All das Licht, das wir nicht sehen können
von Anthony Doerr

Dieses Buch hat die unheimlichste Prosa, die ich je gelesen habe. Es steckt voller Details, die alle fünf Sinne gleichzeitig erfüllen. Es ist voller wunderschöner Metaphern, die wunderschöne Bilder malen. Ich wollte nicht, dass dieses Buch endet, aber ich konnte es nicht ablegen.



"Im August 1944 wurde die historische Stadtmauer von Saint-Malo, Das hellste Juwel der Smaragdküste der Bretagne, Frankreich, wurde durch einen Brand fast zerstört. Von den 865 Gebäuden innerhalb der Mauern blieben nur 182 stehen und alle wurden bis zu einem gewissen Grad beschädigt. "-Philip Beck

_____________________________________

Zwei parallele Geschichten
Dieses Buch handelt von zwei parallelen Geschichten, die während des Zweiten Weltkriegs über zwei Kinder gedreht wurden, die in zwei verschiedenen Ländern aufgewachsen sind. Die poetische Erzählung bewegt sich zeitlich und örtlich zwischen den beiden Hauptfiguren hin und her.

Geschichte 1. Nazi-Deutschland,
Im nationalsozialistischen Deutschland lebt ein junger Waisenkind namens Werner mit seiner jungen Schwester in einem kargen Kinderheim. Er ist außergewöhnlich hell und neugierig und hat ein Händchen für die Reparatur von Radios. Er repariert ein altes Radio und wird von einem nächtlichen Wissenschaftsprogramm aus Frankreich gebannt. Seine Talente in Mathematik und Naturwissenschaften bringen ihm einen begehrten Platz in einer albtraumhaften Hitler-Jugendakademie ein. Dies ist seine einzige Chance, einem düsteren Leben zu entkommen, das in denselben tödlichen Kohlengruben arbeitet, in denen sein Vater getötet wurde.



Geschichte 2. Paris, Frankreich
In Paris, Frankreich, gibt es eine schüchterne, sommersprossige Rothaarige namens Marie-Laure. Sie ist intuitiv, klug und einfühlsam. Sie lebt mit ihrem Schlosservater zusammen, der in einem Museum arbeitet. Wenn sie im Alter von sechs Jahren an einer degenerativen Krankheit erblindet, baut ihr Vater ein detailliertes Miniaturmodell ihrer Nachbarschaft, damit sie sich jede Straße, jedes Gebäude und jede Ecke merken kann, indem sie das Modell mit ihren flinken Fingern nachzeichnet. Wenn die Deutschen Paris angreifen, müssen sie und ihr Vater in die Küstenstadt Saint-Malo fliehen, um bei einem Großonkel zu leben, der in einem hohen, geschossigen Haus neben einem Damm lebt.



Diese Geschichte ist spannend, aber lesen Sie sie langsam, damit Sie jedes Wort ohne Eile genießen können.

Was bedeutet der Titel?
Der Autor erklärt in seinen eigenen Worten: "Der Titel bezieht sich in erster Linie auf alles Licht, das wir buchstäblich nicht sehen können: das heißt auf die Wellenlängen des elektromagnetischen Spektrums, die außerhalb der Fähigkeit des menschlichen Auges liegen, (Radiowellen, von Natürlich ist es auch eine metaphorische Andeutung, dass im Zweiten Weltkrieg noch unzählige unsichtbare Geschichten vergraben sind - dass Geschichten von gewöhnlichen Kindern zum Beispiel eine Art Licht sind, das wir normalerweise nicht sehen. Letztendlich der Titel ist als Vorschlag gedacht, dass wir zu viel Zeit damit verbringen, uns nur auf einen kleinen Teil des Spektrums der Möglichkeiten zu konzentrieren. " - Anthony Doerr

Ein beschädigter Bunkerturm aus dem Zweiten Weltkrieg in Saint-Malo

Zitat von Seite 509:
"Ein Fuß aus Stahl sieht aus, als wäre er in warme Butter verwandelt und von den Fingern eines Kindes ausgefräst worden."

Fotos von Saint-Malo mit Zitaten von den ersten Seiten dieses Buches:



Zitat aus Seite 3:
"In der Abenddämmerung strömen sie vom Himmel. Sie blasen über die Stadtmauern, drehen Wagenräder über Dächer, flattern in die Schluchten zwischen den Häusern. Ganze Straßen wirbeln mit ihnen und blitzen weiß gegen das Kopfsteinpflaster." Dringende Botschaft an die Bewohner dieser Stadt. " Sie sagen: "Gehen Sie sofort ins offene Land." Die Flut steigt. Der Mond hängt klein und gelb und gibbous. Auf den Dächern von Strandhotels im Osten und in den Gärten dahinter werfen ein halbes Dutzend amerikanische Artillerieeinheiten Brand rundet in den Mund von Mörsern. "



Zitat aus Seite 11:
"Saint Malo: Wasser umgibt die Stadt auf vier Seiten. Die Verbindung zum Rest Frankreichs ist schwach: ein Damm, eine Brücke, eine Sandspucke. Wir sind zuerst Malouins, sagen die Leute von Saint-Malo. Bretons als nächstes. Französisch Wenn noch etwas übrig ist. Bei stürmischem Licht leuchtet der Granit blau. Bei den höchsten Gezeiten kriecht das Meer in Keller im Zentrum der Stadt. Bei den niedrigsten Gezeiten ragen die Rippen von tausend Schiffswracks über dem Meer hervor. Seit dreitausend Jahren kennt dieses kleine Vorgebirge Belagerungen. Aber niemals so. "




Zitat aus Seite 5:
"Das Mädchen
In einer Ecke der Stadt, in einem hohen, schmalen Haus in der Rue Vauborel Nr. 4 im sechsten und höchsten Stock, kniet eine blinde Sechzehnjährige namens Marie-Laure LeBlanc über einem niedrigen Tisch, der vollständig mit einem Modell bedeckt ist. Das Modell ist eine Miniatur der Stadt, in der sie kniet, und enthält maßstabsgetreue Nachbildungen der Hunderte von Häusern, Geschäften und Hotels innerhalb ihrer Mauern. Es gibt die Kathedrale mit ihrem perforierten Turm und das sperrige alte Château de Saint-Malo sowie eine Reihe von Villen am Meer, die mit Kaminen übersät sind. Ein schlanker hölzerner Steg biegt sich von einem Strand namens Plage du Môle ab. ein zartes, retikuliertes Atriumgewölbe über dem Fischmarkt; Auf den winzigen öffentlichen Plätzen befinden sich winzige Bänke, die kleinsten, die nicht größer als Apfelsamen sind.

Marie-Laure fährt mit den Fingerspitzen über das Zentimeter breite Para-Pet, das die Stadtmauer krönt, und zeichnet eine ungleichmäßige Sternform um das gesamte Modell. Sie findet die Öffnung auf den Wänden, wo vier zeremonielle Kanonen auf das Meer zeigen. "



„Jetzt scheint es nur noch Schatten und Stille zu geben. Schweigen ist die Frucht der Besatzung; es hängt in Ästen, sickert aus Dachrinnen ... So viele Fenster sind dunkel. Es ist, als wäre die Stadt zu einer Bibliothek mit Büchern in einer unbekannten Sprache geworden, die Häuser haben große Regale mit unleserlichen Bänden, die Lampen sind alle erloschen. “ - Das ganze Licht, das wir nicht sehen können

Dies ist ein sorgfältig zusammengestelltes Buch, das ein großes Publikum fesseln und sehr populär werden und mit vielen warmen Kritiken gesegnet sein wird. Es wurde von Goodreads-Mitgliedern als beste historische Fiktion des Jahres 2014 ausgewählt und für den National Book Award in die engere Wahl gezogen. Es gibt mehrere Gründe für den Erfolg - aber es sind auch die gleichen Gründe, warum ich es nicht so sehr genossen habe, wie ich es mir erhofft hatte.

Anthony Doerrs All das Licht, das wir nicht sehen können folgt dem parallelen Leben zweier Protagonisten - Marie-Laure, ein französisches Mädchen und Tochter eines Schlossermeisters im Naturhistorischen Museum in Paris; Der andere Charakter ist Werner Pfenning, ein deutscher Junge, der in der Bergbaustadt Zollverein aufgewachsen ist. Ihr Leben ist gegen den Braukonflikt gerichtet, der bald nicht nur Frankreich und Deutschland, sondern den größten Teil der Welt - den Zweiten Weltkrieg - erfassen wird.

Sowohl Marie als auch Werner sind sympathische Charaktere, für die der Leser Wurzeln schlagen kann - dafür hat der Autor gesorgt. Marie-Laure erblindet im ersten oder zweiten Kapitel buchstäblich und verbringt den Anfang des Buches damit, sich an ihren neuen Zustand zu gewöhnen (hauptsächlich mit Hilfe ihres Vaters, der ausgefeilte Rätsel entwirft, die sie lösen kann). Werner wächst in einer Industriestadt auf, die von der Depression heimgesucht wird, inmitten des Aufstiegs der Braunhemden. Sein einziger wirklicher Begleiter ist seine Schwester Jutta und sein einziger Trost das Radio - das Werner instinktiv bedienen und reparieren kann und das beide nachts hören.

Die Nazis kommen schließlich an die Macht und fallen in Frankreich ein. Sie zwingen Marie-Laure und ihren Vater, in die nördliche Küstenstadt Saint-Malo zu fliehen, eine alte Stadtmauer, die für einen Großteil des Buches eine malerische Kulisse bietet. In Deutschland fällt Werners Fähigkeit mit dem Radio einem Nazi-Beamten auf, der ihn zum Nährboden für Nazi-Jugendliche schickt, wo er zum Militär ausgebildet und schließlich an die Front geschickt wird. Gleichzeitig sucht ein viel älterer Nazi-Beamter in ganz Frankreich nach einem fast mythischen Diamanten in ganz Frankreich und ist bestrebt, ihn zu finden.

Doerrs Kapitel sind kurz und lesbar und enthalten oft angenehme Prosa-Nuggets, die offensichtlich sorgfältig durchdacht wurden. Um die Spannung aufrechtzuerhalten, wechselt er zwischen Perspektiven und Zeiträumen: Verschiedene Teile des Buches sind in verschiedenen Jahren angesiedelt, meist nicht chronologisch, und bestehen aus Kapiteln, die sich zwischen verschiedenen Charakteren abwechseln.

Das Problem mit dem Buch ist, dass es nicht sehr überzeugend, überraschend oder aufschlussreich ist. Mit Doerrs Umriss für die Geschichte - drei Charaktere, drei verschiedene Sichtweisen - wissen wir, dass ihre Geschichten irgendwann kollidieren werden, aber wenn sie es endlich tun, geschieht dies auf schnelle, unbefriedigende Weise. Doerrs Figuren mangelt es an moralischer Komplexität, die sie richtig einbinden würde - Marie Laure verbringt den größten Teil des Buches im Versteck, was verständlich ist, aber sie auch davon abhält, wichtige moralische und ethische Entscheidungen in Bezug auf ihr eigenes Überleben zu treffen. Werner ist noch beunruhigender - obwohl er von der Brutalität, die er an der Nazi-Schule bezeugt, beunruhigt ist, scheint er sich damit abgefunden zu haben. Werner nimmt den Nationalsozialismus weder offen an noch verurteilt er ihn - ihm ist die ganze Erfahrung und Rolle, die er spielt, gleichgültig. Es ist, als hätte Doerr Werner nie die Möglichkeit gegeben, erwachsen zu werden, sondern den vom Radio faszinierten Jungen zu bewahren - was im Gegensatz zu dem steht, was Jungen und Kinder im Allgemeinen in einem Krieg erleben, der sie sofort für immer ihrer Kindheit beraubt. Die Nebenhandlung mit Von Rumpel, dem alten Nazi, der nach dem mystischen Diamanten sucht, scheint ohne Grund mit dem Rest des Buches verbunden zu sein, außer um die Handlung voranzutreiben - sein Charakter ist überhaupt nicht komplex und entwickelt sich genau wie erwartet.

Dies ist ein Buch, das so aussieht, als ob es von jüngeren Lesern gelesen werden soll - es ist farbenfroh, mit kurzen Kapiteln und wechselnden Erzählpunkten wird diejenigen mit kurzen Aufmerksamkeitsspannen zufriedenstellen, die verlangen, dass ihre Geschichte schnell, engagiert und nicht erzählt wird zu anspruchsvoll. Ich denke, alle im Buch verwendeten Schimpfwörter können an den Fingern einer Hand gezählt werden. Seine Sprache ist sehr sanft und mild gegenüber Obszönitäten. Für einen Roman, der während des Zweiten Weltkriegs spielt, ist es ein überraschend zahmes Buch - Mord und Tod können nicht entkommen, werden aber so weit wie möglich heruntergespielt. Ein schrecklicher Fall von Gewalt, der die Wahrnehmung eines Charakters in Bezug auf Dinge sehr gut hätte verändern können, tritt im Wesentlichen außerhalb des Bildschirms auf und verringert die möglichen Auswirkungen, die er auf diesen Charakter hätte haben können. Dies ist der 2. Weltkrieg, PG-2.

All das Licht, das wir nicht sehen können ist ein sorgfältig ausgearbeitetes und konstruiertes Buch, das für mich der größte Fehler bleibt - ich konnte nie aufhören, die eigene Hand des Autors hinter den Kulissen zu sehen, die Charaktere dazu brachte, Ereignisse auf bestimmte Weise zu spielen, die offensichtlich weit im Voraus geplant waren. Es ist eine Fantasiewelt, die von unwirklichen Menschen bevölkert ist, die sich in einen Fantasy-Krieg verwickeln - und die sicherlich Hunderte von Lesern ansprechen wird, weil sie dies wollen und schätzen. Beliebt für eine oder zwei Saisons, aber es ist unwahrscheinlich, dass man sich in einem Jahrzehnt oder länger daran erinnert.

Warum eine Rezension schreiben, wenn ich so ein atypischer Leser bin?

Ich werde mich seitdem kurz fassen Ich habe das Gefühl, dass die meisten Leser nicht so reagieren werden wie ich, aber ist es nicht wichtig, dass alle Ansichten geäußert werden?

Alle Leser müssen zustimmen, dass das Hin- und Herwechseln zwischen verschiedenen Zeiträumen dieses Buch verwirrender macht. Ich glaube, es muss laut und deutlich gesagt werden, dass die derzeitige Faszination für mehrere Themen und Zeitverschiebungen nur akzeptabel ist, wenn sie der Geschichte etwas hinzufügen, wenn solche eingesetzt werden verbessert die Geschichte. In diesem Buch verbessern sie die Geschichte nicht. Vielleicht kann das Springen von einer Szene zur anderen die Spannung erhöhen, aber muss man auch rechtzeitig hin und her blättern? Darüber hinaus werden immer mehr Bücher für Audios erstellt. Dies ist nicht hilfreich, wenn Sie nicht zurückblättern können, um zu sehen, wo Sie sich befinden. Schließlich verlängern Zeitschalter den Roman unnötig.

Zweitens, seien Sie sich bei der Auswahl dieses Buches bewusst, dass es sich bei dem Buch nicht nur um den Zweiten Weltkrieg handelt, sondern auch um einen Diamanten, von dem einige der Charaktere, von denen einige tatsächlich glauben, dass er magische Kräfte besitzt. Diejenigen, die den Stein besitzen, werden nicht sterben, aber die Menschen um diese Person werden zum Unglück kommen. Dies alles wird in einem der allerersten Kapitel erwähnt; Es ist kein Spoiler. Dieser Aspekt des Buches verwandelt die Geschichte in einen Krimi. Wo ist das Juwel? Wer hat es? Das Ergebnis ist, dass Sie eine Menge Fantasie in ein Buch der historischen Fiktion eingewoben haben. Ich habe Probleme mit Fantasy- und Mystery-Romanen. Vielleicht liebst du sie. (Ich hätte es vorgezogen, wenn der Diamant als eines der von den Nazis gestohlenen Objekte in die Geschichte eingewebt worden wäre.)

Schauen wir uns an, wie das Buch den Zweiten Weltkrieg darstellt. Es spielt hauptsächlich in der Bretagne, in Frankreich und in Deutschland und ein bisschen in Russland und Wien. Ihr Hauptaugenmerk liegt auf dem, was die Kriegsführung den Menschen antut, nicht den Führern, sondern den normalen Menschen. Ich fand es gut, dass Sie in die Köpfe gesehen und die Gefühle sowohl der Deutschen als auch der Franzosen gespürt haben. Einige der Deutschen sind böse, aber Sie verstehen auch, wie Sie das Leben in diesen Zeiten geprägt hat. Es war fast unmöglich, sich gegen das NS-Regime zu behaupten. Es gibt einige, die es versuchen. Diese Ereignisse sind packend. Sie bekommen auch das Gefühl des Lebens in der Bretagne gegen Paris. Sie sind nicht gleich. Ich genoss das Gefühl der Luft, den Wind in meinem Gesicht und den salzigen Geruch auf meinen Lippen in St. Malo. Ich frage mich, inwieweit meine Wertschätzung der Bretagne als Ort eher auf meine eigene Zeit dort oder auf das Schreiben des Autors zurückzuführen ist. Erinnere ich mich an meine eigenen Erfahrungen oder sehe ich sie aus den Worten des Autors? Da bin ich mir nicht sicher.

Auf jeden Fall war ich sehr beunruhigt über die Mischung aus Fantasie und packenden Ereignissen des Zweiten Weltkriegs.

Die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs sind die in jedem Buch dargestellten. Wenn Sie in zahlreichen anderen Büchern über Belletristik oder Sachbücher über den Zweiten Weltkrieg gelesen haben, werden Sie nicht viel Neues bekommen. Vergewaltigungen durch Russen hatten das Gefühl, dass der Autor dies einfach aufnehmen musste, damit es von seiner Checkliste gestrichen werden konnte. Ich denke, das Buch bewegt den Leser auf einer emotionalen Ebene. Sie werden furchtbar wütend und schockiert, und dies wird durch das Schreiben des Autors, seine ausgezeichnete Prosa, erreicht.

Und genau das rettet das Buch - seine Prosa. Die Beschreibungen von Dingen und Orten, der besondere Griff einer Hand, die Bewegung eines Körpers und was die Charaktere sagen. Sehr gutes Schreiben. Schönes Schreiben. Manchmal lachst du, manchmal spürst du den Wind auf deiner Haut oder die Berührung einer Muschel gegen deine Fingerspitzen oder lächelst über die ach so erkennbaren Worte eines Kindes. Kinder sehen oft weit mehr als Erwachsene, sprechen aber auch klar und einfach. Was sie sagen, ist auf den Punkt gebracht - könnte dieser Diamant weggeworfen werden? Natürlich nicht. Wie eines der französischen Kinder bemerkte: "Wer wird einen Stein in die Seine werfen, der mehrere Eiffeltürme wert ist?" Auch wenn der Edelstein gefährliche Kräfte hat!

Die Leute lieben es, über Kinder zu lesen, und einer von ihnen hier ist blind. Wer würde nicht von solchen bewegt werden!

Die Erzählung von Zach Appelman fügte nicht viel hinzu, aber sie beeinträchtigte die Geschichte auch nicht schrecklich. Ich wusste zu schätzen, wie er einige Zeilen mit einem Schlag las, einem Rhythmus, der der Trittfrequenz der Worte des Autors entsprach. Die Pausen waren gut platziert. Die französische Aussprache fehlte.

Oh mein Gott, als ich loslegte, sagte ich dir, was ich fühlte. Ich glaube, dieses Buch wird beliebt sein und viele werden es mögen, aber es war für mich in Ordnung.

"Wie, Kinder, baut das Gehirn, das ohne Lichtfunken lebt, für uns eine Welt voller Licht auf?"

Ich werde ehrlich sein - die Liebe zu diesem Buch hat mich nicht sofort getroffen. Tatsächlich endete mein erster Versuch, es letztes Jahr zu lesen, damit, dass ich es beiseite legte und etwas leichter, leichter und weniger beschreibendes zum Lesen fand. Ich weiß - meh, was für ein Quitter.

Aber Dieses Buch basiert auf wunderschönen Bildern. Sowohl im wörtlichen Sinne - der physischen Welt der 1940er Jahre in Paris / Deutschland - als auch metaphorisch. Es ist mit wissenschaftlichen und philosophischen Bezügen zum Licht, zum Sehen und Nicht-Sehen und den Unterschieden zwischen den beiden verwoben. Es ist ein wunderschönes geniales Werk, aber es wird manchmal etwas dichter; die Prosa voller Details.

Wenn wir uns jedoch mit dem Fleisch dieses Romans aus dem Zweiten Weltkrieg befassen, ist es auch die erschütternde Geschichte einer vom Krieg zerrissenen Kindheit. Es geht um die Pariserin Marie-Laure, die seit ihrem sechsten Lebensjahr blind ist, und eine deutsche Waise namens Werner, die sich im Zentrum der Hitlerjugend befindet. Beide Geschichten werden mit Sensibilität und Sympathie erzählt, wobei jede durch ihre persönlichen Umstände und durch diesen zerstörerischen Monsterkrieg auf einen Weg gezwungen wird.

Ich denke, das ist die Art von Buch, die Sie nie schätzen werden, wenn Sie zu früh aufhören - ich habe diese Lektion gelernt. Von der ersten bis zur letzten Seite gibt es ein laufendes Thema der Vernetzung, der unsichtbaren Linien, die parallel zueinander verlaufen und sich manchmal, nur manchmal auf seltsamste Weise kreuzen. Diese beiden Leben scheinen uns Welten zu sein, und doch kommen sie zusammen und beeinflussen sich gegenseitig. Es war dies, mehr als die vorhersehbar schreckliche Geschichte des Krieges, die mich sehr emotional machte.

All das Licht, das wir nicht sehen können verfolgt. So würde ich es beschreiben. Von der erschreckend schönen Prosa bis zur Erkenntnis, was der Titel eigentlich bedeutet: Unter der Oberfläche der Geschichte gibt es Licht - und Geschichten -, die nicht gesehen wurden; das ist unsagbar geworden. Wissenschaftlich gesehen sehen wir nur einen kleinen Teil des elektromagnetischen Spektrums; Historisch gesehen sehen wir nur einen kleinen Teil der Geschichte.

Blog | Facebook | Twitter | Instagram | Youtube | Shop

Ich habe immer gedacht oder mir vorgestellt, dass diese unsichtbaren Linien in unserem Kielwasser zittern, unsere Flugbahnen durch das Leben skizzieren und mit elektrischer Energie pochen. Linien, die sich manchmal kreuzen oder in parallelen Ellipsen folgen, ohne sich jemals zu berühren, oder sich für einen kurzen Moment treffen und sich dann trennen. Ein Universum von Linien, die sich in der Leere kreuzen.

Anthony Doerrs erstaunlicher neuer Roman "All das Licht, das wir nicht sehen können" folgt den komplexen Bögen zweier solcher unsichtbarer Linien durch das Leben von Werner Pfennig, einem Waisenjungen in Deutschland vor dem Zweiten Weltkrieg, und Marie-Laure Leblanc, einem blinden Mädchen, das in Deutschland lebt Paris mit ihrem Vater. Durch das Nieten von Vorwärts- und Rückwärtsblitzen zeichnet der Roman den Verlauf ihres Lebens auf, während sie sich bemühen, herauszufinden, ob dies wirklich möglich ist besitzen Ihr Leben, wenn es von den schwarzen Löchern der Geschichte verschluckt wird. Einer ist von einer tiefen Liebe zur Wissenschaft getrieben, während der andere von der Kraft der Bücher bewohnt wird. Wie schafft es die Jugend inmitten des Aufstiegs des deutschen Faschismus und der Geburt des französischen Widerstands, seinem Wesen treu zu bleiben?

Eine Kriegsgeschichte, eine Coming-of-Age-Geschichte, eine philosophische Fabel, dies ist ein Roman, der ständig zwischen den moralischen Unsicherheiten des Lebens und der gemeißelten Präzision der natürlichen Welt, die uns umgibt, pendelt. Zwischen dem politischen Morast des Krieges und der unglaublichen Schönheit der Organismen, dem Ozean, dem menschlichen Gehirn.

Die Sprache ist so fantastisch präzise - Anthony Doerr macht Dinge mit Verben, die ganze Absätze zum Singen bringen -, dass die visuelle Komponente dieses Buches ziemlich erstaunlich ist.

Am Ende beleuchtet dieser Roman die wundersamen Auswirkungen, die wegweisende Ereignisse auf den Rest unseres Lebens haben, sei es die Magie von Radiosendungen über die Geheimnisse der Wissenschaft oder die außergewöhnlichen Abenteuer von Jules Vernes "Twenty Thousand Leagues Under The Sea" ".

Ein zutiefst bewegendes und packendes Werk, das die Kraft früher Eindrücke auf den Aufbau eines Selbst widerspiegelt, wie es der Philosoph Simon Critchley kürzlich in einem atemberaubenden Aufsatz in der New York Times mit dem Titel "The Dangers of Certainty" so schön erwähnt hat:
http://opinionator.blogs.nytimes.com/...

Meisterhaft.

Erwachsenenliteratur

Dieses Buch erhält viel verdiente Aufmerksamkeit für seine einzigartige Geschichte und seine schöne Schrift. Es beginnt spät im Zweiten Weltkrieg, als die Alliierten beginnen, die französische Stadt Saint-Malo zu beschießen, um die verbleibenden Nazi-Truppen zu vertreiben. Unsere beiden Hauptfiguren sind Marie Laure, ein blindes französisches Mädchen, das mit ihrem Onkel aus Paris hierher geflohen ist, und Werner, ein Radioexperte der deutschen Armee, der zu Beginn des Angriffs in der Stadt festsitzt. Wir springen in der Zeit und zwischen den Perspektiven der beiden Charaktere hin und her, um zu sehen, wie beide jungen Leute an diesen Ort gebracht wurden.

Wenn Sie geradlinige, lineare, handlungsorientierte Kriegsromane mögen, ist dies nicht das richtige Buch für Sie. Es gibt eine zentrale Handlung, die die beiden Charaktere zusammenbringt - ein Rätsel um einen möglicherweise magischen Edelstein, der von einem bösen, todkranken Nazioffizier gejagt wird -, aber das ist fast nebensächlich. Tatsächlich fühlt es sich an, als würde etwas nachträglich hinzugefügt, als ob ein Redakteur sagte: „Sie wissen, was Sie brauchen, ist. . . ” Diese Handlung und die Art und Weise, wie sie sich auflöst, spiegeln das Geheimnis des Films Titanic stark wider.

Was mich eher dazu brachte, Seiten umzublättern, waren das Leben der Charaktere und die kurzen, gut gestalteten Szenen. Doerrs Schreiben ist elegant und eindrucksvoll. Es zu lesen ist wie das beste Eis zu essen - so dekadent, dass Sie sicher sind, dass Sie zunehmen werden. Er behandelt Marie Laure und Werner mit gleichem Einfühlungsvermögen, und ihre Interaktion - wenn sie sich endlich treffen - ist nicht Ihre stereotype Liebesgeschichte aus Kriegszeiten. Es ist viel besser, viel bittersüßer und eindringlicher.

Ich brauchte ungefähr fünfzig Seiten, um wirklich in das Buch einzusteigen und die Struktur herauszufinden, aber sobald ich es tat, konnte ich nicht mehr aufhören.

Ich bin mir sicher, dass mich das als literarischen Idioten auszeichnen wird, aber trotz all der brillanten Rezensionen dieses Buches? Ich konnte mich nicht wirklich darauf einlassen.

Das Buch dreht sich um Marie-Laure, ein blindes Mädchen, das bei ihrem Vater lebt. Ihr Vater ist der Schlosser im Pariser Naturkundemuseum, und Marie ist ganz im Museum und zu Hause aufgewachsen. Marie hat eine halbidyllische Kindheit, bis die Nazis in Paris einmarschieren und sie und ihr Vater in eine andere Stadt fliehen müssen, in der ein zurückgezogener Onkel lebt. Unbekannt für Marie schmuggelt ihr Vater im Auftrag des Museums das wertvollste Juwel der Welt aus der Stadt. Unglücklicherweise ist ein deutscher Soldat dem Juwel auf der Spur und wird sich extrem bemühen, es zu finden.

Werner ist ein deutsches Waisenkind, das sich alles über Radios beibringt. Nachdem er ein hochrangiges deutsches Offiziersradio repariert hat, erhält er Zugang zu einer Jugendakademie, die junge Soldaten für Hitlers Armee ausbildet. Er wird dann eingezogen, um seine Fähigkeiten zu nutzen, um Widerstandsarmeen zu finden, die das Radio nutzen - aber Werner ist kein Soldat und erkennt bald die Kosten seines Talents.

Ich fand das Buch etwas trottend; als ob du darauf gewartet hättest, dass etwas Wichtiges passiert ... und wartest und wartest und wartest. Schließlich kollidieren die Geschichten von Marie und Werner - aber nur kurz und völlig unbefriedigend. Ich bin sicher, das ist der Punkt - das Leben ist kaum zufriedenstellend, aber immer noch. Teile des Buches waren sehr interessant - das letzte Drittel hat meine Aufmerksamkeit wahrscheinlich am besten erhalten. Dies war jedoch kein Buch, das man nicht ablegen kann. sehr wenig Spannung (zumindest für mich).

Ehrlich gesagt, wtf? Ich meine, wir alle kennen den blinden Trope (Daredevil usw.) und den liebenswerten Nazi-Trope (Hiroshima Mon Amour) und das mystische Objekt, nach dem der böse Nazi-Trope (Indiana Jones) gesucht hat. Warum also all diese zusammenwerfen? Das Buch war lesbar, aber nicht mehr als ein Pulp-Fiction-Thriller. Ehrlich gesagt sehe ich das nicht als Pulitzer-Qualität. Die Charaktere waren in Ordnung, die Erzählung interessant, aber ein Meisterwerk? Die beste US-Fiktion im Jahr 2015? Vielleicht nicht. Und bitte beschuldigen Sie mich nicht, zu hart zu sein - All Quiet an der Westfront, Winds of War und The Sympathizer sind bessere Kriegsgeschichten als diese. Könnte Bob Dylan auch einen Nobelpreis für Literatur geben, während Sie dabei sind ... oh verdammt, sie haben es getan!
Immer noch nicht glücklich mit diesem. Entschuldigung, aber ich kann es einfach nicht schätzen. Ich denke, es war eine schreckliche Wahl für den Pulitzer, genauso schlecht wie The Sense of a Ending von Julian Barnes für den Booker Prize 2011.

4 / 20 / 15 - PULITZER GEWINNER für 2014 The brain is locked in total darkness of course, children, says the voice. It floats in a clear liquid inside the skull, never in the light. And yet the world it constructs in the mind is full of light. It brims with color and movement. So how, children, does the brain, which lives without a spark of light, build for us a world full of light? Marie Laure LeBlanc ist ein Teenager, der im Alter von 6 Jahren erblindet war. Sie und ihr Vater Daniel flohen vor der deutschen Invasion aus Paris und kamen in der alten ummauerten Hafenstadt Saint Malo im Nordwesten Frankreichs an, um bei MLs Großonkel zu bleiben Etienne. Seine PTBS aus dem Ersten Weltkrieg hatte ihn zwei Jahrzehnte lang im Haus gehalten. Sie bringen einen großen und berüchtigten Diamanten mit, um ihn vor den Nazis zu retten. Daniel hatte ein maßstabsgetreues Modell ihrer Nachbarschaft in Paris angefertigt, um der jungen Marie Laure zu helfen, sie kennenzulernen, und das Projekt in Saint Malo wiederholt, das schließlich von der deutschen Armee besetzt wird.

Werner und Jutta Pfennig sind in einem deutschen Waisenhaus aufgewachsen, nachdem ihr Vater in der örtlichen Mine getötet wurde. Werner hat ein Geschenk für Elektronik und wird auf eine Sonderschule geschickt, wo sein Talent trotz der vielen Schrecken der Erfahrung gefördert wird. Er entwickelt Technologien zur Ortung von Radioquellen und wird in die Wehrmacht geschickt, um seine Fähigkeiten im Krieg einzusetzen. Sein Auftrag bringt ihn nach Saint Malo, wo sich sein Weg und Marie Laures kreuzen.


Anthony Doerr

Hier gibt es drei primäre Zeitströme, 1944, als die Alliierten die von Deutschland gehaltene Stadt angreifen, 1940-44, während wir den Fortschritt von Werner und Marie Laure bis zu ihrer Kreuzung und den 1930er Jahren verfolgen. Wir sehen den Jungen und das Mädchen als Kinder und werden in ihrem jungen Leben mit gespiegelten Ereignissen konfrontiert, die die folgenden Jahre in hohem Maße bestimmen werden. Werner und Jutta sind fasziniert von einer französischen Radiosendung, eine Pause von der antisemitischen Propaganda, die die Regierung ausstrahlt. Der Professor in der französischen Sendung bietet Vorträge über Naturwissenschaften an und inspiriert Werner, von einem Leben jenseits des Waisenhauses zu träumen. Open your eyes, concluded the man, and see what you can with them before they close forever, and then a piano comes on, playing a lonely song that sounds to Werner like a golden boat traveling a dark river, a progression of harmonies that transfigures Zollverein: the houses turned to mist, the mines filled in, the smokestacks fallen, an ancient sea spilling through the streets, and the air streaming with possibility. Da ihr Vater der Chefschlosser des Nationalen Naturkundemuseums in Paris ist, hat Marie Laure die Leitung des Ortes. Dort verbringt sie viel Zeit mit einem Professor und lernt alles über Muscheln, Mollusken und Schnecken. Dr. Geffard teaches her the names of shells--Lambis lambis, Cypraea moneta, Lophiotoma acuta--and lets her feel the spines and apertures and whorls of each in turn. He explains the branches of marine evolution and the sequences of the geologic periods; on her best days, she glimpses the limitless span of millennia behind her: millions of years, tens of millions of years. Sowohl Werner als auch Marie Laure werden im Laufe ihres Wachstums durch Lehrer und Bücher bereichert. Keine Kernfamilien hier. Marie Laures Mutter starb bei der Geburt. Die Pfennig-Kinder verloren ihre verbleibenden Eltern, als der Vater in der Mine getötet wurde.

Der Autor, in a Video spricht auf seiner Website über die drei Inspirationsstücke, die den Überbau für den Roman bildeten. Während er sich in einer U-Bahn in New York 80 Fuß unter der Erde befand, griff ein Mitreisender nach dem Verlust des Mobilfunkdienstes. Doerr schätzt das schönes Wunder das ist moderne Kommunikation. Zu Beginn des Buches wollte ich versuchen, die Magie des Hörens der Stimme eines Fremden in einem kleinen Gerät in Ihrem Haus einzufangen, denn für die Geschichte der Menschheit war das eine seltsame Sache. Ich begann mit einem Jungen, der irgendwo gefangen war, und einem Mädchen, das eine Geschichte las. Ein Jahr später war er auf einer Büchertour in Frankreich und sah Saint Malo zum ersten Mal. Als ich durch diese wunderschöne Küstenstadt ging, eine ummauerte Festung, den wunderschönen Kanal, das grüne Wasser des Kanals, das gegen die Wände brach, sagte ich zu meinem Herausgeber: „Schau, wie alt das ist. Diese mittelalterliche Stadt ist so hübsch. “ Er sagte: "Tatsächlich wurde diese Stadt 1944 von Ihrem Land und von amerikanischen Bomben fast vollständig zerstört." Also begann ich sofort viel über die Stadt Saint Malo zu recherchieren und wusste, dass dies die Kulisse war. Dort würde der Junge gefangen sein und Radio hören. Das dritte Stück kam, als Doerr erfuhr, dass die Franzosen beim Einmarsch der Deutschen nicht nur ihre künstlerischen Schätze, sondern auch ihre wichtige Naturgeschichte und ihre gemologischen Bestände versteckten.

Die Geschichte wird hauptsächlich im Wechsel von Marie Laures und Werners Erfahrungen erzählt. Aber es gibt auch einen dritten Strom, den von Sgt. Major Reinhold von Rumpel, einem vom Reich entworfenen Edelsteingutachter, der die vom Militär erbeuteten Juwelen untersucht und die besten für eine spezielle Sammlung sammelt. Er ist besessen davon, das Flammenmeer zu finden, den fast mythischen Diamanten, den Daniel LeBlanc versteckt hatte. Er ist so ziemlich der prototypische böse Nazi, völlig korrupt, gierig, grausam, so nah an einer Strichmännchen-Charakterisierung wie in dem Buch. Aber sein böses Tun birgt die Gefahr, die nötig ist, um die Geschichte voranzutreiben.

Es gibt möglicherweise nicht genügend Worte, um zu erklären, wie großartig dieses Buch ist. Erstaunlich, spektakulär, unglaublich, bewegend, einnehmend, emotional, packend, himmlisch, gefühlvoll und blutig Fracking brillant könnte einen Hinweis geben. Hier ist so viel los. Man kann es allein für die Geschichte lesen und zufrieden wegkommen. Aber es gibt so erstaunliches Handwerk, dass das Buch eine genauere Lektüre belohnt. Neben einer geschickten Anwendung der Spiegelung in den Erfahrungen von Werner und Marie Laure bringt Doerr den Sinn eines Dichters für Bilder und Magie mit.

Marie-Laures Sinn für die Welt ist voller Erfahrungen und Referenzen mit Muscheln, Schnecken und Mollusken. Einige sind einfach. In einer Zeit intensiven Stresses Sie muss wie die Schnecken leben, von Moment zu Moment, von Zentimeter zu Zentimeter. In einem Moment hoffnungsvollen Nachdenkens Diese winzigen nassen Wesen, die Kalzium aus dem Wasser abseihen und es auf ihrem Rücken in polierte Träume verwandeln - es ist genug. Mehr als genug. Sie werden viel mehr verstreut finden, wie Sie-wissen-was an einem Strand. I knew early on that I wanted her to be interested in shells. I'm standing here at the ocean right now. I've always been so interested in both the visual beauty of mollusks and the tactile feel of them. As a kid, I collected them all the time. That really imbued both "The Shell Collector" and Marie with, Why does the natural world bother to be so beautiful? For me, that's really embodied in seashells. I knew early on that I wanted her to find a path to pursue her interest in shells. I think that fits — I hope that fits — with visual impairment, using your fingers to identify them and admire them. - from the Powell’s reviewWerners schneeweißes Haar allein könnte für das gesamte sichtbare Spektrum stehen. (obwohl es is beschrieben als „eine Farbe, die das Fehlen von Farbe ist“.) Die gefürchtete Aussicht, gezwungen zu werden, in einer buchstäblich kohlschwarzen Umgebung in den Minen zu arbeiten, das Gegenteil von Licht, motiviert Werner, einen anderen Weg und Kohle zu finden selbst bietet ein Gleichgewicht für diese andere Form von Kohlenstoff, die Marie Laures Vater aus Paris vertreibt, diejenige, die verkörpert Licht. Während Schwarz und Weiß häufig zur Beschreibung von Werners Umgebung verwendet werden, spielt das breitere Spektrum in seinen Beschreibungen eine große Rolle. Werner liked to crouch in his dormer and imagine radio waves like mile-long harp strings, bending and vibrating over Zollverein, flying through forests, through cities, through walls. At midnight he and Jutta prowl the ionosphere, searching for that lavish, penetrating voice. When they find it, Werner feels as if he has been launched into a different existence, a secret place where great discoveries are possible, where an orphan from a coal town can solve some vital mystery hidden in the physical world. Eine nette zusätzliche Note ist Marie Laures Lesung von 20,000 Leagues Under the Sea. Es durchdringt die Geschichte, während ihre Lektüre Ereignisse und Spannungen in der realen Welt der Geschichte widerspiegelt.

Auch Vogelbilder sind eine häufige, seelenvolle Präsenz. Ein besonders bewegender Moment ist, wenn ein beschädigter Charakter durch die Anwesenheit eines bestimmten Vogels, der mit diesem Freund verbunden ist, und die Zeit, als er sich kannte, an einen längst verlorenen Freund (oder vielleicht an eine lange erinnerte Angst?) Erinnert wird.

In diesem Finalisten des National Book Award werden wesentliche Fragen behandelt. Es müssen moralische Entscheidungen darüber getroffen werden, wie zu reagieren ist, wenn die Dunkelheit versucht, das Licht zu löschen. Es gibt mächtige Fälle, in denen sich verschiedene Charaktere als Reaktion auf das Böse in ihre Muscheln zurückziehen, aber andere, in denen sie mit ihren Handlungen gegen die Nacht toben. Nachdenkliche Charaktere stellen die Moral ihrer Handlungen in Frage, während Dunkelsider in den moralischen Abgrund eintauchen. Manchmal ist der Sprung steil und unmittelbar, aber für andere wird klargestellt, dass Unschuld Stück für Stück verfälscht werden kann. Die Hauptfiguren und einige der Nebenfiguren sind sehr gut gezeichnet. Sie werden sich auf jeden Fall darum kümmern, was mit ihnen passiert.

Was die Griffe betrifft, gibt es nur wenige. Manchmal besteht die Tendenz, eher zu erzählen als zu zeigen. Marie Laure kann sein auch gut. Das ist alles. Es wird sicher einige geben, die diese Geschichte zu emotional finden. Ich bin nicht unter ihnen.

So wie Werner eine unsichtbare Welt von Radiowellen wahrnimmt oder sich vorstellt, All das Licht, das wir nicht sehen können bereichert den Leser mit einem Spektrum von Bildern, Bedeutungen, Gefühlen. Möglicherweise benötigen Sie Augen, um die Seite zu lesen, Ohren, um zu hören, wenn Sie eine Audioversion hören, oder empfindliche, gebildete Finger, um eine Braille-Lautstärke zu lesen (bitte sagen Sie mir, dass dieses Buch in Braille veröffentlicht wurde), aber die Wellen, mit denen Doerr konstruiert hat Sein Meisterwerk wird Ihre Leseerfahrung durchdringen. Sie sind für Ihre Sinne möglicherweise nicht ganz offensichtlich, wenn Sie dieses Buch zum ersten Mal lesen. Sie sind dort. Ob Sie sie sehen, hören oder berühren oder ganz vermissen, sie sind da und werden Sie erfüllen. All das Licht, das wir nicht sehen können ist ein schillernder Roman. Wenn Sie es lesen, Sie werden zu sehen.

=============================ZUSÄTZLICHES PERSONAL

Links zum Autor persönlich, FB Seiten

Schauen Sie sich auf jeden Fall Doerrs Website an. Und wenn Sie sich fragen, was er speziell mit dem Titel vorhatte: It’s a reference first and foremost to all the light we literally cannot see: that is, the wavelengths of the electromagnetic spectrum that are beyond the ability of human eyes to detect (radio waves, of course, being the most relevant). It’s also a metaphorical suggestion that there are countless invisible stories still buried within World War II — that stories of ordinary children, for example, are a kind of light we do not typically see. Ultimately, the title is intended as a suggestion that we spend too much time focused on only a small slice of the spectrum of possibility. - from Doerr’s siteInterview von Jill Owens für Powell

Zwanzigtausend Meilen unter dem Meer kostenlos auf Project Gutenberg

Hier ist die Wiki Seite für Saint Malo

Ein interessantes Artikel über den Schaden, der Saint Malo in der Schlacht von 1944 zugefügt wurde

Eine Seite über die Übergabe von Saint Malo von der Website World War II Today
Zweiter Weltkrieg heute

Hier ist ein Link zu einem schönen, großen Panoramaaufnahme des modernen Saint Malo, viel zu breit, um hier aufgenommen zu werden

4 - Die Pulitzer-Preisträger wurden heute bekannt gegeben Das ganze Licht scheint am hellsten für Fiktion

6 / 27 / 15 - All das Licht, das wir nicht sehen können wird mit dem ausgezeichnet Andrew Carnegie-Medaille für herausragende Leistungen in der Belletristik

November 2018 = All the Light gehört zu den Halbfinalisten der GRs
Best of the Best Award

Dies ist ein großartiges Buch. Seine sehr hohen Bewertungen (4.3; die Hälfte der Bewertungen sind "5") erneuern meine Überzeugung, dass GR-Bewertungen für etwas zählen. Mit fast 50,000 Rezensionen zu GR habe ich nicht das Gefühl, dass ich viel hinzufügen muss, aber hier ist eine kurze Zusammenfassung der Handlung und ich werde ein paar Beispiele für das großartige literarische Schreiben geben.

Es ist kurz vor dem Einmarsch der Nazis und der Besetzung von Paris. Ein junges blindes Mädchen verlässt sich in allem auf ihren Vater und sie ist auch seine Welt. Er verbringt seine ganze Zeit damit, sie zu einem Holzmodell der Stadt zu machen, damit sie alleine mit ihrem weißen Stock herumkommen kann. Im benachbarten Deutschland beginnt ein kleiner Junge, der mit seiner Schwester in einem Waisenhaus lebt, sich mit Kristallradios zu täuschen und wird zu einem Crackerjack-Funkreparaturmann, der von diesen über die Luft kommenden Stimmen fasziniert ist.



Ihre Blindheit und seine Faszination für diese unsichtbaren Wellen geben uns ein Hauptthema des Buches. "Wie er wünscht, er hätte Augen, um das Ultraviolett zu sehen, Augen, um das Infrarot zu sehen, Augen, um die Radiowellen zu sehen, die den sich verdunkelnden Himmel überfüllen." "Öffne deine Augen und schau, was du mit ihnen kannst, bevor sie sich für immer schließen." Und spät im Roman sagt ihr Großonkel zu dem blinden Mädchen: „Wir gehen nach Paris… ich war noch nie dort. Du kannst es mir zeigen. “

Die Kapitel des Buches springen in der Zeit herum - 1934, 1944, 1940 -, so dass wir zum Beispiel gelegentlich wissen, wie ein Soldat sterben wird, noch bevor die Hauptfigur ihn trifft. Wir haben die brutale Geschichte der Ausbildung des Jungen an einer Militärschule; die chaotische Flucht des Mädchens und ihres Vaters aus dem besetzten Paris zu entfernten Verwandten in St. Malo in der Bretagne; die militärischen Eskapaden des Jungen, der mit einer deutschen Einheit zusammenarbeitet, um Widerstandsfunker zu identifizieren und zu töten; die Inhaftierung des Vaters des Mädchens; die Suche nach einem vermissten Juwel (weil ihr Vater der Schlosser im Naturkundemuseum gewesen war); die Bildung einer Frauenwiderstandsbewegung in St. Malo; eine aufkeimende eintägige Romanze zwischen dem französischen Mädchen und dem deutschen Jungen. Briefe seiner Schwester aus Deutschland werden nach dem Eintritt in den Militärdienst zum Gewissen des Jungen.

Einige der schönen Schriften:

"... blattlose Bäume stehen auf Schlackenhaufen wie Skeletthände, die aus der Unterwelt geschoben werden."

„Marie-Laure schaut von ihrem Buch auf und glaubt, dass sie unter dem Wind Benzin riechen kann. Als ob ein großer Fluss von Maschinen langsam und unwiderruflich auf sie zukommt. “

"Und doch strahlt alles Spannung aus, als ob die Stadt auf der Haut eines Ballons gebaut worden wäre und jemand sie in Richtung der Bruchstelle aufbläst."

"Seine Stimme ist leise und leise, ein Stück Seide, das Sie vielleicht in einer Schublade aufbewahren und nur in seltenen Fällen herausziehen, nur um es zwischen Ihren Fingern zu fühlen."

[Von den besetzten deutschen Soldaten, hauptsächlich Jungen] „Claude versteht, dass er sich über sie ärgern sollte, aber er bewundert ihre Kompetenz und Manieren, die saubere Effizienz, mit der sie sich bewegen. Sie scheinen immer irgendwohin zu gehen und zweifeln nie daran, dass es der richtige Ort ist. Etwas, was seinem eigenen Land gefehlt hat. “



Von einer Gruppe von Frauen, die zu Besuch waren: „Sie riechen nach abgestandenem Brot, nach stickigen Wohnzimmern, die mit dunklen titanischen bretonischen Möbeln vollgestopft sind.“

"Hinter ihr stinkt eine überdekorierte Wohnung nach toten Apfelblüten, Verwirrung, Alter."

Ein tolles Buch. Ich wünschte, ich hätte es vor Jahren gelesen.

Foto von Paris Sonnenuntergang von nyhabitat.com/blog
Foto von St. Malo von europeupclose.com

Es ist schon eine Weile her, dass ich ein Buch gefunden habe, das ich langsam lesen wollte, damit ich jedes Detail in der Hoffnung aufsaugen konnte, dass die letzte Seite nie zu kommen scheint.

Als ich die Inhaltsangabe dieses Romans las, hätte ich nie gedacht, dass ich mich so verbunden fühlen würde mit einem Buch, in dem eine der Hauptfiguren blind ist und die andere ein brillantes junges deutsches Waisenkind, das ausgewählt wurde, um eine brutale Militärakademie unter Hitlers Macht zu besuchen angeborene technische Fähigkeiten.

Dieser Roman war so viel mehr als die oben genannten Staaten. Die Eigenheiten jedes einzelnen Charakters sind so gut definiert und so ausgedrückt, dass sie fast lyrisch auf die Seite kommen. Ich wurde auf die Seiten eingeladen und konnte mir nicht nur die Atmosphäre vorstellen, sondern alle meine Sinne wurden von der ersten bis zur letzten Seite kollektiv verführt.

Ich war so erstaunt über die Art und Weise, wie der Autor alle meine Sinne auf eine Weise schärfen konnte, dass ich das Gefühl hatte zu wissen, wie es ist, blind zu sein. In den meisten gut geschriebenen Büchern bekommt man ein Gefühl dafür, wie die Charaktere aussehen, und folgt ihnen im ganzen Buch, fast als wären Sie auf einer Reise, aber mit diesem Roman könnte ich mir vorstellen, wie es war, in Marie-Laures zu sein Schuhe. Die Beschreibungen waren so schön kompliziert, dass ich mir die Atmosphäre durch Berührung und Klang vorstellen konnte. Es war wirklich erstaunlich.

Es gab so viele verschiedene Aspekte des Buches, die in unterschiedlichen Momenten und in verschiedenen Ländern gelebt werden und am Ende einen Weg finden, sich zu vereinen. Was mich am meisten beeindruckte, war, dass ich das Ergebnis nie hätte vorhersagen können. Es war, als wären alle Klischees vom Tisch und das wirkliche Leben wurde in Bewegung gesetzt. Das Leben außerhalb von Büchern kann sehr chaotisch sein und der Autor blieb dem Leben treu, aber auf magische und symbolische Weise.

Ich habe in anderen Rezensionen gesagt, dass gerade, wenn ich denke, dass ich mein letztes Buch über den Zweiten Weltkrieg gelesen habe, ein anderes auftaucht. Ich möchte betonen, dass dieses Buch ein Bild des Krieges auf eine Weise geschaffen hat, die ich mir noch nie vorgestellt habe. Ich habe wirklich ein Gefühl dafür bekommen, wie es für Kinder gewesen sein muss, die ein glückliches Leben geführt haben und dann plötzlich Ausgangssperre hatten und kaum etwas zu essen hatten. Es zeigte auch die Seite kleiner Kinder, die im Grunde genommen von Naziführern einer Gehirnwäsche unterzogen und zu Tieren gemacht werden, die Entscheidungen zu treffen scheinen, die sie normalerweise nicht treffen würden, um zu überleben. Und mit Überleben meine ich, schwerem Missbrauch durch ihre eigenen Kollegen auszuweichen.

Dieses Buch kann mich für einige Zeit verfolgen. Ich kann nicht genug ausdrücken, wie schön die Seiten geschrieben sind. Ich kann diese Lektüre nur empfehlen, da sie für 2014 mein Favorit ist.

Ich habe dieses Buch über NetGalley erhalten

Dieses Buch war so schön und eindringlich. Ich habe mich in so viele Charaktere verliebt und es geliebt, wie ihr Leben miteinander verwoben war. Da ich den Zeitraum kannte, in dem dies festgelegt war, wusste ich, dass das Ende weh tun würde. Und das tat es, obwohl ich nicht so viele Tränen vergoss, wie ich erwartet hatte.
Das Schreiben war unglaublich, die Beschreibungen so lebendig. Es hat dem Leser hervorragend gezeigt, wie sich die Charaktere durch ihre Handlungen fühlten, anstatt zu erzählen. Während die kurzen Kapitel (durchschnittlich 1.5 Seiten) dazu beitrugen, dass das Lesen etwas schneller ging, war es immer noch ein ziemlich langsames Buch. Ich habe es wirklich genossen, es genießen zu können und die Charaktere kennenzulernen, aber es gab einige Punkte, an denen es sich ein wenig anfühlte auch dicht und langsam.

Ich habe diesen Roman von Anthony Doerr genossen und doch, als ich mich dem Ende näherte, konnte ich nicht anders, als mich erleichtert zu fühlen, das Buch fertiggestellt zu haben.

Ich mag historische Fiktion und freue mich sehr auf diesen Roman von Anthony Doerr, der in einem Zeitrahmen spielt, der mich wirklich interessiert. Da ich ziemlich viele Romane gelesen habe, die sich um den Zweiten Weltkrieg drehen, finde ich es toll, dass der Autor mit seinem Geschichtenerzählen einen etwas anderen Weg eingeschlagen hat, und das hat mich zu diesem Roman hingezogen.

Ich mochte die Figuren von Marie-Laure LeBlanc und Werner Pfennig sowie das Zeitgefühl und den Rahmen des Romans. Der Stroy hat ein leicht magisches Element, von dem ich im besten Fall kein großer Fan bin, aber es funktioniert gut in diesem Buch.
Ich hatte jedoch Probleme mit der Struktur und dem Tempo des Romans und dies ist der Grund, warum ich diesen Roman mag und nicht liebe. Ich fand das Hin und Her zwischen den Zeitrahmen etwas langweilig und die Kapitel zu kurz. Normalerweise ist dies kein Problem für mich, aber in diesem Buch hat es mir insgesamt Spaß gemacht, die Geschichte zu genießen. Es war nicht so, dass ich der Handlung nicht folgen konnte, sondern dass es für mich zu einer lästigen Pflicht wurde, und gerade als ich mit einem Zeitrahmen und Charakter gelierte, wurde ich in einen anderen Zeitrahmen und Charakter gezogen und schrie und wünschte mir manchmal das Der Autor würde nur zulassen, dass die Geschichte fließt und nicht hackt und sich ändert.


Zusammenfassend eine interessante und lohnende Lektüre und ein Buch, das im Sommer von Liebhabern historischer Belletristik und Buchclubs genossen wird.

Habe ich gerade ... ein Buch fertiggestellt?

Das Hörbuch war definitiv der richtige Weg für dieses!

Sehr beliebte historische Fiktion. Außerhalb meiner Komfortzone. Ich verstehe den Hype, das Schreiben war wunderschön, aber kein Favorit!

Ich denke, dass meine Meinung zu diesem Buch nicht der allgemeinen Meinung entspricht.

Ich war die ganze Zeit ziemlich gelangweilt und meine Gedanken wanderten weiter. Ich wartete immer wieder auf eine große Auszahlung, eine Verschwörung, die meine Aufmerksamkeit zurückbringen würde. Ich dachte, es könnte eine großartige Lösung geben, die über die Symbolik und Poesie des Schreibens hinausgeht, und es schien wirklich keine zu geben. Vielleicht habe ich es verpasst, während meine Gedanken wanderten.

Zwei andere Dinge - ich habe diese in letzter Zeit oft erlebt:

- Der Zweite Weltkrieg ist jetzt definitiv als YA-Genre verankert. Im letzten Jahr bin ich versehentlich auf Bücher gestoßen, die von einem breiten Publikum gelesen werden, ich weiß nichts über sie, und wenn ich anfange, sie zu lesen, beginnen sie mit einem Teenager-Mädchen, das sich mit den Gefahren des Zweiten Weltkriegs befasst. Ich habe auch mehrere gelesen, die wussten, dass dies der Fall war. Dies ist keine schlechte Sache, nur eine Beobachtung, dass es jetzt viel da draußen gibt!
- Warum gibt es in letzter Zeit so viele Bücher mit verwirrenden Zeitsprüngen in der Handlung? Ich hatte nie wirklich das Gefühl, dass sie diesem Buch eine ganze Menge hinzugefügt haben. Vielleicht ein paar Momente "Oh, so sind wir hierher gekommen", aber das war es.

Ich habe viele 5-Sterne-Bewertungen für dieses Buch gesehen, also bin ich vielleicht in der Minderheit. Ich wäre nicht derjenige, der dieses Buch empfehlen würde, aber Sie sollten mir wahrscheinlich nicht zuhören, da Sie möglicherweise ein 5-Sterne-Buch für Sie verpassen!

Randnotiz: Ich habe mir dieses Buch angehört und fand den Erzähler großartig, aber wie oben erwähnt, hat es meine Aufmerksamkeit nicht auf sich gezogen, und das ist mir mit Audio schon lange nicht mehr passiert. (und ich habe nur zugehört Der Stieglitz!)

Was ich an diesem Buch am meisten liebte, war all das Licht, das ich sah. Es gibt so viel hier, das mich fasziniert hat - von der schönen Schrift über die starken, fürsorglichen Charaktere bis zu den liebevollen Beziehungen und der Art und Weise, wie Menschen in den schwierigen Zeiten des Zweiten Weltkriegs das Leben der anderen berührten.

Parallele Geschichten werden in abwechselnden Kapiteln von Marie Laure, einer französischen Teenagerin, die seit ihrem sechsten Lebensjahr blind ist, und Werner, einer intelligenten, einfühlsamen und sensiblen deutschen Waise, die das Reparieren von Radios lernt und von der deutschen Armee bemerkt wird, erzählt. Jede ihrer Geschichten wird Sie für sich bewegen, besonders wenn sich ihre Wege kreuzen.

Durch die schöne beschreibende Sprache wissen wir, dass Marie Laure sieht, was sie nicht sehen kann, weil sein Vater liebevoll ein Modell der Nachbarschaft schnitzt, damit sie erkennen kann, wo sich Gebäude und Straßen befinden, und sie weiß anhand der Anzahl der Stufen und der Art, wie sie abbiegen soll. Diese liebevolle, pflegende und oft berührende Beziehung zwischen Marie Laure und ihren Vätern wird Ihr Herz zum Schmelzen bringen. Er bringt ihr Braille bei, kauft ihre Bücher in Braille und gibt ihr hübsche kleine Überraschungsboxen, die durch Lösen eines Puzzles oder Tricks geöffnet werden, um das verborgene Geschenk zu entdecken.

Werner und seine Waisenschwester Jutta haben ebenfalls eine besondere Beziehung, und die Briefe, die sie austauschen, sind sofort herzzerreißend und herzerwärmend, obwohl es Jutta anscheinend schwer fällt, Werner zu verzeihen, was er dem Radio antut.

Doerr hat Charaktere geschaffen und entwickelt, die Ihnen wichtig sind, sobald Sie sie treffen. Ich liebte "The Old Ladies Resistance Club", geführt von Madame Manec, Haushälterin, Freundin und Hausmeisterin von Ettiene, Maries Großonkel. Die Beziehungen, die sich zwischen Madame Manec und Marie Laure sowie zwischen Onkel Ettiene und Marie Laure entwickeln, sind geradezu schön. Die Rolle, die diese Menschen, einschließlich Marie Laure, im Widerstand spielen, ist so mutig.


Einige schlechte und einige sehr traurige Dinge geschahen, aber nach all dem war dies Krieg. Aber ich liebte am Ende die Verbindungen der Menschen und das letztendlich erhebende Gefühl der Hoffnung - ein weiteres Licht in diesem Buch.

Ich empfehle es sehr .

Also, ich weiß, ich sollte über dieses Buch nachdenken, aber es war einfach nichts für mich. Dies ist definitiv einer dieser Momente "Du bist es nicht, ich bin es". Ich kann sehen, warum viele Leute so glühende Kritiken abgegeben haben, aber ich fand es unerträglich langweilig und langsam. Ich habe nie eine starke Verbindung zu einer der Hauptfiguren oder der Geschichte selbst gespürt. Ich bin nur froh, dass es zu Ende ging.

in Ordnung.

Als ich mit diesem Buch anfing, bemerkte ich einige Ähnlichkeiten mit Die Book Thiefund obwohl sie schnell auf der Strecke blieben, konnte ich nicht anders, als dieses Buch die ganze Zeit, in der ich es las, mit The Book Thief zu vergleichen. Und da The Book Thief mein Lieblingsbuch aller Zeiten ist, hat es mir beim Lesen etwas Spaß gemacht.

Die Handlung und die Charaktere waren ziemlich unterschiedlich (was großartig war), aber ich fand nur, dass das Tempo für mich etwas abweicht. Es war etwas zu langsam für meinen Geschmack und das ist der einzige Grund, warum ich einen Stern angedockt habe. Es war buchstäblich in jeder anderen Hinsicht perfekt.

Für mich war dies eine ganz besondere Lektüre. Ich habe das Gefühl, auf einer langen Reise gewesen zu sein, und in gewisser Weise bin ich mit zwei kleinen Kindern gereist, einem in Berlin und einem in Paris, und folge ihnen, wenn sie erwachsen werden. Es gibt ergreifende Momente, geradezu traurige Momente, Momente, die mich zum Lächeln brachten und Momente, die mich so wütend machten. Werner in Berlin ist ein neugieriges Kind, ein Kind mit dem Talent, Dinge wie Radios zusammenzustellen. Er und seine Schwester Jutta leben in einem Waisenhaus. Marie-Laure, ein blindes Mädchen, und ihr Vater leben in Paris. Ihr Vater ist der Schlüsselverwalter für ein angesehenes Museum. Es ist das Radio, das diese beiden Leben verbindet, lange bevor sie sich tatsächlich treffen.

Die Beschreibungen sind wunderbar, sehr detailliert, da sie für ein blindes Mädchen gemacht sind, damit sie sich die vielen beschriebenen Dinge vorstellen kann. Der Roman reist hin und her, Zeiten, als sie jung waren, Zeiten, als sie etwas älter waren und Marie-Laure sich und ihren Vater in St. Malo bei ihrem exzentrischen Onkel befindet, der eine weitere erstaunliche Figur ist, die Werner ausgewählt hat für eine Schule, und wir reisen mit ihm, als wir erfahren, dass die vielen jungen Männer in der NSDAP zu kaltblütigen Mördern ausgebildet wurden.

Wie weit würden Sie mit den vorherrschenden Bedrohungen und Zeiten gehen, wie würden Sie reagieren, wenn Sie mit einer Ungerechtigkeit konfrontiert werden? Ein junger Mann bezahlt schwer für seine angebliche Charakterschwäche. Wie lange kann man so tun, als wäre alles in Ordnung und versucht, die Augen geschlossen zu halten, damit man nicht sehen kann?

Es sind also Radios, kleine gebaute Städte und Häuser, die von Marie-Laures Vater gebaut wurden, damit sie sich überall fortbewegen kann. Es sind Schlüssel, der französische Widerstand, die Bombardierung von St. Malo durch die US-Luftwaffe, Haftstrafen und ja Liebe. Moralische Fragen und eine großartige Charakterstudie.

Es folgen sogar einige Charaktere nach dem Krieg in Berlin, wo dieses Zitat ins Spiel kommt: "Bleibt in dieser letzten verfallenen Festung etwas Gutes? Ein wenig." Die Geschichte greift dann zwei Jahre später auf. Ich las das so langsam ich konnte, ich wollte wirklich nicht, dass es endet.

ARC vom Verlag

Hat dies auf 5 Sterne erhöht, weil mich die letzten 100 Seiten wie eine kleine Schlampe zum Weinen gebracht haben. Beide Hauptfiguren sind sympathisch, neugierig und sympathisch; Die Nebencharaktere sind auch liebenswerte und wundervolle Begleiter. Der Schreibstil und die Bildsprache sind poetisch, ohne sich der lila Prosa zuzuwenden. Ich war beeindruckt von Doerrs Fähigkeit, Wörter auf so schöne und reichhaltige Weise miteinander zu verweben, insbesondere aus der Perspektive eines blinden Charakters. Die Themen in der Geschichte - wie Krieg die Normalität der Kindheit rauben kann, wie die Hauptfiguren trotz allem neugierig auf die Wunder der Welt bleiben - sind so berührend, dass ich sowohl über die traurigen Teile als auch über die einfachen Freuden, die diese Figuren hatten, geweint habe zu genießen. Meine einzige Einschränkung ist, dass das Buch ziemlich langsam sein kann und nur alle hundert Seiten bedeutende Ereignisse auftreten. Dies ist darauf zurückzuführen, dass Doerr buchstäblich das gesamte Leben der Charaktere von der Kindheit bis zum Erwachsenenalter durchläuft und die (oftmals alltäglichen) Momente darstellt, die vergehen. Es ist ein zweischneidiges Schwert, weil der Slice-of-Life-Ansatz dazu beiträgt, Realismus und Anhaftung zu schaffen, wenn wir die Charaktere wachsen sehen, aber der Nachteil ist, dass es manchmal langweilig sein kann. Ich wünschte auch, wir könnten Interaktionen zwischen Marie-Laure und Werner sehen - sie hatten kaum Momente miteinander, und obwohl ich anerkenne, dass ihre Beziehung nicht der Sinn des Buches ist, denke ich, dass dies die Geschichte noch mehr bereichert hätte (und würde) habe mich in Kitt verwandelt), weil sie sich in der kurzen Zeit, in der sie zusammen waren, so gut verbunden haben. Trotzdem ist die Geschichte immer noch tragisch schön.

"Öffne deine Augen und schau, was du mit ihnen kannst, bevor sie sich für immer schließen."

Das Lesen dieser Geschichte erinnerte mich an einen dekadenten Schokoladenkuchen - so reichhaltig und sättigend, dass Sie nur ein paar Bissen gleichzeitig essen können. Das heißt, dieses Buch hat sooo lange gedauert, bis ich fertig war, weil es einfach so viel zu genießen und zu schätzen gab.

Wäre dies ein anderes Buch gewesen, hätte ich mich vielleicht darüber beschwert, dass es zu langsam, zu dicht und zu langweilig war. Aber ich habe bei dieser Geschichte nichts davon gedacht, unabhängig davon, wie lange ich gebraucht habe, um die letzte Seite zu erreichen. denn am Ende entdeckte ich, wie lohnend all diese Bemühungen wirklich waren.

Eine so schöne und herzzerreißende Geschichte, die jeder lesen sollte.

↠ 4.5 Sterne

Dies ist ein Fall, in dem ich mich dafür hassen werde, dass ich wieder das Gefühl habe, ein Buch, das eine Vielzahl von Fünf-Sterne-Bewertungen erhalten hat, fühle mich kurz. Es war nicht so, dass ich es nicht mochte, aber ich fand es nervös und oft unzusammenhängend. Ich bin kein Fan des aktuellen Trends, ein Kapitel einem Charakter und das nächste einem anderen zu widmen und hin und her zu blättern. Nach meiner Art zu lesen und zu denken erlaubt es dem Leser (mir) nicht, die Tiefe eines Charakters zu erfassen. Es macht mich übermäßig ängstlich, zu versuchen, den Faden zu verbinden und zu finden. Mein Interesse schwindet und in dem Moment, in dem ich mit einem Charakter dorthin zu kommen scheine, werde ich zum nächsten Kapitel zurückgezogen.

Obwohl die Charaktere unterschiedlich waren, hatte ich das Gefühl, als ich die letzte Seite erreichte, kannte ich sie überhaupt nicht gut. Sie waren wie Phantome und vielleicht wünschte sich der Autor genau das so. In der Mitte dieses überlangen Romans hatte ich das Gefühl, um eine Ecke gebogen zu sein und endlich die Menschen des Romans erfasst zu haben, schien aber wieder ihre Kontinuität und Relevanz zu verlieren, als das Buch zu dem weiterging, was ich für eine trübe Schlussfolgerung hielt.

Tut mir leid zu sagen, ich fühle mich wie ich, als ich fertig war Die Book Thief, ein bisschen ein Verräter eines Buches, das so viele liebten, von dem ich aber nicht viel Befriedigung erhielt.

* Ich habe ein kostenloses Exemplar von Netgalley erhalten, also danke ihnen *

Saint Malo ist einer meiner Lieblingsorte in Frankreich. Es ist eine Freude, an einem warmen, sonnigen Tag durch die historischen Kopfsteinpflasterstraßen zu schlendern, aber der in dieser Geschichte dargestellte St. Malo ist so weit entfernt von dem, an den ich mich erinnern kann. Vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs befindet sich Frankreich unter deutscher Besatzung, St. Malo unter Belagerung, und schließlich wird die Stadt aus der Luft angegriffen. Hier leben parallel Marie-Laure, ein französisches blindes Mädchen, und Werner, ein deutscher Junge, der mit seiner Schwester Jutta in einem Waisenhaus lebt. Es ist jedoch nicht nur eine Kriegsgeschichte, es ist ein Erwachsenwerden, eine unterbrochene Kindheit. Marie-Laure flieht mit ihrem Vater nach dem Aufstieg der deutschen Armee aus Paris. Sie suchen Zuflucht bei Onkel Etienne in St. Malo. Werner wird inzwischen Radioexperte bei derselben Armee, vor der Marie-Laure geflohen ist. Dies ist eine fesselnde Handlung, das Schreiben exquisit, schwer niederzulegen und noch schwerer zu vergessen. Ich habe viel von diesem Buch erwartet und es hat mich nicht enttäuscht. Ganz einfach schön!

Spukend, erschütternd, herzzerreißend.
Dieses Buch war eine unglaubliche Darstellung des Zweiten Weltkriegs, erzählt aus der Sicht zweier Charaktere unter sehr unterschiedlichen Umständen.
Wechsel zwischen den Erzählungen nach Marie-Laure, einem jungen blinden Mädchen, das mit seinem Vater, einem Hausmeister des Museums, in Frankreich lebt. Marie Laures Vater ist gezwungen, aus Paris zu fliehen, und trägt das echte von vier Exemplaren des legendären Flammenmeeres, ein Juwel, das Unglück und Zerstörung für jeden bringen soll, der es besitzt.
Die zweite Erzählung ist Werner, ein junger deutscher Junge, der in die Hitlerjugend rekrutiert und für seine außergewöhnliche Intelligenz mit Funk und Technologie verwendet wurde.
Ihre Geschichten verlaufen parallel, die Prosa ist wunderbar und bezaubernd und gibt einen echten Einblick in den Terror des Krieges und die Auswirkungen, die er auf das Leben so verschiedener Menschen hatte. Ohne Charaktere zu verwenden, die Soldaten waren, die diesem Roman einen anderen Vorteil gaben.
Die beiden Charaktere treffen sich schließlich kurz und wunderschön gegen Ende, und ihre Geschichten und die Geschichten ihrer Mitmenschen zu verfolgen, war sowohl herzerwärmend als auch herzzerreißend. Absolut unglaublich. 5 Sterne.

Ein Buch, das wochenlang an der Spitze der Charts steht, braucht kaum meine Hilfe, aber ich werde dies trotzdem tun, um eine Empfehlung zu erhalten. Aus Gründen der Effizienz werde ich mich massenhaft mit Kategorien von Freunden befassen.

Für diejenigen, die großäugige Charaktere mögen (dh mehr als nur Strichmännchen): Mit dieser einen haben Sie zwei überzeugende Seelen: Marie-Laure, das tapfere und neugierige französische Mädchen, das im Alter von sechs Jahren erblindete, und Werner, das zweiköpfige deutsche Waisenkind, das ein Händchen für Geräte und Wissenschaft hatte. Diese beiden spielten in den Jahren vor und während des Zweiten Weltkriegs und wurden vom großen Konflikt beeinflusst, aber nicht von ihm definiert. Eine ganze Reihe verwandter Charaktere wurde ebenfalls reichlich gezeichnet. Marie-Laures liebevoller Vater gab ihr, was er konnte, um sie zu engagieren und sie autark zu machen. Dazu gehörte ein Holzmodell ihrer Nachbarschaft, damit sie sich zurechtfinden konnte. Ihr erweitertes Netzwerk in Paris und später in Saint-Malo spielte ebenfalls eine wichtige Rolle, einschließlich eines zurückgezogenen Großonkels, der früher ein wissenschaftliches Programm für das Radio schrieb und produzierte. Werner stellte einen Empfänger auf, den er und seine jüngere Schwester als Kinder gern hörten. Ihre Lieblingssendung war eine Sendung aus Frankreich, in der die Wunder der physischen Welt besprochen wurden.

Für STEM-Typen, die nicht oft Fiktion lesen: Machen Sie hier eine Ausnahme. Werner ist clever und technologisch versiert. Doerr muss es auch geworden sein, da er alles so anerkennend präsentiert hat. Werner wurde in eine Eliteschule rekrutiert, die leider nur eine Agenda für alle von ihnen unterrichteten Naturwissenschaften, Technik, Ingenieurwissenschaften und Mathematik hatte. Werners eigene STEM-Leidenschaften hatten nichts mit Reichsinteressen zu tun, aber er hatte keine andere Wahl, als mitzuspielen. Aus einer edleren Perspektive sollten wir uns alle gut an eine Zeile erinnern, die Marie-Laure in Blindenschrift von Jules Verne gelesen hat: „Wissenschaft [...] besteht aus Fehlern, aber es sind Fehler, die es nützlich macht, weil Sie führen nach und nach zur Wahrheit. “

Zu Geschichtsinteressierten: Dies ist von besonderem Interesse, wenn der Zweite Weltkrieg Ihre Flottille schwimmt. Das Buch leistet einen glaubwürdigen Beitrag zur Beschreibung des Klimas in Deutschland und Frankreich. Sie bekommen ein Gefühl dafür, wie die Hitler-Jugendprogramme Aggressionen auslösten und wie die Widerstand ermutigte schlauen List. Doerr hat eindeutig seine Hausaufgaben gemacht. Wie bei den meisten guten historischen Fiktionen scheint die Ausbildung, die Sie erhalten, fast nebensächlich für die Geschichte selbst zu sein, aber es ist ein offensichtlicher Nebeneffekt.

Für diejenigen, die Pläne mögen, die den Grand Prix von Monaco gewinnen könnten: Dieser hat viel Drehmoment und es nimmt auch Kurven gut. Das würde man von einer Kriegsgeschichte / Bildungsroman erwarten. Es ist voller Pathos, dramatischer Wendungen und Abenteuer. Die beiden jungen Leute treffen sich zwar, aber wie, wann und wo es davon abhängt, das Buch preiszugeben. Zu den allgemeinen Gefahren des Krieges kommt eine Nebengeschichte hinzu, in der ein unbezahlbarer Diamant und ein Nazi involviert sind Arschloch - Einer, der nur dreidimensional ist, wenn man hartnäckig, gierig und grausam als Dimensionen zählt.

Für diejenigen, die schöne Sätze mögen: Ich dachte, dieser hat eine gute Balance gefunden. Es zeigte gelegentliche Schnörkel, aber nicht so sehr, dass es der Handlung jemals im Wege stand. Hier einige Beispiele:
“What mazes there are in this world. The branches of trees, the filigree of roots, the matrix of crystals, the streets her father recreated in his models... None more complicated than the human brain, Etienne would say, what may be the most complex object in existence; one wet kilogram within which spin universes.”

“To shut your eyes is to guess nothing of blindness.”

“Abyss in her gut, desert in her throat, Marie-Laure takes one of the cans of food…”
Für diejenigen, die Seitenwender (oder ähnliche Weiterentwicklungsmethoden mit Klicks, Wischen oder Drücken) mögen: Dieser ist gut geschritten. Beschreibende Passagen sind selten lang oder langweilig. Es wechselt oft die Perspektive, aber niemals bis zur Ablenkung. Und alle Zeitsprünge fühlen sich natürlich an, Teil des Flusses, nicht verwirrend.

Um kaum zu lesen, reaktionäre Fremdenfeindliche: Nein, das ist nichts für dich. Aber wer von euch würde dann überhaupt in diese Kategorie passen?

4.5 / 5

"Wie, Kinder, baut das Gehirn, das ohne Lichtfunken lebt, für uns eine Welt voller Licht auf?
- Anthony Doerr, All das Licht, das wir nicht sehen können

Ich folge einem ganz bestimmten Plan, wenn ein neues Werk der populären Fiktion auf die Bühne kommt. Zuerst kaufe ich es sofort. Wie in dem Moment, in dem ich die Rezension in der New York Times. Zweitens stelle ich das Buch in mein Regal, sobald ich es erhalte. Schließlich las ich es zwei, drei oder vier Jahre später, als ich endlich dazu kam. Diese Routine ist eine Funktion mehrerer Dinge, hauptsächlich der Liebe zu Büchern, einer bewussten Lesegeschwindigkeit und auch finanzieller Impulsivität. Irgendwann fand meine Frau das charmant. Nun ... Sagen wir einfach, ihr Amazon.com-Gesicht wird jede Woche mehr zu einer Maske der Verzweiflung.

Anthony Doerrs All das Licht, das wir nicht sehen können zwang mich, meine Wege zu ändern, zumindest für ein einziges Buch. Als Geschichtsliebhaber und Liebhaber historischer Fiktion waren die Kulisse und die Charaktere unwiderstehlich. Zweiter Weltkrieg. Ein blindes französisches Mädchen, das Teil des Widerstands ist. Ein junger deutscher Radioman, der Partisanen jagt. Die ummauerte Stadt Saint-Malo an der bretonischen Küste. Und das alles mit einem literarischen Stammbaum.

Als es zu mir nach Hause kam, kam es aus der Schachtel und ganz oben auf meiner Leseliste.

(Vollständige Offenlegung: Es wurde auch von meinem Buchclub ausgewählt. Ich könnte etwas mit der Auswahl zu tun haben.)

Es gibt keinen anderen Weg, um fortzufahren, ohne zuerst Auszeichnungen zu erhalten. Dies ist ein ausgezeichnetes Buch. Es ist kompliziert strukturiert. Es ist wunderschön geschrieben. Es hat einige denkwürdige Charaktere. Es gibt sogar einige Gleichungen, genau wie in einer Harvard-Bar. Ja, es gibt einige selbstbewusste und ziemlich hartnäckige literarische Ansprüche - dies ist ein Buch mit LeitmotiveIch sage dir, ehrlich zu Gott Leitmotive - aber am Ende ist Doerr in der Geschichte, die er erzählt, so selbstsicher, und das Buch selbst ist so verdammt lesbar, dass ich bereit bin, die Teile zu vergeben, die sich aus einer kreativen Schreibwerkstatt aufgewühlt fühlten.

Die beiden Hauptfiguren von All das Licht, das wir nicht sehen können sind das blinde französische Mädchen Marie-Laure und der junge deutsche Radioman Werner Pfennig. Bevor ich weiter gehe, ist es wichtig, die Präsentation und Struktur dieses Buches zu beachten. Zu Beginn wird der Roman in winzigen Kapiteln erzählt. Manchmal ein paar Seiten. Manchmal ein Absatz. Trotz 530 Seiten ist dies eine ziemlich schnelle Lektüre. Die kurzen Kapitel geben Doerr die Möglichkeit, die perfekten Details in den perfekten Momenten zu präsentieren. Ein Großteil der Kraft dieses Buches kommt von dieser cleveren Lieferung, diesen Miniszenen, die wie ein Feuerwerk platzen und verblassen.

Als nächstes wird der Roman als eine Reihe von chronologischen Rückblenden konstruiert, die zum entscheidenden Moment des Buches führen, der Belagerung von Saint-Malo durch die angloamerikanischen Alliierten. Der Roman beginnt am 7. August 1944, als alliierte Bomber Flugblätter auf Saint-Malo abwerfen und die Menschen warnen, zu gehen. Wir treffen Marie-Laure; wir treffen Werner; Wir sind verwirrt, weil wir nicht wissen, warum wir sie treffen. Nach einigen Kapiteln springt Doerr mit abwechselnden Kapiteln von Marie-Laure und Werner in die Zeit von 1934 zurück. Die Flashback-Timeline verläuft chronologisch, häufig mit ziemlich großen Zeitsprüngen. Ab und zu wird der Leser jedoch auf das Jahr 1944 und die bevorstehende Katastrophe der Deutsch-Alliierten zurückgeführt. Wir leben in einer Ära anspruchsvollen Geschichtenerzählens, in der sogar beliebte Sitcoms (z. Wie I Met Your Mother) greifen auf geschichtete Rückblenden, verschachtelte Erzählungen und wechselnde Sichtweisen zurück, sodass Doerrs Struktur nicht schwer zu verfolgen ist. Nur um sicher zu gehen, stempelt er seine Zeitverschiebungen immer mit Datumsstempeln. Das meine ich mit lesbar. All das Licht, das wir nicht sehen können ist literarische Fiktion mehr als historische Fiktion, und wie ich oben sagte, gibt es Gleichungen und lange Diskussionen über Radiowellen, aber nichts davon ist abstoßend. Dies ist ein Buch, das gelesen werden möchte.

Die Bögen unserer beiden Hauptprotagonisten sind beide auf ihre Weise faszinierend. Marie-Laures Vater ist Schlossermeister im berühmten Naturkundemuseum in Paris. Ihr Vater konstruiert ein sehr detailliertes physisches Modell der Straßen von Paris - Straßen, Häuser, sogar Abwasserkanäle -, damit seine Tochter das Layout mit ihren Händen lernen und selbst durch die realen Straßen navigieren kann. An ihren Geburtstagen macht er ein Rätsel, das sie lösen kann, und verwendet seine begrenzten Mittel, um ihre Braille-Kopien großartiger, abenteuerlicher Werke wie z Zwanzigtausend Meilen unter dem Meer. Die Beziehung zwischen Vater und Tochter, die durch diese Handlungen (und nicht durch einen großen Austausch von Dialogen oder langwierigen internen Monologen) zart erzählt wird, ist einer der bewegendsten Teile eines bewegenden Romans.

Durch ihren Vater erfährt Marie-Laure von einem der wertvollsten Besitztümer des Museums, dem Flammenmeer, einem Diamanten, von dem angenommen wird, dass er seinem Besitzer Unsterblichkeit verleiht und gleichzeitig allen, die ihn umgeben, Tod und Ungnade zufügt. Normalerweise mag ich magischen Realismus nicht, aber hier war ich zuerst von der Fabel entzückt und später überrascht, wie Doerr sie in den Rest seiner Geschichte einbindet.

Einer der Höhepunkte von Marie-Laures Bogen ist die Flucht von ihr und ihrem Vater aus Paris im Herbst Frankreichs im Jahr 1940. Die Szenen, die Doerr kreiert, erinnern stark an den ersten Zyklus in Irene Nemirovskys Suite Francaise.

Anfangs interessierte mich Werners Handlung etwas weniger. Er lebt mit seiner Schwester in einem Waisenhaus in einer Bergbaustadt. Er hat die Fähigkeit zu basteln und kann ein altes Radio reparieren. Schließlich wird er für ein Bootcamp der Hitlerjugend ausgewählt, und sein Bogen nimmt zu. Die Vignetten in diesem Lager sind außergewöhnlich gut gemacht und erinnern mich an die erste Hälfte von Kubricks Full Metal Jacket. Schließlich wird Werner nach Osten geschickt, um Partisanen-Funksignale zu triangulieren und sie zu jagen.

Während dieses Epos stellt Doerr einen Nazi namens von Rumpel vor. Er ist die wilde Karte, die das Schicksal von Werner und Marie-Laure stören kann. Doerr macht einen exzellenten Job mit diesem Kerl. Er ist ein Mann auf einer Mission, um eine ganz bestimmte Sache zu finden (mehr als ein paar Schattierungen von Hans Landa aus Inglourious Basterds) und die Waffe, die er entwickelt, um seine Aufgabe zu erfüllen, ist Geduld. Dieses Merkmal wird in einer bemerkenswert kühlen Szene eingeführt, in der von Rumpel versucht, Informationen von jemandem zu erhalten, der nicht bereit ist, sich davon zu trennen:

“I am quite gifted at waiting,” von Rumpel says in French. “It is my one great skill. I was never much good at athletics or mathematics, but even as a boy, I possessed unnatural patience. I would wait with my mother while she got her hair styled. I would sit in the chair and wait for hours, no magazine, no toys, not even swinging my legs back and forth. All the mothers were very impressed.”

Wie ist das, um Angst und Bedrohung hervorzurufen? Das Bild eines Kindes, das still für seine Mutter sitzt. Ich liebe es.

Dies ist ein wunderschön geschriebenes Buch. Ich meine, das ist es geschrieben. Es gibt nur sehr wenige Wegwerflinien oder faule Klischees. In zufälligen Absätzen sind diese wunderbar polierten Sätze verstreut, die nur auf dich losgehen. Nehmen wir zum Beispiel das erste Mal, dass Marie-Laure ans Meer geht:

She walks. Now there are cold round pebbles beneath her feet. Now crackling weeds. Now something smoother: wet, unwrinkled sand. She bends and spreads her fingers. It’s like cold silk. Cold, sumptuous silk onto which the sea has laid offerings: pebbles, shells, barnacles. Tiny sips of wrack. Her fingers dig and reach; the drops of rain touch the back of her neck, the backs of her hands. The sand pulls the heat from her fingertips, from the soles of her feet.

A months-old knot inside Marie-Laure begins to loosen. She moves along the tide line, almost crawling at first, and imagines the beach stretching off in either direction, ringing the promontory, embracing the outer islands, the whole filigreed tracery of the Breton coastline with its wild capes and crumbling batteries and vine-choked ruins. She imagines the walled city behind her, its soaring ramparts, its puzzle of streets. All of it suddenly as small as Papa’s model. But what surrounds the model is not something her father conveyed to her; what’s beyond the model is the most compelling thing.

Dies ist der Punkt, an dem ich feststellen muss, dass dies kein perfekter Roman ist. Vielmehr traf es mich nicht genau an dieser Stelle. Ich habe einige Zeit gebraucht, um darüber nachzudenken, weil ich weiß, was mein Herz will, und was es normalerweise will, ist ein Buch wie dieses.

Ein Teil meiner Unzufriedenheit ist mit dem Ende. Vielleicht gibt es keinen zufriedenstellenden Weg, um einen Roman wie diesen zu schließen, dessen wild unterschiedliche Charaktere nach Hunderten von Seiten Aufbau gleichzeitig zusammenlaufen. Aber ich fand das Ende sehr unbefriedigend. Darüber hinaus zog es sich unnötig heraus.

Noch wichtiger ist, dass ich Marie-Laure und Werner nie vollständig als Charaktere angenommen habe. Wie ich bereits sagte, verehrte ich die Beziehung zwischen Marie-Laure und ihrem Papa. Es war berührend und zerbrechlich und hat die nonverbale, schroffe und doch zarte Art und Weise, wie Väter mit Töchtern umgehen, wirklich getroffen. Ansonsten fühlte ich mich ein bisschen entfernt von den Leuten, an denen ich so beteiligt sein sollte.

Ich denke, der Fehler könnte in Doerrs Rahmen liegen. Es ist zu am Schnürchen, zu gut gemacht. Es gibt nichts von der Zotteligkeit des wirklichen Lebens. Er legt sofort die Roadmap fest, indem er Ihnen im ersten Abschnitt zeigt, dass Marie-Laure und Werner am selben Ort sind. Der Rest ist nur eine Erklärung. Es ist eine sehr gute Erklärung, aber es fehlt das Element der Überraschung, der tödlichen Gefahr, das Sie wirklich für Charaktere interessieren lässt. Sie wissen zumindest, dass diese beiden parallelen Geschichten in irgendeiner Weise miteinander verbunden sein werden. Bis dies passiert, haben Sie keine wirkliche Angst um Marie-Laure oder Werner, und deshalb werden Sie nicht so an sie gebunden. Zumindest ist das meine Erklärung, warum ich trotz all der offensichtlichen Eigenschaften und Qualitäten dieses Romans dieses Leseerlebnis nicht unbedingt geliebt habe.

Die Kritik ist jedoch halbherzig. Das Schlimmste, worüber ich sagen kann All das Licht, das wir nicht sehen können ist, dass es nicht mein absoluter Lieblingsroman ist. Wirklich, ich übe nur Dinge, die ich im Book Club sagen kann, denn wenn wir alle nur sagen, dass wir es lieben, hat der Book Club oder das Trinken, das mit dem Book Club einhergeht, nicht viel Sinn.

Ist dies der beste Roman des Zweiten Weltkriegs, den ich je gelesen habe? Möglicherweise. Es steht definitiv ganz oben auf der Liste. *

Ich bin wieder etwas spät zu dieser Buchparty, aber ich bin froh, dass ich aufgetaucht bin. So viele Leser hatten dieses Buch geliebt (und jetzt, wo ich es gelesen habe, kann ich sehen, warum es so beliebt ist), aber ich habe es immer wieder verschoben, weil ich die Geschichten des Zweiten Weltkriegs satt habe. Im Ernst, es wird so viel über diese Zeit veröffentlicht, dass es überwältigend ist, alle Titel zu sichten. **

Aber es gibt mehrere Dinge All das Licht, das wir nicht sehen können das machte es so faszinierend und meine Zeit wert.

Erstens die Struktur. Doerr benutzte die beliebte Technik, Perspektiven und Kapitel zu wechseln, um die Geschichte in Bewegung zu halten. Die Kapitel waren kurz, was auch dazu beitrug, das Tempo zu beschleunigen. In einer Szene werden wir also 1944 einem deutschen Soldaten folgen, in der nächsten mit einem blinden Mädchen, das dem französischen Widerstand hilft, und ein paar Seiten später könnten wir mit einem Nazi-Sergeant zusammen sein, der sich auf einem Schatz befindet Jagd nach einem seltenen und wertvollen Diamanten. Doerr schuf auch einige beeindruckende Rückblenden in die 1930er Jahre und den Aufbau des Krieges.

Zweitens die Charaktere. Ich habe mich in Marie-Laure verliebt, ein Pariser Mädchen, das mit sechs Jahren blind wird, und in ihren vernarrten Vater, der für sie Modelle der Nachbarschaft baut, damit sie lernen kann, sich selbstständig fortzubewegen. Er arbeitet im Naturkundemuseum, und als die Nazis in Frankreich einmarschieren, fliehen die beiden aus Paris in die entlegene Stadt Saint-Malo. Der Vater wurde beauftragt, einen seltenen Edelstein vor dem Museum zu schützen, und bald machen sich die Nazis auf die Spur. Auf deutscher Seite habe ich mich an Werner gebunden, einen Waisenjungen, der klug ist und gut Radios reparieren kann. Schließlich wird er in eine Eliteschule für Hitlerjugend geschickt, aber Werner ist über alles, was er sieht, unruhig. Werner ist ein so kluger und nachdenklicher Junge, dass es leicht war, sich um ihn zu kümmern.

Drittens die Geschichte. Dies war wirklich eine aufregende Handlung. Auf den ersten Seiten wissen wir, dass die Stadt Saint-Malo im August 1944 bombardiert wird, und Marie-Laure und Werner sind beide dort und in ernsthafter Gefahr. Wir können auch sehen, wie das Leben in einer intensiven deutschen Vorbereitungsschule mit all dem Mobbing und der Propaganda der Nazis war. Die Szenen in Werners Schule waren chilling. Es gibt auch einige wundervolle Geschichten über Charaktere, die gerne lesen und lernen, und wir sehen, wie eine Erinnerung an eine alte Platte zwei Menschen zusammenbringen kann. Schließlich gibt es die Spannung des Nazi-Schatzsuchers, der versucht, den Diamanten aufzuspüren, was zu einigen spannenden Szenen führte.

Viertens das Schreiben. Es gab einige wunderschöne Passagen in diesem Buch. Es ist wunderschön geschrieben, mit schöner Prosa, und ich habe es geschätzt. Meine Liste der Lieblingszitate wird umfangreich sein.

Kurz gesagt, ich habe dieses Buch geliebt und kann es Fans historischer Belletristik und solchen, die Geschichten aus dem Zweiten Weltkrieg mögen, wärmstens empfehlen.

* Zwei andere Romane aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs, die ich wirklich mochte, waren Sühne von Ian McEwan und Stadt der Diebe von David Benioff.

** Ich bin mit einer Mutter aufgewachsen, die vom Zweiten Weltkrieg fasziniert war und unzählige Bücher über den Holocaust hatte. Deshalb habe ich mich mein ganzes Leben lang mit diesen Titeln beschäftigt. Jeden Monat scheinen mehr Romane aus dem Zweiten Weltkrieg veröffentlicht zu werden, und so viele von ihnen sind mittelmäßig. Das Endergebnis ist, dass ich wählerisch bin, welche Romane des Zweiten Weltkriegs ich lese. (Ich spreche mehr darüber in meiner Rezension von Maus.)

Lieblings Zitate
"Marie-Laure ist zu jung und ihr Vater ist zu geduldig. Es gibt, wie er ihr versichert, keine Flüche. Vielleicht gibt es Glück, schlecht oder gut. Eine leichte Neigung jedes Tages zu Erfolg oder Misserfolg. Aber nein Flüche. "

"Sie kennen die größte Lektion der Geschichte? Es ist diese Geschichte, was auch immer die Sieger sagen. Das ist die Lektion. Wer gewinnt, der entscheidet über die Geschichte. Wir handeln in unserem eigenen Interesse. Natürlich tun wir das. Nennen Sie mich a Person oder eine Nation, die dies nicht tut. Der Trick besteht darin, herauszufinden, wo Ihre Interessen liegen. "

"Ist es richtig, etwas nur zu tun, weil alle anderen es tun?"

[Ein Etagenmeister gibt am ersten Schultag von Werner eine strenge Einführung]
"Sie werden Ihre Schwäche, Ihre Feigheit, Ihr Zögern abstreifen. Sie werden wie ein Wasserfall, eine Salve von Kugeln - Sie werden alle in die gleiche Richtung im gleichen Tempo in Richtung der gleichen Sache schießen. Sie werden auf Komfort verzichten; Sie wird allein aus Pflicht leben. Du wirst Land essen und Nation atmen. "

"Noch nie hat sich Werner als Teil von etwas so Zielstrebigem gefühlt. Noch nie hat er sich so hungrig gefühlt, dazuzugehören."

"Woher weißt du jemals sicher, dass du das Richtige tust?"

"Berlin! Der Name ist wie zwei scharfe Glocken des Ruhms. Hauptstadt der Wissenschaft, Sitz des Führers, Kindergarten von Einstein, Staudinger, Bayer. Irgendwo in diesen Straßen wurde Plastik erfunden, Röntgenstrahlen entdeckt, Kontinentalverschiebung identifiziert. Welche Wunder kultiviert die Wissenschaft hier jetzt? Superman-Soldaten und Wettermaschinen und Raketen, die von Männern in tausend Meilen Entfernung gesteuert werden können. "

"Ihr Problem, Werner, ist, dass Sie immer noch an Ihr eigenes Leben glauben."

"Anstand spielt für sie keine Rolle."

"Unordnung. Sie hören den Kommandanten es sagen. Sie hören Ihre Kojenmeister es sagen. Es muss Ordnung geben. Das Leben ist Chaos, meine Herren. Und was wir repräsentieren, ist eine Ordnung in diesem Chaos. Sogar bis zu den Genen. Wir bestellen die Evolution der Spezies. Das Minderwertige, das Widerspenstige, die Spreu herausfiltern. Dies ist das große Projekt des Reiches, das größte Projekt, das die Menschen jemals in Angriff genommen haben. "

"Erhabenheit ... Es ist der Moment, in dem eine Sache zu etwas anderem werden soll. Tag zu Nacht, Raupe zu Schmetterling. Kitz zu tun. Experimentieren zu Ergebnis. Junge zu Mann."

"Nichts zu tun ist so gut wie zusammenzuarbeiten."

"Marie-Laure wird daran erinnert, dass ihr Großonkel nicht immer so ängstlich war, dass er ein Leben vor diesem Krieg und auch vor dem letzten hatte; dass er einmal ein junger Mann war, der in der Welt lebte und es liebte wie sie tut. "

"Es ist eine enorme Belastung, sagt sie, für jede Kleinigkeit, jedes geborene Kind, jedes Blatt, das von jedem Baum fällt, jede Welle, die auf den Strand bricht, jede Ameise auf ihrer Reise verantwortlich zu sein."

"Willst du nicht am Leben sein, bevor du stirbst?"

"Wenn es diesen Sommer Glühwürmchen gibt, kommen sie nicht die Rue Vauborel hinunter. Jetzt scheint es nur noch Schatten und Stille zu geben. Stille ist die Frucht der Besatzung; sie hängt in Ästen, sickert aus Dachrinnen ... So viele Fenster sind Es ist, als wäre die Stadt zu einer Bibliothek von Büchern in einer unbekannten Sprache geworden, die Häuser haben große Regale mit unleserlichen Bänden, die Lampen sind alle erloschen. "

"Es erscheint Werner gerade jetzt als wundersam zwecklos, prächtige Gebäude zu bauen, Musik zu machen, Lieder zu singen, riesige Bücher voller bunter Vögel angesichts der seismischen, verschlingenden Gleichgültigkeit der Welt zu drucken - welche Ansprüche Menschen haben! Warum sich die Mühe machen, Musik zu machen, wenn die Stille und der Wind so viel größer sind? Warum Lichtlampen, wenn die Dunkelheit sie unweigerlich schnupft? Wenn russische Gefangene zu dritt und zu viert an Zäune gekettet sind, während deutsche Privaten lebende Granaten in ihre Taschen stecken und rennen? ! Städte auf dem Mond! Lächerlich. Sie alle würden es besser machen, ihre Gesichter auf die Bordsteine ​​zu legen und auf die Jungen zu warten, die durch die Stadt kommen und mit Leichen gestapelte Schlitten ziehen. "

"Zeit ist eine rutschige Sache: Verliere sie einmal, und ihre Schnur könnte für immer aus deinen Händen segeln."

"Deine Augen zu schließen bedeutet, nichts von Blindheit zu erraten. Unter deiner Welt der Himmel, Gesichter und Gebäude befindet sich eine rauere und ältere Welt, ein Ort, an dem sich Oberflächenebenen auflösen und Bänder in Untiefen durch die Luft klingen."

"Wir alle entstehen als eine einzelne Zelle, kleiner als ein Staubkorn. Viel kleiner. Teilen. Multiplizieren. Addieren und subtrahieren. Materie wechselt die Hände, Atome fließen ein und aus, Moleküle schwenken, Proteine ​​nähen zusammen, Mitochondrien senden ihre aus oxidativ diktiert, wir beginnen als mikroskopisch kleiner elektrischer Schwarm. Die Lunge das Gehirn das Herz. Vierzig Wochen später werden sechs Billionen Zellen im Schraubstock des Geburtskanals unserer Mutter zerquetscht und wir heulen. Dann beginnt die Welt in uns. "

"Als ich mein Augenlicht verlor, sagten die Leute, ich sei mutig. Als mein Vater ging, sagten die Leute, ich sei mutig. Aber es ist kein Mut; ich habe keine Wahl. Ich wache auf und lebe mein Leben. Tu nicht dasselbe ? "

"Sie will keine dieser Frauen mittleren Alters sein, die nur an ihre eigene schmerzhafte Geschichte denken."

"Open your eyes and see what you can with them before they close forever." Es ist eine Geschichte der Kindheit, die vom Krieg unterbrochen wird. Zwei Kinder - ein blindes französisches Mädchen, Marie-Laure LeBlanc, und ein deutsches Waisenkind, Werner Pfennig - wurden gegen ihren Willen von den unerbittlichen Kräften des grausamen Wahnsinns und der Zerstörung des Zweiten Weltkriegs gefangen, die in der sinnlosen Strömung der Geschichte mitgerissen wurden, die sich nicht um die Schicksale oder gewöhnliche Menschen. Dies ist eine Geschichte ihres Lebens bis zu dem kurzen Moment, in dem sie kollidieren, erzählt in blitzschnellen Kapiteln, die sich zwischen den Momenten ihrer Kindheit und Jugend und einem schicksalhaften Tag während der Bombardierung einer französischen Stadt abwechseln, in der beide in der Stadt landen Sommer 1944. “When I lost my sight, Werner, people said I was brave. When my father left, people said I was brave. But it is not bravery; I have no choice. I wake up and live my life. Don't you do the same?” Für mich war es wirklich Werners Geschichte und seine Reise, oder vielmehr sein Driften durch den Albtraum, der Nazi-Deutschland und der Krieg war, den ich berührend und herzzerreißend fand. Immerhin hat Marie-Laure eine Reinheit des Herzens, an der Sie zu keinem Zeitpunkt im Buch zweifeln. Sie ist ein wunderschönes, geschütztes, engelhaftes Kind, das von einem großen Vater und dann von einem ebenso fürsorglichen Onkel betreut wird, in einem hohen Haus in einer fantastischen Stadt lebt, Jules Verne in Blindenschrift liest und Mollusken studiert.

Werner hingegen wächst in einem Waisenhaus auf und hat trotz seines wirklich brillanten und außergewöhnlichen Geistes nur zwei Möglichkeiten - in den Minen zu arbeiten, in denen sein Vater umgekommen war, oder sich der Ausbildung zur zukünftigen Nazi-Elite anzuschließen. Der Krieg, angeheizt von der Ideologie, die die Köpfe scheinbar vernünftiger Menschen - insbesondere der geschmeidigen jungen beeindruckbaren Köpfe - in ihren Bann zieht, sie zu usurpieren, zu formen und für ihre eigenen Bedürfnisse zu nutzen.

Als brillantes Kind lernt Werner schnell die Notwendigkeit, sich anzupassen, sich zu verstecken, sich anzupassen - auch wenn man sich dadurch verabscheut. Stück für Stück, Kompromiss für Kompromiss, Stille für Stille werden Sie mitschuldig an der Hässlichkeit um Sie herum. Die Wissenschaft, die du liebst, kann ein Instrument des Todes werden. Wenn Sie Ihren Kopf über die Menge halten, sind Sie schließlich ein leichtes Ziel, und fest, "Ich werde nicht" kann dich alles kosten.

Es kann Sie sogar mit Ihrem eigenen Bild eines Mädchens im roten Mantel verfolgen - oder vielleicht im kastanienbraunen Umhang.



Diese Geschichte wird in einer schönen, lyrischen, aber präzisen und manchmal abrupt scharfen Sprache erzählt, die voller Details ist, die das Gefühl vermitteln, wirklich visuell zu sein - vielleicht eine beabsichtigte Wirkung in der Geschichte eines blinden Mädchens und eines Jungen, die von den Klängen des Radios fasziniert sind. Es gibt unzählige Passagen, die so ergreifend schön sind, dass ich es satt habe, sie zu lesen - und das ist keine Kleinigkeit!

Ja, ich verstehe, dass dieses Buch nicht frei von Schluckauf ist. Nehmen Sie den offensichtlichen McGuffin - den vielleicht verfluchten Diamanten, der die Ereignisse der Geschichte bestimmen soll; Es ist unnötig, albern, die Aufmerksamkeit von der Menschheit abzulenken, was die Stärke dieses Buches ist. Nehmen Sie die unglaublich kurzen Kapitel - abgeschnitten wie telegrafische Radiosendungen, die schließlich ein bisschen krass werden. Nehmen Sie das nicht realisierte Potenzial, Werners Schwester Jutta nicht mehr ins Rampenlicht zu rücken. Nehmen Sie die gesamte Karikatur eines Charakters, der Von Rumpel ist.

Aber das sind nur meine Griffe, und vielleicht sind sie unbegründet - schließlich liegt die Magie des Lesens teilweise in seiner Subjektivität. Aber insgesamt zwar nicht perfekt, aber nicht genau so perfekt wie Die Book Thief mit dem ich nicht anders kann, als es zu vergleichen, All das Licht, das wir nicht sehen können ist immer noch gut, immer noch unvergesslich, immer noch schön und herzzerreißend.

3.5 Sterne - auf 4 aufrunden.