Arme, schöne Lily Bart
Ihre tragische Geschichte
wird dein Herz brechen

Sie läuft in den besten Kreisen
Trägt die richtige Kleidung
Und flirtet mit reichen Männern

Aber jeder weiß es
Dass sie heiraten muss
Jemand - und zwar schnell!

Mit 29 wird ihr Aussehen nicht von Dauer sein
Sie macht Schulden
Ausleihen bei Männern

Und ihre Frauen missfallen
Ganz zu schweigen von ihrer Freundin
Lawrence Selden, ein Anwalt (aber nicht sehr reich)

Es ist vergoldetes Zeitalter New York
Und das Leben ist eine Schlampe
Wenn Sie nicht "altes Geld" sind

Wie die Trenors, Dorsets
Und dieser seltsame Percy Gryce
Das Beste, was Sie tun können, ist sehr schön zu spielen

Wie Sam Rosedale, die Brys
Die Gormers und so,
Wer kauft sich ein (dh niemals "niederländisch" gehen)

Denken Sie daran: diese Clique
Wer Sommer in Newport und Urlaub in Frankreich
Kann dich aus dem Gesellschaftstanz ausschließen

Das bringt mich zurück zu Lily Bart
Wer ist eindeutig nicht so schlau wie sie scheint
Treten Sie direkt in ein schreckliches Schema ein

Und sich weigern, ihren Namen zu löschen
Oder mach mit beim Spiel
Auch wenn es am Ende ihre Schande verursacht

Hat sie eine Wahl?
Ein tragischer Fehler?
Oder ist ihre Untätigkeit der Punkt von allem?

Ist ihre Weigerung, ihre Hand zu spielen
Eine Kritik der Frauenrollen
In einer Welt, die vom Menschen regiert wird?

Und was ist mit diesem Ende?
Das scheint fehl am Platz?
Ich werde keinen Spoiler geben (das wäre eine Schande)

Aber gegen Ende tauchen Melodram und Tränen auf
Wenn Lily erscheint
Für einen Freund wollen

Ihre Autorin, Frau Wharton, kannte diese Welt gut
Es sah aus wie im Himmel
War aber höllisch böse

Es ist ein schönes Porträt von Old New York
Aber bitte vergessen Sie nicht eine weitere großartige Arbeit
Eine noch bessere, geschrieben

Etwa 16 Jahre später
Voller Weisheit, Leidenschaft, Sensibilität und Sinn
Der Titel? Du hast es erraten: Das Alter der Unschuld

Bei solchen Gelegenheiten bereue ich das Fehlen eines 'Tragödie' Regal oder eine Variation davon, weil nur 'Melancholie' scheint ein zu bescheidenes, zu zweideutiges Wort zu sein, um die Art von Herzschmerz zu vermitteln, die Lily Bart mir zugefügt hat.

Es ist vielleicht passend, dass ich zu diesem Thema gekommen bin, als ich noch frisch von Anita Desais mitreißender Hommage an eine entschlossen einzelne, unbesungene fiktive Heldin war, die eine sich auflösende Familie zusammenhält, unbestätigt, missverstanden, zurückgelassen und vergessen (Klares Tageslicht). Denn Desais Bim und Whartons Lilie sind beide fehlerhafte Figuren, die es schaffen, aufrecht zu stehen und Stürme feindlicher Umstände zu überstehen, die ihren Lebenswillen und ihr Selbstwertgefühl mindern. Selbst wenn die Wechselfälle des Schicksals sie psychisch angeschlagen und innerlich sterben lassen, schaffen sie es, Ideale, die sie teuer kosten, in den Griff zu bekommen. Und wie viele Tragödien können wir uns vorstellen, in denen der tragische Status der Protagonistin nicht nur eine einfache Viktimisierung durch patriarchalische Autoritätspersonen ist, sondern in einer komplexen Konfiguration verpasster Chancen und der Zurückhaltung, sich selbst zu ergeben, eingeschlossen ist -eschätzen im Austausch für gesellschaftliche Anerkennung und ein unsympathisches soziales Milieu?
She was realizing for the first time that a woman's dignity may cost more to keep up than her carriage; and that the maintenance of a moral attribute should be dependent on dollars and cents, made the world appear a more sordid place than she had conceived it.
Lily Bartons unglücklicher Fall aus der Gnade ist nicht nur die Tragödie einer Frau mit unzureichenden Mitteln, die darauf beschränkt ist, ihre Schönheit als Währung zu verwenden. Es ist repräsentativ für eine größere menschliche Zwangslage. Im Gegensatz zu Desais kunstvoll gestalteten Familiendrama, das inmitten des Elends eines Viertels in Alt-Delhi spielt, ist Lilys Geschichte von exquisiten Reichtümern umgeben. Das Schimmern von teurem Porzellan, das Summen leerer Gespräche mit betroffenen Akzenten, das selbstbewusste Lachen, das aus den Gesichtern sozialer Schmetterlinge hervorgeht, und die leidenschaftslosen Flirts zwischen sozialen Aspiranten und berechnenden Ehemannjägern bilden eine glitzernde Kulisse ihr spiralförmiger Abstieg in die Bereiche der Not und der Dunkelheit. Aber diese äußere Demonstration von Größe und Überschwang steht in krassem Gegensatz zu der Trostlosigkeit von Lilys innerer Welt - dem Ort eines immerwährenden Konflikts zwischen Notwendigkeit und moralischer Rechtschaffenheit -, den Wharton mit erstaunlicher Präzision und Empathie einschränkt. Lilys bitteres Ende schlägt ein, nicht weil sie eine Frau ist, die gezwungen ist, zwischen einer Vernunftehe und einer vollständigen Vernichtung zu wählen, sondern weil diese Tragödie eine ihrer eigenen ist, eine fatale Auswirkung ihrer letzten trotzigen Weigerung, sich an die Regeln der Gesellschaft zu halten.
If she slipped she recovered her footing, and it was only afterward that she was aware of having recovered it each time on a slightly lower level.
Warum Edith Wharton nicht mit Figuren wie Fitzgerald den gleichen Sockel der herausragenden Autorität teilt, verstehe ich nicht. Beide Der große Gatsby und "Das Haus der Geburt" Anklage gegen das seelenlose Herz einer blind hedonistischen Gesellschaftsordnung, und dennoch scheint Wharton oft einfach als Schriftstellerin einer Frau angesehen zu werden. Als ob man aus weiblicher Perspektive schreiben und weibliche Bindungen und Rivalitäten als Werkzeuge der Gesellschaftskritik verwenden möchte, gilt dies automatisch als Kriterium für den Ausschluss eines Werks von einer größeren Anerkennung.
She had fallen, she had "gone under," and true to the ideal of their race, they were awed only by success-by the gross tangible image of material achievement.
Zum Teufel mit dem Kanon dann. Gatsbys Tragödie ereignet sich aufgrund seiner Naivität und seines schwachen Optimismus. Lilys letztes Ziel ist ein Akt der bewussten Selbstverleugnung und des impliziten Widerstands gegen die Werturteilssysteme, die die Welt regieren, in der sie lebt. Es sollte offensichtlich sein, welche Rasiermesserschärfe mich bis auf die Knochen getroffen hat.

Lily Bart, die Protagonistin von Edith Whartons atemberaubendem ersten Roman, wird dem Leser als junge Frau vorgestellt, die in der High Society unterwegs ist. Während ihr Blut und ihr Reichtum sie am Rande dieser Gesellschaft platzieren mögen, erhebt sie ihre "blasse" Schönheit (wie sie im gesamten Roman kontinuierlich charakterisiert wird) in ihre Reihen. Lily ist Heiratsmaterial. Und in Manhattans High Society um die Jahrhundertwende sollen Frauen heiraten. und um Frauen zu heiraten, sollen sie den Ruf der "blassen" Unschuld bewahren (in der Tat müssen sie).

Lily zögert, diese beiden Grundregeln in Frage zu stellen, die sie binden, außer in seltenen Fällen im Gespräch mit Lawrence Selden, dem Mann, den sie heiraten würde, wenn die Wahl ihre wäre, und der weit genug außerhalb von Lilys Kreis steht, um diesen Kreis von einem scheinbaren zu kritisieren Entfernung. Selden stellt Lily jedoch vor einige Probleme. Erstens ist Selden selbst kaum in der Lage, sich von den Regeln der Manhattan-Gesellschaft zu trennen, selbst wenn er die Unabhängigkeit seiner Perspektive so wünschte oder sich dies vorstellte. Zweitens dient Selden als Predigerin, Beraterin und klingende Post für Lily in Bezug auf die Fallstricke der High Society, aber während Seldens Bemühungen, die High Society von ihrem Podest zu nehmen, Lily einen Strich durch die Rechnung machen und tatsächlich viele ihrer eigenen Gedanken wiederholen, Selden präsentiert Lily niemals eine Alternative zu dem einzigen Kreis (und dem einzigen Regelwerk), den sie kennt.

Das letzte Problem, das sich zuerst aus der Beziehung zwischen Lily Bart und Lawrence Selden ergibt, ist der Kern des Romans und der Ausgangspunkt für einige kluge Einsichten, die Wharton zwingend in den amerikanischen Kulturdialog einfügt, wie er im Roman vorhanden ist. Lily konnte Selden nicht heiraten, wenn sie die Wahl hätte. (Und vielleicht ironischerweise würde sie es wahrscheinlich auf keinen Fall tun, da Selden das Wesentlichste fehlt, was Männer in der High Society zu einer Ehe bringen - Geld.)

Wie jede vollständig gemalte Figur in einem großartigen Roman ist Lily Bart eine Frau von erheblicher intellektueller und emotionaler Kraft. In der Tat kann es angesichts des Grades, in dem der Leser das Geschehen in Lily Barts Kopf kennt, überraschend sein, zurückzutreten und sich an die in der dritten Person erzählten Romane zu erinnern.

Lily, isoliert betrachtet, ist mehr als in der Lage, die Kontrolle über ihr Leben zu erlangen, wenn diese Kontrolle ihre wäre. Aber weil sie nicht isoliert lebt, liegt die Kontrolle nicht bei ihr. Ihr Wille wird fast auf Schritt und Tritt von den gesellschaftlichen Kräften um sie herum usurpiert; was sie unter anderem dazu bringt, fast zu streiten. Man könnte zwar argumentieren, dass Lily ein Händchen dafür hat, Entscheidungen zu treffen, die sie schlecht reflektieren, aber sie wird dennoch und weit mehr durch die Wahrnehmung ihrer Mitmenschen definiert als durch irgendein Selbstgefühl, das sie sucht, oder durch Zufall , der Welt positiv präsent. Und angesichts der Regeln, die sie einschränken, dreht sich ihr Ruf - niemals in ihren Händen - nach unten, während der Roman meistens wieder über externe und nicht über interne Kräfte fortschreitet. Wenn ihr Ruf nicht intakt ist, wird es bedeutungslos, dass Lily heiraten soll. Ihr Zweck und ihr Platz in Manhattans High Society entgehen ihr, da sie, zumindest um ihre Würde zu bewahren, beschließt, nicht in ihrem eigenen Namen zu handeln, wenn die Möglichkeiten vor ihr liegen, und ansonsten und vielleicht immer die Wahl fehlt, um zu handeln ihr eigener Name als Nebenprodukt ihres sozialen Milieus.

Das Haus der Geburt ist bemerkenswert tragisch. Manchmal fühlt es sich so an, als würde Lily Bart etwas zu oft zu viel falsch machen. Aber die Gesamtheit der Erzählung und Whartons Prosa bekämpfen das, was das einzige Manko des Romans sein könnte. Whartons Roman taucht aus vielen Zusammenhängen auf. Zwei erzählen oder waren es mir zumindest beim Lesen von The House of Mirth. Erstens behält Lily Bart ihre äußere Schönheit während des größten Teils des Romans, trotz ihres inneren Kampfes, angesichts des nahezu freien Falls den Halt zu behalten. Ihre innere Welt, wie sie es fühlt und wie andere es wahrnehmen, wird dunkel, wenn ihre "blasse" Schönheit anhält. Leider ist ihr inneres Leben so gut wie vollständig von ihrer äußeren Realität getrennt. So wird in Lily Barts unglücklicher Transformation innerhalb des Romans die Bedeutung der Aufrechterhaltung oberflächlicher Erscheinungen in den Vordergrund gerückt. Ein Thema, das sowohl in The House of Mirth als auch in Oscar Wildes The Picture of Dorian Gray vorkommt - anders besetzt, aber nicht ohne Ähnlichkeiten. Zweitens wirft das Haus der Geburt ein helles Licht der Realität auf den Transzendentalismus. Zumindest zeigt Wharton, dass Selbstbestimmung und Selbstvertrauen eine Sache sind, wenn Sie in einer Hütte im Wald leben, Bohnen anbauen und über die Existenz während einsamer Aufenthalte rund um den Walden Pond nachdenken, aber eine ganz andere in Gesellschaft anderer - - insbesondere ein Kreis von anderen, der auf eine Reihe von Sitten oder, genauer gesagt, Regeln fixiert ist. Wharton greift vielleicht weiter und legt eine klare Grenze zwischen dem Nötigsten von Männern und Frauen in der amerikanischen Gesellschaft offen, um "Thoreau zu gehen". Mit anderen Worten, das Haus der Geburt kann den Transzendentalismus mildern, indem es den tiefgreifenden Einfluss des Unternehmens darstellt, das man immer wieder in sich hinein greift, und darunter die harte Realität, eine Frau in diesem Unternehmen zu sein.

Das House of Mirth ist einer der größten amerikanischen Romane des 20. Jahrhunderts.

Lily Bart, arm geboren, aber aus einer Familie mit blauem Blut, wuchs privilegiert auf. Nun, ihre Mutter tat so, als hätten sie Reichtum und sagte ihrem hart arbeitenden Ehemann immer, sie werde nicht wie ein Schwein leben! Er erliegt einem frühen Grab, brach um die Jahrhundertwende (20.), das heißt, die Mutter gibt Geld aus, das sie nicht haben, geht nach Europa und kauft teure Kleidung, Schmuck, Möbel, alles um Auftritte, ihre Freunde, in der High Society sind sehr gut zu tun. Seit ihrer Kindheit wird Lily eines erzählt, nie für etwas anderes ausgebildet, ihr Lebensziel, einen reichen Mann heiraten, die Familienehre wiederherstellen, Liebe spielt keine Rolle, das einzige wichtige Anliegen, Gold ... Wenn auch ihre Mutter stirbt , in Armut, entmutigt, ist Lily im Alter von 19 Jahren allein. Tante Peniston, wohlhabende, verwitwete Schwester von Lilys Vater, nimmt sie überraschenderweise auf, sie bleibt meistens für sich, fern, wird Miss Bart nicht helfen, Rechnungen bezahlen, ( Lily hat ein dürftiges Einkommen), und ihre Nichte lebt mit ihren Freunden in der New Yorker Gesellschaft weiter, kauft extravagante Kleider, spielt mit Karten, Bridge, einem angestellten Dienstmädchen und besucht die Häuser von Menschen, die verschwenderisch in ihrer eigenen kleinen Welt leben. Mrs. Trenor, ihre beste Freundin, lädt sie immer ein, in ihrer Villa zu bleiben und das gute Leben mit den Snobs zu genießen. Lily ist froh, aus dem langweiligen, schmutzigen Zuhause ihrer Tante Julia herauszukommen. Ihre Rechnungen werden nicht bezahlt, Lily muss bald heiraten, ist aber zu anspruchsvoll, um sich selbst zu helfen. Sie trifft den sehr schüchternen Millionär Percy Gryce, langweilig, sprachlos, sein einziges Interesse am Leben, sammelt alte Bücher! Dann schlägt sein Puls schneller ... Aber Lily liebt Lawrence Selden, einen faszinierenden Mann, sie führen interessante Gespräche miteinander, sie fühlt sich gut, wenn sie ehrlich sprechen kann, aber er ist nur ein weiterer kämpfender Anwalt, ein Arbeiter, der reist Höhen und lebt in einer bescheidenen Wohnung. Seine Cousine Gerty Farish ist eine der wenigen echten Freundinnen, die Lily hat, und sie liebt auch Lawrence, der den Armen hilft und zu ihrem Lebenswerk wird. Und Gerty nimmt sogar, Miss Bart, um sie zu sehen und sie gibt etwas wertvolles Geld, für ihr Wohlergehen, Lily fühlt sich glücklich, dies zu tun. Der scheußliche, geradlinige Mr. Gryce bekommt kalte Füße und hört von Miss Barts Spielschulden. Was würde Mutter denken? Selden fühlt sich auch unwohl mit Lilys Ruf, unverdient, die Menge klatscht gern. Sie hat einen weiteren, noch weniger begehrenswerten Kandidaten, Simon Rosedale, auf dem Weg, der reichste Mann der Stadt zu werden. Er versucht, in die exklusive Gruppe einzutreten, eher unhöflich, verbessert sich aber. Er möchte die wunderschöne Frau heiraten, was für ein Preis, den er seinen neuen Freunden zeigen kann ... Lily Bart mag ihn nicht und muss schnell jemanden finden. Mit 29 Jahren enden ihre Tage, in denen sie in der Wabe herumschwebt, schnell. sie muss den Honig probieren und die Königin werden ... Aber Lily wird von Mrs. Dorts gebeten, eine mediterrane Yachtkreuzfahrt zu machen, Monate des Vergnügens, keine Sorgen, alles frei, alle ihre Probleme vergessen, was wird sie tun?

"The House of Mirth" könnte für "The Age of Innocence" sein, was "Tom Sawyer" für "Huck Finn" ist: das heißt, nur ein Sprungbrett in Richtung einer tieferen Größe (obwohl ich diese Twain-Analogie verwendet habe ist selbst für mich ein Rätsel - ich finde diese Marke von American Lit etwas überbewertet). "Age of Innocence" ist erstaunlich - absolut erstaunlich. Auf der anderen Seite beschreibt "The House of Mirth" die Abwärtsspirale von Miss Lily Bart, die von ihrem sozialen "Set", ihrer besonderen New Yorker Nische, missverstanden wird. Ihre Geschichte ist eine Tragödie, die so tief ist wie die von Jude (the Obscure) - ihre Notlage ist sowohl melancholisch als auch verheerend -. New York war schon immer ein perfekter Ort, um Opfer zu werden. Ein weiteres Attribut: Die Geschichte wird stark überschrieben. Ich sage Attribut, weil das genau Mrs. Whartons Stil ist: Sie lesen schöne Sätze, viele, um zu erkennen, dass alles, was sie wirklich darstellen wollte, eine Figur war, die sich auf seinen Arsch setzte, oder sie versucht, bestimmte Psychen ohne die moderneren zu zeigen. weniger umständliche, effizienteste Art von beispielsweise Virginia Woolf (leider hätten wir, wenn Mrs. Wharton bis weit in die 30er Jahre weiter geschrieben hätte, vielleicht einen anderen, radikaleren literarischen Stil gesehen).

Der Roman ist zwischen Neuheit (Moderne) und Antike (ein europäisches Amerika) gefangen. Sicher, dies ist eine erstaunliche Studie über die amerikanische Gesellschaft der Jahrhundertwende, von unschätzbarem Wert, die ebenso fremd wie vertraut erscheint. Ich war nicht so beeindruckt von diesem wie ihrem Pulitzer-Liebling (Mann, ich liebe "Age of Innocence" !!), wo die Stimmung weniger kalt und weniger tragisch ist, aber das Thema ziemlich gleich bleibt: hauptsächlich diese Gesellschaft ist sehr unversöhnlich, dass "die Hälfte der Probleme im Leben dadurch verursacht wird, dass man so tut, als gäbe es keine."

Edith Wharton bereitet die soziale Bühne New Yorks des frühen XNUMX. Jahrhunderts für eine Abfolge von kurzen Szenen vor, die vor glänzender Oberflächlichkeit glitzern. Blitze, Kulissen und üppige Kostüme werden ausgestellt, um einen natürlichen Effekt zu erzielen Tableaux Vivant eines Romans, wo Lily Bart sticht als das atemberaubendste lebende Gemälde aller Zeiten hervor. Sie ist die Hauptdarstellerin dieser Theatererzählung, einer zarten Blume, die für Ausstellungen und Ornamente gezüchtet wurde und deren Schönheit mit der präzisen, mühelosen Anmut und dem Charme glänzt, die es ihr ermöglichen, ihre Ziele zu erreichen.
Als verwaiste, alleinstehende Frau von neunundzwanzig Jahren mit sparsamem Geschmack weiß Lily, dass in dem vergoldeten Käfig, in dem sie blüht und verdorrt, der einzige Weg zum Erfolg darin besteht, ein verkaufsfähiges Gut zu werden, das ein reicher Gentleman in die Ehe kaufen wird.

Es ist leicht, Lilys würdevolle Gelassenheit zu bemängeln.
Wharton behandelt ihre tragische Heldin hart. Sie ist eitel, snobistisch, egoistisch und so flach wie das Stadium der Künstlichkeit, in dem sie handelt. Sie begehrt Geld und soziale Position über Sanftmut und Mitgefühl, ihr rücksichtsloser Antisentimentalismus spiegelt sich in der harten Glasur ihrer gemeißelten Porzellanmaske der Selbstzufriedenheit wider, die wiederum ihre Verachtung für das parasitäre Leben verbirgt, in dem sie sich eingesperrt hat.
Aber inwieweit beeinflussen die finanziellen Erfordernisse dieser Gesellschaft, in der Reichtum und nicht Moral den Status beeinflussen, die Entstehung stereotyper Frauen, die nur zur Dekoration herangewachsen sind?

"Sie war so offensichtlich das Opfer der Zivilisation, die sie hervorgebracht hatte, dass die Glieder ihres Armbands wie Fesseln wirkten, die sie an ihr Schicksal ketteten." (S.8) "

Ich frage mich immer wieder. Ist Lily ein hilfloses Opfer oder ein Heuchler? Der Anmaßung schuldig oder von Verzweiflung getrieben? Die Grenzen, die das in Lily koexistierende diskrepante Selbst trennen, sind so verschwommen wie die dünne Linie, die Tatsachen von magischen Illusionen trennt.
Ich frage mich immer wieder. Wer bin ich, um Lily zu beurteilen, wenn ich mein Leben als eine fortlaufende Abfolge von Szenarien empfinde, in denen ich die Rollen spiele, die mein vielfältiges Publikum von mir erwartet?
Sie ist so gefangen wie ich. Lilys gebrochene Flügel erlauben ihr nicht, aus dem sozialen Dschungel zu entkommen, der sie zu dem gemacht hat, was sie ist, doch sie sehnt sich nach „Freiheit“ und „Glück“, während sie immer wieder goldene Gelegenheiten verpasst, die sich in Form von qualifizierten Junggesellen bieten und unter ihnen laufen Verpflichtungen von großzügigen Schecks, die sinnlos auf dem Kartentisch ausgegeben werden. Und unter der glitzernden Oberfläche von Lilys Existenz schwelgt ein schreckliches Gefühl der Verschwendung in wachsender Verzweiflung.
Sie liebt, aber leugnet sich.
Sie lächelt, blutet aber innerlich.
Sie will gerettet werden, bleibt aber hartnäckig bei ihrer Vorstellung von Erfolg.
Mr. Selden bietet Lily einen Platz in seiner "Republik", an dem "Freiheit und Erfolg" möglich sind:

" 'Freiheit? Freiheit von Sorgen? '
„Von allem - von Geld, von Armut, von Leichtigkeit und Angst, von allen materiellen Unfällen. Eine Art Republik des Geistes zu bewahren - das nenne ich Erfolg. ' ”(S.78)

Aber Lily hat keine eigene spirituelle oder tatsächliche Heimat Woolf drängte Frauen einige Jahre später, und sie klammert sich schwach an die Oberfläche ihrer Existenz, wo sie von den Turbulenzen des sozialen Korsetts herumgewirbelt wird, das sie erstickt.
Einsamkeit, Armut und Isolation sind die wahren Protagonisten von Lilys Wunsch Haus wo gibt es keine Heiterkeit. Lilys Frivolität ist in der Tat das Ergebnis einer verblendeten Kindlichkeit, die ihr unruhiges Wesen in zwei Hälften teilt, die falsche in ständiger Darstellung auf der perfiden Bühne der Gesellschaft und die reale, die in den letzten Kapiteln des Romans mit emotionaler Ausdruckskraft ausstrahlt, wenn die Die Maske der Erscheinungen wird schließlich fallen gelassen und der helle, tragische Realismus filtert durch die Risse von Whartons Pappsprache.

Ich urteile nicht. Ich sympathisiere. Ich trauere.
Aber ich kann nicht anders, als mich zu fragen, wie viel von Lilys Geschichte Whartons berufliche Karriere und den inhärenten Konflikt zwischen ihrem Streben nach Popularität und der Notwendigkeit widerspiegelt, ihre eigenen Frustrationen als Autorin in einem funkelnden Szenario auszutreiben, das so facettenreich ist wie ihre Figuren. Daher retten meine vier Sterne den fehlenden, um dem gefallenen Stern darin zu huldigen Haus, die ironischerweise voll ist von Trauer.

Lesung von Edith Whartons zweitem Roman The House of Mirth war, als würde man von Barbarenpiraten entführt und zehn Wochen lang als Lösegeld gehalten; kein Trost, sondern ein Abenteuer. Diese 1905 veröffentlichte Geschichte von Miss Lily Bart - einer jungen Frau, die von der New Yorker High Society wegen ihrer Anmut und Schönheit gefangen gehalten wurde, bis ihre Abhängigkeit von wohlhabenden Gönnern sie für ihre Launen verwundbar macht - führte mich gegen meinen Willen weg und hielt mich fest mit juwelenbesetzter Prosa, atemlosem Detail zu Charakter und drolligem Witz. Whartons Milieu war mir fremd und ihr Schreiben war oft so kompliziert, dass ich zu John Steinbeck nach Hause rennen wollte, aber jetzt, wo die Erfahrung vorbei ist, finde ich mich dadurch verändert.

Buch I beginnt in einer Nation mit Orten, an die man gehen und die man sehen kann, oder der Grand Central Station, um genau zu sein. Der Bachelor-Anwalt Lawrence Selden kehrt vom Land nach New York zurück und entdeckt die XNUMX-jährige Prominente Lily Bart am Bahnhof, die alleine wartet. Lily ist begeistert, nicht mehr unbeaufsichtigt zu sein und trifft die impulsive Entscheidung, mit Selden in seiner Wohnung in der Madison Avenue Tee zu trinken. Lily ist verwaist und lebt bei ihrer wohlhabenden Tante Mrs. Peniston. Obwohl von ihr erwartet wird, dass sie viel Geld von ihrer Tante erbt, erhält Lily keine Zulage, wodurch sie in den Dienst des Schutzpatrons der High Society gestellt wird, der sie als Sponsor anbietet.

Während die Ehe ihr finanzielle Sicherheit bieten würde, verbindet sich Lily mit Selden über eine gemeinsame Abneigung gegen ein Leben in Routine. Sie findet Wege, ihre sozialen Begegnungen mit geeigneten Junggesellen zu sabotieren. Im Gegensatz zu Selden hat Lily keine Berufung, um ihre unabhängigen Launen zu unterstützen. Lily verlässt Seldens Gebäude und hat eine zufällige Begegnung mit Simon Rosedale, einem sozialen Kletterer, der es sich zur Aufgabe macht, alles über jeden zu wissen. Lily wird von dem Mann zurückgewiesen und überlegt sich eine kurze Lüge, um ihre Anwesenheit in der Nachbarschaft allein zu erklären, bedauert jedoch sofort ihre Entscheidung, Rosedales Angebot, sie zu ihrem Zug zu begleiten, abzulehnen.

Warum muss ein Mädchen so teuer für ihre geringste Flucht aus der Routine bezahlen? Warum könnte man niemals etwas Natürliches tun, ohne es hinter einer künstlichen Struktur abschirmen zu müssen? Sie hatte einem vorübergehenden Impuls nachgegeben, als sie in Lawrence Seldens Zimmer ging, und es war so selten, dass sie sich den Luxus eines Impulses erlauben konnte! Dieser würde sie jedenfalls mehr kosten, als sie sich leisten konnte. Sie war verärgert zu sehen, dass sie trotz so vieler Jahre der Wachsamkeit innerhalb von fünf Minuten zweimal einen Fehler gemacht hatte. Diese blöde Geschichte über ihre Schneiderin war schon schlimm genug - es wäre so einfach gewesen, Rosedale zu erzählen, dass sie mit Selden Tee getrunken hatte! Die bloße Feststellung der Tatsache hätte es harmlos gemacht.

Lily kommt in Bellomont an, wo Mrs. Judy Trenor Lily eingeladen hat, ein Wochenende in der High Society über Brückenspiele zu verbringen, die sich in die Nacht hineinziehen. Mrs. Trenor bietet an, dem Mädchen zu helfen, eine Verlobung mit Percy Bryce zu finden, einem Junggesellen, dem Lily langweilig ist, als sie ihn in ihrem Web erwischt. Sie ist begeistert von der Ankunft von Selden und erleidet den Zorn von Bertha Dorset, einer verheirateten Frau, die Entwürfe für den Junggesellen hat. Während eines langen Sonntagsspaziergangs und einer Pause auf einer Wiese drückt Selden seine Bereitschaft aus, Lily zu heiraten, während er seine Abneigung gegen ihren krassen Materialismus zum Ausdruck bringt. Bertha Dorset verringert Lilys Chancen mit ihrem Backup Percy Bryce, indem sie Gerüchte über ein Glücksspielproblem verbreitet.

Lily wird abgesetzt, um Mrs. Trenors Ehemann vom Bahnhof abzuholen, und ist besessen von Gus Trenor, der anbietet, ohne Risiko Geld für Lily an der Börse zu investieren. Trenor verdient Lily zehntausend Dollar, was sie tatsächlich als Geschenk des verheirateten Mannes entdeckt. Lily gibt Trenors Geld aus und ignoriert seine Ouvertüren für mehr Intimität. Lilys sorglose Art macht sich auch mit ihrem eigenen Geschlecht Feinde. Ihre Cousine Grace Stepney revanchiert sich gegen Lily, weil sie von der Dinnerparty-Liste ihrer Tante ausgeschlossen wurde, indem sie Mrs. Peniston flüstert, dass die Erbin ihres Vermögens gespielt hat, extravagant gelebt hat und als die behütete Frau von Gus Trenor weitermacht.

Lily findet neue Wohltäter in Mr. und Mrs. Wellington Bry, Neureiche Prominente, die eine Ausstellung modischer junger Frauen sponsern, die historische Kleidung modellieren. Lilys Kostüm wedelt mit den Zungen, einschließlich Seldens. Er offenbart seine Gefühle für Lily, wird aber zurückgewiesen, weil er nicht bereit ist, etwas anderes als Liebe anzubieten. Lily wird in die Wohnung der Trenors gelockt, wo Gus Trenor Lily in die Enge treibt und verlangt, dass sie seine finanzielle Großzügigkeit mit Zuneigung erwidert. Lily versucht, ihre Schulden zu begleichen und ihre Unabhängigkeit zurückzugewinnen. Sie kämpft mit undurchsichtigen Gefühlen für Selden gegen Bargeld auf dem Tisch: ein Heiratsantrag von Simon Rosedale.

Selbst durch den dunklen Tumult ihrer Gedanken hatte das Klirren von Mr. Rosedales Millionen eine leicht verführerische Note. Oh, für genug von ihnen, um ihre eine elende Schuld zu stornieren! Aber der Mann hinter ihnen wurde angesichts von Seldens erwartetem Kommen zunehmend abstoßend. Der Kontrast war zu grotesk; sie konnte das Lächeln, das es hervorrief, kaum unterdrücken. Sie entschied, dass Direktheit am besten wäre.

Lilys Pläne, einen Ehemann zu fesseln, sind ins Wanken geraten. Sie erfährt auf den Seiten der Gesellschaft, dass Selden geschäftlich nach Übersee gesegelt ist. Buch II wird drei Monate später in Monte Carlo abgeholt, wo Lily sich den Dorsets für eine Kreuzfahrt über das Mittelmeer angeschlossen hat. Von Judy Dorset eingeladen, ihren Ehemann George abzulenken, während Mrs. Dorset mit einem angehenden Dichter namens Ned Silverton zusammenarbeitet, überquert Lily Judy Dorset erneut, indem sie sich weigert, Judys Taschentuch mit Ned zu decken. George Dorset hat mit seiner Frau das Ende seiner Beziehung erreicht und einen amerikanischen Anwalt in Nizza vorgeladen, um Möglichkeiten für eine Scheidung zu prüfen. Dies bringt Lily wieder mit Selden zusammen, gerade als Judy Dorset sich aufmacht, Lily ein für alle Mal zu zerstören.

Obwohl in ihrem Roman nicht zum Ausdruck gebracht, erzählte mir Wikipedia, dass Whartons Titel dem Alten Testament und dem Buch der Prediger entnommen ist. „Das Herz der Weisen ist im Haus der Trauer; aber das Herz der Narren ist im Haus der Freude. “ Whartons Fähigkeit, Sätze mit Juwelen zu bilden und Szenen wie ein Kartograf zu zeichnen, der eine Schatzkarte entwirft, ist einzigartig. Insbesondere ihre Kapitel sind mit wunderschönen ersten Sätzen geschmückt.

Buch I - Kapitel I: Selden hielt überrascht inne. Im Nachmittagsrausch der Grand Central Station waren seine Augen durch den Anblick von Miss Lily Bart erfrischt worden.

Buch I - Kapitel III: Die Brücke in Bellomont dauerte normalerweise bis in die frühen Morgenstunden. und als Lily an diesem Abend ins Bett ging, hatte sie zu lange zu ihrem eigenen Besten gespielt.

Buch I - Kapitel XV: Als Lily aufwachte, hatte sie das Bett für sich und das Winterlicht war im Raum.

Zu anderen Zeiten war die Prosa der Jahrhundertwende so schön, dass sie mich ins Labyrinth lockte und mich umso länger verlor, je länger sie dauerte.

Ein Schauer der Angst überkam Miss Bart: ein Gefühl des erinnerten Verrats, das wie der Schimmer eines Messers in der Dämmerung war, aber Mitgefühl überwand in einem Moment ihren instinktiven Rückstoß. Was war das für eine Ausgießung sinnloser Bitterkeit, aber der Versuch der verfolgten Kreatur, das Medium, durch das sie floh, zu trüben? Es war auf Lilys Lippen zu rufen: "Du arme Seele, verdopple dich nicht und dreh dich um - komm direkt zu mir zurück und wir werden einen Ausweg finden!" Aber die Worte starben unter der undurchdringlichen Unverschämtheit von Berthas Lächeln. Lily saß schweigend da, nahm die Hauptlast davon leise und ließ es sich bis zum letzten Tropfen seiner angesammelten Falschheit für sie ausgeben; dann stand sie wortlos auf und ging in ihre Kabine hinunter.

Warte was? Während The House of Mirth Ich sah, wie meine Augen über solche Absätze blickten und wieder zu ihnen zurückkehren mussten, wie Handwerkerhäuser auf einer dunklen, unbekannten Gasse ohne den Vorteil gut beleuchteter Straßennummern. Ich war oft so verloren. Wharton erzählt dem Leser auch, was ihre Figuren denken und warum sie denken, was sie denken. Die soziale Mechanisierung zeigt sich nicht sehr gut in Aktion oder Dialog, sondern nur im inneren Monolog. Deshalb ist es eine Mechanisierung! Ohne sorgfältige Aufmerksamkeit wird der Verlauf der Geschichte jedoch oft in einem Nebel aus Politik und sozialen Manieren verdeckt.

Trotz seiner Stumpfheit The House of Mirth baut Macht auf, indem sie die Ecke illustriert, in die sich eine einzelne Frau wie Miss Lily Bart malt und die schlecht gerüstet ist, um ihren Unterhalt als mehr als ein Schmuckstück für die High Society zu verdienen. Die Schwierigkeiten, in denen sich die Hauptfigur während einer Marktanpassung an ihren Wert befindet, sind ebenso erschütternd wie die der Joads in Früchte des Zorns. Zusätzlich zu Whartons opulentem Worthandwerk, das im besten Fall wie der Tod durch Schokolade ist, ist ihr Höhepunkt ruhig kraftvoll und hat mich verfolgt, seit ich die Ziellinie dieses Magnum-Opus erreicht habe.

Ich habe fast alle Schriften von Edith Wharton gelesen. Ich habe die höchste Wertschätzung für ihre Arbeit. Sie wurde zu ihrer Zeit von Fitzgerald und Hemingway überschattet, gewann aber dennoch 1921 den Pulitzer-Preis für ihren Roman The Age of Innocence. Das Haus der Geburt war einer ihrer frühen Romane und mein Favorit, obwohl ich alle ihre Romane mag.

Lily Bart, die Protagonistin in The House of Mirth, ist eine so fesselnde und tragische Figur, dass sie mir seit Jahren in Erinnerung bleibt. Natürlich war es eines von Whartons wunderbaren Geschenken, großartige Charaktere zu erschaffen.

Für diejenigen Leser, die Edith Wharton nicht entdeckt haben, probieren Sie es aus. Das Haus der Geburt wäre von Anfang an perfekt.

“Her whole being dilated in an atmosphere of luxury. It was the background she required, the only climate she could breathe in.”

Veblen argumentiert in seiner "Theory of Leisure Class" (geschrieben sechs Jahre vor diesem Buch), dass eine der Möglichkeiten, wie Freizeitklassen ihren Reichtum zeigen, darin besteht, Menschen zu erhalten, die dies tun sitzen untätig für Sie. Das Hauptbeispiel sind Frauen, bei denen die reichsten Männer nicht wollen, dass ihre Frauen bezahlte Jobs machen - Wohltätigkeitsorganisationen machen - ja, Kunstausstellungen - ja, feiern - ja, einfach keine Arbeit machen. Die Tendenz wird weniger sichtbar, wenn wir die Leiter der sozialen Klasse hinuntersteigen. In Indien kann man den Trend immer noch beobachten. Wenn sie reich genug sind, hätten viele Männer lieber Hausfrauen und viele Frauen würden es vorziehen, Hausfrauen zu sein. Und wenn sie noch reicher sind, hätten sie Diener, damit ihre Frauen nicht arbeiten müssen. Unter solchen Menschen wird eine Frau, die ihren Lebensunterhalt verdient, verachtet und kann von der Gesellschaft weggeworfen werden. Neben Frauen könnten die Superreichen auch eine Klasse von "Freunden" unterhalten, um Gesellschaft zu leisten.

Lily Bart ist so eine "Freundin" und wurde zur Frau eines reichen Mannes erzogen. Das einzige, was sie gut weiß und gut kann, sind "Manieren" der Freizeitklasse - und diese Manieren bringen ihr kein Geld ein. Höhere Lebensstandards machen süchtig und sie ist süchtig, aber sie hat keinen eigenen Reichtum. Und da sie nicht verdienen kann, ist die Heirat mit einem reichen Mann ihre einzige Option - was im Alter schwierig erscheint (es ist eine Gesellschaft, in der eine unverheiratete Frau, die sich den Dreißigern nähert, wahrscheinlich Verdacht und Vorurteile auf sich zieht, die mit dem Ausdruck „altes Mädchen“ verbunden sind. , eine andere Sache, die in Indien noch sichtbar ist) und darüber hinaus möchte sie auch aus Liebe heiraten. Zu ihrem Unglück war sie zufällig eine Figur in Whartons realistischem Roman, anstatt eine Figur in einer von Austens glücklich-ewigen Geschichten zu sein.

“She was so evidently the victim of the civilization which had produced her, that the links of her bracelet seemed like manacles chaining her to her fate.”

Man muss sich in Bezug auf Whartons Handwerk tief verneigen. Ich meine da sind Viele Schriftsteller, die bessere Geschichten oder Dinge zu erzählen haben, und Schriftsteller, die über großartige literarische Techniken verfügen, aber nur sehr wenige können sie schlagen, IMO, wenn es um die Perfektion geht, eine realistische Geschichte auf traditionelle Weise zu erzählen (Sie kennen keinen Strom). Bewusstlosigkeit, kein magischer Realismus, keine gotischen Burgen usw.) Und ihr Zynismus (Zyniker sind immer sexy) und die Art und Weise, wie sie die Hilflosigkeit ihres Charakters hervorhebt, sei es Lily Bart, Newland Archer oder Ethan Frome. Sie hatte auch einen Hund auf dem Schoß, als sie schrieb, ob man ihrem neuen Goodreads-Avatar glauben soll.

“She had no tolerance for scenes which were not of her own making.”
Edith Wharton hatte eine bestimmte Art zu schreiben, auf die man sich zunächst nur schwer einstellen konnte, aber als ich den Dreh raus hatte, war sie wirklich wunderschön.

Deshalb bin ich traurig, diese so niedrige Bewertung zu geben. Nur traurig.

Von Anfang an habe ich sehr gut gefallen Lily Bart ... also bis zur zweiten Hälfte des Buches konnte ich mich nicht davon abhalten, mich jedes Mal über sie zu ärgern: ihre Unentschlossenheit, ihre Handlungen und meistens nur ... HER.


Bewertung: ★★ ½

The House of Mirth ist der dritte Wharton-Roman, den ich bisher fertiggestellt habe, und während ich ihn las, konnte ich herausfinden, warum ich ihre Bücher so sehr liebe. Edith Wharton ist witzig und ihr Schreiben ist wunderschön, aber was noch wichtiger ist, sie ist ehrlich und realistisch. Sie porträtiert die reiche, verwöhnte Gesellschaft genau so wie sie ist - voller Menschen, die ihr eigenes Elend hinter verschwenderischen Häusern und strengen Manieren verstecken - und verurteilt sie, aber selbst wenn ihre Figuren erkennen, wie giftig diese Umgebung ist, werden sie immer noch von einem unersättlichen Bedürfnis getrieben der Gesellschaft angehören und von ihr akzeptiert werden. Grundsätzlich sage ich, dass Edith Wharton die menschliche Natur besser verstanden hat als fast jede Autorin, die ich jemals gelesen habe, und ob sie heute noch lebt Mean Girls wäre total ihr Lieblingsfilm.

The House of Mirth folgt Lily Bart, eine junge Frau, die wohlhabend aufgewachsen ist, aber als Teenager alles verloren hat und seitdem darum kämpft, ihren Platz in der Gesellschaft zu behalten. Lily Bart ist klug und charmant, aber nachdem sie jahrelang unabhängig gelebt hat, nähert sie sich mit schwindenden Aussichten dem Spinster. Das Buch folgt ihren zunehmend verzweifelten Versuchen, ihre Zukunft zu sichern und gleichzeitig ihre Unabhängigkeit und ihren Platz in der Gesellschaft zu bewahren. Wenn Sie auch nur einen anderen Wharton-Roman gelesen haben, wissen Sie, dass diese Wünsche für Frauen auf dieser Welt nicht kompatibel sind.

Wie immer ist Whartons Darstellung der winzigen Schlachten, die jeden Tag in einer höflichen Gesellschaft stattfinden, faszinierend - es ist erstaunlich zu sehen, wie Lily mit sorgfältiger Planung und Strategie durch ihr Leben navigiert, sodass einfache Gespräche so kompliziert und gefährlich werden wie Seeschlachten. Sie muss ständig auf der Hut sein und sich bewusst sein, dass sie immer einen Fehler von totalem Versagen und Ruin entfernt ist. Nur zwei Dinge frustrierten mich an diesem Buch - eines war nicht Whartons Schuld, aber das zweite war es total.

Es ist nicht Whartons Schuld, ich weiß, dass Lily Bart kein Hollywood-Happy-End bekommen und Lawrence Selden heiraten kann, der offensichtlich so perfekt für sie ist, dass es alles war, was ich tun konnte, um nicht auf die Seiten zu schreien "Kuss sie Kuss ihren KUSS IHR "jedes Mal, wenn sie eine Szene zusammen hatten. Das Paar ist auf dem Weg zu einem typisch Wharton-ähnlichen Ende, aber das bedeutet zumindest, dass wir viele großartige Szenen bekommen, in denen die Charaktere gerecht sind Ertrinken in sexueller Spannung, und es ist wie ein Riss für mich. Edith Wharton könnte eine geradlinige Sexszene schreiben, und es wäre immer noch nicht so heiß wie zwei Charaktere, die zusammen spazieren gehen und sich dem Drang widersetzen, rumzumachen.

Wie ich schon sagte, das Ende ist sehr, sehr Wharton, und leider ist es auch sehr klar telegrafiert. (Spoiler anzeigen)[Sobald in der Erzählung erwähnt wurde, dass Lily Medikamente einnahm, um ihr beim Schlafen zu helfen, dachte ich: "Nun, jetzt weiß ich, wie sie sterben wird. (Spoiler verstecken)] Aber irgendwie machte die Tatsache, dass ich das Ende eine Meile entfernt sehen konnte, das Buch noch tragischer und dramatischer. Aber im Ernst, Seldon - verrückt und heirate sie, um Himmels willen.

Lily Bart ist der Inbegriff der Wharton-Heldin. Sie ist unabhängig, eigensinnig, peitschenschlau und charismatisch. Eine andere Autorin hätte ihrer Heldin erlaubt, sich selbstständig zu machen, mit diesen reichen Snobs zur Hölle zu sagen und Lily auf Abenteuer nach Afrika oder so etwas gehen zu lassen, aber Wharton weiß es besser. Die Welt der wohlhabenden, verwöhnten New Yorkerin ist die einzige, die Lily jemals gekannt hat, und wie Newland Archer und Annabel St. George vor ihr wird sie ihr eigenes Glück im Austausch für soziale Akzeptanz und Sicherheit opfern. Dies ist es, was Whartons Protagonisten antreibt: ein tiefes Bedürfnis nach Zugehörigkeit und eine Angst vor dem Unbekannten. Sie können niemals gewinnen, aber es ist faszinierend zu sehen, wie sie es versuchen.

Ich kenne viele Autoren, die schöne Szenen wunderschön schreiben können, aber es gibt nur wenige, die auch so schöne traurige Szenen schreiben können wie Wharton. Ja, sie ist ein echter Profi in Liebestragödien. Beim Lesen frage ich mich manchmal zynisch, ob jede Beschreibung und jeder Charakter Banden sind hier und da böse Löcher zu graben, obwohl die Heldin alle möglichen Anstrengungen unternimmt, um sich aus ihnen herauszuholen. Die Handlung ist einfach und leicht vorhersehbar, was es Ihrer Fantasie überlässt, warum jeder Charakter so oder so denkt und handelt .
Das ist das Schöne an diesem Juwel und ihre hervorragende Schrift macht es möglich.

Dieses Buch hat mein nächstes Tattoo inspiriert. Das ist gute Literatur. (Und ich bin sicher, wenn Edith Wharton heute noch am Leben wäre, würde sie den Tribut schätzen.)

Ich habe die Theorie, dass das Kennzeichen großer Literatur ist, dass man als Leser, egal wie oft man sie liest, immer plausibel hoffen kann, dass sich die Dinge am Ende anders entwickeln. Nicht dass das eigentliche Ende falsch wäre; Es ist nur so, dass die Figur von Lily Bart für mich so lebendig ist, dass ich ernsthaft glaube, dass sie eine andere Wahl treffen und am Ende Dinge herausholen könnte.

Außerdem hat es eine wirklich gute Moral: Verdiene dein eigenes verdammtes Geld. Ähm, nicht, dass ich Lily Bart oder irgendetwas beurteile. Andere Zeiten und alles!

Hinweis für sich selbst: Sollte nach so viel Bier keine großartigen literarischen Werke rezensieren.

Dieses Buch erinnerte mich daran, als ich einen bestimmten 15-jährigen Jungen unterrichtete. Ich würde ankommen und er würde naschen und diese schreckliche MTV-Reality-Show namens "My Super Sweet Sixteen" sehen. Ich habe dort viel Zeit verbracht, also habe ich genug Teile davon gefangen, um mich gründlich empört zu fühlen.

Diejenigen von Ihnen in den USA haben es wahrscheinlich gesehen - es folgt überprivilegierten Kindern, die ihre verschwenderischen 16. Geburtstagsfeiern organisieren und veranstalten. Aber was ich daran beängstigend finde, sind nicht die 6-stelligen Autos, die diese Kinder bekommen, sondern das Gefühl der Berechtigung, in der Luft zu schweben. Diese Kinder denken, wenn sie etwas wollen, bekommen sie es automatisch - außerdem denken sie, wenn sie etwas Schlimmes wollen, bedeutet das, dass sie es verdienen.

Ich erinnere mich, wie ich eines Tages dort stand und darauf wartete, dass mein Schüler sein Glas spülte und von einem erdrückenden Gefühl des Mitleids überwältigt wurde. Weil ich das Kind unbedingt im Fernsehen schlagen wollte, aber gleichzeitig wusste ich mit überwältigender Sicherheit, dass dieses Mädchen niemals wirklich glücklich sein würde. Selbst wenn ihre Eltern so weitermachen könnten, kann diese Art der berechtigten, flachen Erziehung nur auf die eine oder andere Weise zu Frustration führen. Was für eine Verschwendung eines vollkommen guten Lebens.

Ich habe viel über diesen Moment nachgedacht, als ich The House of Mirth gelesen habe. Lily Bart tat mir leid, während ich sie gleichzeitig hasste. Ich wollte sie schlagen, obwohl ich wusste, dass es nicht ihre Schuld war, dass sie so war, wie sie war. Ich wollte, dass sie sich entschied, und fürchtete gleichzeitig jede ihrer Möglichkeiten.

Um keine Fehler zu machen - sie hat Optionen. Einige von uns bei Bookish diskutierten darüber, ob dies feministische Literatur war oder nicht. Wenn die feministische Literatur darauf abzielt, den Mangel an Möglichkeiten für Frauen als Einschränkung des weiblichen Charakters darzustellen, dann ist dies kein durchschnittliches feministisches Buch (ich weiß, ich weiß, aber ertrage es für eine Minute). Lily Bart hat in der Tat einige Optionen zur Auswahl, obwohl sie alle ein gewisses Maß an Abhängigkeit von anderen Menschen mit sich bringen würden. Aber keines davon kristallisiert sich jemals zu etwas Greifbarem heraus, weil sie sich nicht entscheiden wird.

Wharton versucht zu implizieren, dass sie heimlich eine Idealistin ist, und sie sabotiert möglicherweise unbewusst ihre eigenen Versuche, Geld zu heiraten. Tatsächlich widersetzt sie sich für den größten Teil des Buches nicht offen dem System - meistens ist sie nur wütend, dass sie keinen reichen Mann findet, der sie unterstützt (sie will einen, also sollte sie einen haben, oder?). Ihre moralischen Skrupel zeigen sich erst, wenn sie sich bereits in eine kompromittierende Position gebracht hat und die kleine Selbstachtung, die sie noch hat, retten muss. Sie ist keine Idealistin, nicht in der Praxis - sie möchte innerhalb des Systems arbeiten.

Doch das System, aus dem sie hervorgeht, hat keinen Platz für sie. Sie ist ein hochspezialisiertes Produkt, ein Zierobjekt, das vergoldete Zeitalter in seinem extremsten Ausdruck - und als solches ist sie so stark dysfunktional, dass sie sich nicht dazu bringen kann, eine Wahl für ihre Zukunft zu treffen, weil keine ihrer Optionen auch nur annähernd akzeptabel ist . Diese Welt ist so durcheinander, dass ihr eigenes Produkt nicht in ihr funktionieren kann.

Lily beobachten (Spoiler anzeigen)[scheuen Sie mindestens 4 potenzielle Ehemänner, ein paar prominente Gönner und sogar eine Gelegenheit zur Erpressung (Spoiler verstecken)] kann nach einer Weile nervig werden ("Wirst du dich schon entscheiden? Ich habe Sachen zu tun, weißt du?!"). Aber es bringt mich auch zurück zu meinen Gedanken an diesem Tag, als ich „My Super Sweet Sixteen“ sah. Ich dachte vage, dass diese Welt erschlossen wäre, wenn sie in der Lage wäre, so etwas Ungeheuerliches wie den überberechtigten 16-Jährigen zu erschaffen. Dieses Kind war das Produkt einer Umgebung, die sie aufgrund ihrer Erziehung dazu verurteilte, für den Rest ihres Lebens chronisch unzufrieden zu sein.

Die Welt, die Frau Wharton in ihrem Buch darstellt, ist ebenso monströs. Und wenn es Menschen das angetan hat und diese Menschen hauptsächlich Frauen waren, dann erfüllt dieses Buch von der FSM seinen Zweck, und es ist definitiv ein feministisches Buch.

Was für ein schöner und tragischer Roman das ist! So frustrierend Lily Bart auch sein mag - sie machte immer wieder kleine Fehler, die ihrem Ruf schadeten -, ich bemitleidete sie auch dafür, wie sie von der Gesellschaft misshandelt wurde. Lily konnte den Mann, den sie liebte, nicht heiraten, weil er nicht reich genug war, aber sie konnte auch die langweiligen, wohlhabenden Männer, die sich für sie interessierten, nicht tolerieren. Lily wollte das Richtige tun, aber irgendwie lief es für sie immer wieder schief, bis sie pleite, krank und ohne Hoffnung endete.

Ich beschloss, diesen Roman noch einmal zu lesen, nachdem ich einen zum Nachdenken anregenden Artikel über The Awl mit dem Titel "Men Like Him" ​​gelesen hatte, in dem es darum ging, wie schädlich die Lawrence Seldens der Welten sein können. "The House of Mirth" ist definitiv ein Roman, der zeigt, wie zerstörerisch und grausam das Patriarchat für Frauen war. Um aus The Awl zu zitieren: "Lawrence Selden ... tötet Lily Bart so sicher, als hätte er eine Waffe an ihren Kopf gehalten."

Zwischen "House of Mirth" und "The Age of Innocence" ist Edith Wharton eine meiner amerikanischen Lieblingsschriftstellerinnen, und ich freue mich darauf, den Rest ihrer Werke zu lesen. Sehr empfehlenswert.

Lieblings Zitate
"Sie war so offensichtlich das Opfer der Zivilisation, die sie hervorgebracht hatte, dass die Glieder ihres Armbands wie Fesseln wirkten, die sie an ihr Schicksal ketteten."

"Die Hälfte der Probleme im Leben wird dadurch verursacht, dass man so tut, als gäbe es keine."

"Ich habe mich sehr bemüht - aber das Leben ist schwierig und ich bin ein sehr nutzloser Mensch. Man kann kaum sagen, dass ich eine unabhängige Existenz habe. Ich war nur eine Schraube oder ein Zahnrad in der großen Maschine namens Leben, und als ich ausstieg Ich fand, dass ich nirgendwo anders etwas brauchte. Was kann man tun, wenn man herausfindet, dass man nur in ein Loch passt? Man muss dorthin zurückgehen oder in den Müllhaufen geworfen werden - und man weiß nicht, was es ist wie im Müllhaufen! "

"Warum nennen wir all unsere großzügigen Ideen Illusionen und die gemeinen Wahrheiten?"

"Eine der Überraschungen ihres unbesetzten Zustands war die Entdeckung, dass man sich nicht trauen kann, sich in einem anerkannten Tempo zu bewegen, wenn es sich selbst überlassen bleibt und keine bestimmten Anforderungen an es gestellt werden."

Edith Whartons The House of Mirth Ich habe über viele Dinge nachgedacht. Wenn Sie also zu den selbstgerechten Hall-Monitor-Typen gehören, die die Rezensenten von Goodreads beschimpfen, weil sie nicht relevant genug sind, dann machen Sie sich auf den Weg. Hier gibt es nichts zu sehen, außer ein bisschen Nabelschau. Fahren Sie auf eigene Gefahr fort.

The House of Mirth Im Mittelpunkt steht eine privilegierte weiße Frau namens Lily Bart, die am Ende des XNUMX. Jahrhunderts durch die prekäre soziale Landschaft von New York City und Umgebung navigiert. Obwohl Lily eine Frau ist - und dies qualifiziert sie für eine besondere Berücksichtigung als Klasse der unterschiedlich marginalisierten Menschen dieser Zeit (dh sie war kein reicher weißer Mann) -, habe ich ein Gefühl (und das ist es auch ausschließlich ein Gefühl), dass viele moderne Leser abschrecken werden, wenn sie in die Lage versetzt werden, mit diesem armen kleinen reichen Mädchen zu sympathisieren. Die liberale Intelligenz - von der ich mich gerne als Bestandteil betrachten würde, wie schädlich diese Zulassung auch sein mag - ist so absurd gerecht und (ja, manchmal) bevormundend geworden, dass es irgendwie unpassend geworden ist, dem etwas anderes als snarky Spott anzubieten "Notlage" der Weißen, Reichen und sonstigen Vorteilhaften.

Sie denken vielleicht, Sie sehen, wohin das führt, aber es ist nicht so schlimm. Ja wirklich. Es ist nicht so, als wäre ich ein weißer Mann der oberen Mittelklasse, der sich für meine eigene Art gegen die wahrgenommene Verfolgung politischer Korrektheit einsetzt. Im Gegenteil, es ist verständlich (und vielleicht moralisch gesund), dass wohlhabende Weiße sich angesichts unserer Überläufe - und nicht nur materieller Überflutungen - angesichts der Geschichte, die uns vorausgegangen ist, und der Ungerechtigkeiten, die bis heute andauern, schuldig fühlen. Ich gehöre nicht zu den Nutjobs, die #alllivesmatter als Reaktion auf # blacklivesmatters anbieten - denn nur ein Trottel würde die Bedeutung des weißen Lebens nicht verstehen, ist bereits die Grundvoraussetzung und das Vouchsafing-Prinzip unserer Gesellschaft.

Ich komme hier ein wenig von mir weg. In Bezug auf Lily Bart - unsere unglückliche Protagonistin in The House of Mirth- Ich kann mir unzählige Seufzer von Lesern vorstellen, die ihre Zwangslagen begrüßen - z. B. wie man den Schein aufrechterhält; wie man gut heiratet; wie man sich gewinnbringend in das Leben der höchsten Ebene der modischen Gesellschaft einfügt ... Mit anderen Worten, Lilys Probleme verdienen nicht nur nach modernen Maßstäben kaum den Namen, sondern die Einzelheiten sind auch ziemlich weit von unserer Erfahrung mit dem entfernt Welt heute.

Lily Bart wurde in keinem anderen Kurs vorbereitet oder angewiesen, außer gut zu heiraten. Wenn das nicht klar genug ist, werde ich offener sein: Um ihren Lebensstandard zu erhalten, kann sie nur hoffen, einen reichen, sozial gut positionierten Mann zu heiraten, unabhängig von romantischen Gefühlen oder sogar grundlegender Zuneigung. Ihre Eltern und ihre Tante hatten sich keine anderen Alternativen für sie ausgedacht, und wenn sie großzügiger mit Möglichkeiten umgegangen wären, sollten wir uns daran erinnern, dass die Gesellschaft des XNUMX. Jahrhunderts anderen Möglichkeiten für Frauen nicht mehr entgegenkam. Manchmal ist es schwer zu handhaben, aber als Leser müssen wir uns davor hüten, Menschen einer anderen Zeit unsere Werte aufzuzwingen. Während wir Selbstversorgung und Selbstbestimmung oft als den größten sozialen Wert idealisieren, müssen wir uns auch daran erinnern, dass die vorherrschenden Einstellungen und die soziale Infrastruktur diese Ideale nicht immer erreichbar gemacht haben.

Gegen Anfang von The House of MirthIch war ein wenig besorgt über die Stärke des Romans und fragte mich, was Wharton von mir wollte (als ob die Absichten des Autors notwendigerweise etwas mit den Reaktionen eines Lesers zu tun hätten). Sie wirkte verwöhnt und flüchtig und weniger schlau als die meisten ihrer sozialen Kollegen, aber manchmal immer noch schlau. Aber als der Roman fortschritt, wurde mir klar, dass Wharton mir die Unterschiede (und Belastungen) zwischen Lilys äußerem Sozialverhalten und ihren Ideen und Werten zeigte. Trotz der Tatsache, dass sie wusste, was war erforderlich von ihr war es nicht wirklich das, was sie wollte. Es erinnert mich in gewisser Weise an meinen Job. Ich habe mehr Jahre in diesem Büro gearbeitet, als ich zugeben möchte, weil ich weiß, wie es geht und jemand mir einen angemessenen Betrag dafür zahlt ... aber spiegelt es meinen Geschmack oder meine Werte wider? Nur in dem Maße, in dem ich faul und unmotiviert bin und bereit bin, mich mit den Dingen zufrieden zu geben, die mir leicht in den Weg gestellt werden. Natürlich bin ich in einer ganz anderen Position als Lily Bart. Wenn ich wollte, wenn ich motiviert wäre, könnte ich diesen Job verlassen und mich an ein anderes, bevorzugteres Leben anpassen. Ich bin mir nicht sicher, ob die Lily Bart dieses verdünnten sozialen Milieus so viele Möglichkeiten hatte, und wenn sie dies getan hätte, hätte es viel mehr Mut erfordert, sie zu verfolgen.

Was ich damit sagen will ist, dass Lilys Position, obwohl sie den meisten Lesern heute eigen ist, immer noch sehr menschlich und zuordenbar ist. Ich denke, die letzten fünfzig Seiten dieses Buches waren einige der traurigsten und ergreifendsten, die ich je in einem Roman erlebt habe. Sobald wir alle Besonderheiten von Lilys Leben überwunden haben, spricht ihre Geschichte von etwas Universellem und Wesentlichem, um menschlich zu sein. Keiner von uns ist ein Gott, der sein Schicksal völlig von Grund auf neu erschafft. Konservative Typen lieben es, den armen Einwanderer zu selig sprechen, der hart gegen alle Widrigkeiten gearbeitet hat, um ein Erfolg in der Neuen Welt zu werden, aber so einfach ist das nicht. Wer hat dem Einwanderer den Wert harter Arbeit beigebracht? Wer hat ihn mit seinen Werten und Ambitionen vertraut gemacht? Hat ihm Glück oder Zufall nicht geholfen? Hat seine Rasse oder sein Geschlecht ihm Türen geöffnet, die für andere geschlossen gewesen wären? Der selbstgemachte Mann ist ein Mythos - weil wir uns nur die Mühe machen, die Teile der Geschichte zu bemerken, die die Botschaft verstärken, für die wir uns im Voraus entschieden haben.

Ebenso waren Lily Barts Fehler nicht nur ihre eigenen; Sie gehörten damals auch der Gesellschaft. Lily Barts materialisiert sich nicht in der Welt, vorgeformt, mit grenzenloser Entscheidungsfreiheit, um sich selbst zu optimieren. Die Gesellschaft säumt sie auf bestimmte Weise, nicht nur materiell, sondern auch ideologisch. Deshalb The House of Mirth ist eine Tragödie, die sich allen Lesern eingesteht, die über die Instanz hinaus sehen und den Schatten der Begrenzung erkennen können, der das Leben eines jeden bis zu einem gewissen Grad verdunkelt.

9 / 10


"Ich habe mich sehr bemüht - aber das Leben ist schwierig und ich bin ein sehr nutzloser Mensch. Man kann kaum sagen, dass ich eine unabhängige Existenz habe. Ich war nur eine Schraube oder ein Zahnrad in der großen Maschine, die ich Leben nannte, und als ich Ich habe festgestellt, dass ich nirgendwo anders von Nutzen war. Was kann man tun, wenn man feststellt, dass man nur in ein Loch passt? Man muss darauf zurückkommen oder in den Müllhaufen geworfen werden - und das tut man nicht weiß, wie es auf dem Müllhaufen ist! "

Es gibt eine Verschiebung im Raum-Zeit-Kontinuum, Mr. Spock.

Wenn es nicht die etwas formellere Sprache gäbe, könnte mir vergeben werden, dass ich immer noch mitten im (erneuten) Lesen war Convenience-Store-Frau - eine zeitgenössische Satire über Entfremdung. Die Charaktere darin verkünden sich auch als "nur eine Schraube oder ein Zahnrad in der großen Maschine"; Jeder findet sich in der Lage, in "nur ein Loch" zu passen. Jeder ist auch "nirgendwo anders nutzlos". Zum einen ist Miss Furukura überall "nutzlos", außer in ihrem Supermarkt. Sie versucht eine Zeitlang, ihrem "Ein-Loch" -Dasein zu entkommen, aber wie Lily befindet sie sich auf dem Müllhaufen - und so eilt sie zurück in die Sicherheit eines begrenzten Daseins -, aber eines, das ihr dennoch einen Sinn gibt Leben.

Lily Bart findet, dass sie überall "nutzlos" ist, außer im wirbelnden Kreis der High Society. Ohne ihre Fallen ist ihr Leben bedeutungslos. Aber leider für Lily, kann sie ihren Weg zurück in ihre eigene Marke von Convenience-Store nicht finden, weil die Gatekeeper es nicht haben werden. Wenn man ein Gehirn oder ein Herz hat, übertritt man irgendwann alle Regeln einer bestimmten Gesellschaft und der Wiedereintritt wird verweigert.

Dies ist eine herzzerreißende Geschichte von denen, die verdammt sind, das hohe Leben im vergoldeten (C) Zeitalter zu führen; und insbesondere über den prekären Stand von Frauen in diesem Käfig.

... sie war vielleicht weniger schuld als sie glaubte. Vererbte Tendenzen hatten sich mit frühem Training verbunden, um sie zu dem hochspezialisierten Produkt zu machen, das sie war: ein Organismus, der aus seiner engen Reichweite so hilflos war wie die aus dem Felsen gerissene Seeanemone. Sie war so gestaltet worden, dass sie schmückte und entzückte; Zu welchem ​​anderen Zweck umrundet die Natur das Rosenblatt und malt die Brust des Kolibris? Und war es ihre Schuld, dass die rein dekorative Mission unter sozialen Wesen weniger leicht und harmonisch erfüllt werden kann als in der Welt der Natur? Dass es durch materielle Notwendigkeiten behindert oder durch moralische Skrupel kompliziert werden kann?

Mit schwachen Echos von Tess of d'Urberville im Kopf fragt man sich, ob auch Lily nicht mehr gegen Sünde als gegen Sünde ist - wofür könnte sie hat es getan, angesichts der ihr auferlegten Auflagen; Angesichts des Lebens, für das sie geprägt worden war, durch die frühesten Kräfte ihrer Mutter, die ihr ihre Pflicht einprägten, gegen "Schmuddeligkeit" zu rebellieren.

Das turbulente Element, das als Zuhause bezeichnet wurde, regierte die kräftige und entschlossene Gestalt einer Mutter, die noch jung genug war, um ihre Ballkleider zu Lumpen zu tanzen, während der dunstige Umriss eines neutral getönten Vaters einen Zwischenraum zwischen dem Butler und dem Mann ausfüllte, der zu ihm kam die Uhren aufziehen. ... Lily war natürlich stolz auf die Begabung ihrer Mutter in dieser Linie: Sie war in dem Glauben erzogen worden, dass man, was auch immer es kostete, eine gute Köchin haben und das sein muss, was Mrs. Bart "anständig gekleidet" nannte. Mrs. Barts schlimmster Vorwurf an ihren Ehemann war, ihn zu fragen, ob er erwartete, dass sie "wie ein Schwein lebt"; und seine verneinende Antwort wurde immer als Rechtfertigung dafür angesehen, ein oder zwei zusätzliche Kleider nach Paris zu verkabeln und den Juwelier anzurufen, dass er schließlich das türkisfarbene Armband nach Hause schicken könnte, das Mrs. Bart an diesem Morgen angeschaut hatte.

Warum ist man überrascht, wenn man das kleine Mädchen großgezogen hat, um nicht "wie ein Schwein" zu leben, wenn es genau den Lebensstil annimmt, in den es indoktriniert wurde?

Wir sprechen in unserer Gesellschaft viel über die schädlichen Nachwirkungen von Kindesmissbrauch. Wir erkennen die Realität der PTBS nach längerem Missbrauch, Armut und Vernachlässigung an. Und doch grinsen wir hinter unseren Taschentüchern, als vermutet wird, dass jemand wie Lily ebenfalls missbraucht wurde. Es ist also kein Missbrauch, wenn man dem Kind den Mund eher mit Geld als mit Schmutz stopft?

Indoktrinieren, einer Gehirnwäsche unterziehen, Tag für Tag einem jungen Mädchen einflößen, dass sie sich niemals bücken darf, um wie ein "schmuddeliges" "Schwein" zu leben ... und sie dann zu beschuldigen, wenn sie sich erhebt, um über den Schweinen zu leben! Wie konnte sie gegen die Luft kämpfen, die sie atmete?

Dies ist eine heimtückische Schrift, die sich als unschuldiges kleines Manierenbuch präsentiert; vielleicht eine einfache Moralgeschichte, die aber letztendlich darauf abzielt, den gesellschaftlichen Apfelkarren zu verärgern.

Whartons üppige Sprache wird auf diese Geschichte angewendet, ähnlich wie man einen Kuchen oder üppige Mengen Make-up mit einem reichhaltigen Schaum süßer Glasur versehen würde. In Wahrheit erinnert es mich an die übergarnierten, übermachten kostbaren kleinen Mädchen, die von ihren Müttern dekoriert werden, um in Schönheitswettbewerben zu erscheinen: Es gibt zu viel davon, und auf einer bestimmten Ebene fühlt es sich falsch an. Gleichzeitig hat man das Gefühl, sich nicht zurückziehen zu können, weil das Spektakel nietet.

Whartons Geschichte hätte nicht so perfekt funktioniert, wenn ihre Sprache, ihr Stil einfacher und direkter gewesen wären. Das Kleid passt zum Anlass, könnte man sagen. Wie könnten wir den floriden Überschwang von Lilys Leben und die ultimative Depression und Lethargie spüren, in die sie in den Ruin fällt, wenn Wharton nicht die Mittel bereitgestellt hätte, um so lebendig nebeneinander zu stehen? Es kann nicht anders sein.

Sehr geehrte Frau Wharton,

Ich habe kürzlich dein Buch fertiggestellt, The House of Mirth und bin wieder einmal enttäuscht. Ich möchte deine Bücher so sehr lieben. Ihr Schreibstil ist schön und real, aber die Charaktere, oh die Charaktere! Ich habe das Gefühl, dass ich sie so gut kennenlerne und so viel Hoffnung für sie habe, dass ich am Ende niedergeschlagen werde!

Beginnen wir nicht mit Lily Bart, da dies ziemlich schnell eintreten würde. Lassen Sie uns zuerst den gutaussehenden Lawrence Selden besprechen, diesen buchliebenden, philosophischen Anwalt, der Lily für die Frau sieht, die sie ist, nicht für die geschaffene Kreaturengesellschaft. Von Anfang an hatte ich die Hoffnung, dass LS die leicht verarmte Heldin sein würde, die Lily vor sich selbst rettet und dabei die Gesellschaft verdammt. Aber nein! Wie schnell er abgewiesen wird und sich verliebt (oder so denkt er), nur weil er etwas sieht und zu einem vorschnellen Schluss kommt. Wenn der alte Larry der halbe Mann wäre, von dem ich dachte, dass er er ist, hätte er mehr an Lily geglaubt und die Gerüchte bestritten, die auf ihn geworfen wurden. Als sie ihn am meisten brauchte, wandte er sich ab. Am Ende kommt er immer noch nicht rechtzeitig durch, und ich denke, es ist angemessen, dass er in seiner Zukunft mit diesem Bedauern leben wird.

"Gesellschaft" - wie langweilig, klatschig, langweilig und boshaft sie alle scheinen! Ist das der Punkt, den Sie versuchen zu machen? Ich kann nicht anders, als mich zu fragen, ob Sie einmal auf ähnliche Weise von der Gesellschaft gemieden wurden und entschlossen sind, Ihre Rache durch Ihr Schreiben zu fordern. Wenn das der Fall ist, können Sie nur eine Frau haben, die sich nicht darum kümmert, ob sie der Liebling der Gesellschaft ist oder nicht, und einen Gentleman, der tatsächlich nach einer monogamen, engagierten Beziehung sucht, anstatt all jener rückgratlosen Dolts, die eine Geliebte wollen und wer hat nicht die hutzpah, um seine eigenen frauen aufzustehen?

Nun, Lily. Armes, teures Spielzeug namens Lily. War sie nur ein Symbol für das Potenzial aller Frauen, Ehen der Bequemlichkeit und der Hoffnung auf tatsächliche Liebe zu leugnen? Sollte sie so unentschlossen und flach wirken? Es schien, dass sie jedes Mal, wenn es schwierig wurde, einen Luxusurlaub machte, für den ihre Freunde, die sie oft nicht mochte, bezahlten. Sie wirkte leider wie eine teure, wenn auch jungfräuliche Prostituierte. Ich hatte solche Hoffnungen für sie, aber sie waren letztendlich enttäuscht.

Es gab jedoch einen bemerkenswerten Charakter; Gerty Farrish. Sie war klug, wohltätig, unabhängig, stark, fürsorglich und gut. Da sie weder Geld noch Aussehen hatte, wurde sie natürlich in die Rolle der unverheirateten alten Magd verbannt, vorbehaltlich der Tatsache, dass ihre "Freundin" ihr Elend ausschreit, während sie tatsächlich versucht, Gutes in der Welt zu tun.

Nun, ich weiß, dass dies alles ein bisschen hart erscheinen mag, und ich kann den Punkt verfehlen, aber dies ist mein drittes Buch von Ihnen, und ich muss noch zu einer vollständigen Wertschätzung Ihrer Romane kommen, die ein Schriftsteller Ihrer Statur verdient. Das heißt nicht, dass ich aufgebe, nur dass ich sehr genau nach diesem verborgenen Juwel Ausschau halte, nach dem ein Leser an einen Autor mit einem gesteigerten Gefühl der Ehrfurcht denkt. Ich denke, Sie haben es vielleicht, und ich werde weiter suchen.

Bis dahin, Frau Wharton, bis wir uns wieder sehen.

Ihr ergebener, aber skeptischer Leser,
Paula

PS Wo war die Freude?

Ich habe viel länger als gewöhnlich gebraucht, um diesen Roman fertig zu stellen. Ich beschuldige zwei Gründe. Erstens ist das Thema des leeren und dekadenten High-Society-Lebens im Amerika des 20. Jahrhunderts für mich nicht von besonderem Interesse, und zweitens ist das Schreiben ausführlich und verworren, bis es vapid wird. Ich hatte The Age of Innocence vom selben Autor gelesen und diesen Roman viel mehr genossen.

Die Geschichte ist langsam, aber effektiv konstruiert und erreicht den Höhepunkt im letzten Fünftel des Romans. Es erzählt, wie eine glamouröse Prominente, Lily Bart, um die Jahrhundertwende versucht, die New Yorker soziale Leiter zu erklimmen, sich aber inzwischen in einen intelligenten Anwalt verliebt, der sie durchschauen kann und ihr sagt, dass dies nicht das Leben ist, das sie wirklich will. Dann ist sie auf Schritt und Tritt zwischen ihrer angeborenen Moral und der süßen Illusion gefangen, in das Milieu der Oberschicht aufgenommen zu werden. Nach ein paar verpatzten Versuchen, die Aussichten auf eine Ehe zu gewinnen, beginnt sie, ihr eigenes Motiv in Frage zu stellen, ist aber zu stolz, um die Hilfe des Mannes anzunehmen, den sie liebt. Schließlich führten einige Zwischenfälle dazu, dass sie die Korruption und Schwielen der High Society erkannte. Leider kommt das Bedauern zu spät, da sie immer wieder verraten wird und beginnt, in Bedrängnis zu geraten.

Ich muss der Autorin die Ehre erweisen, die privilegierte Klasse ihrer Zeit auf ehrliche und vernichtende Weise zu präsentieren. Aber ich fühle keine Affinität zum Protagonisten oder zu einem der anderen Charaktere. Ich habe das Gefühl, dass Lily Bart immer frei war, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen.

Ich gebe diesem Roman 3.4 Sterne, abgerundet.

Das Haus der Geburt ist eine tragische Geschichte aus dem Leben von Miss Lily Bart, einem schönen jungen Mädchen, das aufgewachsen ist, um nach Wohlstand und Luxus zu streben. Als Schmuckstück erzogen, um die Aufmerksamkeit eines reichen Mannes auf sich zu ziehen, beherrscht sie nichts anderes als die Kunst, schön und angenehm zu sein. Aber die gemeine und selbstsüchtige New Yorker Elite ist zu viel für sie, um nicht zu zögern, sie in ihren List-Plänen zu verwenden und sie zu Unrecht abzulegen.

Die Geschichte zeigt eine unangenehme Seite der New Yorker Gesellschaft der Oberschicht mit ihren falschen Freundschaften, Verrat, Eifersucht, Skandalen und hässlichem Klatsch. Als Mitglied dieser Gesellschaft malt die Autorin ein wahres Bild dieser bösen Seite der New Yorker Obergesellschaft, die in Schichten von Glamour verborgen ist.

Lily Bart ist eine komplexe Figur. Es war nicht leicht, sich mit ihr zu verbinden. Ich konnte den größten Teil der Geschichte wirklich nicht. Sie ist ein eitles, stolzes und egozentrisches Mädchen, das zu viel Vertrauen in ihre Selbstbedeutung hat. Und es war nicht leicht, sie zu mögen. Sie war in der Tat ein Opfer der Gesellschaft, aber größtenteils wurde sie selbst gebracht. Ihre unüberlegten Handlungen und ihre Liebe zur materiellen Feinheit führen sie auf den zerstörerischen und erniedrigenden Weg. Gegen Ende der Geschichte kommt jedoch eine andere Persönlichkeit von Lily Bart zum Vorschein. In dem eitlen egozentrischen Mädchen lebt eine junge Frau, die die Oberflächlichkeit ihrer Handlungen und das oberflächliche Leben sieht, in dem sie leben möchte, obwohl sie keine Kraft finden kann, um sie von dem Wunsch nach einem solchen Leben zu befreien. Und sie ist auch eine Frau mit Prinzipien, die sich nicht erniedrigt, indem sie die Ungerechtigkeit rächt, die ihr angetan wurde, indem sie auf unehrenhaftes Verhalten zurückgegriffen hat. Diese neue Seite von Lily brachte mich ihr nahe und ich fühlte ihre Tragödie zutiefst.

Die Autorin hat ihre Geschichte auf Lily konzentriert, und der Rest der Charaktere spielte nur eine untergeordnete Rolle bei der Hervorhebung der tragischen Lebensgeschichte von Lily Bart. Von diesen Charakteren nimmt Lawrence Selden eine herausragende Stellung ein. Er liebt Lily wirklich, verabscheut aber das Leben, das sie anstrebt, und versucht aus seiner Liebe zu ihr, sie zur Vernunft zu bringen (wenn auch vergebens). Abgesehen von Lily ist Lawrence Selden der einzige sympathische Charakter, die meisten anderen sind zu flach für jede Überlegung. Er vertritt Ethik und Moral. Aber war er zu streng? oder war er ein Feigling? Diese Fragen finden in der Geschichte keine eindeutige Antwort.

Whartons Aktivposten ist ihr Schreiben. Die Schönheit ihrer Prosa fasziniert den Leser. Trotzdem ist die Geschichte etwas überschrieben. Dieser Grund und die Tatsache, dass sich die Geschichte ganz auf die einzelne Figur von Lily konzentrierte, machten ihre Handlungen und ihre Gedanken das Lesen etwas langweilig. Ich wünschte, Wharton hätte die anderen Charaktere in der Geschichte stärker genutzt, um ihr etwas mehr Farbe und Lebendigkeit zu verleihen.

Insgesamt war es eine gute Lektüre. Henry James hat Edith Wharton einmal gesagt, dass sie am besten schreibt, wenn sie in ihrem Element schreibt. Ich stimme ihm voll und ganz zu.

Dies wird eine Überprüfung von sein The House of Mirthirgendwie.

„War sie nicht zu schön, Lawrence? Magst du sie nicht am liebsten in diesem einfachen Kleid? Sie sieht aus wie die echte Lilie - die Lilie, die ich kenne. “ p.142

Beginnen wir mit reichen, schönen Menschen. Ich bin keiner von beiden und komme aus einer langen Reihe von Neithern. Ich komme aus robusten Arbeiterklassen - meistens schottisch-englisch. Viele von ihnen sind verwaist oder verlassen und müssen sich aufgrund verschiedener Arten von Vernachlässigung, Sucht oder einfach nur Pech selbstständig machen. Die Frauen waren harte Mama-Bären, die den Kopf senkten und taten, was sie tun mussten, um Essen auf den Tisch zu legen. Auf der Seite meines Vaters verließ seine Mutter - Oma Flora - Dundee, Schottland, irgendwann in den späten Teenagern / frühen 20ern, als sie gleich alt war. ungefähr zu der Zeit, als Wharton schrieb.

Nach allem, was ich zusammenfügen kann, hatte Oma Flora als Hausangestellte gearbeitet und nur wenige Aussichten auf etwas anderes als ein Leben in Sklaverei und Armut. "Dingy" ist das Wort, das Lily verwenden würde - aber wahrscheinlich für einen Lebensstil etwa sechs Sprossen die Leiter hinauf, an dem sich Oma Flora kaum festhielt.

Es war der seltsamste Teil von Lilys seltsamer Erfahrung, das Hören dieser Namen, das Sehen des fragmentarischen und verzerrten Bildes der Welt, in der sie gelebt hatte, im Spiegel der Gedanken der arbeitenden Mädchen. Sie hatte noch nie zuvor die Mischung aus unersättlicher Neugier und verächtlicher Freiheit vermutet, mit der sie und ihre Art in dieser Unterwelt von Arbeitern diskutiert wurden, die von ihrer Eitelkeit und Nachsicht lebten. p.302

Die junge Flora entschied sich dafür, für den Rest ihres Lebens zu bleiben und zu arbeiten oder ihr Risiko für ein neues Leben in Kanada einzugehen. Ich glaube, sie hatte hier einige entfernte Verwandte, aber sie war wirklich allein. Sie landete irgendwie in Timmins, in den tiefen Wäldern von Nord-Ontario nahe der Grenze zu Quebec, und heiratete einen Mann aus Leeds - eine Bernardo-WaiseWir glauben, die später das Geld tranken, das sie mit der jungen Bäckerei verdienten, die sie zusammen gegründet hatten. Als es unterging, zog er sie nach Toronto unter der wahrscheinlichen Annahme, dass er dort Arbeit finden könnte, und ließ sie 1932 in den Tiefen der Depression mit Kindern im Alter von fünf, zwei Jahren (nie wieder zu sehen oder zu hören) zurück und sechs Monate ohne Einkommen und ohne Aussicht auf ein anderes Leben als eines von anhaltender Armut.

Es gibt Geschichten darüber, wie Oma Flora, meine beiden Onkel und mein Vater (das mittlere Kind) in einer Zeit überlebt haben, in der es kein Wohlergehen und keine nennenswerten sozialen Programme gab, die Ihnen das Herz herausreißen würden.

Sie arbeitete viele Jahre bei Crown Cork & Seal am Fließband am Flaschenverschluss. Die Kinder müssen sich irgendwie selbst verteidigt haben. Im Alter von zwei Jahren erkrankte der Jüngste an Tuberkulose und wurde zu geschickt ein Sanitorium im westlichen Teil der Stadt. Er war mehr als ein Jahr dort - länger als seine Genesung wahrscheinlich dauerte, aber das Krankenhaus (gegründet als Das Toronto Free Hospital für die Konsumarmen, aber bekannt als Weston Sanitorium) diente als Quasi-Waisenhaus für Kinder, deren Eltern so verarmt waren, dass sie sich einfach nicht um sie kümmern konnten.

Oma Flora. Ich stelle mir jetzt vor, wie sie die Hände ihrer beiden anderen packt, kaum an Kleinkindern vorbei und sie die Queen Street entlang zieht. Sie gingen (an seltenen Tagen konnten sie sich wahrscheinlich die Straßenbahn für einen Teil der Reise leisten) jeden Samstag eine 40 km lange Rundreise, um ihn zu besuchen. Er war ihr Baby, ihr hübscher Junge. Sie alle waren es. Sie hielt sich fest.

Onkel Stan, der Älteste, der zu Lebzeiten nie geheiratet hatte und bis zu ihrem Tod bei ihr lebte, verließ die Schule in der 6. Klasse. Die Familie brauchte das Einkommen. Mein Vater hat es etwas besser gemacht, es bis zur 10. Klasse geschafft und einen Platz in einem begehrten mechanischen Lehrprogramm und später in einer festen Anstellung bei der Eisenbahn gefunden.

Auf der Seite meiner Mutter ist es eine ähnliche Geschichte. Ihr Vater blieb noch eine Weile bei ihnen, bis er eines Tages von der Arbeit nach Hause kam, sich auf das Sofa legte und sein Herz explodierte. Mama war 12; ihr jüngerer Bruder 10. Das war etwas später - 1948 - also waren die Zeiten nicht so verzweifelt, und es gab eine Art Versicherung, die sie zumindest für eine Weile am Laufen hielt. Trotzdem musste Mutter im Alter von 16 Jahren die Schule mit einem Abitur verlassen und sich einen Bürojob in der Innenstadt sichern.

"Warum, was um alles in der Welt machst du?"
„Lernen, ein Modist zu sein - zumindest Versuch um zu lernen “, qualifizierte sie die Aussage hastig.
Rosedale unterdrückte ein leises Pfeifen der Überraschung. „Komm runter; du meinst es nicht ernst, oder? "
„Absolut ernst. Ich bin verpflichtet, für meinen Lebensunterhalt zu arbeiten. “ p.307

Du hast gearbeitet. Sobald du konntest und wann immer du kannst. Sie haben keine Karriere gewählt. Du hast nicht geheiratet. Es war buchstäblich undenkbar.

„Arbeitslos! Was für eine Art zu reden! Die Idee, dass Sie arbeiten müssen; es ist absurd. "
… „Ich weiß nicht, warum ich mich als Ausnahme betrachten sollte…“, begann sie.
"Wegen dir sind; deshalb; und dein Sein an einem Ort wie diesem ist eine verdammte Empörung. Ich kann nicht ruhig darüber reden. “ p.316

----------------

Ich erinnere mich, dass ich Oma Flora in ihrer Wohnung mit einem Schlafzimmer in Scarborough besucht habe, in einem - ja - schmuddelig weißes Backsteingebäude, umgeben von anderen, genau wie es. Es hatte schrecklich riechende Flure und einen schrecklichen Aufzug, den Sie nahmen - obwohl Sie nur in den zweiten Stock mussten -, weil das Treppenhaus keine Option war.

Selbst dann, als ich ungefähr 10 Jahre alt war (und dank dem, was ich jetzt erkenne, war das unglaubliche Glück meiner Eltern, die harte Arbeit und die unerschütterliche Entschlossenheit, aus der Armut herauszukommen, in der sie aufgewachsen waren), ließ ich mich auf die Armut der Oma herab und fürchtete mich vor ihr Flora lebte immer noch in. Obwohl sie in ihren Gedanken im Taj Mahal war, verglichen mit dem, wo sie gewesen war.

Aber wenn sie einmal drinnen waren, servierte Oma Flora Tee (immer in hübschen Porzellantassen - das war das „Richtige“ und wahrscheinlich der einzige Luxus, den sie hatte oder jemals hatte) und Reichskekse dass sie sich gebacken hatte; Das Aroma umhüllte Sie und bot Erleichterung und dramatischen Kontrast zu dem, was draußen war. Ich brachte oft ihre Zeichnungen mit, die ich gemacht hatte, und sie rief sie auf höchst ungewöhnliche Weise aus und staunte darüber (schließlich war sie eine stillschweigende Schotte). Beim nächsten Besuch würden sie in billigen schwarzen Plastikrahmen von Woolworth's sein, die prominent in dem einen Raum hingen, der Küche-Wohnzimmer-Schlafzimmer war.

Es war warm in der Küche, die sich Lily als außerordentlich klein und fast auf wundersame Weise sauber herausstellte, als Nettie Struthers Streichholz einen Flammensprung aus dem Gasstrahl über dem Tisch gemacht hatte.

"Wir haben auch ein Wohnzimmer", erklärte sie mit verzeihlichem Stolz ... " p.333

Oma Flora brachte mir bei, wie man schottische Eier kocht und auf gekreuzten Besenstielen in dieser Küchenecke die Grundlagen des Hochlandtanzes. Verwechseln Sie mich nicht: Sie war nicht die Oma mit der Schürze und den rosigen Wangen, alle lächelten, umarmten, liebten und liebten Lebkuchen. Sie war eine harte, praktische, wertende, abschlagende Überlebende Gottes, die weiß, was für Gott weiß, wie lange.

Eine solche Vision von der Solidarität des Lebens war Lily noch nie zuvor gekommen. Sie hatte eine Ahnung davon in den blinden Bewegungen ihres Paarungsinstinkts gehabt, aber sie waren durch die zerfallenden Einflüsse des Lebens um sie herum überprüft worden. Alle Männer und Frauen, die sie kannte, waren wie Atome, die in einem wilden Zentrifugaltanz voneinander wegwirbelten. Ihr erster Blick auf die Kontinuität des Lebens war an diesem Abend in Nettie Struthers Küche zu ihr gekommen. p.339

----------------

Ich wurde ungefähr im Alter von 12 Jahren Historiker der Familie, das Ergebnis eines Schulauftrags. Oma Flora hat mir geholfen, den Stammbaum zu skizzieren, so viel wir konnten. Nach einem besonders böigen Oktobertag sah es aus wie ein Ahorn, entblößt von schlechtem Gedächtnis und so viel unbekannter Geschichte. So viele nackte Zweige, die im nebligen Zeitungspapier meines Skizzenbuchs verschwinden. Ich interessierte mich mehr für Namen und Orte - Quantität, Klarheit - als ich dachte, dort waren die Marken. Und noch ein bisschen jung, um zu fragen, was ich wünschte, ich hätte sie gefragt: Was hast du gedacht, was hast du gefühlt, woher hast du deinen Mut gezogen? Haben Sie jemals daran gedacht, sich zu stürzen, als Sie die Queen Street oder die Bloor Street-Brücke entlang stapften?

Als diese Fragen für mich von Interesse wurden, war es zu spät, sie zu stellen. Oma Flora verhärtete sich zu einem stillen, wütenden Knoten, und ich war frech und arrogant und hielt meinen BA fest (der erste in meiner Familie, der einen bekam; das Diplom war professionell verfilzt und gerahmt und hing stolz in der Höhle meiner Eltern neben meinem Abschlussbild). . Ich war erzogen worden, um nach mehr zu streben. Meine Eltern waren bereits bis zu dem geklettert, was ich als untere Mittelklasse bezeichnen würde; und mein Bruder und ich sollten so viel mehr Sprossen wie möglich zwischen uns und die verarmte Vergangenheit unserer Familie stellen.

In den Augen meiner Eltern bestanden diese Sprossen aus Bildung und harter Arbeit. Arbeiten, solange Sie arbeiten können, können Sie überleben.

Talent war gut - aber zweitrangig. Es gab Ihnen etwas, worauf Sie aufbauen konnten, aber meine wurden eher als Optionen für Erholung und bestenfalls als Berufung angesehen. nicht greifbar genug, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Ich konnte schreiben und zeichnen und ein kleines Klavier spielen (mein inhärenter Mangel an Anmut und Sportlichkeit machte Highland oder jede andere Art von Tanz zu einer Sackgasse), aber keines davon sah als Weg zur Bereitstellung sozialer und finanzieller Sicherheit vielversprechend aus - was für sie bedeutete, ein schönes Haus und ein Auto zu haben und ein paar Ersparnisse auf der Bank zu haben, vielleicht eine gute Altersvorsorge. Das war ungefähr so ​​weit oben, wie Mama und Papa sehen konnten - und tatsächlich so weit sie kommen würden.

Da sie als Zierin erzogen worden war, konnte sie sich kaum selbst dafür verantwortlich machen, dass sie keinen praktischen Zweck erfüllt hatte; Aber die Entdeckung setzte ihrem tröstlichen Gefühl universeller Effizienz ein Ende. p.315

Ich weiß, dass sie so manche schlaflose Nacht verbracht haben, als ich meine Wahl für die Universität abgewogen habe: War es eine Kunstschule oder die traditionellere Route, Englisch zu lernen? Am Ende bot mir die Kunstschule kein Stipendium an, also ging ich mit dem Geld (es wäre verschwenderisch gewesen, es nicht zu tun), und Englisch zündete es an. Sie hätten mich so oder so unterstützt, aber ihr Stolz war offensichtlich erleichtert, weil sie wussten, dass der von mir gewählte Weg zum Unterrichten führen könnte (es war nicht so, aber es hätte möglich sein können). Stillen, Tippen und Lehren: Dies waren die Fähigkeiten, die in den noch eingeschränkten Köpfen meiner Eltern (die feministische Revolution hatte sie nicht erreicht) und für eine junge Frau in meiner Positionbezahlt. Sie waren lohnende, akzeptable und erreichbare Ziele. Träume wie Lilys waren nicht nur unerreichbar, sie waren nicht einmal Träume. Diese Art von Geld - echtes Geld; das eine Prozent in der heutigen handlichen Umgangssprache - Sie wurden geboren oder verheiratet. Und es hat dich beschmutzt. Es stellte Ihre moralische Faser in Frage (die tröstliche Rationalisierung der Armen).

Sie hatte aus Erfahrung gelernt, dass sie weder die Fähigkeit noch die moralische Beständigkeit hatte, ihr Leben neu zu gestalten, eine Arbeiterin unter den Arbeitern zu werden und die Welt des Luxus und des Vergnügens unberücksichtigt zu lassen. … Vererbte Tendenzen hatten sich mit frühem Training verbunden, um sie zu dem hochspezialisierten Produkt zu machen, das sie war: ein Organismus, der aus seiner engen Reichweite so hilflos war wie die aus dem Felsen gerissene Seeanemone. Sie war so gestaltet worden, dass sie schmückte und entzückte; Zu welchem ​​anderen Zweck umrundet die Natur das Rosenblatt und malt die Brust des Kolibris? Und war es ihre Schuld, dass die rein dekorative Mission unter sozialen Wesen weniger leicht und harmonisch erfüllt werden kann als in der Welt der Natur? Dass es durch materielle Notwendigkeiten behindert oder durch moralische Skrupel kompliziert werden kann? p.319

----------------

Wir sind uns also ähnlicher als wir scheinen, du und ich, Lily Bart. Über Zeit, Ort und Klasse hinweg sind wir uns ähnlicher, als wir scheinen. Und dort war mein Mitgefühl und meine Empathie engagiert. Dort sprach Wharton durch Lily mit mir und berührte mein Herz mit ihrer Tragödie, die Oma Floras und meine und unsere ist.

„Was kann man tun, wenn man feststellt, dass man nur in ein Loch passt? Man muss darauf zurückkommen oder in den Müllhaufen geworfen werden - und man weiß nicht, wie es auf dem Müllhaufen ist! “ p.327

Ja, es war Glück, das sie immer noch wollte, und der Blick, den sie davon erhascht hatte, machte alles andere ohne Bedeutung. Einer nach dem anderen hatte sie sich von den niederen Möglichkeiten losgelöst, und sie sah, dass ihr jetzt nichts mehr übrig blieb als die Leere des Verzichts. …
Sie verspürte eine intensive Sehnsucht danach, die momentane Erhöhung ihres Geistes zu verlängern, fortzusetzen. Wenn nur das Leben jetzt enden könnte - enden Sie mit dieser tragischen, aber süßen Vision verlorener Möglichkeiten, die ihr ein Gefühl der Verwandtschaft mit all den Liebenden und Vorhergehenden in der Welt gab. p.340

__________________

8./12. August: Vielleicht, nur vielleicht das beste Buch, das ich das ganze Jahr gelesen habe. Wer bist du Edith Wharton und wo warst du mein ganzes Leben lang? Warum habe ich so lange gebraucht, um dich zu finden?

Ich kann mich nicht erinnern, wann ich mich das letzte Mal so mit Charakteren und der Welt beschäftigt habe, in der sie leben.

Oder provoziert, bewegt, zu Mitleid, Ekel, Wut und Traurigkeit bewegt, bis zu dem Punkt, an dem ich nur noch Randnotizen in Großbuchstaben kritzeln musste, gefolgt von viel Interpunktion:

Was für eine Schlampe !!!!!
ENDLICH - sie merkt das ???? !!
OMG - was für ein simpel fop !!!
ES IST EINE FALLE, ES IST EINE FALLE!
noooooo LILY - zu spät, zu spät !!! :-(

und schlussendlich, :-( :-( :-( :-(

Später eher eine Rezension, sobald ich sie komponiert habe - und ich selbst.

Ich versuche, die Bausteine ​​hinter diesem Roman herauszufinden: die Geschichte der Gesellschaft, die dazu führte, dass eine Frau aus der Oberschicht sich den Sitten und Werten der Zeit stellte, indem sie dieses Buch schrieb und das Boot von innen heraus schaukelte.

Edith Wharton wurde 1905 veröffentlicht und kannte offensichtlich ihre "Kunden", da dieses Buch genau auf die Klasse abzielte, in die sie hineingeboren wurde, und nicht für die "Plebs" geschrieben wurde, die die Universitäten durchstreiften, in der Hoffnung, ihre Chancen zu verbessern, sich den wenigen Auserwählten anzuschließen. Sie benutzte auch keine Sprache, die die weniger gebildeten unteren Schichten der Gesellschaft erregen würde. Tatsächlich war der Text zu perfekt für das Lexikon. Nun, die Leute, die es sich leisten konnten, das Buch zu kaufen, haben sicher nicht die Straßen gekehrt oder die Häuser der wenigen Seligen gereinigt.

In einem anderen amerikanischen Buch, das 1900 vom VIR-Verlag veröffentlicht wurde und von Frau Emma F. Angell Drake, MD, mit dem Titel geschrieben wurde Was eine junge Frau wissen sollteAuf 290 Seiten im Kleingedruckten sind die Regeln der Ehe ohne Zweifel formuliert. Es ist einer meiner wertvollsten Besitztümer mit einer interessanten Geschichte hinter diesem Geschenk.

Dennoch wird in diesem Buch die Auswahl der Ehepartner in den oberen Rängen der amerikanischen Gesellschaft erläutert. Der Unterschied zwischen einer Geliebten und einer Frau ist klar definiert. Eine Frau wird ausgewählt, um die Blutlinie des Mannes voranzutreiben. Sie wird aus denselben sozialen Kreisen wie der Bräutigam ausgewählt, hat ein beeindruckendes Erbe und ist für ihre Rolle, die Nachfolger auf den Thron zu erheben, gut ausgebildet. Die Frau wird für ihre wichtige Rolle als Gastgeberin, Verwalterin des Anwesens und des Hauses sowie für ihre Rolle als Mutter durch Eigentum, Schmuck und Geldleistungen entschädigt. Sie hat keine anderen sexuellen Verpflichtungen gegenüber ihrem Ehemann, außer die Nachkommen zu produzieren, um die Fortführung der Blutlinie zu sichern. Die Auswahl der Frau beinhaltet eine sorgfältige Untersuchung der Krankengeschichte ihrer Familie und wird aufgrund ihrer biologischen und physischen Eigenschaften (oder ihres Beitrags zur Blutlinie) ausgewählt. Geld kann in allem Spitzenleistungen kaufen.

Für alle anderen „physischen“ Bedürfnisse hat der Bräutigam eine Geliebte, die sich darum kümmert. Sie erhält ein Zuhause und finanzielle Unterstützung, unter der Bedingung, dass sie keine Kinder zeugt oder von der Frau sozial anerkannt wird. Bei Verstoß gegen die Vereinbarung verliert die Herrin alle Privilegien und wird aus der Gesellschaft verdrängt.

Gobsmacking, ja. Ich war überwältigt, als ich dieses Buch fast ein Jahrhundert später las. Ob es als geheime Richtlinie für die wenigen Auserwählten gedacht war, ist ungewiss. Was es tat, war, den unteren Klassen das soziale Verhalten der Reichen zu erklären, das unverständlich oder wahrscheinlich auch unbekannt war. Es wurde bis heute die Quelle von Tausenden von Romanen.

Aus diesem Blickwinkel las ich Edith Whartons Geschichte von Lily Bart in Das Haus der Geburt. Die junge Lily hatte alles, um als Frau der Reichen und Glücklichen akzeptiert zu werden. Sie hatte Geld, die 'richtige' Ausbildung (und es war nicht akademischer Natur), Schönheit und Hektar Hintergrund, um die gefragteste Braut im Warten zu sein. Aber Lily, die gegen die Lehren ihrer Mutter verstieß, beschloss, nicht nur Geld zu wählen, sondern auch im selben Satz zu lieben. Wie Prinzessin Diana lehnte Lily viele Jahrzehnte später den Status Quo ab und zahlte einen hohen Preis für ihre Rebellion. Die Regeln für beide Frauen waren die gleichen. Die Folgen waren so brutal und tragisch wie es die alte, unveränderte Blaupause vorschrieb.

Der Unterschied zwischen den beiden jungen Frauen bestand jedoch darin, dass Lily alles verlor, als ihr Vater starb und seine verantwortungslosen finanziellen Geschäfte ans Licht kamen (die sozialen Ambitionen ihrer Mutter spielten eine große Rolle bei seinem finanziellen Niedergang). Ohne das beeindruckende Finanzportfolio, das sie unterstützen könnte, und ohne ihre Mutter, die kurz nach ihrem Vater verstarb, wurde Lily eine soziale Ausgestoßene. Verloren in ihren eigenen ehrgeizigen Größenwahn, kämpfte sie weiter und hoffte, ihre persönlichen Ziele zu erreichen und ihre eigene Theorie richtig zu beweisen. Liebe und Geld sollten einfach eine symbiotische Wahrheit sein, glaubte sie. Eins kann nicht ohne das andere funktionieren. Aber die Obergesellschaft lehnte diese Möglichkeit brutal ab und brachte ihr eine Lektion bei, der sie sich nicht stellen wollte.

Dies ist der Kern des Buches, das sich über eine lange, oft langweilige und dennoch faszinierende Geschichte erstreckt. Basierend auf der Realität der Zeit versuchte der Autor nicht, eine romantische Umgebung zu schaffen und ein Märchen für liebeskranke Romantik zu schreiben Aficionados. Sie konfrontierte aktiv ein grausames bestehendes Establishment, das perfekte Morde an Seelen und Geist verübte, die sicher hinter opulenter Größe und Gier eingeschlossen waren. Edith Wharton enthüllte diese verborgene Welt für das, was sie wirklich war, und tat dies in diesem Buch in grafischen Details. Trotz ihrer Bemühungen änderte sich nichts wirklich. Es ist immer noch da draußen, gesichert durch hohe Mauern, elektrische Zäune, Leibwächter und gut ausgebildete Wachhunde. Alles übrigens als Statussymbole definiert.

Mit dem Schreiben dieses „Romans“ kündigte Edith Wharton, da die Protagonisten eine fiktive Figur waren, ihre eigene Befreiung von diesem privilegierten Leben an, um selbstständige Denkerin und Frau zu werden, ohne die einschränkenden sozialen Regeln dieses Teils der Gesellschaft.

Edith Wharton wurde eine von mehreren Frauen dieser Zeit, die anderen Frauen, die in diese soziale Klasse hineingeboren wurden, den Weg ebneten, ihre Optionen zu überdenken und ihre Versklavung für dieses System zu befreien, wenn sie dies wünschten. Wenn man viele Biografien privilegierter Frauen liest, die genau das getan haben, ist es offensichtlich, dass etwas in ihrem Leben passiert ist, um dies zu ermöglichen. Die Spielregeln haben sich nicht geändert, und viele aufstrebende junge Frauen aus der unteren Klasse arbeiten immer noch hart daran, in diese Art von Leben einzusteigen, da dies die ultimative Definition für wahres Glück darstellt. Geld, sozialer Status und Privilegien verteilen sich überall. Lass sie sein.

Einige der Frauen, die um die Wende des XNUMX. Jahrhunderts hineingeboren wurden, hatten eine andere Perspektive auf dieses Leben. Edith Wharton malte ein komplettes Bild. Sie hob beide Seiten der Münze hervor und kratzte das falsche Gold weg, das die noch geringeren Metalle unter der Oberfläche bedeckte.

Ein ausgezeichnetes historisches Dokument, das mir die Regeln bestätigt, die jungen verheirateten Frauen im Jahr 1900 in diesem anderen Buch dargelegt wurden, an das ich erst viele Jahre später glauben wollte, als meine Welt durch mehr Lesen und Lebenserfahrungen erweitert wurde. Und ja, viel mehr Forschung.

Das Buch hätte eine kalte akademische Einschätzung der sozialen Bedingungen innerhalb einer bestimmten Einkommensgruppe sein können, aber stattdessen wurden die Informationen in Form eines Romans präsentiert, um das Lesen unterhaltsamer zu gestalten. Und es ist gut: malerisch, atmosphärisch, eine starke Handlung, mehrere Charaktere und eine tiefere Botschaft, die die Saga abdeckt. Der Autor war ein wirklich talentierter Geschichtenerzähler und Schriftsteller.

Als Fiktion getarnt, hat die Wahrheit die Möglichkeit, ein viel breiteres Publikum zu erfassen und zu unterhalten, das darauf reagieren kann. Magie.

Deshalb habe ich diesen Roman geliebt. Es bekommt fünf Sterne für den Zweck, dem es diente, und den Gedanken, der in es ging.

Lily Bart ist die erste und größte von Edith Whartons gefangenen Frauen. Hier ist der Trick, den Wharton mit ihr macht: Sie ist nicht großartig, und Wharton lässt Sie wünschen, sie wäre schlimmer.

Lily ist wunderschön; sie sieht aus, denkt ihre sternenkreuzte Freundin Selden, als ob "sie viel gekostet haben muss, um zu machen, dass sehr viele langweilige und hässliche Menschen auf mysteriöse Weise geopfert worden sein müssen, um sie zu produzieren." Vielleicht sieht sie ein bisschen wie dieses Gemälde aus, für das sie nachahmt ein Tableau Vivant, Das ist ein beschissenes Partyspiel, bei dem Leute ein Gemälde spielen, weil Karaoke noch nicht erfunden wurde. Es ist in der Mitte des Buches und es ist Lilys letzter Triumph.


"Mrs. Lloyd" von Joshua Reynolds, 1775-1776

Perverse alte Leute sagen: "Ich kann ihre ganzen Beine sehen !!!"

Aber sie ist arm, verwaist von ihren eleganten, aber pleite Eltern. Ihre Mutter starb an Schmuddeligkeit. "Ich bin schrecklich arm - und sehr teuer", lacht sie haha ​​aber nicht. "Ich muss viel Geld haben." Und das Problem ist, was sie opfern muss, um es zu heiraten. Konfrontiert mit einer Reihe reicher Verlierer - äußerst langweiliger Percy Gryce; ein alter italienischer Graf; Halten Sie sich sogar an Ihre Perlen, eine Jüdin - sie sabotiert sich auf Schritt und Tritt. Lily ist inkonsistent und instabil, aber ihr eigentliches Problem ist, dass sie entweder Geld oder Liebe opfern muss und sich nicht dazu bringen kann, die Wahl zu treffen.

Liebe ist Selden, dem Geld fehlt - laut einigen möglicherweise auch Heterosexualität, aber ich sehe es nicht. (Gerty Farish andererseits!) Die schmerzende, fast sichtbare Szene auf einem Hügel zwischen Selden und Lily ist möglicherweise nicht so voller Boner, aber es scheint mir auch nicht schwul zu sein.

Geld ist fast jeder andere, aber ich möchte besonders über Rosedale sprechen, weil ich erwähnt habe, dass er Jude ist? Er ist Jude. Und Sie wissen, wie Juden sind, oder falls Sie es nicht tun, hier ist Edith Wharton, die Ihnen sagt:

- "Die Genauigkeit seiner Rasse bei der Bewertung von Werten"
- "Diese Mischung aus künstlerischer Sensibilität und geschäftlicher Scharfsinnigkeit, die seine Rasse auszeichnet"
- "Die Instinkte seiner Rasse haben ihn dazu gebracht, Ablehnungen zu erleiden und Verzögerungen in Kauf zu nehmen."
- "Diszipliniert durch die Tradition seines Blutes, das zu akzeptieren, was zugestanden wurde, ohne übermäßige Eile, auf mehr zu drängen"

Ich bin kein moralischer Relativist, und nicht jeder von 1905 war antisemitisch. Edith Wharton war, und es ist ein Problem für dieses Buch. Es ist scheiße und es verwirrt auch das Buch, denn Rosedale ist tatsächlich der richtige Typ für Lily, um zu heiraten. Er sieht sie, wie Selden es tut; Beide erkennen die Falle, in der sie sich befindet. Beide erkennen, wie besorgt sie über all ihre Fluchtmöglichkeiten ist. Und er will ehrlich, wirklich helfen. "Wenn du mich nur lassen würdest", fleht er, "würde ich dich über sie alle stellen! - Ich würde dich dahin bringen, wo du deine Füße an ihnen abwischen könntest!" Und du bist wie Kumpel, das klingt gut. Tu das, du großartiger flatternder Idiot!

Sie wird es nicht tun, weil er Jude ist, sondern auch, weil sie dieses eine kleine Ding zuerst tun muss. Ich werde einen Teil der mittleren Handlung skizzieren, also überspringen Sie diesen Absatz, wenn Sie möchten: Sie ist an diesem Punkt in Schwierigkeiten. Sie hat Geld von Judy Trenors Ehemann angenommen. Sie dachte, er würde ihre Investitionen verwalten, aber es stellte sich heraus, dass er dachte, er würde sie im Voraus für Sex bezahlen. (Meine erste Reaktion darauf war: "Das ist lächerlich, das würde niemand denken! "zu dem der mächtige El antwortete: "Gesprochen wie jemand, der noch nie eine Heimfahrt im Regen von einem Typen akzeptiert hat.") Um diesem Chaos zu entkommen, macht sie eine Kreuzfahrt mit den Dorsets, aber es stellt sich heraus, dass Bertha Dorset sie benutzt lenken ihren Mann ab, während sie eine Affäre hat, und als Bertha sich darüber in Schwierigkeiten bringt, opfert sie Lily kalt in einer fiesen kleinen Drehszene, in der sie Lily öffentlich beschuldigt, Mr. Dorset gefickt zu haben. Und die Sache ist, dass Lily versehentlich Beweise für Berthas Untreue erhalten hat; sie kann es benutzen, um Bertha zu zerstören und ihre soziale Statur wiederzugewinnen.

Das ist alles, was Rosedale braucht - er braucht sie etwas weniger skandalös -, aber Lily wird es nicht tun. Sie weigert sich, auf Berthas Niveau zu sinken. Das ist sie auf den Punkt gebracht. Sie beschreibt die wundervolle Gerty (die wiederum schwul für sie ist) und sagt: "Sie mag es gut zu sein und ich mag es glücklich zu sein." Aber das ist nicht wirklich die Wahrheit. Immer wieder hat sie die Gelegenheit, glücklich zu sein, zu einem geringen Preis von nur einem unbedeutenden Stück Güte, und sie wendet sich ab.

Also rutscht Lily Schritt für Schritt aus und jedes Mal "hat sie ihren Stand wiedererlangt, und erst danach war ihr bewusst, dass sie ihn jedes Mal auf einer etwas niedrigeren Ebene wiedererlangt hat." Jedes Mal ist sie schmuddeliger. Wharton lässt uns jeden Ausrutscher beobachten, und es ist schrecklich. Also hier sind wir und hier ist der Trick, den Edith Wharton gemacht hat: Sie präsentiert uns diesen im Wesentlichen nutzlosen Menschen, und bis sie fertig ist, wollen wir nur, dass sie ein bisschen schlechter wird. Opfere einfach dieses winzige Stück Güte, um wenigstens ein bisschen Glück zu bekommen.

Die Sache mit Edith Wharton ist, dass sie die Entscheidung getroffen hat, die Lily Bart nicht treffen kann. Wharton war elegant und pleite und sie heiratete das Geld und verbrachte 28 lange Jahre mit einem reichen, betrügerischen, instabilen, möglicherweise verschlossenen Ehemann, bevor sie sich schließlich (und etwas skandalös) von ihm scheiden ließ. Sie schrieb Haus der Geburt, ihr erster Treffer, mitten in all dem. (Sitte des Landes, Was die Scheidung untersucht, kam am Ende.) Sie können also die Ambivalenz spüren, die in diesem Buch herrscht: Wharton ist unzufrieden, und sie beneidet und verurteilt Lily. Lily erlaubt ihr, ihre Fluchtphantasien auszuleben und sich zu versichern, dass sie nicht funktioniert hätten. Obwohl ich meine, es wäre in Ordnung gewesen, wenn sie erst einmal mit Gerty zusammen gewesen wäre.

★★★★ ✰ 4.5 Sterne

“The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth.”

Wie viele Leser bereits betont haben, Es gibt wenig Freude in The House of Mirth (Und das dachte ich mir Zeit der Unschuld und Sommer hatte verzweifelte Enden ... Ich war eindeutig irregeführt).
Wie bei den meisten ihrer Werke, Edith Whartons The House of Mirth is hauptsächlich mit der Darstellung des Konflikts zwischen sozialer und individueller Erfüllungund es konzentriert sich auf die Erfahrungen der oberen sozialen Klasse der Amerikaner während der Jahrhundertwende.
Wharton demonstriert unglaubliche soziale Nuancen in ihrem fast anthropologischen Studium der New Yorker Elite-Gesellschaft. Ihr Kommentar zu den vorherrschenden Verhaltensweisen innerhalb dieser Gruppe von Menschen ist aufschlussreich, satirisch und witzig. Ihre Darstellung dieser privilegierten Klasse betont ihre Kleinlichkeit und erweckt den Eindruck, dass Unter ihren raffinierten Erscheinungen und Manieren verbirgt sich Hass, Neid und Heuchelei. Wharton wirft Licht auf die Diskordanz zwischen ihrem Verhalten und ihren Werten. Sie sind kaum mehr als eifersüchtige Gerüchte, die bereit sind, vorübergehend ihren strengen Sinn für Anstand zu vergessen, wenn dies bedeutet, den Ruf eines anderen zu trüben. Es ist sehr viel ein jeder für sich Art von Welt (oder wie ich es gerne nenne, ein Hai frisst Hai Art von Welt). Jemandes Ruin oder Unglück führt möglicherweise nicht direkt zu Ihrem Vorteil, aber es wird garantiert unterhalten (und möglicherweise die Aufmerksamkeit von Ihren eigenen Aktivitäten ablenken).
Diese Gruppe von selbstsüchtigen und wohlhabenden Individuen sorgt für eine ziemlich ungesunde Umgebung. Noch, Prominente Lily Bart, bemüht sich, dazu zu gehören. Während dies eine Geschichte ist, die folgt die erfolglosen Versuche einer Frau, sozial zu klettern es einfach als solches zu definieren, wird ihm nicht gerecht. Im Laufe der Erzählung Wharton konstruiert und dekonstruiert Lilys Charakterund macht sie zu viel mehr als einer sozialen Kletterin. Lilys Geschichte bietet ein scharf beobachteter sozialer Kommentarund Wharton tut dies, ohne einen stark didaktischen oder moralischen Ton zu verwenden.
Im Laufe ihres Romans Wharton befragt Themen zu Geschlecht und Klasse. Der Diskurs der Erzählung von persönliche vs. soziale Identität wird durch ihre Hauptfigur verkörpert, Lily Bart, und durch ihren späteren Abwärtspfad (Spoiler anzeigen)[was tragischerweise zu ihrem Tod führt (Spoiler verstecken)]. Neben ihrer Satire der New Yorker High Society mit seine bedrückenden Bräuche und sein Anspruch auf FeinheitenWharton kritisiert das binäre Denken. Im Gegensatz zu ihren Figuren beurteilt Wharton Lilys Übertretungen nicht, sondern macht sich durch die sich ändernden Umstände ihrer Protagonistin bewusst, wie ihre Werte ihren eigenen Ruin verursacht haben. Obwohl Lily nicht als Opfer der Geschichte gemalt wird, informiert die Erzählung die Leser über die begrenzten Möglichkeiten, die Frauen in Lilys Position bieten.

Lily Bart ist eine der vielen tragischen Heldinnen, die durch ihren eigenen Materialismus und ihre Romantik ruiniert wird. Diese fiktiven Frauen sind oft frivol (Rosamond Vincy), egoistisch (Emma Bovary), geneigt, soziale Normen zu überschreiten (Sula Frieden), die sich hauptsächlich mit ihrer eigenen wirtschaftlichen Erhebung befassen (Becky Sharp) und oft als böse gebrandmarkt oder unsympathisch angesehen. Noch, Lilys Charakter untergräbt Vorstellungen von Gut und Böse, da Wharton das Eigeninteresse ihrer Protagonistin nicht mit Laster gleichzusetzen scheint. Während andere Charaktere in diesem Roman Lily schnell beschriften und verurteilen, lesen wir von ihren verschiedenen inneren Kämpfen (wer sie sein will und wer andere wollen, dass sie ist) und von ihre vielen unglücklichen Versuche der Liebe und des Glücks.
Lily sehr spielt eine Rolle in vielen ihrer Beziehungen, sich zu dem zu machen, was andere von ihr wollen. Über alles Sie ist eine Schauspielerin, eine DarstellerinKilkenny ist klein genug, um alles zu Fuss zu erreichen und dennoch sind Ihre Selbstgestaltung verschärft die Trennung zwischen dem, was sie ist und dem, was sie vorgibt zu sein (und führt oft zu problematischen Situationen, in denen andere von ihr erwarten, dass sie auf eine Weise handelt oder handelt, die ihren Wünschen widerspricht).
Lilys solipsistische Natur machte sie nicht zu einer unwahrscheinlichen Figur. Selbst wenn sie die gleiche Heuchelei zu zeigen scheint wie die, die sie kritisiert, fand ich sie immer noch eine betörende Person. Während ihre Schulden sicherlich sind eine Folge ihrer eigenen materialistischen WünscheWenn nicht opulente Impulse, verstehen wir die Bedeutung, die Erscheinungen (wie die eigenen Kleider) für das Vermögen und den Ruf eines Menschen spielen. Lily kann die Menschen in ihrem Kreis bezaubern, solange sie einen bestimmten Lebensstil führt. Sie muss mit ihren teuren Geschmäcken und Gewohnheiten Schritt halten.
Lily fällt oft Beute der Langeweile, eine Langeweile, die damit verbunden ist ein Gefühl von erhabenem Potenzial, eine, bei der sie sich ihrer Umgebung überlegen fühlt. Lily ist häufig unbefriedigt von den Wegen, die ihr offen stehen: Für Lily würde die Heirat mit einem langweiligen Mann unweigerlich dazu führen ein Leben der Mittelmäßigkeit und noch wichtiger in eine Einschränkung ihrer Freiheit.
So bleibt Lily fest davon überzeugt, dass sie in die falsche Rolle (oder in das falsche Leben) versetzt wurde, und glaubt stattdessen, dass sie es verdient, so frei zu leben, wie sie will, möglicherweise einen Mann geheiratet hat, der sowohl raffiniert als auch reich und vor allem von Reichtum umgeben ist . Während sie sich sicherlich nach dieser oberen Kruste sehnt und darauf hinarbeitet, zu ihr zu gehören, Sie findet sie sowohl kleinlich als auch flach und wird oft von ihrem schlechten Geschmack, Aussehen und Verhalten abgestoßen.
Dieses Gefühl der Selbstbedeutung ermöglicht es ihr, die Menschen um sie herum zu manipulieren. Lily ist eine Intrigantin, die zu Selbstmitleid neigt und nicht sehr nachdrücklich ist. Doch es ist ihre Klugheit und ihr Charme, die zu einer beeindruckenden Figur werden.
Der Roman konzentriert sich hauptsächlich auf Lilys Versuche, Wohlstand zu finden (ob dies nun durch einen Ehemann oder ein Vermögen geschieht, scheint es ihr zunächst nichts auszumachen) und auf die Art und Weise, wie ihre Pläne oft nach hinten losgehen. Als ihr Ruf irreparabel zerstört wird, beginnt Lily langsam, sich selbst, ihre Werte und ihre früheren Handlungen zu überdenken. Die Entwicklung ihres Charakters wird durch realisiert umfangreiche Selbstbeobachtungshandlungenund Whartons Erzählung eignet sich wunderbar für Lilys Selbstanalyse.

Was kann ich noch sagen schreiben? Diese Geschichte wird von Spielern und Klatschern bevölkert, die Lily gerne benutzen und über sie hinweggehen (und ich hasste sie, wie ich sie hasste), aber es gibt diejenigen, die Mitgefühl und Liebe zu ihr zeigen. Und ja, ich bin ein Trottel für eine zum Scheitern verurteilte Romanze (ich bin mir nicht sicher, ob mich das zu einem Romantiker oder ein bisschen Masochist macht).
Trotz seines satirischen Tons erzählt dieser Roman eine tragische Geschichte. (Spoiler anzeigen)[Nachdem Lily von ihrem Kreis abgelehnt wurde, scheint der Tod ein letzter Versuch zu sein, einer Realität zu entkommen, die sie nicht ertragen kann. Trotzdem hoffte ich gegen die Hoffnung, dass sie endlich etwas Glück mit Lawrence Selden finden könnte. (Spoiler verstecken)]

Lesen Sie weitere Bewertungen in meinem Blog /// Alle meine Bewertungen auf Goodreads anzeigen

Eines Nachts kam ein stiller Gelehrter nach Hause.
Aus einer gesellschaftlichen Versammlung, groß und höflich.
Auf die Frage, wie es ihm gefallen habe, sagte der Gelehrte:
"Wenn sie Bücher wären, würde ich sie ungelesen lassen."
Goethe, Ost-West-Diwan

[Hinweis: Wiederholung mit neuem Intro-Zitat, nachdem ich das Buch versehentlich gelöscht und überprüft habe, als ich es aus einem Regal entfernt habe, als ich dachte, es sei auf einem anderen. Entschuldigen Sie.]


Ein großartiger, zeitloser Roman, der in meine Top 50 ging, weil er zu Beginn des 20. Jahrhunderts ein echter Kick in der Gesellschaft der Oberschicht von NYC war. Warum hatten wir diese gesellschaftlichen Spiegel nicht fast so oft oder in jüngster Zeit, wie wir sollten?

>>>>>>>>

Eine vollkommene Schönheit * mit bescheidenen Mitteln, die in jungen Jahren verwaist und zu einer perfekten Frau des Reichtums und der Privilegien erzogen wurde.

+

ihr Wunsch nach Liebe, Reichtum und Status, jedoch mit einem Hauch von Unabhängigkeit, ihrem moralischen Kompass und einem Hauch von Torheit,

+

eine verdorbene, feindliche, begehrliche und launische Gesellschaft der Oberschicht in Gilded Age New York City,

=

Diese zeitlose klassische Tragödie, die sich aus dem Kampf der unschuldigen Lily Bart gegen die Gesellschaft und ihre Erwartungen ergibt.


Sie fühlte ein stehlendes Gefühl der Müdigkeit, als sie ging; Das Funkeln war aus ihr ausgestorben, und der Geschmack des Lebens war auf ihren Lippen abgestanden. Sie wusste kaum, wonach sie gesucht hatte oder warum das Versäumnis, es zu finden, das Licht von ihrem Himmel so verdorben hatte: Sie war sich nur eines vagen Versagensgefühls bewusst, einer inneren Isolation, die tiefer war als die Einsamkeit um sie herum.

Der gleichnamige Vers aus der King James Bibel:

"Das Herz der Weisen ist im Haus der Trauer; aber das Herz der Narren ist im Haus der Freude."
Prediger 7: 4, King James Version **


_________________________________


* "Alles an ihr war warm und weich und duftend; sogar die Flecken ihres Kummers wurden sie, wie Regentropfen die geschlagene Rose tun." Edith Wharton, Das Haus der Geburt


** Whartons alternativer Titel war "A Moment's Ornament" aus einem ihrer Lieblingsgedichte "Sie war ein Phantom der Freude", erste Strophe (1804).

Sie war ein Phantom der Freude
Als sie zum ersten Mal auf meine Sicht schimmerte;
Eine schöne Erscheinung, gesendet
Um ein Augenblick zu sein: ....

Wm. Wordsworth, "Sie war ein Phantom der Freude", erste Strophe (1804)

Wenn Sie etwas von Wharton gelesen haben, werden Sie wissen, dass Freude in ihrer Arbeit selten zu finden ist ;-) Abgesehen davon ist ihr Erzählstil zumindest für mich so überzeugend und zieht Sie wirklich an. Ich mochte das noch mehr als The Age of Innocence, ein überraschend spannender Roman, wenn man die Tatsache überwunden hat, dass er ziemlich deprimierend ist.
Das Haus der Geburt ist die Geschichte von Lily Bart, einer schönen jungen Frau, die in geldbedingte Schwierigkeiten gerät und sie viele Jahre lang verfolgt. Was ich an diesem Buch so faszinierend fand, war nicht so sehr die Geschichte, sondern die Figur von Lily Bart, die lange nach dem Schließen des Buches bei Ihnen bleibt. Ich bin ein Leser, der ein mittelmäßiges Buch lieben kann, wenn seine Charaktere unvergesslich sind, und Wharton macht einfach wirklich faszinierende Charaktere. Lily war nicht immer sympathisch; manchmal arrogant oder stolz, aber diese Fehler waren mit Freundlichkeit und Selbstbewusstsein ausgeglichen, was sie mehrdimensional machte.
In den kommenden Jahren werde ich wahrscheinlich viele Details der Geschichte vergessen, aber ich denke, ich werde mich noch an Lily Bart erinnern. Jetzt muss ich einige von Whartons anderen Büchern finden, zum Glück war sie ziemlich produktiv.

Weitere Bewertungen und Buchspaß finden Sie unter http://www.princessandpen.com