Die meisten von uns führen ein Leben in stiller Verzweiflung, das von Zeit zu Zeit von unhöflichen Schocks getroffen oder von kurzen, brillanten Freuden aufgerichtet wird. Aber unsere alltäglichen Probleme und Triumphe erzeugen selten Wellen jenseits unserer eigenen kleinen Teiche.

Als Leser tendieren wir oft zu Leben in größerem Maßstab - Abenteuer, Unstimmigkeiten, Verbrechen und Vergehen, die weitaus bunter sind als unsere eigenen. Aber Leser, wenn Sie das transzendente Geschichtenerzählen von Colm Tóibín aus Irland noch nicht erlebt haben, wissen Sie vielleicht nicht, wie es ist, wenn sich die Erde mit dem subtilsten emotionalen Zittern neigt.

Die Geschichte spielt sich 1969 im ländlichen County Wexford ab. Nora Webster, Mutter von vier Kindern, trauert um ihren Ehemann Maurice. Sie hat seit fünfundzwanzig Jahren nicht mehr außerhalb des Hauses gearbeitet, hat weder Ersparnisse noch eine höhere Ausbildung und kann sich nicht an eine Großfamilie wenden, um sie, ihre beiden Töchter, die die Universität besuchen, oder die beiden Jungen, die noch zu Hause sind, zu unterstützen. Die Aussichten sind düster.

Sie schätzte ihren Ehemann und ihre Angst ist atemberaubend, obwohl sie streng gehütet wird. Aber Trauer hat Noras Gefühle mit einem dünnen Schimmer Eis überzogen. Sie sehnt sich danach, der endlosen Parade der Trauernden in der Nachbarschaft zu entkommen und einfach in Ruhe zu bleiben. Sie betrachtet ihre jungen Söhne Donal und Conor mit der Entfernung eines Klinikers und ihre älteren Töchter Aine und Fiona mit vorsichtiger Verzweiflung. Es fällt ihr verspätet ein, dass sie die Jungen in den zwei Monaten, in denen sie bei einer Tante waren, während sie an Maurice 'Bett blieb, nicht einmal besucht oder angerufen hat. Sie akzeptiert ihre Vernachlässigung als Tatsache, aber ihre Reue kommt nur langsam.

Noras Wiedererwachen ist der gefundene Schatz in dieser eleganten, sanft spirituellen Geschichte. Tóibín schreibt ohne Urteil. Seine Nora ist wild, stärker als sie es sich vorgestellt oder erlebt hat, aber sie braucht Zeit, um herauszufinden, wie sie ihr beeindruckendes Rückgrat glätten kann. Sie muss auch lernen, den Kummer anderer zu akzeptieren und sich darauf einzustellen, nämlich den ihrer Kinder, denn sie ist eine eifersüchtige Hüterin des Gedächtnisses und der Liebe ihres Mannes.

Es gibt so viele reiche Momente, die zeigen, wie eine Frau zu sich selbst kommt: die Eröffnungsszenen des Buches, in denen Nora beschließt, das bescheidene Sommerhaus der Familie zu verkaufen; die einfachen Handlungen, ihre Haare in einem neuen Stil machen zu lassen, eine HiFi-Anlage zu kaufen oder sich zu entscheiden, das „Hinterzimmer“ zu aktualisieren, in dem die Familie die meiste Zeit verbringt. Nora steuert geschickt ihren Weg durch die Büropolitik und nutzt ihre Verbindungen und die Sympathie, die der Tod ihres Mannes hervorruft, um ihre Position im größten Geschäft der Stadt zu sichern. Sie entdeckt ihre Singstimme wieder, die eine schöne Metapher für die Entdeckung ihrer Stimme als erwachsene, unabhängige Frau. Ihre Reaktion auf Donals Zusammenbruch, als ihm der Zugang zu einem Fernseher verweigert wird, um die Mondlandung zu beobachten, ihre Entscheidung, ihn nicht aus dem Internat zu retten, in dem er so elend ist, und ihr widerwilliger Respekt für ihre Töchter zeigen, dass eine Mutter Mitgefühl wieder lernt.

Es gibt kulturelle Prüfsteine, die den Leser an Ort und Zeit auf dem Boden halten und uns daran erinnern, dass ebenso wie Nora zu ihrer Unabhängigkeit und Macht erwacht, auch Irland mit seinen politischen und kulturellen Grenzen ringt. Die Probleme der frühen 1970er Jahre in Irland, wo Gewalt über die Grenze und näher an der Heimat ausbricht, kommen auf eine Weise vor die Haustür des Webster, wie Sie es von dieser Darstellung des anonymen häuslichen Lebens nicht erwarten.

Nora Webster veranlasste mich, über eine andere Nora nachzudenken, die dieses Jahr in mein literarisches Leben eintrat: Nora Eldridge von Claire Messud Die Frau oben. Welche emotionalen Buchstützen machen sie zu meinem Lesejahr: eine Nora, getrieben von Lust und Sehnsucht in einen Zustand der Wut und Selbstverachtung; die andere erwachte langsam zu ihren eigenen scharfen Möglichkeiten. Beide Noras überzeugen, ihre Geschichten wurden von hervorragenden Schriftstellern verfasst. Und jedes ist eine Erinnerung daran, dass das ruhige Leben, das geheime Leben oft das erstaunlichste von allen ist.

Ich erinnere mich, was Tóibín nach der Veröffentlichung seines letzten Romans über sein Schreiben gesagt hat: Das Testament Mariens. Er erklärte, dass er die Stille schreibt; der Raum zwischen den Wörtern. Gott, aber ich liebe das. Denn Tóibín ist ein Meister der stillen Dramen, die sich in Küchen und Schlafzimmern, in Backoffices, in Kirchenschiffen und Cafés abspielen. Er nimmt das Gewöhnliche und verändert mit erhabener Schrift und reichen Charakteren unsere Art, die Welt wahrzunehmen.

Ein weiteres bewundernswertes Buch, von dem ich mir wünschte, ich könnte sagen, ich habe es mehr genossen als ich. Ich verstehe, dass Nora trauert und dass wir nur annehmen können, dass sie ihren Ehemann geliebt hat, obwohl es kaum Beweise dafür gibt. Ich habe keine Ahnung, warum Maurice scheinbar perfekt Nora jemals geheiratet hätte, aber nehmen wir an, sie war eine lebhafte, engagierte Ehefrau, bevor die Trauer irgendeinen Anschein von Persönlichkeit beseitigte. Aber die Nora, mit der wir 373 Seiten verbringen, ist eine passive, emotional entfremdete Person. Ich nehme an, sie lässt Trauer, Angst, alleine fertig zu werden, und die Verlegenheit, wieder in die Arbeitswelt eintreten zu müssen, ihre bessere Natur unterdrücken, aber meine Güte, Nora zu unterstützen, ist wie der Versuch, Wackelpudding an die Wand zu heften - es gibt keine Substanz für sie. Sie ist so leer und distanziert, dass sie zombieartig ist. Nein, das ist falsch. Die meisten literarischen Zombies, über die ich gelesen habe, haben mehr Lebensfreude und Lebensfreude in ihrem großen Zeh. Nora scheint vom Leben ihrer Kinder verwirrt zu sein. Sie ist so darauf bedacht, sie nicht so zu irritieren, wie ihre Eltern (und ihre elterliche Beteiligung) sie irritiert haben, dass sie fast den Kontakt zu ihnen verliert. Und ja, ich habe es verstanden, sie trauert, aber es hat mich trotzdem geärgert. Und es hat mir wirklich Angst gemacht, als sie das Kleid kauft und dann leugnet, dass sie den Freund ihrer Tochter beeindrucken will. Pfui. Wo ist der große Schlag und das "Schnapp raus!"? Stattdessen bekommen wir: "Ich sehe tote Menschen." Und wie sind drei Jahre vergangen? Nun, ich bin sicher, dass dies ein würdiges Buch ist, das ich meinen geduldigeren, literarisch denkenden Lesefreunden empfehlen würde, aber Nora ist nicht jemand, mit dem ich einen weiteren Moment verbringen wollte.

In Colm Tóibins jüngstem Buch ging es auch um eine trauernde Frau. Aber sie war die Mutter von Jesus Christus, daher schien der Einsatz etwas höher zu sein. In seinem neuen Roman „Nora Webster“ hat sich der irische Meister eine ganz andere Herausforderung gestellt: Anstatt sich den wütenden Scherz der Jungfrau vorzustellen, die die menschliche Geschichte verändert hat, beschreibt er eine Mutter, die niemals etwas Ungewöhnliches vollbringt und niemals eine Position beansprucht in den Angelegenheiten der Welt überhaupt.

Es ist viel glaubwürdiger und letztendlich wundersamer.

Wie einige seiner früheren Romane spielt „Nora Webster“ in Wexford, Irland, wo Tóibín aufgewachsen ist. Er hat das Buch vor mehr als einem Jahrzehnt angefangen, es aber beiseite gelegt, eingeschüchtert, sagt er, dass es "so persönlich" war. Im Laufe der Jahre fügte er Szene für Szene hinzu und erinnerte sich an das Leben seiner verwitweten Mutter in den späten 1960er und frühen 70er Jahren. Das Ergebnis ist ein auffallend zurückhaltender Roman über eine Frau, die aus Trauer erwacht und ihren eigenen Raum, ihren eigenen Willen entdeckt. Es gibt keinen Grund - außer Tóibins außergewöhnlichem Können -, dass dies interessanter sein sollte, als zu beobachten, wie Klee welkt. Es kommt als Reaktion auf Alice McDermotts Aufruf beim National Book Festival in diesem Sommer, mehr literarische Romane über gewöhnliche Frauen zu schreiben, Frauen, die keine Engel oder knüppeligen Opfer rächen, sondern voll verwirklichte Charaktere, die durch die Kraft der Einsicht eines großen Schriftstellers „jemand“ werden .

Leser, die nach brennenden Gebäuden und Libidos suchen, sollten jetzt umblättern. In diesem unverbesserlich subtilen Roman schreibt Tóibín für „Menschen, bei denen nichts verloren geht“. Die Geschichte enthält schließlich Hinweise auf die Probleme, aber diese beängstigenden Konfrontationen sind größtenteils weit entfernt und werden im Fernsehen gesehen und in besorgten Gesprächen beim Tee berücksichtigt. Stattdessen besteht die Handlung von „Nora Webster“ aus zarten Momenten stillen Triumphs und Verzweiflung: dem Drama einer nachdenklichen Familie, die aus dem Trauerfall hervorgeht.


Auf den ersten Seiten wird Nora ungeduldig mit der herrischen Sympathie und dem „hektischen Ton“ ihrer wohlmeinenden Nachbarn. „Du musst es satt haben“, dröhnt einer ahnungslos weiter, als Nora versucht, wegzukommen. "Ich weiß nicht, wie du es erträgst." Für diese 44-jährige Witwe, die so entschlossen ist, ihre Würde und Privatsphäre zu wahren, ist es ein Kampf, in einem Dorf zu trauern, in dem sich die Menschen an Ihre Geburt erinnern und die Verschwörung auf dem Friedhof kennen, auf dem Sie schließlich begraben werden. Sie fühlt sich von jedermanns Mitleid eingeengt: „Es war solide, da die Außenwand eines Gewölbes solide ist“, stellt sie fest, „gebaut, um eher zu widerstehen als zu unterstützen.“ Der kürzliche Tod ihres Mannes - eines geliebten Schullehrers - hat sie und ihre Familie in ein Simulacrum ihres alten Selbst verwandelt. „Sie waren gekommen, um sich zu benehmen“, schreibt Tóibín, „als ob alles normal wäre, als würde nichts wirklich fehlen. Sie hatten gelernt, sich zu verkleiden, wie sie sich fühlten. Sie wiederum hatte gelernt, Gefahrenzeichen zu erkennen, Gedanken, die zu anderen Gedanken führen würden. Sie hat ihren Erfolg mit den Jungs daran gemessen, wie sehr sie ihre Gefühle kontrollieren konnte. “

Aber diese Kontrolle ist natürlich schwer zu fassen. Viele Dinge fehlen jetzt, einschließlich des Einkommens ihres Mannes, und niemand in der Familie weiß genau, was zu tun ist. Nora ist immer noch traumatisiert von der qualvollen Krankheit und dem Tod ihres Mannes, die vom örtlichen Arzt schockierend schlecht verwaltet werden. „Als sie sich fragte, woran sie interessiert war, musste sie zu dem Schluss kommen, dass sie überhaupt an nichts interessiert war. . . . Sie fragte sich, ob sie jemals wieder ein normales Gespräch führen könnte und welche Themen sie mit Leichtigkeit und Interesse diskutieren könnte. “ Ihr jüngerer Sohn hat begonnen, das Bett zu benetzen. Ihr älteres - basierend auf dem 12-jährigen Ich des Autors - hat sich zurückgezogen und ein Stottern entwickelt.

Tóibín kennt die klaustrophobischen Dimensionen dieser Welt, schätzt aber auch die verschwundenen Höflichkeiten und Intimitäten, die sie den Bewohnern bot. Diese Kultur existierte - und existiert in diesen Kapiteln wieder - weit entfernt von unserem therapeutischen Zeitalter. "Es wird alles gut", sagt eine alte Nonne zu Nora. "Es ist eine kleine Stadt, und sie wird dich beschützen." Nora lädt keine Ratgeber auf und bringt ihre Söhne nicht zu Urologen und Logopäden. Sie verlassen sich stattdessen auf ihre eigene Freundlichkeit und Entschlossenheit. Mit ein wenig Ruhe und Raum weiß Nora, "sie würde herausfinden, wie sie leben würde."

Und so geht sie langsam und ohne Tränen über Seiten, die niemals einer einzigen melodramatischen oder sentimentalen Phrase erliegen. Ein Großteil der Verschwörung besteht darin, dass Nora nach 21 Jahren zu ihren ersten Arbeitgebern zurückkehrt, einem lächerlich gebieterischen Paar, das vorgibt, das Dorf zu regieren. „Die Rückkehr zur Arbeit in diesem Büro gehörte zu der Erinnerung, eingesperrt zu sein“, schreibt Tóibín, aber Nora ist keine aus Selbstmitleid oder Scham. Wenn eine unhöfliche Mitarbeiterin an ihre Stelle gesetzt werden muss, tut sie es. Weitere Herausforderungen folgen, einige davon sanft komisch. Entschlossen, wieder in die Welt einzutreten, färbt sie sich zum ersten Mal die Haare: „Als es fertig war, wusste sie, dass jeder, der sie auf dem Heimweg sah, denken würde, sie hätte den Verstand verloren.“ Ganz gleich. Immer wieder findet sich Nora fähiger und belastbarer als jemals zuvor. Wenn der Schulleiter ihres Sohnes eine unfaire Entscheidung trifft, erhebt sie sich wie eine irische Bärenmutter und droht, den Fluch einer Witwe niederzuschlagen.

Ein autobiografischer Roman über die emotional starre Mutter klingt nach einer Gelegenheit für psychische Rache. Aber es gibt nichts Vergleichbares in dieser Geschichte, die Nora mit enormer Sympathie und Verständnis darstellt. Hier ist eine Frau, die ihr Bestes gibt und lernt, für ihre Kinder zu sorgen, während sie beginnt, sich selbst als Eigentümerin ihrer eigenen Interessen zu betrachten, und sich selbst die Erlaubnis gibt, künstlerische Freuden um ihrer selbst willen zu verfolgen. Tóibín würde wahrscheinlich bei der Idee zurückschrecken, aber dieser Roman hat etwas implizit Didaktisches: Seine kaum wellige Handlung und sein genau modulierter Ton dienen als eine Art Leitfaden für ein Leben ohne übermäßiges Drama. Nora bricht nie zusammen; ihre Kinder schlagen nie zu; Keiner von ihnen sprüht seinen Kummer auf Twitter (sie haben nicht einmal ein Telefon im Haus). Es ist eine ergreifende Erinnerung an eine Zeit, in der die Menschen mit Würde statt mit Empörung auf Not reagierten.

Eines Abends lässt Nora die Jungs lange bei ihr aufbleiben, um Ingrid Bergman in „Gaslight“ zu sehen.

"Was ist der Film?" der jüngere fragt.

"Es geht um eine Frau in einem Haus", erzählt sie ihnen.

"Ist das alles?"

Ja. Aber in den richtigen Händen ist das genug.

Diese Rezension erschien zuerst in der Washington Post:
http://www.washingtonpost.com/enterta...

Anscheinend hat Colm Tóibín im Frühjahr 2000 das erste Kapitel von 'Nora Webster' geschrieben, es aber erst im September 2013 vollständig fertiggestellt. Er sagte: "Ich habe jeden Tag dazwischen darüber nachgedacht und jeden Teil davon geschrieben Jahr". Dies war ein Projekt, das ihm eindeutig am Herzen lag und das so geschrieben wurde, dass es eine große Liebe für sein Land zeigt. Leider hat die ganze Zeit, die ich mit einem Roman verbracht habe, nicht zu der Lektüre geführt, von der ich dachte, dass sie es sein würde. Es ist eine persönliche, intime Geschichte, das Porträt einer trauernden Frau (Nora Webster), die den Prozess durchläuft, sich wieder zu finden.

Der Roman spielt in einer irischen Stadt in den späten 1960er Jahren. Die politischen Turbulenzen in Nordirland begannen wie ferne Donner jenseits des Horizonts zu rumpeln. Er konzentriert sich auf Nora, eine hartnäckige irische Mutter, die in einem Land lebt, das sich gefährlich verändert gegen den späteren Blutsonntag. Explizit ist es eine kraftvolle Studie über Witwerschaft und Trauer, über eine Frau in ihren besten Jahren, die herausfindet, wie sie ohne die Liebe ihres Lebens leben wird, über ihren verstorbenen Ehemann Maurice Webster, einen Schulmeister. Sie würde irgendwann etwas Trost in Musik und Gesang finden, ein Weg zur Helligkeit oder ein neuer Anfang scheint auf sie zu warten. Ihr Leben ist nie einfach, mit beruflichen Problemen, dem Versuch, stark zu bleiben, während sie ihre Kinder großzieht, und der Frage, ob die Liebe jemals wieder aufblühen könnte. Sie findet, dass Freunde ein größerer Teil ihres Lebens werden als jemals zuvor. Und langsam wird es kontaktfreudiger, wie Quizabende und Wochenenden.

Nora ist wie die meisten ihrer Leute in einer Welt von Priestern, kleinen Rivalitäten in Kleinstädten und der Art von Langeweile in der Provinz, die durch die Qualen der Frustration fast wiedergutgemacht wird. Tóibín zeigt mit einer geschickten Berührung, wie Nora, die in ihrem Kummer und ihrer Witwerschaft gefangen ist, von der Tyrannei des Beileids und des erstickenden Verhaltens der Nachbarn verrückt wird und zunehmend verzweifelt nach Flucht sucht.
Das Traurige ist, dass sich im Laufe des Romans nicht viel ändert, sie steckt fest und gewinnt nur langsam eine Art Glück oder Erleichterung gegen Ende.

Die Erzählung ist definitiv in der Kategorie langsam brennend, wobei der Ton düster ist.
Zum größten Teil war ich beeindruckt von seinem Schreiben, aber er neigte dazu, sich mehr in die Wände der Sentimentalität zu lehnen, als es gerechtfertigt war. Abgesehen von den kleinen Dingen war das größte Problem, das ich hatte, dass es sich zu lang anfühlte. Schien hier und da Momente zu verweilen, die sich nicht notwendig anfühlten. Eine gute Sache, die ich sagen werde, ist, dass der Charakter von Nora selbst jemand ist, den man leicht verstehen und sich zu Herzen nehmen kann. Sie ist das Herzstück der Geschichte und macht sie umso lohnender.

Ich kann das mit keinem anderen Werk von Tóibín vergleichen, da dies mein erstes ist. Es ist wahrscheinlich 50/50, ob ich ihn noch einmal lese. Ein trauriger und von Herzen kommender Roman, aber auf lange Sicht alles, woran man sich erinnern kann. Dies könnte Filmmaterial sein und 'Brooklyn' auf die Leinwand folgen. Ob es jedoch genügend Interesse gewinnen würde, bleibt abzuwarten.

In einfacher und unsentimentaler Prosa erzählt Toibin die Geschichte einer Frau, Nora Webster, deren langjähriger Ehemann gestorben ist. Wenn sie sie mit zwei jüngeren Jungen und zwei älteren Töchtern allein lässt, muss sie für sich und ihre Kinder ihren Weg durch das Leben finden.

Ich genoss diesen ruhigen und bescheidenen Roman und sah zu, wie Nora und die Jungen sich veränderten, als Nora lernte, ihr eigenes Leben zu führen. Ich habe den Moment geliebt, drei Jahre später, als sie merkt, dass sie tun kann, was sie jetzt will, dass es niemanden gibt, der ihr sagen kann, dass sie es nicht kann. In diesem Fall ging es darum, ihr Zuhause neu zu dekorieren. Ich habe die beiden Jungen geliebt, auch sie verändern sich in vielerlei Hinsicht, aber der Jüngste beobachtet genau alles, was vor sich geht. Als Schriftsteller braucht es viel Geschick, um die häufigsten Ereignisse interessant zu machen, und für mich hat dieser Autor genau das getan.

Nora spielt in Irland vor dem Hintergrund der katholischen protestantischen Gewalt und des Verbrennens der Botschaft, aber auch vor dem Hintergrund wunderbarer Musik und findet schließlich ihren Weg nach vorne. Es braucht die Hilfe der Familie, einer wunderbaren Ex-Nonne, die Musiklehrerin ist, und einer anderen Nonne, die von weitem auf Nora aufpasst.

Eine wunderbare und bescheidene Lektüre.

ARC vom Verlag.

Ich weiß nicht, wie er das macht. Die Sätze sind täuschend einfach, und der Roman fühlt sich zunächst fast farblos, geruchlos und stumm an. Wenn Sie versucht haben, jemandem die Verschwörung zu erklären, und Sie sagten: "Es geht um eine irische Frau mit vier Kindern, deren Ehemann im Alter von 40 Jahren stirbt", und Sie sagten, sie habe niemanden getroffen oder sich wieder verliebt, und Es gibt keinen Ehebruch, keine überraschende Offenbarung, keine Umkehrung, keine Reise nach Indien oder auf die Appalachen oder ins Outback. Das Buch klingt vielleicht so, als hätte es nichts zu enthüllen. Und doch offenbart es die komplexe innere Welt von Nora Webster. Wie die Romane von Alice McDermott beleuchtet dieses Buch das Leben, das in Verpflichtung gegenüber anderen gelebt wird. Es wird untersucht, was passiert, wenn Sie bleiben, wenn Sie mit Menschen zusammenarbeiten, die Sie seit Ihrer Kindheit kennen und unterschiedlich stark an Sie glauben. Die bewegendsten Passagen sind diejenigen, die Noras transformative Liebe zur Musik beschreiben, die ihre einzige selbstsüchtige Leidenschaft ist (sie sagt viel über Noras Leben aus, dass Gesangsunterricht und Kauf klassischer Musikplatten Rebellionshandlungen sind), und die langsamen, qualvollen Schritte, die sie unternimmt Der älteste Sohn Donal strebt die Unabhängigkeit an. Nicht farblos, aber schimmernd und tief wie das Meer an einem wolkigen Tag.

Ich wollte Nora Webster von mögen Colm Tóibín, aber am Ende war ich von dem Buch enttäuscht. Dies war eines dieser Bücher, auf die ich von Anfang an nie gekommen bin. Getrennt wäre das Wort, mit dem ich meine Gefühle in der Geschichte beschreiben würde. Ich habe die Geschichte gelesen, aber ich habe nie etwas dagegen gespürt. Das Endergebnis war das genaue Gegenteil von dem, was ich von dem Buch erwartet hatte, als ich seine Zusammenfassung las.

Ich wollte etwas für die Titelfigur Nora Webster fühlen. Ich wollte ihr Leben nach dem Tod ihres Mannes Maurice lesen und wie es sie sowohl als Witwe als auch als alleinerziehende Mutter von zwei kleinen Jungen, Donal und Conor, beeinflusste. So wie es war, bekam ich nicht das Gefühl, wo sie mental und emotional war. Der Geschichte fehlten das Herz, die Emotionen. Für mich erzählte die Geschichte nur, was Nora in Bezug auf die täglichen Besorgungen tat. Ich habe sie nicht als Person, als Frau, Witwe und Mutter gesehen. Tatsächlich war ich überrascht, wie unkompliziert und manchmal sogar ambivalent sie gegenüber ihren Söhnen war. Ich denke, das hat gerade mein Problem mit dem Buch erfasst, ist die Trennung und die Flachheit der Geschichte. Es gab nichts in Bezug auf die Charaktere und die Geschichte, die mich gepackt haben. Vielleicht gab es dort etwas mit Donal, das durch sein Stottern (mögliche Ursache oder Auslöser von Mechansim), seine Liebe zur Fotografie (obwohl es sich einige Zeit darauf konzentrierte, aber es war aus der Perspektive von Nora, die es nicht tat) mehr berührt werden konnte. Ich lege keine Intrigen in die Sache) und seine und Conors Distanz zu ihrer Mutter. Leider ging es nicht zu sehr ins Detail, was meiner Meinung nach etwas mehr Tiefe und Interesse in die Geschichte hätte bringen können. Während ich das Buch las, hoffte ich immer wieder, dass sich ein Schalter einschaltet und die Geschichte von einer Leidenschaft oder einem Funken erfüllt wird, der das Lesen belebt. Leider ist dies nicht geschehen, und als die letzten Seiten auftauchten, las ich mich hastig durch, um zum Ende zu gelangen.

Vielleicht hat die Tatsache, dass die Geschichte in den 60er Jahren in Irland stattfand, Einfluss darauf gehabt, wie die Charaktere und die Geschichte von mir wahrgenommen wurden. Es könnte sein, dass ich einfach nicht verstanden habe, wie die Dinge damals dort waren, und deshalb fühle ich mich so, wie ich es mit dem Buch mache. So oder so, am Ende hat mir das Buch nicht gefallen. Das Schreiben war gut, aber die Geschichte als Ganzes ließ mich nichts fühlen.

* Erhaltene Advance Reader's Edition von Goodreads First Reads Werbegeschenk

Ein subtiles Porträt einer Hinterbliebenenfamilie Ende der 1960er Jahre in Irland. Die 40-jährige Nora hat ihren Ehemann Maurice durch eine plötzliche Krankheit verloren. Sie unterdrückt ihren eigenen Kummer und hilft ihren vier Kindern, weiterzumachen. Sie wird das Sommerhaus verkaufen, einen Job bekommen und versuchen, einen Anschein von Normalität aufrechtzuerhalten: Urlaub in Irland und Spanien, Hobbys und die Rhythmen des Schuljahres. Aber wie kann man weitermachen, wenn das Leben keinen Sinn mehr hat? "Als sie sich fragte, woran sie interessiert war, musste sie zu dem Schluss kommen, dass sie überhaupt an nichts interessiert war."

Noras Töchter Fiona und Aine sind auf der Universität und in der Vorbereitungsschule in Dublin, und ihre beiden Söhne Conor und Donal leben immer noch zu Hause. Besonders die beiden Jungen scheinen unter posttraumatischem Stress zu leiden. Conor macht das Bett nass; Donal hat Albträume, entwickelt ein Stottern und macht seinen Lehrern Ärger. Obwohl Nora versucht, sich um die Probleme ihrer Kinder zu kümmern, hat sie genug von sich. Es ist eine Schande, zu ihrem alten Bürojob bei Gibney zurückkehren zu müssen, unter der Aufsicht einer Frau, der sie sich einst snobistisch gegenüber benommen hat. Wie in vielen britischen Romanen üblich, gibt es subtile Klassenunterschiede, wo Menschen arbeiten, was sie tragen und wie sie ihre Haare machen. Alle starren Nora an und denken, dass sie die Luft einer jüngeren Frau anzieht, wenn sie sich die Haare färbt, um das Grau zu bedecken.

Ich dachte an Nora ein bisschen wie eine Frau Entkernerschlängelt sich durch eine Welt, die gegen sie zu sein scheint. In zwei qualvollen (aber sehr gut geschriebenen) Szenen haben andere sie zum Scheitern gebracht - sie abgelenkt, während sie Seiten mit Zahlen berechnet, oder sie mit einem neuen Klavierarrangement verwechselt, damit sie nicht weiß, wann sie anfangen soll zu singen. "Sie haben es zu spät verlassen", sagt ihr Gesangslehrer; Diese bittere Aura der Niederlage hängt über dem Roman, ebenso wie das Hintergrundgeräusch der Probleme.

In gewisser Weise ist Nora eine denkwürdige, sogar beeindruckende Figur. In einer der auffälligsten Szenen des Romans besucht sie Conors Schulleiter, um gegen den Abstieg des Jungen in eine niedrigere Klasse zu protestieren. Sie bedroht den Mann - "Sie werden von mir hören ... und Sie werden feststellen, dass ich sehr beeindruckend bin, wenn ich gekreuzt werde" - und hält ihr Versprechen, außerhalb der Schule zu streichen, beinahe ein, bis die anderen Lehrer den Schulleiter davon überzeugen nachgeben.

Tóibins Schreiben ist stets gelassen und präzise, ​​besonders wenn es um Noras internen Monolog geht: „So war es also, allein zu sein, dachte sie. Es war nicht die Einsamkeit, die sie durchgemacht hatte, noch die Momente, in denen sie seinen Tod als einen Schock für ihr System empfand, als hätte sie einen Autounfall gehabt, es war dieses Wandern in einem Meer von Menschen mit angehobenem Anker. und das alles seltsamerweise sinnlos und verwirrend. “ Dennoch ist Noras Geschichte so umschrieben, dass es nur eine Novelle sein sollte. Auf 373 Seiten fühlt es sich langweilig an, und kleinere Vorfälle häufen sich, nur um Platz zu schaffen.

Wie Arnold Toynbee einmal über die Geschichte sagte, fühlt sich die Handlung manchmal wie eine verdammte Sache nach der anderen an. Nora besucht ihre Schwester, eine reiche und verspielte Bäuerin; sie hält Punktzahl für ein Dorfquiz; Fiona leiht sich Geld, um in London neue Kleidung zu kaufen. Nora macht mit ihrer Tante Josie Urlaub in Spanien; Donal geht ins Internat und hat Probleme, sich anzupassen. Nora beginnt mit Hausrenovierungen und beschließt, die Decke selbst zu streichen. und so weiter. Einige dieser Ereignisse mögen für sich genommen eine schöne Kurzgeschichte sein, aber insgesamt fühlen sie sich einfach wie eine langweilige Litanei des Alltags an. Manchmal spielt sich dies sogar auf Satzebene ab:

She made herself a cup of tea and came and sat in the armchair beside the fire. She turned on the radio but they were reading sports results and she turned it off. On going upstairs, she found that the boys were sound asleep and she stood watching them before closing the door and leaving them to the night. Downstairs, she wondered if there might be something interesting on the television. She went over and turned it on and waited for the picture to appear. How would she fill these hours?
Es ist klar, dass die sich wiederholende Satzstruktur bewusst ist, um die Langeweile von Noras Tagen visuell und akustisch auszudrücken. Aber es kann genauso mühsam sein zu lesen.

Nora Webster ist ein so entschlossen realistischer Roman, dass die späte Szene, in der Nora halluziniert, etwas sehr Seltsames ist, dass sie ihren toten Ehemann in ihrem Zimmer sieht. Obwohl sie zu dieser Zeit sowohl Schmerzmittel als auch Schlaftabletten einnimmt, scheint es immer noch ein ungewöhnlicher und eher ungewöhnlicher Vorfall zu sein. Am Ende des Romans führen Tante Josie und der Rest der Familie eine Art Intervention durch, um Nora aus ihrem Kummer herauszuholen. Es ist 1972; Maurice ist jetzt seit drei Jahren tot. Sie überzeugen sie, dass es Zeit ist, seine Kleidung loszuwerden, und sie beschließt unabhängig, seine Briefe zu verbrennen - wieder seltsamerweise unsentimental für sie, aber es ist ein mächtiges Symbol dafür, ihren festen, täglichen Kummer aufzugeben.

Tóibín hat geschrieben (zum Beispiel in diesem Guardian Artikel) dass die Trauer seiner verwitweten Mutter die Inspiration für Nora Webster war. Es ist also ein sehr persönlicher Roman für ihn, vielleicht mit autobiografischen Einflüssen, die die meisten Leser nicht erkennen werden. Der Roman spielt zwischen 1969 und 1972, aber es ist nur möglich, den Zeitraum durch kleine Hinweise zu bestimmen, wie Donals Besessenheit mit Fernsehaufnahmen der Mondlandung und einem bevorstehenden Chorabend deutscher Musik zum Gedenken an 25 Jahre seit der Befreiung von die Nazis. Abgesehen von diesen winzigen Beweisstücken fühlt sich das Buch wie eine zeitlose Evokation von Trauer an.

Vielen Dank an Maya Lang und Kara Watson von Scribner für die Organisation meines kostenlosen Rezensionsexemplars.


(Diese Rezension erschien ursprünglich bei Bookkaholic.)

Ich wurde ein Fan des Schriftstellers Colm Toibin, nachdem ich vor einigen Jahren seinen Roman 'Brooklyn' gelesen hatte. Wenn Sie ein Leser sind, der eine Geschichte voller Action bevorzugt, dann ist Mr. Toibins Schreiben wahrscheinlich nichts für Sie. Aber wenn Sie ein Leser wie ich sind, der sich in Charaktere verliebt, werden Sie wahrscheinlich Mr. Toibins neuesten Roman "Nora Webster" genießen.

In 'Nora Webster' kehrt Colm Toibin in seine irische Heimat zurück und die Geschichte spielt in Wexford, Irland. Wir schreiben das Jahr 1969 und vor dem Hintergrund der Mondlandung und der Spannungen zwischen Katholiken und Protestanten treffen wir Nora Webster. Nora, eine 40-jährige Frau und Mutter von vier Kindern, ist verwitwet. Maurice, ihr langjähriger Ehemann, ist nach Monaten der Krankheit gestorben und Nora ist geschockt.

'Nora Webster' ist eine Geschichte über ... einfach Nora Webster. Mr. Toibin hat Nora erschaffen und seziert dann ihren Charakter…. nicht auf klinische Weise; sondern auf eine Weise, die die wahre Komplexität der menschlichen Natur fast liebevoll demonstriert. Noras Geschichte ist vielleicht eine verbreitete… eine Frau, die seit vielen Jahren verheiratet ist, gewöhnt sich daran, dass ihr Leben in einem bestimmten Rhythmus fließt. Maurice, Nora und ihre Kinder bildeten 1969 eine typische Familie. Maurice war der Ernährer und Nora war die Hausfrau. Jeder verließ sich auf den anderen, um bestimmte Pflichten und Verantwortlichkeiten zu erfüllen ... bis Maurice starb und Nora verlassen wurde, nicht nur voller Trauer über den Verlust der Person, die sie als "Liebe ihres Lebens" betrachtete; aber auch voller Angst… wie würde sie mit der Verdoppelung ihrer Verantwortung umgehen können… mit ihrem Leben ohne ihren Ehemann und Partner umgehen?

So wie Menschen komplex und facettenreich sind, hat Herr Toibin in Nora Webster einen komplexen und facettenreichen Charakter geschaffen. Manchmal möchte sich Nora aus der Gesellschaft zurückziehen ... aus ihrem Leben ... und sich einfach darauf konzentrieren, die Routinen auszuführen, an die sie und ihre beiden jungen Söhne gewöhnt sind ... fast so, als wäre nichts passiert ... und wünschte, die Trauernden und Gratulanten würden sie in Ruhe lassen. Zu anderen Zeiten scheint sie den Wunsch zu haben, ihre Verantwortung und Entscheidungen ihrer Schwester und ihrem Schwager zu überlassen, damit sie Entscheidungen über ihre Finanzen, die Hochschulbildung ihrer Töchter und die täglichen Aktivitäten ihrer Söhne treffen können. Nora schwankt zwischen der völligen Konzentration auf sich selbst und ihren eigenen Gefühlen von Angst und Trauer. Dann konzentrierte sie sich auf die Trauer ihrer Söhne und war besessen von ihrem Verhalten. Sie scheint manchmal fast ahnungslos darüber zu sein, was im Leben ihrer Kinder passiert; zu anderen Zeiten ist sie jedoch stark in das involviert, was sie tun, und scheint voller Einsicht in ihre Gefühle zu sein.

Durch die Verwendung einer einfachen, einfachen und dennoch exquisit beredten Sprache demonstriert Herr Toibin sein Verständnis der Natur der Trauer. Nora ist manchmal egozentrisch und völlig in sich selbst versunken ... aber ist das nicht wirklich die wahre Natur der Trauer? Verursacht es nicht zumindest zeitweise eine Person, sich nach innen zu wenden ... zu ihrem wahrsten Selbst? Nora ist sowohl überwältigt als auch von ihrer Trauer mitgerissen und kämpft gleichzeitig darum, wieder die Kontrolle über ihr Leben zu erlangen. Herr Toibin zeigt durch Nora, dass Trauer wirklich ein Prozess ist, der nicht überstürzt wird. Nora wendet sich im Laufe der drei Jahre dieses Romans nach innen, um alles anzuerkennen, was ihr verloren gegangen ist. aber dann dreht sie sich langsam wieder nach außen und erkennt, dass ihr Leben weitergehen muss. Wir sehen, wie sich NOra mit jedem Satz weiterentwickelt… sie beginnt als Frau voller Selbstzweifel und Angst, Entscheidungen zu treffen. Sie verkauft impulsiv das Ferien- / Sommerhaus der Familie und macht sich dann sofort Sorgen, was Maurice von ihrer Entscheidung halten würde. Was ihre Familie und Nachbarn werden über ihre Entscheidungen nachdenken, aber ganz langsam beginnt Nora Entscheidungen zu treffen, die auf ihrem EIGENEN Urteil beruhen und darauf, was SIE will und was für ihre Kinder gut sein wird. einfache Entscheidungen wie das Färben ihrer Haare… zu wichtigeren Angelegenheiten wie die Rückkehr zur Belegschaft. Wir sehen, wie Nora langsam Vertrauen gewinnt und Noras Entwicklung zeigt Mr. Toibins allgegenwärtige Sensibilität und seine Fähigkeit, menschliche Emotionen wirklich zu verstehen. Durch Nora Webster demonstriert Herr Toibin sein Verständnis seines Verständnisses, dass Trauer kein Prozess ist, der in einer geraden Linie stattfindet; Nora erlebte in ihrer Trauer die sehr realen "zwei Schritte vorwärts, einen Schritt zurück". Durch ihre Trauer erlaubte sie sich, nach innen zu schauen und die Eigenschaften herauszuholen, die sie vergessen hatte, und dabei fand sie buchstäblich „ihre Stimme“.

Obwohl Nora Webster nicht immer eine sympathische Figur war, war sie immer verständlich und sympathisch. Dies war erneut ein Beweis für Colm Toibins bemerkenswertes Talent, realistische Charaktere zu schaffen, die sich wie Fleisch und Blut anfühlen.

In diesem Buch passiert praktisch nichts Interessantes. Es ist eine lange Zeitspanne im täglichen Leben einer Witwe und in ihren Prüfungen und Schwierigkeiten, die nicht viel ausmachen. Nora hat keine Ahnung von Gnade und scheint undankbar für all die Bemühungen der Menschen um sie herum, die versuchen, ihr durch ihren endlosen Kummer zu helfen. Die anderen Charaktere kommen und gehen und hinterlassen kaum einen Eindruck.

Dann stellen wir fest, dass sie während der zweimonatigen Krankheit ihres Mannes ihre beiden minderjährigen Jungen bei einer Tante zurückließ und sie die ganze Zeit nie besuchte oder mit ihnen sprach. Sie scheint völlig frei von äußeren Einflüssen in ihrem Leben zu sein - sie wundert sich nur ungestört in ihrem eigenen Kopf.

Dann entstehen kleine Mini-Handlungen, die nirgendwohin führen und nichts mit irgendetwas anderem in der Geschichte zu tun haben.

Ich wartete darauf, dass etwas von Bedeutung passierte, aber das war einfach zu einfach und langweilig. Nora bekommt neuen Teppichboden. Nora verkauft ein Haus. Nora kauft ein Buch. Nora kauft ein Kleid. Nora denkt an die Leiche ihrer Mutter. Nora kauft einen Plattenspieler. Nora kauft Platten. Nora steht dem Schulleiter gegenüber. Nora bekommt einen Job. Nora nimmt Gesangsunterricht. Nora spricht mit ihren Kindern. Nora bringt mich zum Schlafen. Sie beenden den Roman in der Hoffnung, dass ihr Gesang und ihre neue Liebe zur Musik es ihr ermöglichen, ein neues Leben zu beginnen, aber um ehrlich zu sein, ist es Ihnen egal, was sie tut. Es ist trostlos, deprimierend und langweilig.

Am Ende wurde ich von Peggy Lee an das Lied „Is That All There Is?“ Erinnert.

Dieser Roman beginnt nicht mit den anderen Romanen zu vergleichen, die ich von diesem Autor gelesen habe.

Was für ein wunderbar geschriebenes Buch. Nora Webster nimmt Sie mit auf eine Reise einer irischen Frau, die ihren Ehemann verliert und ihre Liebe zur Musik wieder entdeckt. Während dieser Reise beginnt sie, ihre Kinder und andere mit mehr Mitgefühl und Interesse für ihr Leben zu verstehen.

Colm Toibin, der zweimal für den Man Booker-Preis in die engere Wahl kam, enttäuschte Nora Webster nicht. Nora Webster, eines der fünf besten Hörbücher der Washington Post 2014, ist ein wunderbares Hörerlebnis. Die schöne Stimme von Nora wird von der irischen Schauspielerin Fiona Shaw gelesen und ist so gut gemacht.

Sehr zu empfehlen von Hörbuch.
5 von 5-Sternen.

Ich kann nicht glauben, dass ich so lange gebraucht habe, um nach Colm Tóibín zu gelangen. Innerhalb weniger Seiten war ich in diese Geschichte von Liebe und Trauer in einem kleinen irischen Dorf vertieft.

Die Geschichte spielt im Jahr 1969. Nora Webster, Mutter von zwei Mädchen und zwei jüngeren Jungen, hat gerade ihren Ehemann Maurice verloren. Sein Tod hat ein großes Loch in ihrem Leben hinterlassen. Sie macht sich Sorgen um Geld und wie sie für ihre Familie sorgen wird. Vor allem macht sie sich Sorgen darüber, wie ihre Kinder ohne ihren Vater auskommen werden. Ihre Nachbarn waren hilfsbereit und sympathisch, aber sie ist nervös, wenn sie sich ihr nach der Messe nähern und ihr Mitleid finden "aufdringlich und verletzend." Noras Zwangslage zwingt sie aus ihrer Komfortzone und sie beginnt allmählich, die Leere auf unerwartete Weise zu füllen.

Wir haben keinen Zweifel an den Gefühlen, die Nora für Maurice hatte. Sie erinnert sich an eine glücklichere Zeit, als sie so stolz war, an seiner Seite zu stehen: "Sie liebte es, dass sie Maurice neben sich hatte, sie liebte es, wie sie bei einer Hochzeit zusammen waren und neue Kleider trugen und dass jeder auf der Party wusste, dass sie mit ihm verheiratet war." Ohne ihn fühlt sie sich so verloren, wie sie ist "Mit angehobenem Anker in einem Meer von Menschen wandern." Nora hat ihre eigene Art, damit umzugehen, aber sie macht sich immer noch Sorgen darüber, wie sich sein Tod auf die Jungen auswirken wird: "She was aware now that the changes in their lives had come to seem normal to them. They did not have her sense of watching every scene, every moment for signs of what was missing, or what might have been. The death of their father had entered into a part of them that, as far as she could see, they were not aware of. They could not see how uneasy they were, and maybe no one but she could see it, yet it was something that would not leave them now, she thought, would not leave them for years."
Ich mochte die Art und Weise, wie die Geschichte Trauer erforschte, sie fühlte sich so ehrlich und einfühlsam an. Dinge wie das Selbstbewusstsein eines Menschen, die Anstrengung, würdevoll und ausgeglichen zu wirken, wenn Ihre ganze Welt auseinander fällt. Und ich mochte es, dass es für Nora keine magische Lösung gab, sie kämpfte sich nur mit Mut und Entschlossenheit durch alles. Es ist ein Werk von Mitgefühl und Eleganz. Wenn jeder Roman von Colm Tóibín so gut ist, kann ich es kaum erwarten, mehr zu lesen.

Es gibt kein Ende der Welt, wie wir sie kennen, außer dass es Nora Webster und ihrer Familie so geht, wenn sie den Verlust eines Ehemanns und Vaters erleiden. Hier in Wexford gibt es keine Gewalt, außer in den Städten um sie herum. Es gibt kein großes dramatisches Ereignis an diesem Ort, außer dem, was dieser Familie scheint, aber in der ganzen Welt landet ein Mann auf dem Mond.

Was ich hier gefunden habe, war eine ruhige Reflexion über den Alltag von Menschen, von der alltäglichen Arbeit von Nora im Büro bis zum Wunder der Musik, die sie wiederentdeckt und wie sie sich in dieser Zeit der Trauer wiederfindet. Eine Reflexion, die an Alice McDermotts Geschichten erinnert, obwohl ich zugeben muss, dass ich an ihrem schönen Schreiben interessiert bin. Ich fand hier die Liebe einer Mutter zu ihren Kindern, obwohl es manchmal so aussah, als ob zwischen ihnen ein Abstand bestand.

Toibin hat in Nora eine ebenso starke Frau geschaffen wie mit Ellis in seinem Roman Brooklyn. Es ist eine schöne Geschichte über die Überwindung der Tiefen der Trauer.

Es ist eine bescheidene Eleganz, die Sie in dieser Geschichte der 40-jährigen irischen Witwe Nora Webster und ihrer Familie im irischen County Wexford mitreißt. Die Kluft zwischen Frau und Witwerschaft wird täglich von Noras unergründlichem, zurückgezogenem Auftreten und der Zeit emotionaler Turbulenzen erfasst. Sie kämpft darum, sich ohne ihren vor drei Monaten verstorbenen Ehemann Maurice anzupassen. Er war ein guter Lehrer und ein fähiger, liebevoller Partner, obwohl er ihre Liebe zur Musik nicht teilte. Es beginnt um 1969; Es werden keine Daten erwähnt, aber man kann sie nach historischen Ereignissen und Personen zuordnen, und die Geschichte endet drei Jahre später.

Im Laufe des Romans vertiefen wir uns tiefer in die Konventionen und Vorstellungen von Noras Provinzfamilie und insbesondere von Nora selbst, während sie sich bemüht, aus ihrer stillen Verzweiflung und ihrem wohlmeinenden, aber erstickenden Kader der Unterstützung herauszukommen. Sie möchte mit ihrem Innenleben und ihren Söhnen allein sein (sie wollte kein Telefon haben), aber die Besucher, die jetzt nur noch wenige haben, dringen weiterhin höflich ein. Tóibins exquisite Untersuchung des Quotidians zeigt ein Meisterwerk des Charakters und der Reflexion. Dies zu lesen war, als würde man Bewegungen klassischer Musik in einer Moll-Tonart hören. Viele werden in dem Buch erwähnt, wie Schuberts Hymne "To Music"; Ich war angezogen, es zu hören. Der Text oder der Kontext des Romans würde gut in die Hymne passen.

Noras zwei fast erwachsene Töchter, Fiona und Aine, und ihre beiden jungen Söhne, Donal und Conor, sind ihre Hauptanliegen. Die beiden Töchter scheinen zuversichtlich und etabliert zu sein, was ihre eigene Zukunft betrifft (obwohl Fiona in der Nähe ihrer Heimat unterrichtet). Conor, der jüngste Sohn, und Donal, ein paar Jahre älter (mit einem deutlichen Stottern), machen ihr am meisten Sorgen. Sie möchte ihnen ein stabiles Leben ermöglichen, fühlt sich aber regelmäßig unfähig. Das Honorar ihrer Witwe ist gering (was sich erhöht), und die Idee, nach zwanzig Jahren Ehe wieder zur Arbeit zu gehen, ist düster. Dann gibt es die Idee, ihr soziales Leben neu zu gestalten, eine schwierige für die Witwe.

Nora strebt nach Struktur, einer beruhigenden Bewältigungsstrategie, die Konsistenz und Grenzen bietet. Jetzt bringt sie ihre Kinder jeden Sommer für zwei Wochen an den Strand von Curracloe. Wenn sie anfängt zu arbeiten, kommt Nora zum Mittagessen (oder Tee) nach Hause, wenn die Jungen es tun, und ist auch da, um am Ende des Tages das Abendessen vorzubereiten. Es ist, als ob sie versucht, andere vor dem Erleben ihrer Trauer zu schützen. Ihre Schwestern und andere Familienmitglieder beobachten ihre Angst und sie weiß, dass sie es tun. Sie wünscht sich nur, jeder würde sie in Ruhe lassen und aufhören, sie mit ihrer obligatorischen Herablassung zu besuchen.

Als Maurice in einer TB-Klinik am Rande der Stadt starb, hatte sie die Jungen bei ihrer Tante Josie gelassen, während sie mehrere Monate am Bett ihres Mannes war. Nachdem Nora ihre Tante zu Beginn des Romans erneut besucht hat, ist sie von einer enormen, aber nebulösen psychischen Belastung und Angst geplagt. Sie spürt etwas Ungesagtes in der Luft und ein erdrückendes Ersticken aus ihren Gedanken darüber. Dieses andauernde Duell mit ihrem inneren Selbst und der zeitlichen Welt ist voller Spannung, und Tóibins delikate Destillation der Prosa bis zu ihrer sparsamsten Essenz ermöglicht es dem Leser, über die leeren Räume zu meditieren, was Noras "Welt voller Abwesenheiten" entspricht. Die Hohlräume drohen manchmal in Zwietracht zu verfallen; zu anderen Zeiten beredte Stille. Aber sie ist selten sanftmütig, nur durch Sitte zurückgehalten.

Nora ist wie ein Knopf begrenzt, mit tief sitzenden Zonen unterdrückten Verlangens. Es gibt keine großen Heldentaten in ihren Babyschritten in Richtung temperamentvoller Befreiung, was sie so viel verlässlicher macht. Ihre privaten Momente beim Musikhören, fast wie Trance in ihrem Genuss - auch das hat für Nora ihre Grenzen. Manchmal hielt ich den Atem an, beobachtete und wartete (hoffte) darauf, dass Nora aus ihrer Hülle auftauchte, besser erkannt.

Während Nora sich allmählich der aktiven Auseinandersetzung mit der Gegenwart nähert, nimmt die Musik, die ich höre, an und ich höre in Abständen eine selbstbewusste Launenhaftigkeit. Ich wurde in Noras reiches Innenleben eingebaut - eines, das erstickt, grenzenlos und zögernd optimistisch ist. In einem inneren Leben sind die Widersprüche kongruenter und sprechen nur das Selbst an. Das soll nicht heißen, dass Nora ihren ausgesprochenen, lakonischen Witz nicht hatte; Sie hatte auch Momente heftiger Unabhängigkeit und was andere als exzentrisches Verhalten betrachten könnten. Sie wollte von der Vorstellung aller anderen von einer Witwe befreit werden. Unterwegs führen eine Nonne, eine Musiklehrerin und eine selbstsüchtige junge Frau die stillschweigende Witwe indirekt zu ihrem Gesangstalent.

Noras Zweifel und Trauer kommen in ihrer Antwort auf die Musik von Beethoven hervorragend zum Ausdruck:

"Die Energie im Spiel war traurig, und dann wurde es mehr als traurig, als ob da etwas wäre und alle drei Spieler es erkannten und sich darauf zu bewegten." "... sie war sich sicher, dass jemand gelitten hatte und sich vom Leiden entfernt hatte und dann darauf zurückkam, es verweilen ließ und in ihnen lebte."

Ich verstehe die Raves in diesem Fall einfach überhaupt nicht. Die Schlagworte von anderen Goodreadern, die mich dazu gebracht haben, Colm Tóibins zu lesen Nora Webster waren poetisch, untertrieben, wunderschön, elegant Trauer, Olive Kitteridge (huh? Wirklich? In welchem ​​alternativen literarischen Universum könnte dies eine Kerze zu Frau Strouts kurzgeschichtlicher Freude halten?)

Ich fühlte überhaupt keine Verbindung zu der titelgebenden Nora, einer Mutter von vier Kindern aus Wexford, Irland (ca. Ende der 1960er Jahre), deren Ehemann an Herzbeschwerden verstirbt. Und ich war auch total in der Stimmung für eine gut geschriebene weinerliche Güte. Leider lieferte dies einfach nicht.

Verzeihen Sie mir, dass ich frech bin, aber von nun an hoffte ich, dass Colm (in dieser ersten Begegnung mit seinem produktiven Werk) "ein U kaufen" und sich in einen irischen Landsmann verwandeln würdeum (McCann), um diesem sterbenden Trottel etwas Leben einzuhauchen. So sehr ich es auch hassen würde, es zuzugeben, ich würde lieber Maeve Binchys schmaltzy goo lesen, als so etwas noch einmal zu lesen. Sehr enttäuschend.

Dieses Buch hat sich für mich entschieden, und so habe ich mich darauf eingelassen.

Sie wissen, wenn Sie jünger sind, denken Sie, dass hier - wo immer Sie sind - nichts passiert. Dinge passieren woanders. Aber niemals hier. Es ist nur normales Zeug hier. Es ist nur normales, einfaches altes Leben. Und du juckst nach dem großen L 'Leben'. Wann wird das anfangen?
Oooohhh, sieh mal, ein bisschen Drama hier, aah, die Falten glätten sich jetzt in den alltäglichen Stoff und gehen weiter.
Tragödienschläge, ein solcher Schlag, wie kann man möglicherweise damit umgehen, darüber hinwegkommen, wieder mit den Teilen und Routinen des Lebens aufgreifen? Unmöglich, es kann nie passieren, aber Bits und Routinen beginnen trotzdem wieder zu passieren, es geht einfach weiter.
Du holst auf. Sie finden Dinge, von denen Sie nicht wussten, dass Sie sie verloren haben. Und jetzt sind wieder gefunden.

"Dies könnte das gewesen sein, was Maurice am meisten fürchtete, als er starb, dass es eine Zeit geben würde, in der er nicht vermisst würde, dass sie alle ohne ihn auskommen würden. Er würde derjenige sein, der ausgelassen wurde."

Ein unerträglich intimes Porträt einer Frau, die über den Verlust ihres Mannes trauert. Getrennt von ihren Kindern und ihrer Familie sieht sie sich dem erstickenden Mitleid ihrer Nachbarn gegenüber und bemüht sich, Zufriedenheit zu finden. Nora ist eine nuancierte Figur, sympathisch, aber nicht ganz sympathisch. Es ist fast schmerzhaft, ihre Versuche zu lesen, Normalität für ihre Kinder zu schaffen, die durch den Tod ihres Vaters tief traumatisiert wurden.

Verwundbarkeit, Verlust, Nostalgie. Alles brodelt unter der Oberfläche. Viel Subtext, nicht viel Handlung. Die kritischen Momente des Romans liegen in den alltäglichen Ereignissen in Noras Leben, wenn sie droht, die Schule der christlichen Brüder zu verfluchen und zu streichen, weil sie ihren Sohn Conor zu Unrecht in die B-Klasse geschickt hat, oder wenn ihre Tochter, die mehr verdient als Nora, darum bittet leihen Sie 100 Pfund für einen Urlaub. Die Spannung zwischen einer Mutter und ihren Kindern, die sie trotz aller Bemühungen ärgern, ist absolut perfekt.

Tóibín ist so ein schöner Schriftsteller. Es ist so schade, dass ich seine Bücher nicht mehr mag. Der Meister ist immer noch mein Favorit und derjenige, den ich jemandem empfehlen würde, der noch nie etwas von ihm gelesen hat.

Dies ist mein zweites Toibin-Buch und ich hatte diesmal die gleichen Probleme: Ich habe es am meisten genossen und war nicht zu gelangweilt, aber als ich fertig war, war ich nur ein bisschen 'meh' über die ganze Sache. Ich habe gelesen, dass Toibin über Stille und die subtile Art und Weise schreibt, wie Menschen miteinander umgehen und mit ihren Schmerzen umgehen. Diejenigen mit Familien, die Emotionen unterdrücken, werden sich wahrscheinlich darauf beziehen; diejenigen mit feurigen Familien, die Türen zuschlagen, werden von der Leere frustriert sein. Ich habe auch gelesen, dass Nora teilweise darauf beruhte, dass Toibins Mutter sich mit dem Tod seines Vaters abgefunden hatte (und einer der stotternden Söhne teilweise auf sich selbst basiert). Nora ist nicht nur ein langweiliger und lebloser Charakter, sie ist geradezu kalt und interessiert sich nicht für das Leben ihrer Kinder, und das Lesen über ihre täglichen Aktivitäten war etwas langweilig.

Toibins Schreiben hat eine gedämpfte und gedämpfte Stimmung, die mich begeistern lässt. Nora und die Protagonistin in dem anderen Toibin, den ich las, Brooklyn, waren so passiv und distanziert, dass ich sie schütteln wollte.

Zerrissen an diesem ...

'Nora Webster' ist langweilig und langsam. Ich verstehe, worüber der Autor schrieb - eine Frau, die aus ihrer alten Rolle als Ehefrau und Mutter hervorgegangen ist -, aber andererseits habe ich persönlich die kleinen, ängstlichen vorläufigen Versuche, mich zu ändern, nie verstanden, während ich anscheinend war mehr erschrocken und besorgt über die Meinung der Gemeinschaft. Manche Menschen kümmern sich anscheinend mehr um ihre oberflächlichen emotionalen Erscheinungen als um authentisches Handeln, und Nora ist eine dieser Menschen. Diese Art von Frauen versuchen, die Nachbarn der Kleinstädte zuerst zu besänftigen, vor allen anderen Überlegungen, insbesondere die Frauen der Stadt, während sie es kaum wagen, sich im Takt der eigenen inneren Lieder zu ändern und einen Weg zu finden, um zu überleben.

Noras Ehemann stirbt und sie besteht darauf, respektabel und sozial verträglich zu sein, während sie ihr Leben neu erschafft und sich von ihrer Tragödie verabschiedet. Sie hat Kinder auf dem College und andere jüngere Kinder zu Hause, und alle sehen sie in unterschiedlichem Maße an, während sie trainiert, wenn sie sie beschädigt hat. Sie ist durch das Mitgefühl aller gestört, aber während sie in Trauer ist, toleriert sie die Stöße ihres Nachbarn auf sie und Nörgelei und Empfehlungen an sie.

Dieses Buch war zu leise für mich und es langweilte mich. Nora war zu schlaff und kleinmütig, um mein Interesse zu wecken. Ich verstehe, dass der Autor einen Persönlichkeitstyp erfasst hat, der existiert, aber als Mittelpunkt eines ganzen Romans für Hunderte von Seiten gähnt. In Bezug auf Noras Standpunkt konnte ich auf den ersten Seiten nicht verstehen, warum sie einfach zuließ, dass ihre Nachbarn sie mit ihren unerwünschten Besuchen belästigten. Ich hätte sie gehen lassen, bis ich sie sehen wollte. Das Buch und Nora kriechen nur sanftmütig für Hunderte von Seiten ohne ihren Ehemann in ihre neue Zukunft. So höflich und respektabel und zurückhaltend trotz ihrer Probleme, mehr besorgt darüber, höfliche Antworten zu geben und Konventionen zu befolgen, um angemessen zu trauern.

Jawohl.

Nora Webster é uma mulher de quarenta anos, com quatro filhos que vive na Irlanda nos anos 60. A história inicia-se seis meses após a morte do marido de Nora e termina três anos depois. Die Dauer des Zeitraums, in dem die Subsistência - ein Fall von Férias und ein Trabalhar -, die Frage, wie man einen Einfluss hat, wie man einen Pretendem ajudar (e controlar?) Konquistando a sua Independência.
Eine Narrativa centra-se mais nas acções da personagem do que nos seus sentimentos, resultando na descição de situações quotidianas: alguns konflitos com colegas de trabalho; os problemas escolares das crianças; als idas ao cabeleireiro e às compras; als férias; umas aulas de canto e coisas assim. Quando cheguei a pouco mais de meio do livro já estava furta e passei pelas páginas restantes na diagonal.

Li algures o nome de Colm Tóibín como merecedor do Nobel da Literatura, por isso (embora eu desconfie que para o Receber basta escrever qualquer coisa e estar vivo) fico na dúvida se escolhi o livro certo para conhecer o escritor ou se me escou o oculto de Nora Webster...

Obwohl 'Nora Webster' einige von Tóibins charakteristischen, lebendigen Schriften zeigt, ist der Roman in einer sehr dünnen Handlung geschrieben, und zum größten Teil ist es ein langweiliger Bericht über den Stoizismus einer Frau nach dem Tod ihres Mannes.

Erstens denke ich, dass Tóibín der Protagonistin von Nora Webster ein breiteres Spektrum an Emotionen hätte geben sollen; Ihre häufige Passivität und Schweigsamkeit ließen sie die meiste Zeit apathisch wirken. Zweitens war die Erzählung nicht zum Nachdenken anregend oder tief genug, um die schwache Handlungslinie und den Mangel an Einsicht in die Charaktere auszugleichen. Vielleicht wäre eine Ich-Erzählung von Nora effektiver gewesen und hätte dem Leser ein besseres Verständnis von Noras Persönlichkeit gegeben.

Es ist eine Schande, dass Toibín die Richtung der Handlung so oft geändert hat, da der Roman das Potenzial hatte, packender und emotionaler zu sein, aber das ständige Nachdenken und Einführen neuer Charaktere die Handlung und Charakterentwicklung behinderte.

Insgesamt denke ich, dass Colm Tóibín Romane von besserer Qualität geschrieben hat.

Dies war ein wirklich schönes Buch zum Lesen.

Colm Toibin scheint einen großartigen Einblick in die menschliche Natur zu haben.
In diesem Buch untersucht er wirklich Trauer und Verlust und Einsamkeit und
auch nach einer echten Tragödie in einer jungen Familie weiterleben.

Seine Charaktere sind einfach so real und man verbindet sich wirklich mit ihnen.
Es war eine sehr bewegende Geschichte und wunderschön geschrieben mit großartigen Beschreibungen
von den Zeiten, in denen ich gleich alt gewesen wäre
als Nora Webesters Söhne und sogar Sommerferien an den gleichen Stränden verbracht hat er
beschreibt und spielt sogar "Platten" auf dem Grammophon meines Vaters!

Ich habe also viel Nostalgie für mich, wenn ich dieses Buch lese.

Aber abgesehen davon ist es wirklich ein schönes Buch, um es zu lesen und jedem zu empfehlen.

Manchmal, wenn Sie auf der Straße vorbeikommen, treffen Ihre Augen für einen Moment auf die eines Fremden, bevor Sie wegschauen: Es ist nichts weiter als eine gemeinsame Anerkennung der Menschlichkeit. Diese flüchtige Interaktion ist nur geringfügig niedriger als die Intensität, die in Colm Toibins erzeugt wird Nora Webster. Trotzdem ist dies ein Buch, das langsam auf mir zu wachsen begann.

Zu Beginn ist Norahs Ehemann Maurice gerade nach einer langen und schrecklichen Krankheit gestorben und hat zwei ältere Töchter, Fiona und Aine, sowie zwei jüngere Söhne, Donal und Conor, zu Hause gelassen. und wir folgen ihr durch die nächsten drei Jahre, während sie ihr Leben wieder aufbaut. Unter Noras ruhiger Würde und Zurückhaltung befindet sich eine Frau mit wenigen Worten, aber einem scharfen Verstand und einem Herzen stählerner Entschlossenheit.
Sie war sehr in Maurice verliebt, obwohl es anscheinend nie wirklich in Worten ausgedrückt wurde. Sie waren eine enge und glückliche Familie, stellt Nora jetzt fest, ohne dass sie jemals zuvor darüber nachgedacht hatte. Und jetzt ist es weg, doch nicht ein einziges Mal erwähnt sie Maurice gegenüber ihren Kindern, nicht einmal als "Vermisst du deinen Vater?" An einem Weihnachten (dies muss mindestens zwei Jahre nach seinem Tod sein) fragt sie sich, ob sie seinen Namen beim Familientreffen erwähnen soll, entscheidet aber, dass es „zu erzwungen“ klingen würde. Noras Umgang mit der Welt besteht darin, nichts zu sagen.

Sie könnten denken, um die verpasste Gelegenheit zu weinen, sich zu verbinden, aber so funktioniert es nicht. Natürlich vermissen ihn die Kinder und wissen, dass ihre Mutter sie immer noch liebt, es versteht sich von selbst, nicht wahr? Ja, das tut es tatsächlich. Schließlich verstehen Sie wie Nora, warum es keinen Sinn macht, über Dinge zu sprechen, die nicht geändert werden können.

Es ist nicht nur Norah, die so undemonstrativ ist, dies ist die konservative Kleinstadt Irland, in der niemand küsst, umarmt oder sogar warm die Hand zu schütteln scheint. Das sind Leute, die sich gegenseitig "nicken". Überall um sie herum ist Gärung - Nordirland explodiert aus Protest (dies ist Anfang der siebziger Jahre), Blutiger Sonntag im Fernsehen direkt in ihren Häusern. Aber suchen Sie hier nicht nach Drama und Histrionik: Irgendwann denken sie - einschließlich Fiona und ihrer Freundin Paul -, dass Aine vermisst wird, vielleicht in eine der gewalttätigen Demonstrationen verwickelt; Norah "... erkannte, dass sie verzweifelt besorgt war". (Das hätte sie den anderen natürlich nicht sagen können). Nachdem sie ihm erzählt hatte, wie dankbar sie für alles war, was er getan hatte, um Aine zu finden, sagte sie zu Paul: “I am going home now to look after Conor, so I would really appreciate if you and Fiona phoned my sister to let me know when you have seen Aine”. He nodded. He seemed for a second almost afraid of her. She nodded to Fiona and left them.Arrggggh! Wenn das nach emotionaler Verstopfung klingt, ist es das auch. Aber es sind nicht die Charaktere, die verstopft sind, es ist das Schreiben selbst. Es ist flach und affektlos, es schlängelt sich über die ganze Karte und driftet in eine sinnlose Beschreibung. Selbst wenn Sie still vor sich hin lesen, können Sie nicht anders, als es mit der Stimme einer monotonen Bohrung lesen zu hören. Der Klappentext nennt es "elegant in seiner Einfachheit", aber das wird nicht waschen; Ich denke, Toibin hat versucht, die Stimmungen seiner Charaktere zu treffen und es nicht geschafft, es durchzuziehen. (Zumindest ich Hoffnung So schreibt er nicht immer - ich freute mich darauf Brooklyn).

Es ist auch nicht nur der Stil. Toibin führt zu viele unzusammenhängende Vorfälle ein, die zusammengebraut zu sein scheinen, um einen Aspekt von Noras Charakter zu zeigen, aber niemals in irgendeiner Weise miteinander verbunden sind. Ein paar sind in Ordnung - ihre Drohung, die Schule zu streichen, wenn Conor in eine niedrigere Klasse eingeteilt wird, und ihre Konfrontation mit den Lehrern lassen Noras Entschlossenheit durchscheinen, aber mehr von ihnen sind wie ihre Begegnung mit einem unbeschreiblich unhöflichen Chorleiter. Sie wird kurz davon gedemütigt, und später stellt sich heraus, dass der Mann anscheinend seine Unhöflichkeit bedauert, aber der Vorfall führt überhaupt nicht weiter.

Im letzten Kapitel gibt es etwas Energie und Spannung durch körperliche Schmerzen, die das Ergebnis von Noras Versuch sind, ihre Decken zu streichen. Durch die Schmerzmittel und die Schlaftabletten, die sie verschrieben hat, lebt sie die Zeit vor langer Zeit wieder, als sie allein mit ihrer Mutter saß, die nach ihrem Tod ausgelegt war, und sie hat einen Wachtraum, in dem Maurice zurückgekehrt ist, um mit ihr zu sprechen. Diese letzte Begegnung hilft ihr zu akzeptieren, dass Maurice gegangen ist. Es ist wunderschön und ich wünschte, der Rest des Buches wäre eher so gewesen.

Ich habe dieses Buch in einem Goodreads Giveaway-Programm im Austausch für eine unvoreingenommene Rezension gewonnen.

Im Gegensatz zu der Mehrheit, die dieses Buch vor mir gelesen hat, fand ich dieses Buch über einen Witwer von vier Kindern langweilig und leblos. Die Geschichte handelt von einer trauernden Frau, die nach dem Tod ihres Mannes vorwärts gehen und einen Fuß vor den anderen setzen muss, was sie sehr stoisch mit ruhiger, aber bewundernswerter Kraft tut. Nora verwandelt sich sehr langsam von jemandem, der hinter dem Schatten ihres Mannes lebte, in jemanden, der jetzt die Freiheit hat, ihre eigenen Interessen zu suchen und für sich selbst zu stehen. Die Geschichte schien tiefer zu sein, aber sie lauerte immer direkt unter der Oberfläche und wurde zu meinem Leidwesen nie vollständig realisiert. Der Leser musste sich immer wundern. Hat Josie etwas getan, das Donals Stottern verursacht hat? War Aine Mitglied der IRA? Hat Nora eigentlich wollen dem Chor beitreten? Dann wird ganz am Ende des Buches, etwas unerwartet, die Zukunft vorausgesagt, wenn auch sehr sparsam, und ein weiteres Rätsel wird aufgeworfen. Ich fand das verrückt.

Dies ist mein erstes Buch dieses Autors, der offensichtlich einen sehr schlanken Schreibstil hat, der den Kritikern entspricht, die Autoren bevorzugen, die Dinge unausgesprochen lassen, die zeigen und nicht erzählen. Leider konnte ich nicht viel Emotionen aus den Charakteren gewinnen, wie es andere Leser getan haben, mit Ausnahme von Noras gelegentlichen Wutanfällen. Ich beschuldige den Klappentext, der meine Erwartungen an ein leidenschaftlicheres Buch gesetzt hat. Der Klappentext beschrieb Nora als "in ihrer eigenen Trauer ertrinken", als es mir so erschien, als würde sie es mehr oder weniger nur überleben. Es beschrieb Maurice als die "Liebe ihres Lebens", während der einzige Beweis dafür war, dass sie an seinem Sterbebett saß und seine Hand hielt. Ich habe oft darüber nachgedacht, das Buch noch 30 Seiten vor dem Ende aufzugeben. Wenn ich nicht die Verpflichtung gehabt hätte, es zu beenden, bezweifle ich, dass ich es getan hätte. Ich habe vor, einen weiteren Versuch mit diesem von der Kritik gefeierten Autor zu unternehmen, da ich Brooklyn irgendwo auf meinem Nachttisch begraben habe. Es könnte eine Weile dort bleiben, bis ich die Stunden, die ich beim Lesen dieses Buches verloren habe, betrübt habe.

De Ierse schrijver Colm Tóibín heb ik ontdekt Tür mijn nichtje dat een hele studie aan hem wijdde. Toen dacht ik: lezen. Wat ben ik blij dat ik dat besluit genomen heb. Erfüllt 'Het verhaal van de nacht' ben ik arbeits, en sindsdien geloof ik dat Tóibín nooit eens een mindere dag heeft.
Ik heb nog lang niet alles van hem gelezen, maar na oa 'Brooklyn' und 'Een lange Winter' ist het met 'Nora' weer raak getroffen. In het Engels draagt ​​het boek Noras volledige naam 'Nora Webster', en dat past wat mij betreft beter. Im dit boek focus je volledig op de binnenwereld van een vrouw waarvan je gaat geloven dat ze uit het Iers Register ist geplukt. Nora Webster, je kent haar natuurlijk. Ze ist ergens voorbij de veertig. Bescheiden, maar niet zonder mening. Diep vanbinnen een tikje frivool, maar op wie ze écht is, ligt op dit moment een zwaar gewicht.
Pas onlangs heeft ze haar Mann Maurice verloren. Im Ierland van de late jaren zestig probeert ze overeind te blijven haar vier kinderen, waarvan de twee meisjes in Dublin studeren, en de twee jongens nog thuis wonen. Ze moet aan een paar wetten van die tijd beantwoorden, en tegelijkertijd probeert ze de kapitein van haar schip te blijven.
'Nora' navertellen heeft geen enkele zin: je moet haar lezend leren kennen, op het tempo zoals je echte mensen leert kennen. Tóibín beschrijft secuur hoe ze na de dood van haar man tot een aantal inzichten omtrent haar kinderen komt, maar ook hoe de vrouw die ze is - en die ze zo'n beetje veronachtzaamd heeft - langzaam weer het vuur vindt.

'Nora' ist die Engels vertaald Tür Anneke Bok.

Nora Webster ist eine junge Witwe in Irland der 1960er Jahre. Sie ist charmant, beeindruckend, schwach, herzzerreißend und abwechselnd von Trauer geplagt. Im Alter fällt Nora zwischen die Generationen meiner Mutter und meiner Großmutter - ungefähr zu der Zeit, als Frauen nur danach streben sollten, Hausfrauen zu sein, und Männer für die Finanzen und die Familie verantwortlich waren. Wenn ihr Ehemann Maurice stirbt, bleibt sie allein erziehend für vier Kinder und versorgt mindestens die beiden jüngsten. Sie muss ihre finanziellen Füße finden und sich mit der Arbeitswelt auseinandersetzen, während sie versucht, ein Gleichgewicht zu finden, das für ihre Kinder funktioniert.

Die älteren Mädchen sind bereits im jungen Erwachsenenalter und in vielerlei Hinsicht anspruchsvoller als ihre Mutter. Sie haben Bildung, engagieren sich in der Politik und haben ein soziales Leben, das sie als engagiert empfinden. Nora ist so verliebt in Ehefrau und Mutter, dass sie sich nicht sicher ist, in welche Richtung sie wirklich gehen möchte. Wir beobachten sie in ihrem neuen Leben und versuchen, inmitten eines Dorfes, in dem jeder zu wissen scheint, etwas Privatsphäre zu bewahren das Geschäft aller anderen.

Wenn Sie in einer kleinen Gemeinde gelebt haben, wissen Sie, wie wertend ihre Mitglieder sein können. Sie hinterfragen alle Ihre Entscheidungen - ist es in Ordnung zu lachen? Schließlich solltest du trauern. Kannst du ausgehen oder scheinbar Spaß haben, ohne als nicht angemessen betrübt eingestuft zu werden? Es ist oft ein Haken 22 - die Leute sind oft ungeduldig, wenn Sie über Ihren Kummer hinwegkommen, aber auch bereit zu beurteilen, ob sie denken, dass Sie zu schnell darüber hinwegkommen. Am Ende müssen Sie tun, was Nora tut - tun, was Sie wollen, und andere darüber nachdenken lassen, was sie wollen. Sie entdeckt ihre Liebe zur Musik und zum Singen wieder, erkennt, dass sie ihr Zuhause jetzt nach ihrem eigenen Geschmack dekorieren kann und wird im Allgemeinen die Kapitänin ihres eigenen Schicksals.

Der Roman ist hoffnungsvoll - Trauer kann durchlebt werden, das Leben kann weitergehen und das Glück kann wiedererlangt werden, wenn auch in einem ganz anderen Leben.

Ich liebe Tóibins Schreiben, aber dieses Buch hat es einfach nicht für mich getan. Es ist eine ruhige, kontemplative Art von Geschichte, die sich auf Noras Leben nach dem plötzlichen, frühen Tod ihres Mannes konzentriert. Während die Beziehungen auf interessante Weise geschrieben sind und ich gerne über das Leben in Irland der 1960er Jahre las, fühlte ich mich nicht genug mit Nora verbunden, um dieses Buch unvergesslich zu machen.

Wie Nora bin auch ich die älteste von drei Schwestern, und ich hätte mir gewünscht, dass dieser Blickwinkel mehr erforscht würde. Auf der Webster-Seite gibt es eine lange, verdrehte Familiengeschichte. Una und Catherine tauchen in dem Buch auf, und Sie haben das Gefühl, dass beide Angst vor Nora haben - aber ich konnte nicht verstehen, wie Nora sich tatsächlich über ihre Schwestern fühlte und woher das kam.

Jedenfalls ist dies nicht der Tóibín-Roman, mit dem ich beginnen würde. Es sollte für einen regnerischen Tag reserviert werden.

Lesen Sie eine Handlungsübersicht von Nora Websterund es mag nicht so aufregend klingen - eine Mutter mit 40 Jahren kämpft nach dem Tod ihres Mannes mit -, aber ich fand, dass es ein rasender Seitenwender ist. Tóibín ist ein Zauberer, der die enorme Spannung einfängt, die alle Menschen während alltäglicher Interaktionen empfinden: Zusammenstöße mit ihren Chefs, Streit mit ihren Schwestern, Sorgen um ihre Kinder. Ich denke, sein größeres Projekt ist es, uns das Innenleben einer Frau zu zeigen, die die meisten Menschen als kalt und kämpferisch empfinden, und uns auf diese Weise dazu zu bringen, mit ihr zu sympathisieren. Wie die meisten Menschen ist sie zu gleichen Teilen sympathisch und schwer zu mögen. Tóibins Verständnis von Frauen ist fast gruselig, und seine Prosa ist untertrieben und sauber wie eine Pfeife.

Colm Toibin hatte schon immer zwei Meinungen. Einerseits ist seine Prosa sorgfältig ausgearbeitet, liebevoll wiedergegeben, und aus dem ersten Satz geht hervor, dass der Leser in den Händen eines Meisters liegt. Auf der anderen Seite hat seine Handlung und seine Charaktere etwas Distanziertes und Zurückhaltendes, was mich auf respektvollem Abstand hält.

Nora Webster geht weiter als seine früheren Bücher, um Leser wie mich anzulocken, obwohl die Lücke immer noch besteht. Hier gibt es kein Feuerwerk: Nora Websters geliebter Ehemann Maurice stirbt vor seiner Zeit und lässt seine Witwe die Trümmer sortieren - zwei Töchter im Universitätsalter, zwei junge Söhne (einschließlich Donal, ein sensibler Junge, der stottert und teilweise lebt) auf den Autor selbst.)

In dem fast bewussten Strom von Noras Leben liegt eine aufschlussreiche Schönheit: „Es war weder die Einsamkeit, die sie durchgemacht hatte, noch die Momente, in denen sie seinen Tod als Schock für ihr System empfand, als wäre sie in einem Autounfall, es war dieses Wandern in einem Meer von Menschen mit angehobenem Anker, und das alles, seltsamerweise sinnlos und verwirrend. “

Das Buch glänzt am meisten in den Interaktionen von Nora und Donal, die beide einsam sind und darauf warten, dass ein neues Leben Gestalt annimmt. Nora überlegt: „… wie einfach es gewesen sein könnte, jemand anderes zu sein, dass es eine Art Unfall war, wenn die Jungen zu Hause auf sie warteten und das Bett und die Lampe neben ihrem Bett und ihre Arbeit am Morgen . ” Sie kämpft buchstäblich darum, ihre Stimme zu finden, während sie ihren Traum, Sängerin zu werden, verspätet verfolgt. Ebenso versteckt sich Donal hinter seiner Kamera - wo Bilder zunächst unterbelichtet sind - und verbindet sich damit mit der Welt.

Als Nora aus Maurice 'Schatten auftaucht - und Donal aus dem seiner Mutter -, beginnen wir, den möglichen Verlauf ihres Lebens zu erkennen. Oder wir? Wie Noras Gesangslehrer sagt, als er von Noras Traum vom Singen hört: „Wir können alle viele Leben haben, aber es gibt Grenzen.“ Colm Toibins Beharren darauf, dem Leben treu zu bleiben - das Leben schreitet mit seinem Anteil an unfairen Momenten, Traurigkeit und Freuden unerbittlich voran - erhöht dieses Buch unter so vielen anderen, die falsche dramatische Offenbarungen erzwingen. Trotzdem konnte ich als sehr offene Person nicht anders, als mich so zu fühlen, wie ich es tue, wenn ich eine selbst beschriebene „Privatperson“ treffe - als würde ich nur ein bisschen auf Distanz gehalten. Das ist die Absicht, aber ich bin mir nicht sicher, ob es zufriedenstellend war - für mich.

(Hörbar; Fiona Shaw, Erzählerin) 1972 in der irischen Kleinstadt. Erzählerin ist Nora Webster, 46 Jahre, kürzlich verwitwet. Warum besuchte Nora Webster ihre jungen Söhne nicht im Haus ihrer Schwester, während sie ihren kranken Ehemann in einem Krankenhaus in Dublin betreute? Warum bekam einer ihrer Söhne in diesen zwei Monaten ein Stottern? Warum ist Norah eine Einzelgängerin in ihrer Familie? Warum haben ihre Kinder ein besseres Verhältnis zu ihren Tanten und Onkeln als zu ihrer Mutter? Warum haben ihre Schwestern Angst vor ihr? Viele ungeknotete Fäden in diesem Buch. Vielleicht fühlt sich dieses Buch unvollendet an, weil Nora zufällig über ihre Zukunft und ihren Zweck gestolpert ist und kurz davor ist, ihre Flügel auszubreiten, sobald das Buch endet. Die Hörbucherzählerin ist die unvergleichliche Fiona Shaw, die zusätzlich zu den normalen Anforderungen einer Erzählerin alle Dialekte und Akzente setzt - Land, Landstadt, Dublin, West Brit.

Ich hätte das fast aufgegeben - zuerst schien es eine Erzählung einer Witwe in Trauer zu sein, aber es wird mehr als das. Bleib dran, die Geschichte wird am Ende aufgegriffen.

[

Ich bin mir jedoch nicht sicher, wie die Schlaflosigkeit und der Besuch von Maurice (sein Geist, wirklich, aber es wird nicht so erklärt) dazu passen, außer um die Ränder der Realität zu beschreiben, die auftreten, wenn

Ich habe mir dieses auf Audible angehört und es wurde sehr gut aufgeführt. Ich fand, dass Nora eine Figur mit all der Tiefe ist, die die Bewältigung der Familienerziehung allein einer Figur verleihen kann. Der größte Teil des Romans ist Nora gewidmet, die entdeckt, wer sie als alleinerziehende Mutter mit einer Liebe zur Musik und einer mutigen Haltung in der Politik des Tages ist.

Die Bewertung ist wahrscheinlich 3.5 für den Roman und eine solide 5 für Fiona Shaws schöne Lektüre. Ich glaube nicht, dass ich die Druckversion fertiggestellt hätte, aber ich habe mich an das Audio für Shaws Stimme und Charakterisierungen gehalten - und ich bin froh, dass ich es getan habe! Die Erzählung ist bedrückend und statisch, aber sie hat einige schöne epiphanische Momente und scharfe Beobachtungen über das Leben in der irischen Kleinstadt Ende der 60er Jahre. Gegen Ende bekommt man ein wirklich interessantes Gefühl dafür, wie das Alltagsleben von Geistigen, Ritualistischen und Spirituellen geprägt wird.

Ich denke, das wäre eine viel bessere Erfahrung gewesen, wenn man es gelesen hätte. Nora Webster ist einfach zu trocken, um zuzuhören.

Als dieses atemberaubende Buch eröffnet wird, empfängt Nora nach dem Tod ihres Mannes Maurice eine weitere Person, die sie anruft. Er war ein sehr angesehener Lehrer in ihrer kleinen Stadt, der jung starb und seine Frau Nora, vierzig und vier Kinder, hinterließ. Sie hat diese Besuche ziemlich satt, weiß aber nicht, wie sie ohne Maurice weitermachen wird. Obwohl sie zutiefst betrübt ist, ist sie auch emotional distanziert. Es scheint, als hätten einige ihrer Besucher Hintergedanken, und diese ist daran interessiert, Noras bescheidenes Sommerhaus für ihren in England lebenden Sohn zu kaufen. Also fährt Nora kurz darauf raus, um einen Blick darauf zu werfen, verkauft ihn dann und erzählt dann ihren Kindern, die überhaupt nicht glücklich sind. Nora hätte es schwer gehabt, an einen Ort zu gehen, an dem sie als Familie glücklich gewesen waren, aber sie sagt ihren Kindern und sich selbst, dass sie ein Strandhaus woanders mieten können.

Noras Töchter Fiona und Aine sind an der Universität und im Internat in Dublin, und ihre beiden Söhne Conor und Donal leben immer noch zu Hause. Besonders die beiden Jungen scheinen an PTBS zu leiden. Nora hatte sie zwei Monate lang bei einer Tante verlassen, während Maurice starb, und sie nie besucht. Conor macht das Bett nass; Donal hat Albträume, entwickelt ein Stottern und liebt die Fotografie, unter Ausschluss von fast allem anderen. Nora muss jetzt einen Job bekommen, aber sie ging nie zur Universität, da sie nach dem Tod ihres eigenen Vaters zu arbeiten musste, um ihrer Mutter zu helfen. Nora kehrt nach dem Besuch der Frau des Besitzers zur Arbeit zurück, eine sehr intensive und ungewöhnliche Szene. Dort entdeckt Nora, dass ihr neuer Chef eine Frau ist, die sie und ihre Freundin vor Jahren beschimpft hatten, was keine einfache Arbeitsatmosphäre schafft.

Nach einer sehr lustigen Szene bei einem Quiz in einer Nachbarstadt, in der Nora mit Phyllis Langdon gegangen war, um beim Quiz zu helfen, erkennt Phyllis, was für eine schöne Stimme Nora hat. Phyllis bringt sie dann zu einem Treffen der Gramophone Society, bei dem Musikaufnahmen angehört werden, die jeden Monat von einem der Mitglieder ausgewählt werden. Dann ermutigt sie Nora, mit einem sehr exzentrischen Lehrer Gesangsunterricht zu nehmen, damit Nora sich auf das Vorsprechen für einen Chor vorbereiten kann. Noras Mutter hatte eine schöne Stimme, und beim Singen beginnt sie, sich mit Erinnerungen an sie zu verbinden, und tatsächlich helfen ihr Singen und Musik, ihre Stimme, Stärke und Mitgefühl für ihre Kinder und andere zu finden.

Das Hörbuch wird größtenteils wunderbar von Fiona Shaw erzählt.

Mein erstes Hörbuch! Ich habe das Gefühl, wenn ich dies auf Papier gelesen hätte, wäre meine Bewertung 3 Sterne. Aber ich liebte die Erfahrung, mir diese Geschichte vorlesen zu lassen, daher der vierte Stern. Viele Nora-Momente fanden bei mir als Frau im mittleren Alter und als Mutter Resonanz. Es gab einige sehr ansprechende Wendungen von Phrasen und Schnauben und Lachanfällen.