Reise unter der Mitternachtssonne
Journey Under the Midnight SunVon Keigo Higashino Alexander O. Smith,
Rezensionen: 30 | Gesamtbewertung: Gut
Ausgezeichnet | |
Gut | |
Durchschnitt | |
Schlecht | |
Schrecklich |
Als ein Mann 1973 in einem verlassenen Gebäude in Osaka ermordet aufgefunden wird, wird der unerschütterliche Detektiv Sasagaki dem Fall zugewiesen. Er beginnt, die Verbindung zweier junger Menschen zusammenzusetzen, die untrennbar mit dem Verbrechen verbunden sind. der dunkle, stillschweigende Sohn des Opfers und die unerwartet fesselnde Tochter des Hauptverdächtigen. In den nächsten zwanzig Jahren folgen wir ihren
Rezensionen
Das Erstaunlichste an diesem Buch ist nicht die Handlung selbst! Versuchen Sie stattdessen, sich auf die Details zu konzentrieren, die Higashino-sensei Ihnen gegeben hat (z. B. welche Art von Büchern hat der Beamte gesehen, als er zu Beginn der Fiktion zum ersten Mal das Zimmer des Jungen betrat?), Und Sie könnten viele lösen Quiz, die vom Autor nicht enthüllt wurden ...
Diese Interaktion zwischen Geschichtenerzähler und Lesern ist der Grund, warum ich sie mit 5 statt 4 bewertet habe.
"Reise unter der Mitternachtssonne" beginnt mit der Ermordung eines Pfandleihers in einem verlassenen Gebäude in Osaka im Jahr 1973. Detective Sasagaki wird beauftragt, das Verbrechen zu untersuchen. Er deckt viele Hinweise und mögliche Verdächtige auf, aber die Beweise reichen nicht aus, um einen bestimmten Verbrecher zu ermitteln. Deshalb erreicht der Fall eine Sackgasse und Sasagaki ist gezwungen, seine Ermittlungen aufzugeben. Er überwacht weiterhin zwei an dem Verbrechen beteiligte Personen, die sowohl mit dem Verdächtigen als auch mit dem Opfer in Verbindung stehen, um ihre Verbindung zum Verbrechen zu finden.
Dieses Buch war absolut brillant! Es unterscheidet sich so sehr von den anderen Krimi-Thrillern, die ich gelesen habe. Hier verfolgen wir das Geheimnis und seine Auswirkungen über einen langen Zeitraum. Dieser Roman spielt über einen Zeitraum von zwei Jahrzehnten und folgt dem Leben zweier Menschen, die allein aufgrund des Verbrechens und der Besessenheit von Detektiv Sasagaki, die Wahrheit aufzudecken, verbunden sind, da er glaubt, dass das Verbrechen einen Welleneffekt verursacht hat, der das Leben der Menschen auch danach beeinflusst 20 lange Jahre.
Es hatte eine einzigartige, brillant gestaltete und komplizierte Handlung. Dies war mein zweites Buch von Keigo Higashino nach Devotion of Suspect X, das ich absolut geliebt habe. Eine Sache, die mir in seinen Büchern aufgefallen ist und die sie außergewöhnlich macht, ist, dass es nicht darum geht, wer das Verbrechen begangen hat, sondern darum, wie das Verbrechen begangen wurde und welche Motivation dahinter steckt.
"Wenn Sie zu lange im Dunkeln wandern, sehen Sie Dinge, die nicht wirklich da sind."
Die Geschichte wird aus verschiedenen Blickwinkeln erzählt, sodass wir sie aus der Perspektive verschiedener Charaktere erleben können, hauptsächlich der Nebencharaktere. Von ihnen lernen wir verschiedene Aspekte derselben Ereignisse und anderer Charaktere, die wirklich interessant waren. Nach der Zeitleiste können wir alle Änderungen auf dem Weg in Japan sehen. Es gab viele Hinweise auf Videospiele, Computertechnologie, Filme, Baseball und wirtschaftliche Veränderungen, die es schaffen, das Herz der sich verändernden und fortschreitenden Ära des Landes zu erobern. Es gibt auch einen Einblick in die japanische Kultur und die Lebensweise.
Im Verlauf der Geschichte werden viele Charaktere vorgestellt. Es mag anfangs etwas überwältigend sein, aber irgendwann kommt alles zusammen, genau wie verschiedene Teile des Puzzles, die das ganze Bild zeigen, und am Ende schnappt man nach Luft bei dem, was man sieht! Der wechselnde Blickwinkel zwischen den verschiedenen Charakteren hielt die Spannung am Leben. Die Geschichte hielt mich die ganze Zeit am Rande meines Sitzes, ließ mich alle möglichen Gefühle spüren und veranlasste mich, alles in Frage zu stellen, was ich jemals gekannt habe!
Dieses Buch ist wirklich ein Meisterwerk! Wenn Sie ein Fan von Thrillern und allem, was mit Japan zu tun hat, sind, kann ich dieses Buch nur empfehlen.
Lesen Sie auf Blog. :) :)
Ein Pfandleiher namens Yosuke Kirihara wurde in einem verlassenen Gebäude ermordet aufgefunden. Die Leiche war von einem Kind namens Kikuchi gefunden worden, das zusammen mit anderen Kindern in den Kanälen des Gebäudes spielte. Die Polizei vermutet, dass Kirihara wegen eines Ehebrechers in dieses Gebäude gegangen ist, und zoomt auf die einzige Kundin des Pfandhauses: Fumiyo Nishimoto sowie eine Stammkundin des Udon-Ladens, in dem sie arbeitet: Tadao Terasaki (Eifersuchtswinkel). Sie verfolgen auch weiterhin die Witwe Yaeko Kirihara, den Assistenten des Pfandleihers Isamu Matsuura, sowie die Familie Kikuchi (weil der Pfandleiher einen ungewöhnlich großen Geldbetrag bei sich hatte, den er am ungewöhnlichsten von der Bank abgezogen hatte). Alibies waren jedoch alle aus Gusseisen. Die einzige Person ohne Alibi ist Terasaki, der kurz bei einem Unfall ums Leben kam. Und es scheint, dass dies ein weiterer ungelöster Mord in den Büchern der Polizei von Osaka bleiben würde. Detective Sasagaki konnte den Fall jedoch nicht loslassen, da er zwei jugendliche Kinder in dieser zerstörten und verlassenen Landschaft bemerkt hatte, die sehr speziell und sehr faszinierend waren. Für die nächsten zwanzig Jahre, auch nach seiner Pensionierung, verfolgte er diese beiden Personen: (1) die Tochter von Fumiyo Nishimoto: Yukiho, (2) den Sohn des Verstorbenen: Ryo Kirihara. Das Buch ist eine Reise dieser beiden, der unaufhaltsamen und unersättlichen weißen Königin und ihres immer treuen dunklen Ritters.
Während ich angefangen hatte, das Buch zu lesen und genau wusste, dass dies kein Mysterium im traditionellen Sinne sein wird (Higashino genießt es einfach, alle „Regeln“ zu brechen, die wir mit einem Mysterium verbinden), ließ mich das Buch buchstäblich nach Luft schnappen Ich raste gegen Ende mit dem Detective. War ich gespannt auf ihren Fall? Ja. Oh Gott, ja! Ich wollte, dass sie zerstört, getötet, ruiniert, lebendig verbrannt, zu Wölfen geworfen, der Mühle gefüttert usw. Und ich wollte auch sehen, wie hoch sie auf dieser dunklen Straße sein können, bis jemand mit dem Donner kommt. Und die ganze Zeit über hatte ich auch sehr, sehr Mitleid mit ihnen, als ich anfing, mich den Punkten in meinem Kopf anzuschließen, um genau zu verstehen, wie sie diesen Spaziergang begonnen hatten.
Das Buch ist insofern komplex, als der Leser weiß, dass am Ende dieses Labyrinths nur der Minotaurus auf ihn warten würde. Es war unglaublich gut, zutiefst unbefriedigend und herzzerreißend tragisch. Warum? Weil so viele Leben zerstört wurden, fiel eines, das andere erhob sich und wir gingen weiter unter der Mitternachtssonne. Vielleicht haben wir ein anderes Buch, das irgendwann zeigt, wie jemand sogar diese olympische Figur zum Absturz bringt, und nur dann wäre es das Ende der Nacht.
Entschuldigung für das Wandern. Jetzt möchte ich nicht mehr Ihre Zeit in Anspruch nehmen. Bitte viel Spaß beim Lesen. Was? Sie haben Zweifel daran, das Buch zu lesen? Bist du verrückt? Dies ist eine wichtige Lektüre!
Natürlich zu empfehlen.
Am einfachsten zu bemerken sind die POVs. Die POVs dieses Buches stammen hauptsächlich von Nebenfiguren. Ich finde das etwas langweilig, weil es die Geschichte langsam macht (für jeden POV gibt es eine Hintergrundgeschichte). Der Autor verwendet jedoch die Hintergrundgeschichte, die mit dem Einstellungssetup verschmilzt.
Die Einstellung ist Japan in der Ära 1972/3 bis Anfang der 1990er Jahre. Es gibt selten explizite Daten in der Geschichte, aber der Autor fügt die dicke Atmosphäre ein, indem er das reale / historische Ereignis bespricht (zum Beispiel könnte man das Jahr erraten, in dem steinig Film war ein großer Erfolg in den Kinos oder als der wirtschaftliche Aufstieg und Fall Japans. Leider basieren einige Referenzen auf Sportereignissen in Japan.)
Dieser Roman hat einen reichen japanischen Geschmack, nicht nur in der Kulisse, sondern auch in den Handlungen und der Lebensweise der Charaktere. Ein Teil des Geschmacks geht leider immer noch in Übersetzungen verloren, aber ich glaube, der Übersetzer hat sein Bestes gegeben.
Zusammenfassend ist dies einer der am besten übersetzten japanischen Thriller auf dem heutigen Markt. Vielleicht sogar die beste Arbeit von Keigo Higashino, die ins Englische übersetzt wurde.
Higashino Keigo ist zweifellos einer der besten japanischen Krimiautorinnen, die ich gelesen habe.
Dieses Buch ist lang - länger als die meisten Krimis sein sollten - und so war die erste Hälfte etwas diffus, da die vielen relevanten Stränge gewebt wurden. Auch das Erinnern an alle japanischen Namen verursachte einige Verwirrung / Schwierigkeiten (für mein gealtertes Gehirn) - aber, O! die Wartezeit wert...!
Als Drama: Die zentralen Protagonisten sind unsympathisch, nicht zuletzt, weil die Leser sie nur durch die Linsen zahlreicher unterentwickelter Nebenfiguren wahrnehmen. Die Enthüllung über die Vergangenheit der Protagonisten ist nicht interessant genug, um ihre Handlungen während der ermüdenden Menge der eingeführten Nebenhandlungen zu informieren. Es ist nicht klar, warum der Autor eine übermäßige Anzahl redundanter Nebenhandlungen einführen muss, um die Protagonisten zu ermitteln, oder sogar, was sein übergeordnetes Ziel darin bestand, Zeichenbögen für die Protagonisten zu erstellen.
Wir alle wissen, wie die Sonne jeden Tag zu einer bestimmten Zeit aufgeht und untergeht. Auf die gleiche Weise haben alle unsere Leben einen Tag und eine Nacht. Aber es ist nicht so eingestellt wie bei der Sonne. Manche Menschen wandeln für immer im Sonnenlicht, und manche Menschen müssen ihr ganzes Leben lang durch die dunkelste Nacht gehen. Wenn Menschen davon sprechen, Angst zu haben, haben sie Angst davor, dass ihre Sonne untergeht. Dass das Licht, das sie lieben, verblasst, deshalb haben sie Angst.
Ich war so fasziniert von Keigo Higashino, als ich Devotion of Suspect X las, dass ich mir ziemlich sicher war, einige seiner anderen Arbeiten zu lesen. Und vor ein paar Monaten hat mir einer meiner Kollegen dieses Buch empfohlen. Wenn ich mir ein Buch ansehe, macht mich die schiere Größe des Buches skeptisch. Wir sind verwirrt über das Buch, das meiner Meinung nach schwer ist: PI meinte, ich werde es für 50 Seiten kurz geben und sehen, wie es geht, wenn Ich finde es langweilig, ich werde es nach 50 Seiten verlassen. Ich war auf der zweiten Seite Mord aufgetreten, 10 Seiten strafrechtliche Ermittlungen, 30 Seiten Alibis, aber bis dahin keine Verhaftung Ich war mir sicher, dass ich dieses Buch vervollständigen würde.
Die Reise unter der Mitternachtssonne ist eine Mischung aus Besessenheit, Voyeurismus, Liebe, Vertrauen, Verrat und wurde so anschaulich erzählt. Stellen Sie sich alle Parameter in Kombination mit dem Rätsel vor, welche Auswirkungen dies haben würde.
Wenn ich es mit der Hingabe des Verdächtigen X vergleiche, ist in seinem dunklen Herzen nur eine weitere straffe rätselhafte Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau. Es gibt entsetzliche Taten, aber unser Interesse liegt nicht in grausigen Details, sondern in den Wellen, die sich über Jahre hinweg hin und her bewegen. Ein Charakter bemerkt gegen Ende: "Zwei Jahrzehnte. Kazunari konnte nicht verstehen, wie etwas, das vor so langer Zeit in Osaka passiert ist, einen solchen Einfluss auf sein persönliches Leben im Hier und Jetzt haben kann." In einem entscheidenden Moment endet diese Umkehrung zwei Jahrzehnte zuvor. Als Erzähltechnik ist sie sowohl desorientiert als auch verlockend. Der Leser ist ständig auf dem Laufenden und auch verlockend. Der Effekt ähnelt ein wenig den rudimentären Spielen, die Ryo piriert - Labyrinthe in Labyrinthen in Labyrinthen. Alle Charaktere spielen das eine oder andere Spiel - ob am Computer, auf dem Golfplatz, am Kartentisch, an der Börse oder sogar auf der Tanzfläche. Diese Fiktionen innerhalb von Fiktionen und Systeme innerhalb von Systemen schaffen einen Spiegelsaal oder eine Verjährungsfrist, die die Manipulationen von Higashinos Charakteren widerspiegelt, deren Handlungen sich erheben und vor unseren Augen versinken. Sie werden das Gefühl haben, zwanzig Jahre lang in derselben Radfurche zu laufen. Ich mag den Begriff symbiotische Beziehung und Analogie von Gobi und Garnelen sehr.
In Bezug auf die japanische Küche fand ich es ziemlich aufschlussreich, angefangen bei Miso-Suppe, Ramen, Sashimi, Tokio, Osaka-Teilen und Wandkunst. Es kann als eine vergossene Geschichte des modernen Japan gelesen werden - Geschlecht, Klasse, Geld, Gehorsam, eine Erforschung einer zerfallenden Gesellschaftsordnung, ein ludisches literarisches Puzzle, das mit den Genreerwartungen spielt
Es hätte fünf Sterne geben können, aber irgendwie war ich überrascht, da es so viele Charaktere gab und nicht alle den Link zu den vielen Geschichten haben. Zum Beispiel kam Yukhios Mathematiker-Tutor auf die Idee, dass Yukhio ihre Mutter nur mit unnötigen Hintergrundinformationen getötet hat. Es gab auch keinen einzigen Dialogaustausch zwischen Yukhio und Ryo, kein Geständnis. Wenn Sie gegen Ende erreichen, werden Sie in der Lage sein, den Grund für den Mord und den Mörder herauszufinden, und es gab sogar einen Komplizen.
Eine Sache fand es verwirrend oder falsch verstanden, wie Kaliumcyanid und Schwefelsäure sich in ein Gas verwandelten und Imeada töteten, nicht Ryo, wie Rayo dies konnte, diesen Teil fand ich etwas matschig.
Also möchte ich mich mit 4/5 abmelden. Dieses Buch wird Sie nicht im Stich lassen, wird Sie schrillen, einige werden pumpen, Adrenalin, einige Charaktere werden Sie einfühlsam finden, einige der Untergeschichten werden Sie verwirren. Wenn Sie Devotion of Suspect X haben, sollten Sie es mit Sicherheit versuchen. Denken Sie daran, es ist nicht Whodunit oder Whydunnit, sondern was genau-ist-Dunnit
Higashinos Ausgangssituation ist Osaka - die Teile, die für Touristen unsichtbar sind, mit denen er aber zweifellos aus seiner Kindheit in dieser Stadt gut vertraut war. Regierungsversagen wird subtil durch eine Folge von Bildern impliziert. Detective Sasagaki wirft einen Blick auf drei Schlagzeilen über die Gefährdung der öffentlichen Gesundheit durch Umweltverschmutzung. Die Tatorte, der er sich nähert, ist ein teilweise gebautes und dann verlassenes Gebäude, das stehen bleiben darf, obwohl es ein schandfleckiger und gefährlicher Spielplatz für Kinder aus der Nachbarschaft ist. Sein Verhör führt ihn zu „... eine gedrungene zweistöckige Angelegenheit ... in einer Ansammlung kleiner Häuser, die aussahen, als wären sie von Wellblech und dem Holz, das gerade herumlag, zusammengeworfen worden. Schwarze Flecken markierten die rußgrauen Wände des Gebäudes, und über den vielen Rissen waren Serpentinen aus Beton verputzt. “(S.23) Das Mordopfer ist ein örtlicher Pfandhausbesitzer, und der Verdacht der Polizei auf Raub war das Motiv. Dieser Verdacht wird durch die Information verstärkt, dass er am selben Nachmittag, an dem er getötet wurde, eine beträchtliche Menge Bargeld von der Bank abgezogen hatte.
Higashino bucht seine Geschichte zwischen zwei Wirtschaftskrisen: dem Ölembargo von 1973 und dem Zusammenbruch der Immobilienblase Ende der 1980er Jahre. Sogar Mittelschulkinder suchen nach Kleingeld. Fumihiko Kikuchi, ein Mittelschüler, beschwert sich darüber, dass er es sich nicht leisten kann, ins Kino zu gehen. Gespräche mit seinem Freund Yuichi Akiyoshi scheinen immer neidisch zu sein. Das Buch ist gefüllt mit Szenen von extremem Reichtum und Armut nebeneinander, von geheimen Familieneinheiten, die Angst vor Klatsch in der Nachbarschaft haben, einem korrupten kulturellen Erbe, Oberflächlichkeit, Überlebenskämpfen in einer räuberischen Nahrungskette und menschlicher Einsamkeit.
Dies ist kein Rätsel. Es ist eine spannende Geschichte, die auf über 500 Seiten erzählt wird. Es ist Higashinos Fähigkeit, Geschichten zu erzählen, die das Interesse des Lesers an einem so großen Band weckt. Der Leser reagiert überrascht, wenn eine Verbindung zu einem scheinbar unbedeutenden oder sogar zufälligen Vorfall in einem früheren Kapitel hergestellt wird. Ebenso ist der Leser versucht, vorherzusagen, wie ein bestimmtes Ergebnis der sich gegenwärtig entwickelnden Ereignisse aussieht. Jedes Kapitel springt in eine nachfolgende Zeitspanne und stellt eine neue Gruppe von Mitarbeitern vor, die die Hauptfiguren umgeben, ein Mädchen namens Yukiho (Nishimoto) Karasawa und einen Jungen namens Ryo Kirihara. Yukiho lebte mit ihrer Mutter in dem oben beschriebenen gedrungenen, dreckigen Gebäude. Ryo war der Sohn von Yosuke Kirihara, dem ermordeten Pfandleiher. Trotz dieser Nähe sind ihre Geschichten getrennt. Einige Zeichen bleiben über mehr als ein Kapitel bestehen. Andere verschwinden nur, um später wieder aufzutauchen. Der vorübergehende Charakter dieser Assoziationen verstärkt das Gefühl von ad hoc und opportunistische Beziehungen.
Das Verlangen des Lesers nach Kontinuität wird durch die unsichtbare Beharrlichkeit von Detective Sasagaki befriedigt. Nach der ersten Mordermittlung ist sein Auftreten zeitweise und manchmal wird er nicht einmal namentlich identifiziert. Trotzdem bleibt er bestehen, auch nach Ablauf der Verjährungsfrist, selbst nach seiner Pensionierung, entschlossen, die Spur von Verbrechen und beschädigten Leben aufzudecken, die durch diesen einen schwer fassbaren Mordfall in Gang gesetzt wurden. Von allen Charakteren ist er auch der undurchsichtigste. Nicht einmal er kann seine Besessenheit mit diesem Fall erklären.
Higashino setzt außergewöhnliche Fähigkeiten ein, um diese Geschichte zu schreiben. In seiner bloßen Gliederung mag die Handlung wie ein alltägliches Genre-Stück erscheinen. Es gibt Teile, die sich in reinem Melodram auflösen. Es gibt Schattierungen von Gothic Noir. Einige der unerwarteten Wendungen lassen den Leser nach Luft schnappen. Selbst am Ende gibt es ein Element der Mehrdeutigkeit. Wie Sasagaki kann der Leser leicht von der Wahrheit dieser Geschichte besessen sein.
HINWEISE:
Es gibt viele Charaktere. Die Leser werden gebeten, eine Liste zu führen, um sie zu verfolgen.
Einige der besten Kommentare zu diesem Buch finden Sie in Blogs:
https://sourwhiskey.wordpress.com/201...
https://fictionmattersfromageek.wordp...
Um es in einem Satz zusammenzufassen: Dies ist ein ärgerlicher und dennoch spannender Roman. Einer der Hauptfehler dieses Romans ist das Es ist äußerst schwierig, die genannten Charaktere im Auge zu behalten. Higashino hat die nervige Tendenz, eine scheinbar endlose Besetzung von Charakteren einzuführen, die in drei Absätzen erscheint, um sie dann im nächsten verschwinden zu lassen. Einige tauchen in Zukunft wieder auf, aber die meisten sind wegwerfbar und recycelbar. Es kam zu dem Punkt, an dem ich eine Liste erstellen musste, um auf dem Laufenden zu bleiben, und beendete das Buch mit einer Gesamtzahl von ungefähr 20 (es kam zu dem Punkt, an dem ich einfach nicht mehr die Mühe hatte, den Überblick zu behalten), von denen die meisten wurden nur einmal erwähnt und nie wieder.
Um diesen Roman zu lesen und zu genießen, muss man seinen gesunden Menschenverstand und seine Logik aufheben. Der Leser muss das akzeptieren (Spoiler anzeigen)[Zwei Grundschulkinder im Alter von ungefähr 10 Jahren sind in der Lage, schnell hintereinander einen Mord und zwei weitere verdächtige Todesfälle zu begehen, ohne identifizierende Beweise zu hinterlassen, die sie erwischen könnten. dass einige Jahre später dieselben zwei Teenager getrennt oder gemeinsam in der Lage sind, nicht einen, sondern diesen zu gewährleisten zwei weibliche Klassenkameraden erleiden einen sexuellen Übergriff, verdächtigen andere Klassenkameraden wegen der genannten Angriffe, führen einen Gigolo-Ring, vertuschen einen Tod, und Brechen Sie erfolgreich die ATM-Codierung auf ATM-Karten und ziehen Sie Millionen von Yen ab. alle bevor sie 30 werden und alle ohne erwischt zu werden. Darüber hinaus wird vom Leser im Laufe der Jahre erwartet, dass er glaubt, dass es diesen kriminellen Genies auch gelungen ist, sich einzuschleichen zwei Technologieunternehmen, die einen kriminellen Ring führen, lassen mehr Menschen unter verdächtigen Umständen sterben (einer von ihnen ist ein Privatdetektiv, der wusste, dass er verfolgt wurde und dass die Person, gegen die er ermittelt hat, gefährlich ist, und ignoriert dennoch alle Warnsignale, die dies bewirken er war in Gefahr und geht direkt in seinen eigenen Tod) und kommen Sie immer noch damit davon, ohne dass die unbeholfene Polizei in der Lage ist, irgendwelche Hinweise oder Beweise für den wirklichen Täter dahinter zu erhalten. (Spoiler verstecken)] Mit der Art und Weise, wie sich dieser Roman abspielt, ist entweder die Polizei in Japan äußerst inkompetent, oder der Autor erwartet, dass sein Leser zweifellos dumm ist.
Trotz der offensichtlichen Schwäche in der Handlung habe ich dies mit Leichtigkeit durchgearbeitet, wie es in den meisten Kriminalromanen der Fall ist. Angenommen, Sie schaffen es bis zum Ende dieses 539-seitigen Taschenbuchs (Little, Brown; Ausgabe 2015), dann erwartet Sie ein äußerst unbefriedigendes Ende. Es gibt andere Kriminalromane mit besseren Charakteren und engeren Handlungen. Probieren Sie es nur aus, wenn Sie ein Masochist sind, der es genießt, verärgert und unzufrieden zu sein.
Dank der Lektüre von 'Salvation of a Saint' und 'Devotion of Suspect X' des gleichen Autors habe ich bereits einige Einblicke in die japanische Lebensweise erhalten, aber diese bietet ein noch tieferes Wissen über ihren seltsamen Sinn für Liebe, Humor, Freundschaft und fast alles andere. Ich weiß, dass dies ein reines Fiktionswerk ist, aber es sind nur solche Fiktionswerke, durch die ich so viele verschiedene Länder in verschiedenen Epochen kennengelernt habe. Lassen Sie mich nur das sagen, ich wäre lieber im vom Krieg zerrissenen Europa des 20. Jahrhunderts als im heutigen Japan. Ich war besonders schockiert über das, was die Teenager in dem Roman in der Schule machten - unsere Romeos am Straßenrand würden wie Heilige erscheinen.
Das bedeutet aber auch, dass Keigo ein verdammt guter Autor ist, der uns die hässliche Seite der Dinge sehen und fühlen lässt, anstatt nur ein rosiges Bild zu malen. Eigentlich kein Zweifel an der Brillanz des Autors, nachdem er 3 seiner Werke gelesen hat. Es gab nicht zu viel Detektivarbeit in dieser als solche; Es war eher eine Beschreibung der Ereignisse über einen Zeitraum von 20 Jahren und die Besessenheit eines Polizisten, einen scheinbar unlösbaren Mord aufzuklären.
Der Höhepunkt war plötzlich und abrupt und ich fragte mich, ob es ein Happy End oder ein trauriges war.
Viele Leute werden diesen Roman überhaupt nicht mögen, während andere ihn lieben werden.
Machen Sie es, wenn Sie etwas Ungewöhnliches wollen, japanische Eigenheiten tolerieren können und emotional aufgeladene Thriller gegenüber actiongeladenen bevorzugen (es gibt jedoch jede Menge seltsame Action).
Rating- Ein verwirrter und liberaler 4/5.
Es hat sich vielfach gelohnt.
Es ist ein Meisterwerk, ein müheloses Epos, das dich am Kragen packt und nicht loslässt, bis du die letzte Seite fertig hast.
Ich war noch nie so besessen von einem solchen Krimi (obwohl Agatha Christie mein absoluter Favorit ist). Die Handlung hat mich so neugierig gemacht!
1. Ein ungelöster 20 Jahre alter Mord.
2. Eine Reise mit dem Sohn des Opfers und den Vorfällen und Morden der Tochter des Verdächtigen während des Romans im Alter von 10 bis 25 bis 30 Jahren.
Und als ich den Höhepunkt erreichte (letzte 50 Seiten), hätte ich den Mörder fast erraten. Aber das Motiv hinter dem Mord gab mir eine Art Vibration / Störung. ein bisschen und so realistisch.
Ja, es ist ein japanischer Roman (übersetzt), ich wusste, dass der Name des Charakters einige Verwirrung stiften würde. Also dachte ich: "Okay, lass uns die Namen auflisten, die Verbindung / den Link finden und ein Flussdiagramm erstellen." Spiele ich eine Detektivrolle?! Ja, in etwa..
Wenn Sie koreanische Detektiv-Thriller-Filme gesehen haben, ist es ziemlich einfach, den Mörder und das Motiv zu finden.
Gott! Warum kann ich keine forensischen Ingenieurkurse machen? kann Fingerabdruck-Experte sein? Toxikologie & Kriminologie? sollte es dann versuchen.
Whodunit Liebhaber! Lesenswert ..
Da das Schreiben sehr schlicht und einfach ohne die Größe ist, die ihn zum Gipfel des künstlerischen Verdienstes neigen würde, würde jemand, der mit ihm nicht vertraut ist, zögern, sein Buch zu lesen. Aber wie bei all seinen früheren Büchern ist es wieder einmal das Geheimnis, die labyrinthische Handlung, die den Eckpfeiler dieses neuen Buches "Reise unter der Mitternachtssonne" bildet.
Die Bücher beginnen mit der Ermordung eines Mannes, des Vaters des Protagonisten Ryoji Kirihara in einem verlassenen Gebäude. Mit den folgenden Ermittlungen unter der Leitung des Mordkommissars Sagasaki wird die letzte Bewegung des Opfers verfolgt, bevor er seinem Schicksal begegnet ist. Das führt ihn vor die Haustür von Frau Fumiya, Mutter eines anderen Protagonisten Yukiho. Aufgrund des Mangels an Beweisen gegen die meisten Verdächtigen und des plötzlichen Unfalltodes des Hauptverdächtigen war die Polizei mit Ausnahme von Sagasaki gezwungen, den Fall persönlich abzuschließen, doch offiziell blieb der Fall ungelöst.
Aber für die nächsten zwanzig Jahre folgen wir den beiden Protagonisten durch ihr äußerlich getrenntes, aber unerklärlich verflochtenes Leben, während weiterhin bösartige Verbrechen um sie herum stattfinden. Im Gegensatz zu anderen Büchern verlässt sich Kiego auf einen dunkleren und moralisch fragwürdigen Kontext, um die Beziehung zwischen ihnen voranzutreiben, und er leistet hervorragende Arbeit darin, dem Leser, insbesondere Yukiho, ein gruseliges und unheimliches Bild dieser beiden zu vermitteln. Wie sein früheres Buch 'Malice' ist es keine typische Whodunit, zum Teufel ist es überhaupt keine Whodunit, sondern eine mystische Reise, die wir zusammen mit den Protagonisten zurücklegen, außer dass die Reise in der Dunkelheit unter Mitternachtssonne mit noch dunkleren Charakteren stattfindet.
Die Geschichte, die sich über zwanzig Jahre erstreckt, geht weiter und weiter und nach einer gewissen Zeit wird sie ein wenig langweilig. Der Autor verwendet sein beachtliches Wissen über den technischen Hintergrund, um einen Teil seiner Handlung zu verweben, und meistens sind Sie darüber nachlässig. Neue Charaktere werden bis zum Ende eingeführt und auch mit Beginn des neuen Kapitels würde die Geschichte auf ein oder zwei Jahre zu einer neuen Ebene der Verwirrung vorspringen, und das wird Sie abschrecken, besonders wenn Sie denken, dass sie zwischen diesen Jahren in Harmonie gelebt haben. Trotzdem ist es trotz seiner ignoranten Mängel und seines Rückstands bei seiner früheren Detective Galileo-Serie immer noch ein tiefgreifendes Buch, das von zwei unvergesslichen Charakteren, "Pistolengarnelen und Grundeln", mit einem brillanten und passenden Ende gebunden wird.
3.5 Sterne und 0.5 Sterne für das Ende.
PS:
Die Figur Yukiho erinnerte mich an eine andere Figur namens Kanako im Film "Die Welt von Kanako" des japanischen Regisseurs, der ein brillantes Krimidrama "Confessions" gab. Probieren Sie es aus, wenn Sie nicht haben.
Viele spezifische Details für Tokio und Osaka sowie Beschreibungen und Details der Sommersprossen für Dutzende von Nebencharakteren.
Unser Detektiv sucht weiterhin nach Informationen über einen 19 Jahre alten Erkältungsfall und nachfolgende Ereignisse von "danach", die stark damit zusammenhängen.
Dies ist ein schwieriges, schwer zu lesendes Buch auf Englisch. Ich kann es nur mit einer Stephen King-Äquivalenz für die genauen Details von Trend, Modeerscheinung und aktuellen Momenten des "Jetzt" vergleichen und überhaupt nicht auf der Genre-Skala. Mit anderen Worten, Sie müssen sehr viel über die kulturellen Bewegungen in Japan seit den 1970er Jahren wissen. Promis, Sport, Spielzeug, Büsten und Aufstiege bauen, Blasen für Aktien - all das usw. usw. usw. Und wenn nicht? Dann versuchen Sie, durch den Kontext oder durch Annahmen durchzuschwimmen.
Da ich sehen kann, dass er in seinem eigenen Land ein beliebter Autor ist, finde ich es ziemlich überraschend, dass er anderswo eine Anhängerschaft hat. Weil die Länge, die Wiederholung und vor allem der sehr gestelzte und stumpfe Übersetzungston! Nun, manchmal scheint es, dass die beteiligten Personen fast stumpf oder IQ herausgefordert oder etwas "aus" wären. Und sie sind sicherlich nicht durch die Kontexthandlung und Geschichte. Wie könnten Sie also nicht bemerken, dass so viele Dinge mit Ihrer eigenen Wohnung nicht in Ordnung sind, und sich dann einfach umbringen, indem Sie einen Toilettendeckel öffnen, den Sie nie schließen?
So was.
Dies wäre nur für diejenigen spannend, denen 50 Seiten pro Person sehr wichtig sind. Unterwäsche, Wahl der Uhr, Art des verwendeten Haarsprays - alles inklusive.
Ich mochte seine anderen besser und dies wird mein letzter sein. Ich verstehe es. Einige Aspekte haben ein großes Motivationsbewusstsein und erhabene kulturelle Probleme. ABER. Zu viel, einfach zu viel. Ausführlich.
.
Das ehrliche Lesen von Keigos (und Galbraiths) Büchern macht mich misstrauisch und misstrauisch gegenüber Menschen. Sicher, diese Welt ist ein gefährlicher Ort zum Leben. Was mit genialen Übeln lebt unter uns und wer weiß, was sie als nächstes planen?
.
Nun, die Leser wissen bereits, wer die Hauptübel sind, und ich kann nicht anders, als darüber zu schimpfen. Hier und da wird angedeutet, was sie miteinander zu tun haben, was sie getan haben und wie das Unglück den Menschen in ihrer Nähe zugefügt wurde. Ich schauderte, als ich mir vorstellte, wie sie diese Verbrechen begehen könnten. Sie sind brillant. Aber Sasagaki war einer der hartnäckigsten Detektive da draußen. Er war immer noch besessen von dem Fall, den er beauftragt hatte, und er untersuchte 20 Jahre lang weiter. Viele Dinge geschahen, viele Morde wurden begangen. So viele Details und Ereignisse.
.
Als Wahrheit nach Wahrheit enthüllt wurde, war es herzzerreißend und schrecklich. Auch darüber hinaus. Sasagaki war mein Favorit. Ryo war ein super kluger Dämon, der schlimmste, den er bisher faszinierte. Das Ende tho ...
Die Reise unter der Mitternachtssonne führt uns durch eine Zeitspanne von zwei Jahrzehnten. Ein Mord wird begangen, und die Einzelheiten davon bleiben ungelöst. Die Zeit vergeht, das Leben aller damit verbundenen Veränderungen, aber die Hartnäckigkeit von Sagasaki, dem Ermittlungsbeamten, nicht. Er achtet auf die Folgen des Mordes in all den Jahren und setzt seine Suche nach Antworten auch nach seiner Pensionierung fort, was zu interessanten Entdeckungen über die Vergangenheit führt.
Die komplizierte Struktur der Handlung ist rein faszinierend und zeigt die Brillanz des Geschichtenerzählers. Sie stoßen auf diese unerwarteten Nebenhandlungen mit neuen Charakteren und Ereignissen, die einfach auftauchen und sich anschließend mit der Haupthandlung verbinden. Das Ende des Buches ist etwas abrupt, schließt aber den Kreuzzug logisch ab.
Wenn Sie keine Bücher von Keigo Higashino gelesen haben, würde ich das Lesen empfehlen Hingabe des Verdächtigen X zuerst. Ich hatte Probleme, mich an all diese japanischen Charakternamen zu erinnern. Aber dieser hatte nicht viele Charaktere und es half mir, mich auf die Geschichte zu konzentrieren, anstatt hin und her zu gehen, um zu sehen, wer wer ist. Dies wäre kein Problem, wenn Sie zuvor japanische Romane gelesen hätten.
Es gibt auch Subtilität in dem, was der Autor offenbart, und in der Auswahl der Informationen, die dem Leser gegeben werden.
Es gibt auch eine Untergeschichte von 20 Jahren Japan aus den 1960er Jahren, Baseball, Popkultur und den Anfängen des Computerbetriebs.
Es gab 3-4 kurze Szenen in dieser Übersetzung, die auffällig krasser wirkten, gröber als das, woran ich mich bei dem japanischen Roman erinnere, den ich vor 4-5 Jahren gelesen hatte.
Ich kann nicht sagen, ob ich den Unterschied meinem fehlerhaften Gedächtnis oder der englischen Übersetzung zuschreiben soll - das heißt, den künstlerischen Entscheidungen der Übersetzung in Kombination mit der inhärent expliziteren Natur der englischen Sprache. Der größte Teil des Dialogs verwendete den Kansai-Dialekt, der leider in der Übersetzung verschwand.
Trotzdem ein dunkles, verdrehtes, verwirrendes, unterhaltsames Geheimnis.
Zum größten Teil episodisch, Unter der Mitternachtssonne (Ich bevorzuge den britischen Titel sehr, Reise unter der Mitternachtssonne) folgt den Schicksalen derer um Yukiho und Ryo, während die beiden in den nächsten zwanzig Jahren oder so ihr scheinbar getrenntes Leben führen. Sasagaki tritt gelegentlich an der Peripherie auf; Wir wissen, dass er die Untersuchung nicht abgebrochen hat, aber das war es auch schon. Stattdessen liegt der Fokus auf den Geschichten eines Meeres von Nebenfiguren, von denen einige kurzfristig mit Yukiho und / oder Ryo zu tun haben und deren Leben über viele Jahre hinweg das des rätselhaften Paares berührt.
Diese episodische Struktur bedeutet, dass für etwa die ersten zwei Drittel des Romans jedes neue Kapitel das Gefühl einer separaten, wenn auch nacheinander verknüpften Geschichte hat. Erst in den letzten Kapiteln verschmilzt alles zu einer einzigen Erzählung, wobei Sasagaki und seine Untersuchung des mittlerweile jahrzehntealten Geheimnisses wieder im Mittelpunkt stehen.
Diese Beschreibung mag den Roman übermäßig überladen klingen lassen, aber ich fand die ständigen Perspektivwechsel und die zeitlichen Sprünge belebend: alles sorgte für zwanghaftes Lesen. Ja, von Zeit zu Zeit hätte ich sicherlich eine altmodische Dramatis Personae-Liste verwenden können, um die Charaktere im Auge zu behalten (Yukiho, Yaeko und Yuko zum Beispiel scheinen einem japanischen Leser wie Jeffrey alle unverwechselbare Namen zu sein). Jill und Jack machen es mit einem Engländer, aber für einfältig moi . . .), aber solche Bedenken haben meinen Fortschritt kaum gebremst.
Das Interesse für mich wurde durch die Art und Weise verstärkt, wie jede neue Episode der Erzählung kulturelle Veränderungen mit sich brachte, manchmal in Bezug auf Bücher oder Filme oder trendige Popmusik, aber oft in Bezug auf Fortschritte in der Informationstechnologie, insbesondere Computer. Wir gehen von Datenkassetten (erinnern Sie sich an diese?) Über 5¼-Zoll-Disketten (erinnern Sie sich) diejenigen?) zum Hacken, ein nahezu unverständliches Konzept für die meisten Charaktere, auch wenn einige mit der neuen Welt vertraut sind, die die IT eröffnet.
Dies ist ein ziemlich langes Buch, aber ich habe es sehr schnell gelesen und bin durch die Seiten gerast, als ich in das Leben aller Charaktere verwickelt wurde. Während ich las, dachte ich, dass dies auf seltsame Weise ein passender Begleiter zu einem anderen langen Roman war, den ich kürzlich genossen habe. Carlos Ruiz Zafons Das Labyrinth der Geister: Beide haben die gleiche Zeichenausdehnung und den gleichen zeitlichen Umfang, obwohl in letzterer Hinsicht die Struktur von Zafon weit weniger linear ist. Und beide Romane können gegenüber diesen Charakteren ziemlich rücksichtslos sein: Nur weil der Autor Sie überredet hat, Ihre Emotionen in jemanden zu investieren, bedeutet dies nicht unbedingt, dass eine bestimmte Person es bis zur Ziellinie schaffen wird. Ein Unterschied besteht darin, dass Zafons Charaktere entweder gut oder böse sind. Higashinos sind nuancierter, so dass wir, egal wie böse sich einige von ihnen verhalten, immer noch Raum für Mitgefühl finden können: Sie sind Produkte dessen, was ihnen angetan wurde.
Ich sehe, dass es einige übersetzte Higashino-Romane gibt, die ich noch nicht gelesen habe. Ich muss das irgendwann bald beheben. Ich habe seine genossen Die Hingabe des Verdächtigen X. sehr und ich mochte seinen GAD-Stil sehr, sehr Bosheit , Aber Reise unter der Mitternachtssonne scheint fast ein anderes Ballspiel zu sein: sehr beeindruckend in Umfang und Ehrgeiz und äußerst packend, mit einem zentralen Charakter - Yukiho - der mich völlig faszinierte.
==========
* Jetzt dortEin Titel für Ihren nächsten Bestseller! Und das Cover sollte den Rücken einer jungen Frau zeigen, als sie von uns weggeht.
Kopie von Net Galley zur Verfügung gestellt
Ich brauchte dringend etwas, um mich vertieft und fernzuhalten. Ich würde sagen, dass dieses Buch dies mit Bravour erreicht hat. Obwohl ich meine eigene Beschwerde habe. Der Autor hätte die Entspannungssitzung der Geheimnisse detaillierter schreiben können. Es würde mir nichts ausmachen, mehr über die Masterpläne von Ryo und Yukiho zu wissen, selbst wenn es eine Art Wiederholung wäre. (Komm schon, Dan Brown macht das! Und damit den Nervenkitzel mit einer sehr geschickten Hand der detaillierten Erklärung (Oh, richtig) Du bist nicht dan brown. Aber es wäre großartig, die Bilder der Mordszenen und mehr über alle Taten zu kennen. (Ich weiß nicht, warum ich Klammer in Klammer spreche.)
Wie immer haben mich Charakternamen am Anfang etwas verwirrt und schließlich strahlten sie Niedlichkeit in meinem Kopf aus, als ich durch die Seiten blätterte. Überzeugen Sie sich selbst - Lesen Sie die Namen mehrmals und Sie können es auch fühlen:
Yukiho Karasawa
Ryo Kirihara
Detective Sasagaki
Nami
Natsumi
Eriko
Noriko
Matsuura
Zufälliges Lied:
https://youtu.be/_wMOOHV_OSg
Zwei Stunden lange amerikanische Musik (wenn Sie bis dahin gelesen haben, hören Sie mindestens die ersten paar Minuten)
Ich liebe es, wie Keigo jeden der Charaktere beschrieb, es war so detailliert und dunkel, misstrauisch und seltsam, dass es mir Schüttelfrost und Spannung verleiht. Wie die Verbrechen in jedem Kapitel weiter vorkommen, macht mich ziemlich nervenaufreibend, dass ich dieses Buch nicht weglegen kann. Es spielt in einer tiefen und unbekannten Beziehung der beiden Hauptfiguren und sehr psychologisch. Ich mag es, wie Sasagaki den Fall nicht ablegen und bis zum Ende weiter danach jagen kann, und Kazunari, einer meiner Lieblingscharaktere hier - ich war froh, dass er von Yukiho weiß.
Ich habe mich nie so zufrieden gefühlt, ein 500-seitiges Buch zu lesen, obwohl ich mit dem Ende ein bisschen frustriert bin, aber ich weiß, dass es das Beste war.