Startseite > Fiktion > Japan > Geheimnis > Naoko Bewertung

Naoko

Von Keigo Higashino Kerim Yasar,
Rezensionen: 28 | Gesamtbewertung: Durchschnitt
Ausgezeichnet
9
Gut
12
Durchschnitt
4
Schlecht
1
Schrecklich
2
Naoko wurde mit dem Japan Mystery Writers Award ausgezeichnet und ist eine schwarze Komödie aus verborgenen Köpfen und Leben. Dieser Seitenwender navigiert mit perfekten Handlungsänderungen durch die Zwischenräume zwischen Realem und Unwirklichem und ist auch eine Kritik der Geschlechterverhältnisse eines männlichen japanischen Schriftstellers, einer ihrer Bestseller. Als Jedermann arbeitet Heisuke hart an einem Fabrikjob für seine Frau Naoko und

Rezensionen

05/14/2020
Sliwa Coward

Ich liebe Higashinos Schreiben. Trotzdem fand ich dieses Buch beunruhigend. Die Prämisse ist, dass Heisuke Sugita, ein liebevoller Ehemann und Vater, dessen Welt sich um die Familie dreht, den Fernseher einschaltet, um von einem schrecklichen Busunfall zu hören, einem Bus, in dem seine geliebte Familie war. Seine Frau starb, um ihre Tochter zu beschützen. Die Tochter liegt schlafend im tiefen Koma.

Als Monami, seine Tochter, den Geist und die Seele der Mutter erweckt, wohnt Naoko im Körper ihrer Tochter. Ich kann nicht zu sehr ins Detail gehen, da es ein Spoiler wäre! Higashinos Schreiben ist das handlungsorientierteste, das ich gelesen habe. Es genügt zu sagen, dass die Geschichte dieser japanischen Familie immer seltsamer wird. Heisuke glaubt, dass seine Frau in seiner Tochter weiterlebt. Monami kocht für ihren Vater / Ehemann. Alle seine Lieblingsgerichte werden genauso zubereitet wie Naoko. Sie hat lange Gespräche mit ihm, als er sie mit dem Namen der Frau bezeichnet. In vielerlei Hinsicht ist es, als hätte er weder seine Frau noch seine Tochter verloren.

Heisuke ist immer mehr besessen vom Privatleben seiner Tochter, ihren Freunden und ihren Zukunftsplänen. Irgendwann beklagt Monami, die durch den Mund ihrer Tochter spricht, die Situation japanischer Frauen.

"Selbst wenn sie [eine Frau] ihren Ehemann nicht mag - und mich nicht missversteht, ich spreche nur hypothetisch -, selbst wenn sie nicht mehr mit ihm zusammen sein will, kann sie nicht gehen, weil ihre Zukunft es tun würde." sei unsicher. "

Diese Worte beunruhigen Heisuke und veranlassen ihn, seine Tochter genauer als je zuvor zu beobachten. Eine seltsame Eifersucht entwickelt sich im Ehemann / Vater.

Higashino ist einer meiner Lieblingsautoren, aber dieser besondere Roman hat mich gestört. Ich dachte an die Zeile aus Shakespeares Hamlet, als Horatio sagt, nachdem der Geist von Hamlets Vater gesprochen hat. "Oh Tag und Nacht, aber das ist wunderbar seltsam." Wunderbar seltsam ist eine treffende Beschreibung für das, was geschieht. Obwohl ich Higashinos Arbeit bewundere und schwärmen werde, würde ich diese nicht empfehlen. Es sorgt für eine verdrehte Geschichte, die für meinen Geschmack zu bizarr ist.

Naoko wäre für einige ein nachdenklicher Kommentar zur Rolle einer Frau in Japan mit einem intelligenten Einblick in die Entscheidungen, die eine Person treffen könnte, wenn sie die Möglichkeit hätte, das Leben mit dem Wissen über die Grenzen traditioneller Entscheidungen erneut zu erleben.
05/14/2020
Fitts Bateh

Wow. Dies war eine Achterbahnfahrt. Ich las dies in einer Sitzung und während es mich dazu brachte, die Seiten umzublättern, konnte ich ihm keine 5 Sterne geben, weil ich mich jetzt emotional geschlagen fühle.
05/14/2020
Shapiro Jurado

In dem Moment, als ich 'Devotion of Suspect X' beendet hatte, bestellte ich dieses Buch bei Amazon, da kein Buchladen in Malaysia dieses Buch hatte. Und genau wie bei Suspect X habe ich dies in 2 Tagen beendet. Alle Bewertungen sprechen darüber, wie der Geist der Mutter nach dem tödlichen Unfall im Körper ihrer Tochter lebt. Aber das ist nur die Spitze des Eisbergs. In diesem Buch geht es wirklich darum, wie sich der Ehemann an das Leben nach dem Unfall anpasst, wie er mit der Verwirrung kämpft, ob er ein Ehemann oder ein Vater ist. "Habe ich eine Frau verloren oder habe ich eine Tochter verloren?" Was ich an dem Buch mag, ist, wie glaubwürdig das Handeln des Vaters in einer unglaublichen Situation ist, wenn Sie die asiatische Kultur mögen und verstehen. Und natürlich bin ich ein Trottel für herzzerreißende Enden. Am Ende des Buches musste ich einfach rausgehen und tief durchatmen. Und dies setzt sich einfach zusammen mit "Devotion of Suspect X" an die Spitze. Respekt, Keigo Higashino. Gib mir mehr!
05/14/2020
Trevar Spradlin

Dies ist eine 4.7 Bewertung.

Auch SPOILER KOMMEN.

Ehrlich gesagt, sollte ich mich wundern, dass Keigo Higashino, der für Malice verantwortliche Mann, auch bekannt als der zweitgrößte Mindf ** k von 2014, mich schockiert hat, als ich Naoko beendet habe?

Nein, das hätte ich wirklich nicht tun sollen.
Aber war ich? Verdammt ja, das war ich! Ich meine, Higashino hat diese Geschichte wie eine Puzzle-Schachtel gewebt, die irgendwie zu einem Gremlin wurde. Und es machte Sinn!

Naoko handelt von einem Mann, Heisuke, dessen Frau und Tochter in einen schrecklichen Busunfall verwickelt sind. Jetzt soll seine Frau Naoko gestorben sein und seine Tochter Monami im Koma liegen lassen. Die Verrücktheit passiert, nachdem sie aufgewacht ist ... als Naoko.

So beginnt die seltsamste 5-jährige Reise zwischen Heisuke und Naoko, während sie versuchen, ihre Beziehung aufrechtzuerhalten, aber so tun, als ob ihre Vater-Tochter-Beziehung sein soll. Eines Tages wacht Monami jedoch auf, als sie selbst und die Dynamik sich verändern. Wird es jemals wieder dasselbe sein?

Ich muss es Higashino geben. In den Händen eines weniger erfahrenen Autors hatte diese Geschichte das Potenzial, sehr pervers und saftig zu sein. Stattdessen zeigte Naoko die Charaktere in DIESEM Typ so realistisch wie möglich. Es wurde gezeigt, dass Heisuke in einer emotionalen Stase war, als er Naoko als seine Frau betrachtete. Er war ihr treu. Seine Paranoia und sein Groll, sie zu verlieren, waren jedoch logisch und traurig. In einigen Fällen erwarte ich, dass es den Gefühlen ähnelt, die Patente empfinden, wenn sie ihre Kinder aufwachsen lassen und erwachsen werden müssen. Es war sehr schwer für ihn loszulassen.

Naoko, Mann, war sie ein Trottel? Sie war die typische Hausfrau, aber in Monamis Körper zu sein, veränderte das Spiel. Sie bekam ein Do-Over und sie nutzte es aus. Sobald sie sah, dass sie nicht mehr Heisukes Frau sein konnte, wurde sie seine Tochter. Sie war in Schule und Sport hervorragend mit dem Ziel, in die medizinische Fakultät zu gehen, was sie am Ende tat. Meiner Meinung nach hasste Naoko ihr früheres Leben nicht, während sie es lebte, aber als sie anfing, Monamis zu leben, hatte sie das Gefühl, dass sie sich niedergelassen hatte und mehr hätte sein sollen.

Ich konnte für sie fühlen, zumal Heisuke sie mit ihm statisch halten wollte. Das änderte sich jedoch, als sich herausstellte, dass Naoko direkt gelogen hat und so lange lügen wird, wie sie lebt. Es bedarf einer gewissen bösen Manipulation, um so zu tun, als käme Ihre Tochter in regelmäßigen Abständen zurück, während Sie langsam verschwinden, bis Sie endlich "weg" sind. Aber Naoko war nie wirklich weg und das hätte mich zusammen mit Heisuke fast umgebracht! Das war kalt und ich habe es absolut geliebt. Ich dachte, es zickzack und es zackte direkt von einer Klippe.

Bravo, Keigo Higashino, Bravo!
05/14/2020
Garber Bittar

Naoko hat den Japan Mystery Writers Award gewonnen, aber das ist überhaupt kein Rätsel. Es ist eine Science-Fiction-Geschichte oder eine Fabel. Der Held, Fabrikmeister Heisuke Sugita ist ein einfacher Mann, ein traditioneller und liebevoller japanischer Ehemann seiner temperamentvollen Frau Naoki und fleißiger Vater einer Tochter, Monami. 1985 schickt Heisuke seine Familie ohne ihn auf einen von der Schule gesponserten Skiausflug nach Nagano. Als der Bus, in dem sie sich befinden, von einem Berg stürzt, wird Naoki sofort getötet. Monami liegt einige Tage im Koma. Als sie endlich aufwacht, ist klar, dass etwas schrecklich schief ist. Obwohl Monamis Körper überlebt hat, ist es Naokis Geist, der sie belebt. Heisuke und Naoki kämpfen darum, alle Auswirkungen ihrer Situation zu bewältigen. Naoki muss sich in der Öffentlichkeit als Monami ausgeben, erledigt aber alle Aufgaben einer japanischen Frau privat, bis auf eine. Der Ehemann und die Ehefrau können sich nicht dazu bringen, körperliche Zuneigung auszudrücken - schließlich ist Monami erst 12 Jahre alt. Sie halten fast fünf Jahre lang eine Art Gleichgewicht aufrecht. Während dieser Zeit erforscht Heisuke die Ursachen des Unfalls, entdeckt das Geheimnis des Busfahrers und trifft sowohl seine erste als auch seine zweite Frau sowie seinen Sohn und seine Stieftochter. Seine Frau, die im Körper ihrer Tochter in die Pubertät hineinwächst, lernt, ihre Schularbeiten zu erledigen, spricht mit ihren Freunden und beschließt, die medizinische Fakultät zu besuchen. Wenn sie zu blühen beginnt und erwachsener aussieht, zeigen die Jungen Interesse an ihr und verursachen eine Krise. Heisuke ist eifersüchtig. Er beginnt Monami auszuspionieren, zeichnet ihre Anrufe auf und schleicht sich in ihrem Zimmer herum, wenn sie weg ist. Er ist eifersüchtig und folgt ihr bei ihrem ersten Date, um den Jungen zu vertreiben. Monami geht mit ihm nach Hause und sie werden entfremdet, unbehaglich. Sie erkennen, dass sie diesen Weg nicht gehen können. Sie versuchen Sex zu haben, aber keiner kann es tun. Es scheint, als hätten sie eine Sackgasse erreicht. Naoki ist depressiv. Der unartikulierte Heisuke betet, dass sich etwas ändern wird. Der Leser fragt sich, ob Gewalt folgen wird und wer sie begehen wird. Doch eines Nachts schläft Naoki plötzlich ein und ohne Vorwarnung taucht Monamis Persönlichkeit auf. Sie ist verwirrt und benommen. Sie hat keine Erinnerung an die Jahre zwischen dem Unfall und ihrem zweiten Schuljahr. Sie kann zunächst nur einige Stunden wach bleiben, kann aber bald zur Schule gehen. Wie durch ein Wunder kann sie die harte Arbeit leisten, die sie nie gelernt hat. Heisuke ist überglücklich, aber auch traurig. Er hofft, dass Naoki und Monami den Körper teilen können, aber über Monate hinweg wird Monami langsam dominant. Naoki deutet an, dass sie bereitwillig zurücktreten wird, und schreibt einen Brief, um Monami zu erklären, was passiert ist. Und noch ein Brief, der Monami sagt, was sie tun soll. Als Heisuke sich Sorgen um Naokis Überleben macht, bittet Monami ihn, sie in einen speziellen Park in Yokohama zu bringen, wo ihre Mutter und ihr Vater ihr erstes Date hatten. Heisuke, ängstlich, aber resigniert, bereitet sich mit einer neuen Boom-Box und Musik vor, die speziell für Naoki ausgewählt wurde, obwohl ihn der Kauf der CD in Verlegenheit bringt - es ist keine Musik, die von Männern mittleren Alters bevorzugt wird, und der Angestellte im Musikgeschäft gibt ihm einen Blick . Sie sitzen auf einer Bank und schauen auf das Meer. Monami erzählt ihrem Vater, dass ihre Mutter ihr Anweisungen dazu hinterlassen hat. Sie schläft ein und Naoki scheint sich bei ihrem Mann zu bedanken und sich zu verabschieden. Es gibt überall Tränen. Monami kehrt zu ihrem Körper zurück und das Buch endet damit, dass Heisuke beginnt zu verstehen, dass Naoki nie bei ihm gewesen ist. Sie starb für immer an dem Tag, an dem der Bus vom Berg fiel, und Monami, seine so kluge Tochter, hat diese aufwändige Tat unternommen, um ihn zu beschützen. Es war die ganze Zeit Monami, die ihre Mutter nachahmte, bis ihr Vater stark genug war, um ohne sie zu leben. Monami heiratet den Sohn (nicht wirklich) der ersten Frau des Busfahrers und alle leben glücklich. Ein überraschend effektives Buch. Ich habe es überhaupt nicht kommen sehen. Ich dachte, Naoki würde einfach verschwinden.
05/14/2020
Matheny Kudley

Für den Anfang bin ich mir nicht sicher, was der Klappentextautor in dieser Geschichte lustig fand. Die Geschichte war nicht lustig. Zumindest habe ich den Humor darin nicht gefunden. Nicht einmal lächelnde Arten. Das Ende war jedoch der richtige Schlag im Keigo Higashino-Stil. Obwohl nicht sicher, warum dieses Buch unter Mystery Genre aufgeführt ist. Ich bin mir nicht sicher, unter welchem ​​Genre es aufgeführt werden soll, aber Mystery schneidet es nicht ganz. Es ist schlicht durch Keigos Schreibkunst, dass Sie auf diese Achterbahnfahrt der Emotionen geworfen werden, wenn Sie sich in den Protagonisten Heisuke und seinen von der dritten Person erzählten Bewusstseinsstrom einfühlen, ihn hassen, Mitleid haben und ihn abstoßen. Und wie der Klappentext wirbt, ist das Ende seelenzerstörend. Die Emotion, die der Protagonist spürt, springt von den Seiten und drückt dein Herz zusammen und nimmt ein Eigenleben. Das Ende ist sehr "Übliche Verdächtige" trifft "Et tu Brutus" Moment. Und diese Emotion schleicht sich auf dich ein und macht dich blind mit dem viszeralsten Tritt gegen deine Gonaden, den dein gesamtes Bewusstsein vor Schmerzen verdoppelt. Der Grund, warum dieses Buch nicht mit 3/5 bewertet wird, ist die Tatsache, dass Keigos Bedürfnis, eine Überdosis Red Herrings in einem Familiendrama einzunehmen, die Stimmung einer nie endenden Tagesfernsehserie vermittelt.
05/14/2020
Thorma Buttross

Auf den ersten Blick mag Keigo Higashinos Roman wie ein typischer übernatürlicher Familienroman erscheinen, der Sie den Tränen nahe bringt. Wenn Sie fertig sind, werden Sie sich irren. Es ist ein Krimi, in dem nichts gestohlen wird, niemand angegriffen UND ermordet wird und Hinweise auf das Denken des Lesers hinterlassen werden. Es ist auch eine Frage der Moral, des Geschlechtsspiels und der Romantik. Als ich das Buch zum ersten Mal fertiggestellt hatte, erinnerte ich mich an Henrik Ibsens The Doll House und hinterließ ein rätselhaftes Ende, das Sie verfolgen und in den Kopf schlagen könnte. Jede Szene im Buch ist fein gewebt und erzählt und jedes Kapitel so spannend wie das andere. Ich gebe Kerim Tasar auch meine Requisiten für eine hervorragende Übersetzung. Ich hatte meinen Anteil an vertikalen Buchsammlungen und dies ist bei weitem eine der besten Übersetzungen, die ich von ihnen gelesen habe.
05/14/2020
Greenquist Walshe

Ich muss in meinem Alter sentimental werden, aber dieser Roman hat mich zu Tränen gerührt. So seltsam und beunruhigend die Prämisse war, dass die Tochter eines Mannes vom Bewusstsein seiner toten Frau besessen war, so funktionierte sie irgendwie wie ein Schraubenschlüssel. Trauerte er um seine Frau, um seine Tochter oder um seine eigene Ehe? Ein geniales Rätsel, das mich ansprach, ein Mann mittleren Alters, der beobachtete, wie meine eigenen Töchter aufwuchsen und unweigerlich… wegwuchsen. Absorbieren.
05/14/2020
Swihart Ouch

Ich liebe Higashino. Er ist bei weitem einer meiner Lieblingsautoren, aber dieses Buch, das seltsam, aber überzeugend begann, entwickelte sich schnell zu einem der gruseligsten und geistig verstörendsten Bücher, die ich je gelesen habe.

Der Roman ist wunderschön geschrieben und die Prämisse ist sehr faszinierend, aber die Handlungen und emotionalen Veränderungen im Vater werden beunruhigender, als Naoko beginnt, sich von ihm zu entfernen.

Dieses Buch ist ein Kommentar zum Status von Frauen in Japan, eine Hommage an das enorme spirituelle und paranormale Element ihrer Kultur und ein Geisteskranker.

Insgesamt konnte ich mich nicht dazu bringen, nach der Hälfte zu lesen, weil es nur ein bisschen zu beängstigend war. Ich hatte Angst, dass die Beziehung zwischen Vater und Naoko sexuell wird oder einfach weiterhin gruselig wird und mich zu sehr über den Tod wundern lässt.

Seien Sie bereit für ein gewichtiges, wunderbar geschriebenes, erschreckendes Werk, das auf Schritt und Tritt auf diese schrecklichen viktorianischen Geheimnisse mit Wahnsinn und Geisteskrankheiten zurückführt.
05/14/2020
Kellia Wechsler

Bewertung auf meinem Blog Der fiktive Leser

Ich habe dieses Buch in meiner örtlichen Bibliothek gesehen und fand es wirklich interessant. Ich versuche mehr Bücher von ausländischen Autoren / übersetzten Büchern zu lesen, und Naoko passt perfekt zu diesem Ziel. Auf dem Cover stand, dass der Autor mit diesem Roman den Japanese Mystery Writers Award gewonnen hat, was meine Aufmerksamkeit sofort auf sich zog. Nachdem ich das Buch fertiggestellt habe, verstehe ich ehrlich gesagt nicht warum. Nicht weil dieses Buch nicht gut ist - es ist es wirklich -, sondern weil ich es überhaupt nicht als Krimi beschreiben würde. Ich habe wirklich keine Ahnung, wie ich dieses Buch klassifizieren soll.

Naoko folgt einer Familie: Heisuke, ein Fabrikarbeiter, Naoko, seine Frau und Monami, ihre Tochter. Heisuke arbeitet alle paar Wochen in Nachtschichten und zu Beginn des Romans isst er sein Abendessen mit eingeschaltetem Fernseher im Hintergrund, als er bemerkt, dass der Nachrichtenreporter über einen Busunfall spricht. Der Bus, mit dem seine Frau und seine Tochter unterwegs waren, fiel in eine Schlucht, und es gab nur sehr wenige Überlebende. Sowohl Naoko als auch Monami wurden ins Krankenhaus gebracht, und Heisuke eilt ebenfalls dorthin. Naoko stirbt fast sofort, aber Monami wacht im Krankenhaus auf. Nur sie ist überzeugt, dass sie überhaupt nicht Monami ist, sondern Naoko. Sie weiß Dinge, die nur seine Frau wissen sollte, aber ihr Körper ist der ihrer 11-jährigen Tochter.

Diese Prämisse klang für mich unglaublich faszinierend. Wäre das ein übernatürliches Buch? Oder leidet Monami einfach an einem Trauma, das zu einer gespaltenen Persönlichkeitsstörung oder PTBS führt?

Was ich an diesem Buch am meisten geliebt habe, ist, dass es wirklich bescheiden ist, aber gleichzeitig viele Fragen aufwirft. Ich dachte darüber nach, was ich in jeder Position der Charaktere tun würde. Heisukes Frau ist verstorben, aber nicht wirklich. Er trauert nicht wirklich um sie, weil ihr Geist und ihre Persönlichkeit sowieso da zu sein scheinen. Stattdessen müssen sie um ihre Tochter trauern, obwohl ihr Körper immer noch jeden Tag im Haus herumläuft. Es ist ein faszinierender Blick auf die verschiedenen Arten, wie jeder um verlorene Angehörige trauert.

Gleichzeitig stehen sie vor vielen Fragen. Sollte Naoko versuchen, ihr Bestes zu geben und gute Noten zu bekommen, viele Freunde zu finden, damit ihr Leben in Ordnung ist, wenn Monamis Geist zurückkehrt? Oder wird ihre Tochter niemals zurückkehren und sollte sie es als eine zweite Chance betrachten, das Leben zu leben, das sie niemals könnte? Sollte Heisuke weiterziehen und einen anderen Partner finden, obwohl seine Frau technisch immer noch da ist? Es gibt so viele Aspekte in ihrem neuen Leben zu berücksichtigen, und ich weiß ehrlich gesagt nicht, wie ich damit umgehen würde.

Ich mochte die Art und Weise, wie Naoko ihr Bestes zu geben schien, um das Leben zu führen, das sie niemals konnte. Sie bekam unglaublich gute Noten, machte sich auf den Karriereweg, der ihr zuvor verschlossen war, und fand neue Freunde. Sie wollte eine Frau sein, die sich später nicht auf ihren Ehemann verlassen musste, was sie leider vorher nicht war.

Ich fand es toll, wie Heisuke versuchte, sie zu unterstützen, während er gleichzeitig mit seinen Gefühlen kämpfte. Er wollte, dass sie ein gutes Leben hatte oder dass ihre Tochter ein gutes Leben hatte, wenn sie zurückkam, war aber auch traurig zu wissen, dass seine Frau in ihrem gemeinsamen Leben nicht wirklich glücklich war.

Dieser Roman ist wirklich eine Charakterstudie. Ein Blick auf das Leben einer Familie, die nach einem Unfall so völlig gestürzt wurde. Wir folgen ihrer Familie einige Jahre, da Monami / Naoko am Ende eine erwachsene Frau ist. Der Roman ist ziemlich kurz, schafft es jedoch, eine beträchtliche Anzahl von Jahren darzustellen, ohne ihn überhaupt flüchtig erscheinen zu lassen.

Was mir an dem Buch nicht gefallen hat, ist der Fokus auf Heisukes Sexualleben und Gesundheit, während ich das von Naoko völlig ignoriere. Da wir in Heisukes Kopf sind, sehen wir ihn häufig masturbieren (ich habe das wirklich komisch gemacht, sorry) und mit den widersprüchlichen Gefühlen seiner Frau, die jetzt ein Kind ist, und dem Lehrer, den er wirklich mag, umgehen. Das Lehrer-Ding kam übrigens aus dem Nichts und hat mich wirklich fertig gemacht. Ich hätte mich weniger auf sein Sexualleben konzentrieren können. Andererseits wünschte ich, es hätte das von Naoko mehr erforscht. Sie ist eine erwachsene Frau, steckt aber jetzt im Körper eines vorpubertären Kindes fest. Sicherlich muss das zu widersprüchlichen Gefühlen führen, da ihr Geist seit Jahren bereit ist und Sex genießt, aber ihr Körper ist jetzt dazu nicht in der Lage.

Insgesamt fand ich diesen Roman absolut faszinierend. Abgesehen von dem zuvor erwähnten Nachteil war ich von der Geschichte dieser Familie begeistert. Die Inhaltsangabe erwähnt ein seelenzerstörendes Ende, und es ist definitiv kein Scherz. Ich konnte nicht glauben, dass der Autor die Geschichte dort beendet hat! Ist es heutzutage ein Trend, dem Publikum Antworten vorzuenthalten?

Wenn diese Prämisse für Sie überhaupt interessant klingt, würde ich Sie sehr ermutigen, dieses Buch in die Hand zu nehmen. Es ist ein faszinierender Einblick in das Leben einer Familie, deren Realität auf den Kopf gestellt wurde, und in die Art und Weise, wie sie damit umgehen. Obwohl ich dies nicht als Krimi einstufen würde, verstehe ich, warum es einen Preis gewonnen hat. Ich bin so dankbar, dass meine Bibliothek eine Kopie davon hatte und dass ich zufällig darauf gestoßen bin. Ich werde wahrscheinlich sehen, ob der Autor auch andere übersetzte Werke hat.
05/14/2020
Orva Mccardle

Es ist leicht zu verstehen, warum Keigo Higashino einer der besten Mystery-Autoren Japans ist. Dies ist das erste seiner Bücher, das ins Englische übersetzt wurde, und es ist brillant. Sehr schlau. Die größte Überraschung ist, dass das wahre Geheimnis auf den letzten Seiten enthüllt wird. Auf dem Weg zum Ende ist alles an dieser Geschichte gut ausgearbeitet, gut geschrieben und einzigartig. Einer der Gründe, warum ich japanische Geschichten schätze (darunter Manga, Anime, Bücher, TV-Shows und Filme), ist, dass es so kreatives, unkonventionelles Denken gibt. Ich bin süchtig danach, weil es meinen Geist erweitert. Es lässt mich über Dinge nachdenken, die mir nie in den Sinn gekommen wären. Ich liebe es zu denken und ich denke besonders gerne über neue, unerprobte und ungetestete Ideen nach, die es mir ermöglichen, in Ecken meines Geistes zu reisen, die ich nicht besucht habe. Lassen Sie sich nicht davon abhalten, dieses Buch zu lesen. Es ist ein gutes Mysterium und eine interessante Geschichte, die meiner Meinung nach die Mehrheit der Mystery-Liebhaber gerne hätte.
05/14/2020
Lauren Tse

Naoko, von dem immer beliebten Higashino Keigo, ist der erste Roman, der ins Englische übersetzt wurde. Ich fand, dass dies einer der am einfachsten zu lesenden japanischen Romane ist. Es ist einfach wegen seiner einfachen Diktion und eingängigen Handlung. Es ist auch eine traurige Geschichte von mütterlicher Liebe.

Diese Arbeit ist nicht anders als die von Ichikawa Takuji Mit dir sein, die sehr ähnliche Themen untersucht: die Liebe einer Mutter zu ihren Kindern. Mit der Eigenart, die sehr japanisch zu sein scheint, ist dies eine bezaubernde Geschichte familiärer Liebe und Hingabe, voller süßer Szenen, kleiner Freuden, Momente der Traurigkeit, alles umrahmt von einer übernatürlichen Atmosphäre.

Obwohl ich es vorgezogen habe Mit dir seinDieses kleine Juwel war fast genauso viel Spaß mit Tränen.
05/14/2020
Nick Taffer

Für mich war es ein erstes Buch von Keigo Higashino. Während ich die letzten Seiten las, konnte ich nicht aufhören zu weinen. Obwohl die Geschichte nicht in der Realität ist, sehr berührend und konnte sogar keine Entscheidung treffen, wenn ich in dieser Situation wäre. Ich musste darüber nachdenken, was wahre Liebe ist.

初 め て 読 ん だ 野 作品。 本 で 泣 い た の も 初 め。 か か…
05/14/2020
Katharyn Santaniello

Vielleicht war ich ein bisschen verwöhnt, als ich kürzlich die Fernsehserie Keigo Higashino Mysteries beendet habe. Als ich Naoko las, hätte ich fast eine tragischere Wendung der Ereignisse erwartet. Trotzdem war es sehr angenehm. Könnte jedoch ein tieferes Gefühl des Mysteriums entwickelt haben. Fühlte mich eher dramatischer als mysteriös
05/14/2020
Barthelemy Swarat

Ich bin ein großer Fan von Higashino. Tatsächlich empfehle ich ihn jedem, der Mystery-Bücher mag, die besagen, dass er besser ist als jeder amerikanische Schriftsteller, den sie gelesen hätten.
Angesichts dieser Tatsache hat mir dieses Buch nicht gefallen. Es fehlte das Kernelement von Higashinos Schreiben - das Unerwartete. Die Entwicklung und der Höhepunkt der Geschichte waren völlig vorhersehbar und daher enttäuschend. Nun, ich habe den Teil genossen, in dem Heisuke darum bittet, Fumiya zu schlagen.
Von Anfang an konnte ich nicht verdauen, wie leicht Heisuke den Tod seiner Tochter akzeptiert und die Tatsache, dass der Geist seiner Frau jetzt den Körper seiner Tochter bewohnt. Es war auch beunruhigend, wie Naoko und Heisuke fast nicht um den Tod ihrer Töchter trauern und einfach weiter ihr seltsames Leben führen. Es war schwer, Heisuke zu mögen, der von frauenfeindlicher Einstellung dargestellt wurde, dass er sich, solange er gutes Essen und eine Frau nach Hause bekommt, um nichts anderes kümmert. Oh, aber er tut es, Sex! Die Sorge, wie er ohne sie auskommen würde ... oder sollte er es mit seiner Tochter tun? Es tut mir leid, es zu schreiben, aber ich fühlte mich nicht krank, es zu lesen. und das ist das Hauptproblem mit dem Buch. Ich habe während der Inzestgedanken und -handlungen nichts gefühlt. Ich bin mir nicht sicher, ob es an einem Verlust der Emotionen bei der Übersetzung lag oder ob Higashino es so wollte. Vielleicht habe ich heutzutage in den Nachrichten so viel schlechter gelesen, dass mich das nicht schockierte. Was auch immer der Grund war, das Buch weckte keine Gefühle von Ekel, Sympathie oder Verständnis.
Darüber hinaus waren beide Hauptfiguren weder sympathisch noch zuordenbar. Heisuke war zu konfliktfrei, um sympathisch zu sein, und Naoko wurde zu perfekt gemacht, um wahr zu sein.
Ich gebe ihm 2 Sterne für Higashinos Versuch, die Umstände des Busfahrers ein wenig geheimnisvoll zu machen, und für den Respekt, den ich für sein Schreiben habe.
05/14/2020
Groot Zemel

Der Fabrikarbeiter Heisuke kehrt von der Arbeit zurück und erfährt, dass der Bus, in dem seine Frau und seine Tochter waren, abgestürzt ist und beide auf der Intensivstation sind. Seine Frau Naoko verblasst schnell und Tochter Monami liegt im Koma. Als Naoko vor ihm stirbt, beginnt Monami sich zu rühren.

"Liebling, hier. Ich bin hier."

Mit diesem einfachen Satz nimmt Higashino das, was sich als ziemlich gewöhnliches Drama herausstellte, und gibt ihm eine große Wendung. Heisuke erkennt, dass Naoko Monamis Körper irgendwie übernommen hat und dass es Monami ist, der effektiv gestorben ist, nicht seine Frau.

Ähnliche Situationen wurden in vielen Hollywood-Filmen zum Lachen gespielt, aber Higashino erzählt hier eine ernste und packende Geschichte. Wie hält ein Mann eine Ehe am Leben und bleibt einer Frau treu, die die Welt als seine Tochter wahrnimmt? Wie navigieren die beiden durch das emotionale und ethische Minenfeld, das diese Situation darstellt, ganz zu schweigen von den sozialen Erwartungen an sie? Wie kann Heisuke mit seiner Einsamkeit umgehen, wenn er sieht, wie seine Frau in ihre Kindheit zurückkehrt und ihr Leben mit ihm an der Peripherie von vorne beginnt?

Dieser Roman ist zwar keine Krimi-Fiktion, aber genauso kompliziert und lohnend, wie Sie es von diesem Meister des japanischen Noir erwarten würden, mit vielen Wendungen, die den eifrigsten Mystery-Fan faszinieren.
05/14/2020
Amble Solomons

Naoko ist mein erstes Buch von Keigo Higashino, daher bin ich weder mit seiner Arbeit noch mit seinem Schreibstil vertraut. Dies hat mich jedoch sehr beeindruckt und ich habe den klaren und unkomplizierten Schreibstil genossen.

Was als Verlustgeschichte mit übernatürlichen Elementen begann (das Missverhältnis von Seele und Körper von Mutter und Tochter), verwandelte sich gegen meine Erwartungen an niedliche Familienszenen in eine tiefere Geschichte mit einigen verstörenden und kontroversen Teilen. Ist sie seine Frau oder seine Tochter? Wie unterschiedlich ist familiäre Liebe von der von Liebenden? Die Art und Weise, wie es einfach aus der Sicht des Ehemanns / Vaters Heisuke geschrieben wurde, ist sehr glaubwürdig, wie jemand in dieser Situation reagiert hätte. Sie haben wirklich für die Charaktere in Situationen gefühlt, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen. Das Ende endete nicht so, wie ich es mir vorgestellt hatte, was es für mich wirkungsvoller machte.

Eine sehr gute Lektüre mit skurriler Frische japanischer Schrift. Ich denke, ich werde unter diesem Autor nach anderen Büchern suchen (wie jetzt).
05/14/2020
Korns Thistle

Ich habe absolut nicht erwartet, dass das Buch so ist, wie es ist. Dies war nicht vergleichbar mit anderen Kriminalbüchern von Herrn Higashino, die ich gelesen hatte. Die Prämisse der Geschichte war zu Marc Levy für meinen Geschmack. Nicht, dass irgendetwas daran falsch ist, eine solche Prämisse der Geschichte kann mich einfach nicht sehr aufregen. Die Charakterisierung, Handlung, Schrift und Atmosphäre waren jedoch sehr gut gemacht. Sehr. Gut gemacht. Die Charaktere von Herrn Higashino waren so normal, so glaubwürdig und versuchten, ihr kleines Leben zu führen. Ich konnte ihre Schmerzen im Verlauf der Geschichte spüren, obwohl ich bereits damit gerechnet hatte, was passieren würde, und das Buch ließ mich viel über menschliche Verbindungen, die Ehe und die Entscheidungen nachdenken, die wir im Leben treffen.
05/14/2020
Bartolemo Brockell

Ich nannte das einen "Müllroman", als ich anfing, ihn zu lesen, weil ich denke, ich bin ein Intellektueller und ich bin total arrogant. BELIEBTE Fiktion eines Genre-Schriftstellers? Das ist so unter mir. Trotzdem konnte ich nicht aufhören, dies zu lesen. Es ist völlig fesselnd und die ausgefallene Prämisse wird auf emotionale und sehr menschliche Weise gründlich untersucht. Die Ergebnisse sind tatsächlich herzzerreißend. "Naoko" war eine große Überraschung und ein Beweis dafür, dass ich aufhören sollte, so abweisend zu sein.
05/14/2020
Lillywhite Rentas

Ich kann mich nicht an das letzte Buch erinnern, das mich verstopft hat. Es war mit ziemlicher Sicherheit in der Zeit vor dem Goodreads, obwohl mich der Glöckner von Nortre Dame, die großen Erwartungen und der Tod eines Charakters in Song of Kali jedes Mal erwischen.

Ich habe dies unmittelbar nach Abschluss von Vertigo begonnen, was für sich genommen eine emotional verheerende Lektüre ist, weil mich die Idee eines anderen Buches über ein ähnliches Konzept eines realen oder imaginären Persönlichkeitstransfers sehr angesprochen hat.

Um einen Haftungsausschluss aus dem Weg zu räumen, ist dies kein „perfektes“ Buch. es bleibt in Teilen zurück, es gibt einige Stellen, die sich ein wenig offensichtlich gepolstert anfühlen, aber unabhängig von der Schlussfolgerung, zu der es aufbaut, ist es absolut wert und so die 5.

Die ersten Teile des Buches wirken etwas komisch, wie ein höherer Einsatz und eine seltsame Einstellung zu den Körperübertragungsfilmen, die in den späten 80ern der letzte Schrei waren.

Heisuke hat sich gerade mit dem Tod seiner Frau versöhnt, als sie zurück ist. Anscheinend besitzt sie den Körper seiner 11-jährigen Tochter Monami und interagiert mit ihren Freunden nicht wie ein Gleichaltriger, sondern wie die Eltern eines Freundes.

Es betritt ein seltsames, beunruhigendes Gebiet, als Heisuke und seine Frau Naoko eine zwangsweise geschlechtslose Beziehung mit all den damit verbundenen Frustrationen aushandeln und seine Tochter körperlich älter wird, während sie noch von Naoko bewohnt ist, Eifersucht.

Und dann taucht Monami plötzlich wieder auf.

Ohne zu viel zu verraten, ist das Ende alles, was die anderen Rezensenten zu bieten haben. Ich hatte das Gefühl, dem tatsächlichen Trauerfall sehr nahe zu sein.

Hervorragend und ganz anders als alles andere, was ich gelesen habe.
05/14/2020
Claudina Chass

Was für eine absolut seltsame und seltsame Geschichte. Ein bisschen albern, ein bisschen tragisch, ein bisschen dunkel, ein bisschen eindringlich und am Ende ein bisschen rücksichtslos - aber insgesamt kreativ und völlig unberechenbar.
Mehr als zwei Drittel des Buches habe ich mich immer noch gefragt, wohin die Handlung führen würde und zu welchem ​​Schluss die Geschichte führen würde. Auf diese Weise ist es wirklich mysteriös und hat mich bis zum wörtlichen Ende erraten lassen. Verwirrt fühlte ich mich, als ich den größten Teil des Buches durchging. Ich denke, deshalb haben sie ihm den Japan Mystery Writers Award verliehen.

Ich bin ein Higashino-Fan, ich habe all seine anderen Bücher genossen und besonders zwei geliebt (Journey Under the Midnight Sun und Malice - beide sind für sich genommen brillant). Er ist wirklich ein Meister des Geschichtenerzählens.
Dieser ist jedoch keine schnelle Lektüre. Es bewegt sich langsam, zieht Sie jedoch dazu, zu verstehen, wohin die Dinge gehen und was im scheinbar alltäglichen Leben der dreiköpfigen Sugita-Familie passieren wird. Aber wirklich, was für eine seltsame Geschichte es war, bis natürlich gegen Ende alles klar wurde.

Nach 3 Jahren in meinem Regal bin ich froh, dass ich es endlich gelesen habe und das Rätsel ist endlich vorbei :-)
05/14/2020
Sosthina Scheurman

Eine komplexe Geschichte, die für manche störend sein könnte! Ich fand es super rätselhaft, unmöglich und konnte es gleichzeitig nicht unterdrücken! Sie wundern sich manchmal - dass ok so viel passiert ist, wie wird der Autor jetzt weitermachen und eine neue Wendung wird kommen! Ich kann nicht einmal das Ende glauben, das auftauchte!
05/14/2020
Grosz Enwright

3.75 Sterne. Alles was ich über dieses Buch sagen kann ist, dass es soooo traurig ist, es hat mir nur das Herz gebrochen!
05/14/2020
Sublett Galbo

Beunruhigend, brillant, ergreifend - nur daran zu denken, löst bei mir eine viszerale Reaktion aus, und ich glaube nicht, dass ich es bald vergessen werde. Sehr empfehlenswert.
05/14/2020
Molly Dolence

Naoko wird als "schwarze Komödie verborgener Gedanken und Leben" und als "Kritik der Geschlechterverhältnisse" beschrieben. Ich bin mir nicht sicher, ob ich es entweder eine Komödie oder eine Geschlechterkritik nennen würde, aber es war eine interessante Lektüre.
Higashino ist ein meistverkaufter, preisgekrönter Schriftsteller in Japan, aber in den USA nicht sehr bekannt

Naoko ist die Geschichte eines Fabrikarbeiters, Heisuke, und seiner Frau Naoko und seiner kleinen Tochter Monami. Naoko und Monami fahren mit einem Skibus nach Nagano, um die Familie zu besuchen, aber tragischerweise fährt der Bus von einer Klippe. Heisuke lernt diese Informationen aus den Fernsehnachrichten.
http://mariesbookgarden.blogspot.com/...

Kurz nachdem er das Krankenhaus erreicht hat, stirbt Naoko. Als Monami aus dem Koma aufwacht, ist sie nicht länger Heisukes Tochter. Naoko hat Monamis Körper bewohnt. Heisuke und Monami / Naoko teilen diese Informationen mit anderen (aus Angst, nicht ernst genommen oder schlimmer, geächtet oder institutionalisiert zu werden) und bereiten sich darauf vor, ihr Leben auf diese Weise zu leben ... als Vater und Tochter und nicht als Ehemann und Ehefrau.

Naoko geht zur Schule und beginnt zu erkennen, dass ihr eine echte Chance gegeben wurde: ihre Jugend und ihr junges Erwachsenenalter noch einmal zu leben. Sie erkennt, dass sie als Hausfrau nie wirklich erfüllt oder glücklich war, und beschließt, eine private Ober- und Oberschule zu besuchen, um ihren Traum von der medizinischen Fakultät zu verwirklichen.

Der Fabrikarbeiter Heisuke, der selten eine Bibliothek betreten hat, geschweige denn ein Buch gelesen hat, ist fassungslos und traurig über diese Wendung. Als Naoko anfängt, die Aufmerksamkeit von Jungen in ihrem Alter auf sich zu ziehen, wird er besessen eifersüchtig und zerstört fast die zarte und seltsame Vater-Tochter-Beziehung, die sie aufzubauen versucht hatten.
Am Ende des Buches ist es schwer genau zu sagen, was die Wahrheit ist ... hier ist das Geheimnis. Die Komödie war jedoch schwerer zu finden. Ich fand dieses Buch traurig. Die Geschichte enthält eine Vielzahl zusätzlicher Charaktere, von denen viele mit Heisukes Job oder anderen Unfallopfern zu tun haben. Am Ende bin ich mir nicht sicher, warum er all diese Nebeneffekte der Handlung aufgenommen hat. Viele von ihnen haben der Geschichte nicht wirklich viel hinzugefügt.


Was mich an dem Buch am meisten faszinierte, war die Idee, Ihr junges Erwachsenenalter noch einmal zu leben. Wenn ich das könnte, hätte auch ich härter gelernt, wäre ehrgeiziger gewesen und hätte weniger Zeit verschwendet. Was die "Geschlechterkritik" betrifft, ist sie sehr weich. Dieses Buch war wirklich japanisch, und ich kann mir vorstellen, dass jemand, der in Japan lebte oder die japanische Kultur versteht, es besser versteht. Als Frau / Tochter sollte Naoko auf Heisukes Hand und Fuß warten. Es wurde nicht erwartet, dass sie eigene Bestrebungen hatte. Diese Änderung dessen, was erwartet wird, erschreckte Heisuke.

Natürlich wundere ich mich ... wenn Naoko (Monami) heiratet und eine eigene Familie hat, teilt sie dann die Zubereitung, das Einkaufen, die Reinigung und andere Haushaltsaufgaben mit ihrem Ehemann? Zweifelhaft. Aber zumindest eine Japanerin zu zeigen, die mit ihrem Los als Hausfrau nicht zufrieden ist und Träume jenseits dieser vier Wände hat ... das ist ein Anfang!

Dieser Roman wurde auch zu einem Film gemacht, Himitsu, aber er scheint in den USA nicht leicht erhältlich zu sein
05/14/2020
Holder Vaquez

Naoko fasst eine emotionale Achterbahnfahrt zusammen - zumindest in meinem Fall. Ich habe dieses Buch aufgegriffen, nachdem ich bereits zwei andere Bücher von Keigo Higashinos gelesen und wirklich gemocht habe, und obwohl Naoko völlig anders ist als die beiden anderen, die ich gelesen habe, bevor es erstaunlich ist. Anfangs war ich sehr skeptisch, ob es mir gefallen würde, aber es stellte sich heraus, dass es mir noch besser gefiel als das, was ich zuvor gelesen hatte.

Dieses Buch erzählt die Geschichte von Sugita Heisuke, deren Frau Naoko und die elfjährige Tochter Monami auf dem Weg nach Nagano in einen Busunfall geraten, um die Familie Naokos zu besuchen und einen schönen Skiurlaub zu verbringen. Der Unfall lässt ihn ohne Frau und Tochter im Koma zurück, aber als Monami aufwacht, stimmt etwas nicht mit ihr. Tatsächlich ist es Naoko, dessen Seele auf Monamis Körper übergeht. Bald danach teilt sich die Geschichte in zwei Teile, die Hand in Hand gehen. Ein Teil erzählt, wie Heisuke und Naoko mit der neuen Situation umgehen (der Tod ihrer Tochter, die Tatsache, dass Naoko jetzt wieder ein Teenager ist) und der andere Teil schaut hinter den Unfall, als Heisuke herausfinden will, wie dies passieren könnte (dieser Teil von Die Geschichte verschwindet manchmal und wird plötzlich wieder aufgegriffen.

Ein Hauptpunkt von Naoko ist die Beziehung zwischen Heisuke und Naoko, die beide Charaktere sind, die Sie mögen, aber manchmal auch nicht mögen (zumindest ist das in meinem Fall passiert). Der Kampf mit ihrer neuen Beziehung (im öffentlichen Vater - Tochter; im privaten Ehemann - Ehefrau) ist erstaunlich real und bringt viele kleine Details mit sich, die mit der Pubertät und dem Leben in verschiedenen „Altersstufen“ einhergehen. Es sind diese Details, die dieses Buch zu dem machen, was es ist.
Ich persönlich interessierte mich sehr für alles, was mit dem Unfall zu tun hatte, da ich auch die Geheimnisse dahinter lösen wollte. Ich mochte die Charaktere, die dank dieses Teils der Geschichte vorgestellt wurden, da einige Nebengeschichten herzzerreißender waren als die Hauptgeschichte, und gegen Ende fragte ich mich, was mit einem oder zwei von ihnen passiert war. Leider wurden einige Dinge aufgegriffen, aber nie gelöst. Dies ist eine Sache, die mich ein wenig geärgert hat, denn obwohl sich das Ende wie ein Ende anfühlte, fühlte es sich auch so an, als ob einige Dinge offen oder ungelöst blieben. Das Ende war ziemlich eilig und gehetzt. Als ob Higashino sich plötzlich daran erinnerte, dass er wollte, dass es auf ungefähr 280 Seiten endet und jetzt auf ungefähr 10 Seiten dorthin gelangen musste.

Insgesamt ist Naoko ein sehr interessantes Buch, das einen merkwürdigen Fall auf sehr eingängige und interessante Weise darstellt. Ich bin mir nicht sicher, ob Sie es wirklich als Mysterium einstufen könnten, aber ich denke, es ist das, was dem Genre am nächsten kommt. Das einzig Negative neben dem überstürzten Ende war, dass ich mich manchmal etwas unwohl fühlte, aber ich habe nie herausgefunden, warum das passiert ist.

Hinterlassen Sie eine Bewertung zu Naoko


Nützliche Links