist.

Träume mögen nicht „real“ sein, aber ihre Auswirkungen können es sein.

Die Realität der Träume

"Kein Traum ... ist insgesamt ein Traum."

Die Seiten sind erfüllt von dem Vokabular der Zweifel an der Realität und dem freien Willen: melancholische Verzauberung; Geheimnisse; magisch durchdrungene Illusionen; Masken; Träume; brütende Bedrohung; Rausch; mysteriöse Menschen, Ereignisse und Orte; einschläfernde Atmosphären; von einem schwülen Duft umhüllt sein und sich einer schwellenden Melodie ergeben, als ob sie gezwungen wäre. Die dunkle, desorientierte, surreale, sexualisierte Stimmung erinnerte mich an Szenen aus Kafka.

"Alles wurde immer unwirklicher ... Seine Identität".

Diese Verwirrung ist nicht so seltsam. Grenzen zwischen Träumen und Wirklichkeit können unangenehm schwer zu erkennen sein. Als meine Schwiegermutter kürzlich nach einer Woche schwerer postoperativer Sedierung vorbeikam, erzählte sie bizarre Ereignisse als real. Vierzehn Tage später wurde ihr klar, dass es sich um drogenbedingte Träume handelte, obwohl sie sich immer noch zu real fühlten, um als solche abgetan zu werden. Und als ich dies las, hatte ich ein paar Nächte voller lebendiger und unvergesslicher Träume - in dem Maße, dass ich mich während eines Traums an den Traum der vergangenen Nacht erinnerte und mich fragte, ob ich wieder von dieser imaginären Welt träumte.

Der Schleier ist dünn; wir sind leicht verwirrt. Wie viel Lizenz gibt uns das, um geistig und vielleicht körperlich zu erforschen und zu experimentieren?

Fridolins Abenteuer scheinen real zu sein, als rachsüchtige Reaktion auf Albertines eingebildete und geträumte Heldentaten. Aber die Leser können nicht sicher sein, und ich bin mir auch nicht sicher, ob es die Protagonisten sind. (Fridolin, ein Arzt, fragt, ob er halluziniert, und plant später zu erzählen, was er für echte Ereignisse hält, als wären es Träume, aber keiner der Punkte ist endgültig.)

Das ist die berauschende Essenz der Geschichte.

Zitate

• Echte Menschen „hatten sich alle in das Reich der Geister zurückgezogen“.

• „Diese trivialen Begegnungen wurden auf magische und schmerzhafte Weise mit der tückischen Illusion verpasster Gelegenheiten vermischt.“

• „Bei jeder Frau, in die ich mich verliebt zu fühlen glaubte, war es immer du, nach dem ich gesucht habe.“

• „Er beschleunigte sein Tempo, als wollte er allen Formen von Verantwortung und Versuchung entkommen.“

• „Ihr blutroter Mund glitzerte unter ihrer schwarzen Spitzenmaske.“

• "Die Qual der unbefriedigten Sehnsucht nach dem Körper der mysteriösen Frau, deren Duft ihn immer noch streichelte."

• „Fridolins Augen wanderten hungrig von sinnlichen zu schlanken Figuren, von aufstrebenden Figuren zu Figuren in herrlicher voller Blüte; und die Tatsache, dass jede dieser nackten Schönheiten immer noch ein Rätsel war… verwandelte seinen unbeschreiblich starken Drang, zuzusehen, in eine fast unerträgliche Qual des Verlangens. “

• „Fridolin war berauscht, nicht nur von ihrer Anwesenheit, ihrem duftenden Körper und ihren brennenden roten Lippen, noch von der Atmosphäre des Raumes und der Aura lasziver Geheimnisse, die ihn umgaben. er war sofort durstig und wahnsinnig. “

• „Die Brise… noch wärmer und frühlingshafter schien einen milden Duft aus den fernen, erwachenden Wäldern mit sich zu bringen.“

• „Die tückische warme Luft, schwanger mit Gefahren.“

• „Ein triumphierender Sonnenstrahl kommt zwischen die Vorhänge“. Der Höhepunkt vieler Anspielungen auf Auftauen, Frühling und Befreiung.

Wichtige Informationen

• Diese Geschichte wurde von Stanley Kubrik als gedreht Eyes Wide Shutmit Tom Cruise und Nicole Kidman. Ich habe den Film über das Drehbuch überprüft und verglichen Sie können Ihre Bestellung HIER verfolgenZusammenfassend ist die Handlung jedoch sehr ähnlich, aber die Atmosphäre ist sehr unterschiedlich.

• Ein Jahr vor der Veröffentlichung von Eyes Wide Shut spielte Kidman in der Premiere von David Hares Stück The Blue Room, das auf Schnitzlers La Ronde basiert. Der Theaterkritiker des Daily Telegraph, Charles Spencer, prägte für die Produktion den Ausdruck „theatralisches Viagra“.

• Es erscheint angemessen, dass ich dies zu der Zeit noch einmal las, als Oxford Dictionaries „Post-Truth“ als ihre bekannt gab Wort des Jahres 2016, wenn auch aus seiner Verwendung in global-politischen und nicht in zwischenmenschlichen Kontexten.

• Ich habe dies 2008 und im November 2016 gelesen. Diese Rezension ersetzt meine zweiteilige aus dem Jahr 2008.

• Das Bild oben zeigt Inge Praders Nachbildung von Klimts Beethoven-Fries. Sehen:
http://flavorwire.com/543239/gustav-k...

Aber jetzt, da die Tagesarbeit erledigt war - das Kind war ins Bett gegangen und es war keine Störung wahrscheinlich -, stiegen die schattenhaften Formen der Maskerade, der melancholische Fremde und die roten Dominosteine ​​wieder in die Realität auf. Und auf einmal waren diese unbedeutenden Ereignisse magisch und schmerzhaft von dem trügerischen Schein vernachlässigter Gelegenheiten durchdrungen.

Fridolin und Albertina - Namen, die Teil einer Commedia del Arte Show zu sein scheinen - sind ein junges und glücklich verheiratetes Paar im Wien der Vorkriegszeit, dieser Stadt, die das Symbol der Belle-Epoque-Ära war, ein Zentrum wissenschaftlicher Forschung und Ihr Leben elegant mit einem Strauss-Walzer zu verschwenden. Sie leben ihr glückliches Traumleben, erziehen ein Kind, kümmern sich um eine private Arztpraxis und sonnen sich in der Wärme ihrer gemeinsamen Gefühle für einander. Aber beide tragen Masken, auch nachdem sie von einem modischen Abend in einer Bal-Maske nach Hause zurückgekehrt sind. Hinter dem konventionellen Bild des Eheglücks verbirgt sich der schattige Drang des Unterbewusstseins.

Sie sprachen von jenen mysteriösen Regionen, deren sie sich kaum bewusst waren, zu denen sie aber eines Tages der unverständliche Wind des Schicksals treiben könnte, wenn auch nur in ihren Träumen. Obwohl sie in Gedanken und Gefühlen vereint waren, wussten sie, dass der Geist des Abenteuers, der Freiheit und der Gefahr sie nicht am ersten Tag angelockt hatte.

Ich habe irgendwo gelesen, dass Sigmund Freud Schnitzler zu dieser Geschichte gratulierte und bemerkte, wie außergewöhnlich es für einen Künstler ist, zu fühlen und instinktiv zu beschreiben, was er Hunderte von Stunden damit verbracht hat, seine Patienten zu analysieren. Wir sind Kreaturen geheimer und manchmal unbändiger Triebe, Wünsche, die wir im Licht des Tages anerkennen können oder nicht. Die Nacht ist die Zeit, um unsere Träume vor dem Hintergrund unseres konventionellen Tagesablaufs wild werden zu lassen. Fridolin, überrascht, durch Gespräche mit Albertine zu entdecken, dass sie zu virtueller Untreue und sexuellen Fantasien über Fremde fähig ist, macht sich auf die Suche nach Antworten auf seine geteilte Loyalität durch die dunklen Straßen Wiens: Wie kann er so eifersüchtig auf Dinge sein? er ist auch schuldig? Liebt er sie jetzt, wo er entdeckt hat, dass sie ihm auch in diesem virtuellen Tanz ebenbürtig ist, weniger oder mehr?

... er bewegte sich immer weiter weg von seinem Alltag in eine fremde und ferne Welt.

Die Bilder von bürgerlicher Beschwerde, nächtlichen Feiern und Maskeraden machen es sehr verlockend, Parallelen zwischen "Dream Story" und "Steppenwolf" zu ziehen, die ich Anfang dieses Jahres und mit "Belle de Jour" aus dem letzten Jahr gelesen habe. Alle drei Romane stammen aus derselben Vorkriegszeit, fordern akzeptierte soziale Normen heraus und kündigen sexuelle Emanzipation an. Ich glaube, dass sie aufgrund des Talents ihrer jeweiligen Schriftsteller und ihres instinktiven Verständnisses der menschlichen Natur auch heute noch relevant sind.

Ich weiß, dass es gefährlich ist. Vielleicht ist es genau das, was mich verführt.

Das ganze Abenteuer könnte nichts anderes sein als eine Erfindung der Fridolin-Fantasie, seiner unterdrückten Wünsche und seiner Sehnsucht nach Freiheit und Abenteuer, selbst wenn er glücklich verheiratet ist.
War er nicht fiebrig? Vielleicht lag er in diesem Moment zu Hause im Bett - und alles, was er zu erleben glaubte, war nur Delirium?

ebenfalls,
Dann kam ihm die Idee - nicht absichtlich, sondern blitzschnell -, zu einem Bahnhof zu fahren, einen Zug zu nehmen, egal wo, und zu verschwinden und alle zurückzulassen. Er könnte dann irgendwo im Ausland wieder auftauchen und ein neues Leben als eine andere Persönlichkeit beginnen.

Was jedoch wichtig ist, sind nicht die scharfen Details von Fridolins düsteren und zweideutigen Festen oder die Form von Albertines sexuellen Fantasien, sondern die Anerkennung, dass wir alle Masken tragen und anderen den gleichen Nutzen aus dem Zweifel und den gleichen Freiheiten gewähren, die wir uns selbst geben der Start auf dem Weg zur Akzeptanz und zum Verständnis.

Tolles Zeug hier in einem eleganten und prägnanten Paket. Empfohlen!

später: Ich habe vergessen zu erwähnen, dass ich die Filmversion gesehen habe, als sie herauskam, aber ich kann mich an nichts erinnern. ziemlich langweilig, aber dann bin ich kein Fan von Tom Cruise.

Was für eine Lektüre! Bevor ich meine Nase hineinsteckte, hatte ich keine Ahnung, wie treu Eyes Wide Shut dieser Novelle ist, fast Szene für Szene, aber wie üblich übertrifft das Buch den Film; Leider konnte ich mich beim Lesen nicht von den Bildern des Films befreien. Eigentlich mag ich Tom Cruise, aber ich möchte ihn und seine strahlend weißen Hubschrauber nicht im Kopf haben, wenn ich lese. Beginne kurz!

In Schnitzlers Schreiben erinnert etwas sehr an Tschechow - eine Art stilloser Stil, der mit großartigem Geschichtenerzählen verbunden ist, wobei der Schwerpunkt auf weltlichen Details liegt, die es schaffen, tief in die Psyche der Charaktere einzudringen. Literarischer Pragmatismus, wenn Sie so wollen. (Vielleicht haben diese Ähnlichkeiten etwas damit zu tun, dass beide ungefähr zur gleichen Zeit Ärzte sind?) Aber Schnitzler ist (auf eine dunkel köstlich unheimliche Weise) mit einer viralen Sexualität infiziert, die sich in der Traumerzählung als eiterndes Kochen nach Kochen in Satz für Satz manifestiert dieser Novelle. Dies ist ein Meisterwerk, das sich Schicht für Schicht von der Realität löst, um zu zeigen, dass es keine "Kern" -Realität gibt (außer Sex und Tod vielleicht), nur Illusion nach Illusion.

Etwas, das dazu beiträgt, die Traumatmosphäre dieses Buches zu schaffen, sind die unwichtigen Details, die Schnitzler enthält, beispielsweise wenn Fridolin (Tom Cruise) sich den Geruch des Kostüms beim Anziehen kommentiert. Es gibt keine andere Erwähnung davon, aber es ist nur diese Art von Detail in den eigenen Träumen, die mit nicht spezifizierter Bedeutung und Bedeutung so schwanger zu sein scheint, und es funktioniert auf die gleiche Weise im Buch.

Das einzige, was mir an dem Film besser gefallen hat, war Nicole Kidmans Linie am Ende.

Und als Randnotiz: Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass die meisten Romane einfach zu lang und kompliziert sind (wenn sie gut sind), um sich an Filme anzupassen, dass Kurzgeschichten und Novellen angemessener sind, und Dream Story hat mir geholfen, dies zu beweisen .

"Of course, one remembers some dreams, but there must be others one completely forgets, of which nothing remains but a mysterious mood, a curious numbness."Atmosphärisch und eindringlich! Schnitzlers Novelle ist perfekt Traumgeschichte (oder traumhafte Geschichte). Er erschafft nicht die Art von Traumwelt, in der zwei Monde von der Decke hängen. Seine Welt besteht nur aus realistischen Dingen und Ereignissen und wird dennoch von etwas Immateriellem und Beunruhigendem beschattet. Er färbt einfach die Welt, in der seine Figuren leben, mit einer hypnotischen Qualität, die den Leser in die Traumlandschaft verführt. Und wie subtil macht er das! Kleine Details - eine schwer fassbare Geste, ein unschuldig aussehendes Stück der Kulisse, ein flüchtiger Gedanke - kommen alle wunderbar zusammen, um die Atmosphäre zu schaffen.

Die Novelle untersucht das intime Leben eines Ehepaares. Schnitzler greift in die Psyche seiner Figuren ein, indem er sie sanft in einen Raum führt, in dem ihre verborgenen Gedanken, Wünsche und Ängste die Freiheit finden, sich zu manifestieren. Er lässt die Charaktere beurteilen, was für sie Wahrheit und Realität ausmacht. Und sobald der Zauber gebrochen ist, können sie zurückkehren und die Illusion des wirklichen Lebens weiterleben, das sie für sich selbst erschaffen.
"I have gained the impression that you have learned through intuition — though actually as a result of sensitive introspection — everything that I have had to unearth by laborious work on other persons." - Freud in a letter to Schnitzler (Wikipedia).Ob die Ereignisse in der Novelle wirklich stattfinden oder ob Schnitzler nur eine Illusion inszeniert hat - das überlasse ich Ihnen durch Ihre eigene Lektüre. Vielleicht spielt es gar keine Rolle.
"Just as sure as I am that the reality of one night, let alone that of a whole lifetime, is not the whole truth."
"And no dream," he said with a slight sigh, "is entirely a dream." Am besten in ein oder zwei Sitzungen lesen.

Bis letzte Woche habe ich drei Dinge aus Österreich genossen:
Wolfgang Amadeus Mozarts Musik
Arnold Schwarzeneggers Filme und
Wiens Apfelstrudel.

Jetzt gibt es eine vierte Sache, die ich aus Österreich mag: Literatur.

Ich habe Stefan Zweigs Novelle geliebt Schachgeschichte als ich es 2015 las und diese kleine Novelle namens Dream Story / Traumnovelle von Arthur Schnitzer genoss; ein Name, der Schnitzel sehr ähnlich sieht (eine weitere Sache, die aus Österreich stammt).

Ich habe dieses Buch hauptsächlich gekauft, weil ich alle Bücher lesen möchte, die Stanley Kubrick in Film umgewandelt hat.
Ich habe 6 von 11 gelesen und bis Ende des Monats werde ich die Zahl auf 7 erhöhen.

Obwohl ich nur den Trailer der Adaption dieser Novelle, auch bekannt als "Eyes Wide Shut", gesehen habe, weiß ich, dass er lose basiert und in diesem Buch mehr Fantasie als Realität steckt.

Es gibt auch viel Freudsche Psychologie in diesem Buch (Freud (ein anderer Österreicher) und Schnitzler kannten sich)
Wir sehen ein Paar, das sich gegenseitig gesteht.
Doktor Fridolin und seine Frau Albertina (es erinnert mich an das Wort Libertine (eine Person, die sich ohne Rücksicht auf moralische Prinzipien frei sinnlichen Freuden hingibt)).
Sie gesteht ihre sexuellen Fantasien mit (wahrscheinlich) einem hängenden Militäroffizier aus Dänemark, den sie gesehen hat, als sie dort im Urlaub waren.
Dann gibt der Arzt zu, dass er im selben Urlaub auch von einem jungen Mädchen angezogen wurde.

Dann sehen wir Fridolins Wanderungen durch die Straßen Wiens, um seinen persönlichen Fantasien nachzugehen.
Er trifft auf die Orgie eines Geheimbundes, trifft sich mit einer Prostituierten in einem Bordell und kommt unter anderem mit der Leiche einer Frau im Leichenschauhaus in Kontakt.

Natürlich lässt die ganze Novelle viele Dinge unausgesprochen.
Waren Fridolis Erfahrungen ein Traum oder nicht? Wie viele von ihnen waren real und wie viele von ihnen wahr.
Mit anderen Worten, Realität und Traum sind nicht zu unterscheiden.

Das Interessante ist, dass im deutschen Traum und Trauma fast identische Wörter sind: (Traum = Traum) (Trauma = Trauma)
Vielleicht wählt der Autor dieses Wort (Traum) absichtlich, um zu zeigen, dass Träume (Träumen) auch Traumata (Traumen) tragen können.

Schnitzlers Werke wurden von Adolf Hitler "jüdischer Dreck" genannt und von den Nazis in Österreich und Deutschland verboten.
Das ist also ein Grund mehr, diese Novelle zu lesen.
Was auch immer die Nazis an Wut (en) haben, es ist gut, sie in vollen Zügen zu genießen.

Diese Ausgabe enthält eine Einführung von Frederic Raphael, der zusammen mit Stanley Kubrick "Eyes Wide Shut" schrieb.
Das Cover ist auch ein Detail eines schönen Gemäldes namens "Die Braut" von Gustav Klimt, einem weiteren Österreicher, einem Maler.

Ich bin mir nicht sicher, ob meine Rezension Ihre Meinung aufklärt oder bestätigt, ob Sie dieses Buch lesen sollten oder nicht, aber ich kann nur als Schlussfolgerung sagen, dass mir Schnitzlers Schreiben gefallen hat und ich hoffe, dass ich Kubricks Adaption genießen werde.

Bewertung: 7.5 / 10

Ich dachte, ich hätte die Antworten auf die Fragen, die ich mir jedes Mal stelle, wenn ich Eye Wide Shut sehe, was dieser neue Traum Anpassung ist.
Kubrick hat das Ende der Geschichte gezogen, nämlich die Dualität der Phantasiepaare Fridolin und Albertine. Die Papierversion ist detaillierter, freudiger und natürlich weniger erotisch seit 1926. Aber die Themen sind da: Fantasien, Prostitution, Begehren ...
Der Film hat eine mysteriösere Seite hinzugefügt, die die Idee eines Rituals betont, das dem sofortigen Eintauchen in eine sektiererische Welt ähnelt, die scheinbar im Roman enthalten ist. Erotik, sehr kraftvolle Bilder, um in dieser Welt zu wechseln und den Eindruck zu verstärken, die Fantasien dieses Paares zu leben.
Das Lesen führt zum unvermeidlichen Vergleich. Das Spiel ist schön, bietet aber nicht mehr als das, was der Film bietet, solange er treu ist und etwas Liebe, Sinnlichkeit, Geheimnis, Träume hinzufügt ...
Es ist nicht dringend, es zu lesen, aber der Film ist ein Muss.

Diese köstliche kleine Novelle ist die Inspiration für Stanley Kubricks Eyes Wide Shut und erzählt eine bezaubernde Geschichte über den Zerfall der Liebe. Faszinierend und betörend; verdreht und kompliziert; täuschend und aufschlussreich - eine leckere Lektüre. Es ist faszinierend zu sehen, wie Kubrick dies auch visuell interpretierte.

Fridolin und Albertine sind verheiratet und haben ein Kind. Eines Abends gesteht Albertine Fridolin, dass sie sexuelle Phantasien mit einem Mann hatte, den sie während ihres Urlaubs gesehen hatte. Das versetzt Fridolin in eine Erforschung seines Lebens, seiner Wünsche und Begierden.

Als dies 1926 ursprünglich veröffentlicht wurde, war es wahrscheinlich ein ziemlich skandalöses Buch. Meine Gedanken waren eher wie folgt: "Oh, ein anderer Typ, der seine Midlife-Crisis erforscht!" Welches ist wahrscheinlich wirklich flach von mir. Erotik ist nur ein Aspekt dieser Novelle. Es geht um unsere Träume, unsere Bedürfnisse und wie wir mit ihnen umgehen.

Lesen Sie einige der anderen Rezensionen, sie haben sich das genau angesehen und sich bemüht, Ihnen eine umfassende und fundierte Vorstellung von diesem berühmten Stück zu vermitteln.

Der Film Eyes Wide Shut basiert auf dieser Novelle, aber ich habe ihn noch nie gesehen, daher kann ich nicht sagen, wie er verglichen wird.

Die Lieferung des deutschen Hörbuchs, das ich gehört habe, war ziemlich hölzern.

Habe ein Geräusch wie Pshaw gemacht, als ich es vor ein paar Sekunden beendet habe. Ich bin ein seltener Fan von Kubricks "Eyes Wide Shut" und freute mich darauf, fand es aber zu nah am Film und doch bei weitem nicht so lebendig. Eine coole Sache im Film ist das Farbschema - Rot, Blau und Lila. Blau eingebogene Szenen stehen für Treue, Häuslichkeit. Rote Szenen stehen für Versuchung, Fantasie. Lila Szenen sind eine Mischung, ein Konflikt zwischen Treue und Fantasie. Sobald Sie dies aufgreifen, sehen Sie, dass jede Szene thematisch codiert ist. Die Novelle hat ihre Momente, schien mir aber durch die übersetzte Prosa und Überlagerung des Films getrübt zu sein. Das Passwort im Buch lautet Dänemark anstelle von Fidelio, ansonsten laufen die Dinge im Allgemeinen in die gleiche Richtung. Ich bin froh, dass ich es gelesen habe, aber im Allgemeinen war es ein bisschen besser als meh, zumindest für mich.

1933 orchestrierte Joseph Goebbels eine Fahrenheit 451 Avant la Lettre, indem er in einigen Großstädten Deutschlands all jene Bücher in Brand setzte, die Hitler als "jüdischen Dreck" identifiziert hatte, denn sie wurden von Nicht-Organisationen wie Einstein, Marx, geschrieben. Kafka, Freud, Stefan Zweig und Arthur Schnitzler. Der letzte ist der am wenigsten bekannte unter ihnen und es ist schade, weil seine Arbeit für seine Zeit (Anfang des 20. Jahrhunderts) sowohl in Ideen als auch im Stil frisch und gewagt war.

Einerseits zögerte er nicht, sich kontroversen Themen wie Sexualität, Nacktheit oder Antisemitismus zu nähern, und wegen eines Stücks, das zu einem seiner berühmtesten werden würde. Reigen (besser bekannt unter seinem französischen Namen, La ronde) wurde er als Pornograf bezeichnet; Andererseits stellte er dem deutschen Leser die psychologische Analyse und den Bewusstseinsstrom vor (er korrespondierte mit Freud und tauschte Informationen über das Unterbewusstsein und die Bedeutung von Träumen aus).

Eines seiner erfolgreichsten Werke bleibt erhalten Traumgeschichte, eine Novelle, die 1926 veröffentlicht und größtenteils im freien indirekten Stil geschrieben wurde. Sein Hauptthema, die traumhafte Lebensqualität, scheint von der Romantik inspiriert zu sein, aber er entwickelt sie mit modernistischen Mitteln (wie Selbstbeobachtung und Subjektivität) und fügt auch eine surrealistische Note hinzu, indem er die Grenze zwischen Illusion und Realität geschickt verwischt. Obwohl die Frage, ob wir unser Leben träumen oder ob wir sie wirklich leben, keineswegs neu ist und sowohl Denker als auch Künstler von Anfang an verfolgt, wird sie vom Autor, der psychologisches und künstlerisches Wissen mischt, um sich ein Leben vorzustellen, auf wundervolle Weise neu interpretiert Welt nur zwischen den beiden Begriffen:

He was in a narrow street in which only a few doubtful-looking women were strolling about in a pitiful attempt to bag their game. It's phantomlike, he thought. And in retrospect the students, too, with their blue caps, suddenly seemed unreal. The same was true of Marianne, her fiancé, her uncle and aunt, all of whom he pictured standing hand in hand around the deathbed of the old Councilor. Albertina, too, whom he could see in his mind's eye soundly sleeping, her arms folded under her head—even his child lying in the narrow white brass bed, rolled up in a heap, and the red-cheeked governess with the mole on her left temple—all of them seemed to belong to another world. Although this idea made him shudder a bit, it also reassured him, for it seemed to free him from all responsibility, and to loosen all the bonds of human relationship.

Fridolin, die Erzählung „er“, ist ein junger Arzt, der in zwei Tagen die Welt um sich herum neu aufbaut, um zu sehen, wie er aussehen soll, und ihm so die Aufregung bietet, die ihm sonst fehlt. In dieser Welt wandert er die ganze Nacht durch die Straßen, besucht einen verstorbenen Patienten, dessen Tochter in ihn verliebt ist, ein letztes Mal, widersetzt sich der Versuchung einer jungen Prostituierten und endet in einem Haus, das er durch Täuschung betreten hat, wo maskierte Männer und Frauen führen seltsame sexuelle Rituale durch und von wo aus er nur entkommt, weil eine Frau, die er nicht kennt, aber von der er angezogen wird, sich für ihn opfert. Inzwischen hat seine Frau Albertina einen lebhaften Traum, auch mit sexuellen Konnotationen, in dem sie ihn für einen anderen Mann verlässt und teilnahmslos zur Hinrichtung ihres Mannes beiträgt, der lieber stirbt als sie zu betrügen, Donquixotismus, der sie so amüsiert, dass sie aufwacht Ich lache gerade, als Fridolin ins Bett kommt.

Es gibt verschiedene Themen und Motive in diesem winzigen Buch, die einige Leseschlüssel bieten könnten: die kathartische Rolle des Erzählens, die die grausamen Geständnisse erklären könnte (Ehemann und Ehefrau sprechen beide gerne über ihre Fantasien und Träume, um sie nicht nur noch einmal zu erleben, sondern auch, weil sie wissen, dass sie für den anderen verletzend sind); die Allgegenwart des Todes (entweder explizit - Nachrichten über Selbstmorde, Tod von Patienten oder implizit - die „Trauerkutsche“, die dem Helden den Weg zum mysteriösen Haus zeigt), das rücksichtslose Wandern (auf der Straße, in Träumen), das ewig weiblich sucht der Held in jeder verführerischen Frau (der geduldigen Tochter, der jungen Prostituierten, dem nackten Mädchen an der Küste in Dänemark, der maskierten Nonne im Haus und natürlich Albertina) und der mächtigsten von allen, der Welt als Bühne (Auf den ersten Seiten der Novelle wird über einen Maskenball diskutiert. Fridolin verkleidet sich als Mönch, um das Haus zu betreten. Albertina lässt eine Maske auf seinem Kissen.) Die Beschreibung des Kostümgeschäfts ist meisterhaft synästhetisch und mischt diskret Farben, Gerüche und Bewegungen, bis die Kostüme lebendig werden:

There was an odor of silk, velvet, perfume, dust and withered flowers, and a glitter of silver and red out of the indistinct darkness. A number of little electric bulbs suddenly shone between the open cabinets of a long, narrow passage, the end of which was enveloped in darkness. There were all kinds of costumes hanging to the right and to the left. On one side knights, squires, peasants, hunters, scholars, Orientals and clowns; on the other, ladies-at-court, baronesses, peasant women, lady's maids, queens of the night. The corresponding head-dresses were on a shelf above the costumes. Fridolin felt as though he were walking through a gallery of hanged people who were on the point of asking each other to dance.

Daher verschwimmt nicht nur die Grenze zwischen Traum und Wirklichkeit, sondern auch zwischen Fiktion und Wirklichkeit und letztendlich zwischen Leben und Tod. Kein Wunder, dass das Faszinierendste das Verhalten des Paares ist, in dem die Kritiker eine Satire der bürgerlichen Familie sahen, deren Heuchelei den Kontrast zwischen Aussehen und Wesen offenbart: Die Novelle öffnet und endet mit einem postkartenartigen Bild des glückliche Familie: die Stimme der kleinen Tochter, die am Anfang eine Geschichte liest, und dieselbe Stimme, die am Ende laut hinter verschlossenen Türen lacht. Dieses Bild der Unschuld steht in scharfem Kontrast zu den Ereignissen / Träumen der Erwachsenen dazwischen, die die Langeweile der Eltern mit ihrem Leben verraten, die sie dazu bringen, sich in sexuelle Fantasien zu flüchten, die im Gegenteil nicht die anderen einschließen Jeder versucht, den anderen zu eliminieren, entweder durch Betrug oder durch Sterbenlassen.

So werden Fridolin und Albertina eine Parodie auf das ewige Paar, auf die Androgyne, weil sie nur die anderen Antinomien zu vereinen scheinen: Tag / Nacht, Traum / Realität, Wahrheit / Lüge. Tatsächlich deutet der letzte Dialog darauf hin, dass die Zukunft das Paar noch weiter auseinander ziehen wird und sie nicht in der Lage (und nur ungern) sein werden, dagegen anzukämpfen:

What shall we do now, Albertina?"
She smiled, and after a minute, replied: "I think we ought to be grateful that we have come unharmed out of all our adventures, whether they were real or only a dream."
He was on the point of saying, "Forever," but before he could speak, she laid her finger on his lips and whispered, as if to herself: "Never inquire into the future.

In 1999, Traumgeschichte wurde zu einem Film gemacht, den ich nicht gesehen habe, der aber meiner Meinung nach einen sehr inspirierten Titel hat: Eyes Wide Shut. Ich denke, ich werde danach suchen.


PS Zu einer Zeit, eine der Figuren der Geschichte, mit einem musikalischen Namen, Nachtigall (ich könnte über die Klangfülle und Bedeutung von Namen sprechen, aber da ich kein Deutsch kann, kann ich nicht wirklich sagen, ob diese eine Verbindung zur Nachtigall hat) , erklärt: „Ich habe in meiner Zeit viel gesehen. Es ist unglaublich, was man in so kleinen Städten sieht, besonders in Rumänien ... "Als Rumäne habe ich mich gefragt, wie mein Land damals ausgesehen hätte und was zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Rumäniens Städten zu sehen gewesen wäre. Leider die Frage wird nicht beantwortet, aber ich hoffe nicht Vampire. ☺

Aus irgendeinem Grund war mein erster Gedanke nach dem Lesen, dass Jeremy Irons eine weitaus bessere Wahl gewesen wäre, um den Fridolin-Charakter zu spielen, als Tom Cruise in dem Film 'Eyes Wide Shut', der auf dieser Kurzgeschichte basiert. Es ist eine zum Nachdenken anregende Erforschung von Fantasie und Eifersucht in einer Ehe vor dem Hintergrund der Wiener Oberschicht und ihres schäbigen Unterbauchs, der darunter lauert.

Traumnovelle ist ein eindringliches Buch, und ich finde seine Originalversion in der Wortwahl etwas komplizierter als die englische Übersetzung.

Es ist wunderschön mehrdeutig, dunstig und betrifft sexuelle Angelegenheiten, Eifersucht (nicht mit Ihrem Partner teilen!), Sensibilität und vieles mehr. Nun, es kann wie einer Ihrer schmutzigen und beängstigenden Träume gelesen werden. Jeder, der es Softporno nennt, muss verdammt prüde sein, sorry! Entweder das oder er / sie ist zu leicht beeindruckt von Worten wie "Brüste" oder "nackt". Ja, Frauen in diesem Buch haben sexuellen Appetit, ebenso wie die Protagonistin, die der Mann ist. Ich sehe, es kann dazu führen, dass sich jemand unwohl fühlt. Aber wenn man bedenkt, dass die Geschichte hauptsächlich aus Fridolins POV stammt ... Es gibt eine Prostituierte in dem Buch, der Rest ist reine Spekulation. Ich denke jedoch, dass das Paar (Fridolin und Albertina) sexuell frustriert ist.

Das Buch ist nicht explizit und, ehrlich gesagt, milder geworden und nicht genau das, was ich erwartet hatte. Jedenfalls finde ich es schön.

Ich hätte es vielleicht vier Sterne geben können, aber ich werde es nicht tun. Ich denke, die aktuelle Bewertung für Goodreads ist zu niedrig und ich kümmere mich irgendwie um diese, da sie alle meine Schwachstellen auf einmal trifft. Und ich werde Freud hier in Ruhe lassen. Freud ist wie ein Wiener Geist.

Ich habe mich einfach bei GoodReads registriert, damit ich kommentieren kann, dass dies eines der schlechtesten Bücher ist, die ich je gelesen habe.
Es ist ein mittelgroßer Softporno der banalsten Art. Ich sollte vielleicht sagen, dass ich es nur lese, weil es ein fester Text in einem Universitätskurs ist, den ich mache. Mir ist klar, dass ich es in Übersetzung lese, aber die Sprache ist so bemerkenswert klischeehaft und banal. Wir sollen über tiefe, verstörende Erlebnisse lesen, und für mich kommt alles so rüber, als ob die zentrale Figur auf einer Reise durch ein Einkaufszentrum mit möglichen bizarren Verbraucherereignissen ist.
Ich war sehr schockiert, als ich zu 'Eyes wide shut' ging und dachte, dass ein Regisseur, den ich wirklich bewundere, einen der langweiligsten Filme aller Zeiten gemacht hat. Mir ist jetzt klar, dass dies ausschließlich auf den Text zurückzuführen war, auf dem der Film basierte. Ich nehme an, das Schockierende ist, dass Kubrick beschlossen hat, einen Film daraus zu machen.
Die Erotik mag einer der schwierigsten Bereiche menschlicher Erfahrung in der Kunst sein, und Schnitzler hätte es eindeutig nie versuchen dürfen.

Die Übersetzung meiner Ausgabe mit dem Titel "Rhapsody: A Dream Novel" über Otto P. Schinnerer ist langweilig und farblos. (Ich habe es 2xs gelesen). Ich verstehe voll und ganz, was Schnitz vorhat, aber ich bevorzuge die Freudsche Landschaft von DH Lawrence. Kubricks Missgeschick ist für mich verdampft, obwohl ich mich an seine Orgie-Sequenz erinnere, die von jemandem stammt, der diese Ablenkung nie riskiert hatte. Wie Schnitz jedoch meinte, ist Illusion wünschenswerter als Wahrheit.

Ursprünglich in 1926 veröffentlicht, Traumgeschichte (ursprünglich Traumnovelle) war die Grundlage für Stanley Kubricks letzten Film von 1999 Eyes Wide Shut. Die Prämisse ist einfach genug: Nach einem Maskenball vertraut Albertina ihrem Ehemann Fridolin die Lust an, die sie für den dänischen Seemann empfand, den sie in einem früheren Urlaub hatte. Er verdaut immer noch dieses blasenplatzende Geständnis und wird abgerufen, weil einer seiner Patienten, ein Stadtrat, einen Herzinfarkt erlitten hat. Als Fridolin eintrifft, ist der Stadtrat gestorben. Anstatt nach Hause zurückzukehren und mit jedem Moment des Nachdenkens weniger einladend zu sein, geht Fridolin mitten in der Nacht aus.

Die gesamte Publikation umfasst 143 Seiten in einem Buch mit einer Größe von 6 "x 4.3" und Rändern von mindestens einem Zoll. Der Vorteil dieser Kürze ist, dass die Geschichte leicht in einer Umgebung gelesen werden kann, und sie war sicherlich für diesen Zweck gedacht. Dies eignet sich nicht nur für eine schnelle nächtliche Lesung, sondern auch für mehrere Lesungen. Wie viel von der Geschichte ist real und wie viel wird vorgestellt? Das ist nur die erste Frage, die dem Leser noch offen bleibt. Schnitzler befasst sich mit dem Thema Sexualität - von Lust zu Abscheu; Vertrauen auf Eifersucht; Intimität zur Niedrigkeit. Weil die Geschichte so kurz und ihr Tempo so scharf ist, gibt es ein großes Gefühl der Dringlichkeit, das diesen Überlegungen verliehen wird. Dies ist keine weiche Erotik, sondern eine soziologische Untersuchung.

Wenn es klopft, wie diese Geschichte gealtert ist, dann im Dialog. Aussagen, die zwischen Charakteren gemacht werden, sind oft gestelzt: "In Zukunft wollen wir uns solche Dinge immer auf einmal erzählen". Die Erzählung ist jedoch sehr spannend und fließt so perfekt, dass die Länge der Absätze - von denen viele fast eine ganze Seite verbrauchen - selbst im Auge des Geistes kaum registriert wird.

Ich wünschte aufrichtig, ich hätte diese Geschichte gelesen - oder im Idealfall im deutschen Original, wenn ich sie verstehen könnte -, bevor ich sie gesehen hätte Eyes Wide Shut. Ich erinnerte mich beim Lesen immer wieder an die Filmversion bestimmter Szenen und versuchte vergeblich, eine Version zur Analyse der anderen zu verwenden. Außerdem habe ich mir natürlich immer wieder die Bilder von Kubricks Film vorgestellt, die sicherlich enttäuschend gewesen wären, wenn dieser Film nicht so auffällig gewesen wäre.

Jüngere Leser werden sich mehr mit der Neugier und Lust der Geschichte identifizieren. ältere Leser, die tiefere Beziehungen aufgebaut haben, werden von Fridolins Gefühl des Verrats durch Albertina beeindruckt sein. Dies ist vielleicht das, was diese Geschichte so brillant macht - in jeder Phase der Beziehung eines Lesers gibt es einen gewissen Winkel Traumgeschichte wahrscheinlich stark mitschwingen.

Bei einem Deckungspreis von 12.95 USD ist es jedoch sehr schwer, es direkt zu empfehlen Traumgeschichte als Neukauf. Ich habe zufällig einige Prämienpunkte gesammelt, die ich gegen Borders Bucks eingelöst habe, also habe ich mein Exemplar nicht wirklich bezahlt. Ich würde neugierigen Lesern raten, dies über ihre lokale Bibliothek zu suchen oder es nicht zu tun, um danach zu suchen. Und wenn Sie noch nicht gesehen haben Eyes Wide ShutLesen Sie vorher die Originalgeschichte.

Es ist deutsch und dekadent. Ich hätte es schon vor Ewigkeiten lesen sollen. Eigentlich wollte ich das, aber als ich 18 oder 19 Jahre alt war, kurz nachdem ich eine Kopie gekauft hatte, floh meine Schwägerin damit.

Also...

Ein passender Titel. Das gesamte Tempo des Romans ist traumhaft und passt gut zur Musik eines anderen österreichischen Stars dieser Zeit, Arnold Schönberg. Die Handlung selbst ist relativ einfach, und obwohl es bedauerlich ist, dass sie meiner Generation als Eyes Wide Shut-Handlung bekannt ist (viel Glück beim Finden einer einzigen Rezension, die den Film in keiner Weise namentlich überprüft), kann ich verstehen, warum wäre verlockend, einen Film daraus zu machen.

Ich habe diese Novelle geliebt. Sehr überzeugende Handlung, die die menschliche Sexualität und die dunklen psychologischen Zwänge, die in uns allen zu finden sind, eindringlich erforscht. Mein einziger Kritikpunkt ist, dass ich mir wünschte, das Element der Geheimgesellschaft würde in mehr und Albertines Träume weniger vertieft. Trotzdem waren die nächtlichen Spaziergänge in Wien dunkel faszinierend und lösten eine Vielzahl von Emotionen und Wundern aus.

Aus dem Deutschen übersetzt ist 'Traumgeschichte' eine Kurzgeschichte über ein Paar, das sich gegenseitig seine geheimen Wünsche offenbart und dann mit den Konsequenzen kämpft.

Die Sprache ist ziemlich traumhaft und passt zum Titel, aber es gab nicht viel zu empfehlen. Wie zu erwarten war, entspricht die Art und Weise, wie Frauen dargestellt werden, nicht den modernen Standards, und ich war am Ende frustriert.

4.5 Sterne für dieses Buch, in dem die komplexe und komplizierte Natur des Begehrens am Ende mit der subtilsten, bedeutungsvollsten und doch einfachsten Schlussfolgerung beschworen wird.

Eine wunderbar zweideutige Novelle über Verletzlichkeit und illegale Wünsche innerhalb einer Ehe. Es kann schneller gelesen werden, als ich eine Rezension darüber schreiben kann.

Eine brillante Arbeit! Schnitzler untersucht die psychischen und sexuellen Spannungen, die in einer Ehe bestehen. An der Oberfläche scheinen das Paar Albertine und Fridolin ein normales, glückliches, fast ereignisloses Leben zu führen. Sie haben ein Kind, auf das sie beide Wert legen. Beide haben jedoch bestimmte tiefe körperliche und emotionale Wünsche, die sie unaufhörlich quälen. Eines Nachts nach ihrer Rückkehr von einer Party nehmen sie den Mut auf, offen zu sein und ihre Fantasien miteinander zu erzählen. Beide wünschen sich andere Menschen. Was als ehrliches Geständnis beginnt, löst a aus Welle sexueller Eifersucht. Schnitzler fängt diese Stimmungsschwankungen wunderschön ein. Die Sprache ist erhaben, da einige der Szenen, die er beschreibt, fast traumhaft erscheinen. In der Prosa zwischen Fantasie und Realität herrscht eine ständige Spannung. Dieses Buch ist eines der besten, die ich habe habe über das Thema der ehelichen Beziehungen gelesen.

"Traumnovelle" ist ein sehr gutes Paradigma einer Ära. Wenn man die Elemente des Wiener Fin du Siècle betrachtet, ist es sehr à la Mode.

Die Geschichte über die unkonventionelle nächtliche Begegnung eines Arztes und seine Beziehung zu seiner Frau basiert auf wichtigen Bestandteilen der Literatur der Jahrhundertwende: der freudschen Bedeutung von Träumen und ihrer Projektion auf die Realität, der (wieder freudianischen) sublimierten oder unterdrückten erotische Wünsche, die Frage nach Illusion und Realität, eine dekadente Oberschicht. Aber auch ohne diesen Zusammenhang ist es eine interessante Lektüre.

Die unterstützenden Charaktere sind alle überzeugend gestaltet und haben ihren Platz in der gesamten Handlung, so dass jeder von ihnen das Rätsel der sozialen Bedingungen schafft, während der Protagonist die Tiefen der individuellen menschlichen Seele zeigt (seine Inkonsistenz und Distanzierung von der Realität sind besonders interessant). Es ist bemerkenswert, wie wenig Aufmerksamkeit der Charakter der Frau erhält, wenn man bedenkt, dass ihre Ehekrisen ein Hauptthema sind und ich erwarten würde, dass sie mindestens die zweite Protagonistin in Folge ist.

Es fällt mir schwer, über Schnitzler außerhalb seines Zeitrahmens nachzudenken, da er normalerweise eine künstlerische Herangehensweise an Themen bietet, die gleichzeitig von anderen (hauptsächlich wissenschaftlichen) Disziplinen abgedeckt werden und viel von der allgemeinen Sinnlichkeit und Innerlichkeit der Wiener haben Modernismus für ihn. Wenn das nicht wäre und obwohl ich seine Sprache nicht besonders mag, würde ich ihn immer noch lieben, weil er in der Lage ist, den dunklen Brunnen menschlicher Emotionen so reich und detailliert darzustellen, dass Sie sich fast so fühlen, als würden Sie die des Protagonisten durchlaufen Tortur (besonders in „Leutnant Gustl“), ohne jemals die Struktur zu verlieren.

„Traumnovelle“ ist auch ein gutes Beispiel für ein zeitloses Kunstwerk, das innerhalb formaler Grenzen geschaffen wurde. Wenn Sie jemals zeigen oder erklären müssen, was eine Novelle ist, dann ist dies eines der besten Beispiele.

Der Titel Dream Story umfasst perfekt das Gefühl, das Schnitzler vermittelt, wenn er seine Leser zusammen mit seinem Protagonisten Fridolin auf eine jenseitige Reise mitnimmt. Am Ende bleibt die Frage: Sind dies reale Ereignisse oder handelt es sich um eine Geschichte von Fridolins Traum und eine Untersuchung des menschlichen Geistes, einschließlich unserer zugrunde liegenden Impulse, Wünsche und Ängste?

Ich neige zu letzterer Meinung. Die Ereignisse entfalten sich zufällig in einer scheinbar verzerrten Zeit.

Es scheint, dass Schnitzler Fragen zum Verlangen ans Licht bringt, die Menschen oft für sich und manchmal für sich behalten. Verlangt die Natur von Ehe und Treue Täuschung oder zumindest Unterlassung?

Albertina erzählt ihrem Ehemann von ihrer Fantasie in den vergangenen Ferien, einschließlich ihrer Bereitschaft im Moment, ihre Ehe, ihr Kind und ihre Zukunft für eine Nacht mit einem Fremden aufzugeben. Im Gegenzug gesteht Fridolin, dass er im selben Urlaub auch eine starke Anziehungskraft und ein starkes Verlangen nach einer jungen Frau hatte. Diese Geständnisse scheinen das Paar tatsächlich näher zu bringen und drücken den Wunsch aus, keine Geheimnisse mehr voreinander zu bewahren und solche Dinge sofort miteinander zu teilen.

Aber als Albertina Fridolin von ihrem Traum erzählt, in dem er ihr treu bleibt und infolgedessen zum Tode verurteilt wird, während sie ihn betrügt und über ihn und seine Treue lacht, wird er wütend und verletzt. Er wird entschlossen, seiner Frau im Leben untreu zu sein, so wie sie in ihrem Traum bei ihm war.

Verursacht Albertinas Ehrlichkeit gegenüber ihrem Ehemann mehr Schaden in ihrer Beziehung als Unterlassung? Es scheint mir notwendig zu sein, einige Aspekte Ihrer Gedanken und Wünsche nur für sich selbst zu behalten.

Es gibt in der Tat eine feine Linie zwischen Ehrlichkeit und Rücksichtnahme auf Ihre Beziehung und Ihren Partner. Oft wollen wir in der Lage sein, all das zu geben ... aber ist es möglich?

Ich habe kürzlich die Stanley Kubrick-Adaption gesehen, die die meisten von uns als Eyes Wide Shut kennen. Ich war begeistert von dem Film und ich würde argumentieren, dass es sein bester Film ist. Die Naivität des einfachen Volkes in einer Welt, in der mächtige Menschen leben, die animalische Ritualisierung des Geschlechts, der Anspruch auf Treue, den moderne Menschen von einer Ehe erwarten, die Eifersucht und Bitterkeit, die mit der Idee eines Ehepartners einhergeht, der das Vergnügen mit einem anderen teilt: alle Elemente in Eine Geschichte voller Kubricks akribischer Symbolik und Verwendung von Farben.

Diese Geschichte verblasst jedoch im Vergleich zu dem, was Kubrick damit gemacht hat. Es ist fast die gleiche Erzählung, aber ohne die faszinierende Bildsprache und Charakterentwicklung des Films. Zu keinem Zeitpunkt fühlte ich eine Verbindung zu einem der Charaktere. Ein Teil des Dialogs wurde sogar im Film festgehalten und schien eher eine emotionale Investition von mir zu sein als die schriftliche Version.

Es fällt mir schwer, meine Erfahrungen beim Lesen von Büchern und beim Anschauen ihrer Filmadaptionen zu differenzieren. Normalerweise komme ich aus einer Film- oder Fernsehadaption und fühle mich leer von der Erfahrung, als ob etwas darin fehlen würde. Ich hatte die gegenteilige Erfahrung mit dieser Geschichte. Dies ist eine seltene Gelegenheit, bei der der Film dem Buch weit überlegen ist. Könnte das daran liegen, dass es einer der größten Filmemacher aller Zeiten war, der seine Adaption orchestriert hat? Wahrscheinlich.

Ein fast perfekter Kurzroman. Nachdem ich den Kubrick-Film gesehen hatte, der auf diesem Buch basierte (und ihn für gut, aber äußerst fehlerhaft hielt), ging ich dummerweise davon aus, dass das Buch auch fehlerhaft sein würde. Aber es ist nicht so. Es ist eine bemerkenswerte Arbeit, in der die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit auf sehr affektive Weise verwischt werden, wobei sie Räume von hoher Klarheit einnehmen und den anderen widerspiegeln. Es ist also nie ganz sicher, was real ist und was nicht. Dies verringert jedoch nicht (wie es vielleicht der Fall gewesen wäre) die Auswirkungen der auftretenden kraftvollen, sinnlichen und grotesken Ereignisse. Schnitzler weigert sich, den einfachen Weg zu gehen oder seinem Hauptprotagonisten Fridolin zu erlauben, die "Traum" -Ausrede zu benutzen, um der Ernsthaftigkeit dessen zu entkommen, was sich aus seinen Handlungen einer Nacht ergeben hat. Die Prosa der Geschichte ist kraftvoll und düster, aber mit einer reichen Atmosphäre aufgeladen, und jetzt bin ich entschlossen, mehr von der Arbeit dieses Autors zu suchen.

Was für ein eindringliches sexy Buch! Natürlich hatte der Autor, den ich später herausfand, die Angewohnheit, seine sexuellen Praktiken auf die Minute genau aufzuzeichnen. Das finde ich interessant. Jemand, der sich ihrer Sinnlichkeit oder Nicht-Sinnlichkeit so bewusst ist. Vielleicht ist das Buch deshalb so einzigartig, dass es Kommentare zur Jahrhundertwende Österreichs sowie einen fieberhaften sexuellen Traum (in gewisser Weise) mischt.

Ziemlich tolle Arbeit.