Hin und wieder kommt ein Buch hinzu, das ich normalerweise nicht lesen würde, und am Ende bin ich davon fasziniert. Dies ist einer. Der Roman liest sich wie eine mündliche Überlieferung aus einer Reihe sehr alter Männer, die auf ihre Kriegserfahrungen zurückblicken. Ihre persönlichen Geschichten verweben sich, wiederholen sich und unterstützen sich gegenseitig, und sie ermöglichen es dem Autor, viele Gesichtspunkte über den Militarismus Japans, die Verschwendung von Krieg und die Natur des Heldentums zu untersuchen.

Es gibt hier so viele Details, die historisch korrekt und herzzerreißend sind. Der Autor Hyakuta ist anscheinend ein Nationalist, der die Vergewaltigung von Nanking bestreitet, aber der Roman selbst ist kompliziert und nuanciert. Die Prosa ist handwerklich, funktioniert aber völlig im Kontext, da der größte Teil der Geschichte von alten Männern erzählt wird, die vor Abschluss der High School eingezogen wurden oder sich freiwillig für das Militär gemeldet haben. Es gibt so viele Details über die Geschichte des Luftkampfes in der pazifischen Arena, an die ich noch nie gedacht habe und die ich dennoch faszinierend fand.

Zum Beispiel gibt es ein Gespräch zwischen einem Mechaniker und einem Piloten, bei dem sie sich gegenseitig zu der Erkenntnis kommen, dass, obwohl die Zero zum Zeitpunkt ihrer Unterhaltung jedem amerikanischen Flugzeug überlegen ist, alle industriellen Werkzeuge zur Herstellung der Zero-Triebwerke hergestellt werden Amerika, und so wird es keine Möglichkeit geben, das Design zu verbessern, und die Flugzeuge selbst werden mit zunehmend abgenutzten Fertigungsanlagen hergestellt.

Tatsächlich hatten die USA 1943 ein neues Flugzeug entwickelt, um die Null zu übertreffen, da Japan keinen Zugang zu neuen Materialien und Ausrüstungen hatte.

Außerdem: Viele der Erinnerungen der Männer loben die Zero für ihre Fähigkeit, lange Strecken über den Pazifik zu fahren, ein großer Vorteil zu Beginn des Krieges ... aber dann erzählen sie Geschichten darüber, wie diese Stärke in der Zero zu Überbewusstsein führte, und zu immer längeren Missionen, bei denen den Piloten regelmäßig der Treibstoff ausgeht und sie auf dem Weg zurück zur Basis ins Meer fallen.

Es gibt viele Details wie diese, die es mir ermöglichten, die Vernetzung von Kultur, Wirtschaft, Geographie und den Entscheidungen einzelner Menschen besser zu verstehen als zuvor und wie all diese Dinge zusammenarbeiteten, um den Ausgang des Krieges zu bestimmen.

In einigen Fällen hat mich der Roman beunruhigt. In einigen Fällen fühlte ich mich in unangenehme Richtungen gezogen oder musste selbst nachforschen, was mir als Tatsache präsentiert wurde (obwohl das Buch Fiktion ist, soll das, was hier präsentiert wird, eindeutig als wahr angesehen werden). Ich habe die Behauptung in dem Roman, dass die Japaner vor dem Angriff auf Pearl Harbor den Krieg erklären wollten, noch nicht untersucht, aber dass ein Kommunikations-Snafu stattdessen zu dem unverdienten Ruf führte, die Japaner hätten einen "Schleichangriff" unternommen. Aber vielleicht fand ich diesen Roman mehr als trotz dieser Fragen außergewöhnlich.

Im Moment ist dieses Buch nur auf Japanisch erhältlich, aber ich habe gehört, dass es bald ins Englische übersetzt wird. Als friedliebende Person freue ich mich sehr, das zu hören. Bitte lesen Sie es bei Veröffentlichung.

Dies ist ein sehr schöner und auch mutiger Antikriegsroman, der Zweifel an kontroversen Fragen des Zweiten Weltkriegs aufkommen lässt. Der Autor beschreibt durch die Beschreibung des Lebens eines japanischen Nullkämpfers (und seiner Liebe, emotionalen Turbulenzen usw.), der lebend nach Hause zurückkehren wollte, aber sein Leben als selbstmörderischer Kamikaze-Angreifer aufgeben musste, die Sündhaftigkeit der Massenmedien (Propaganda) ) und hochrangige Beamte sowie Inkompetenz des damaligen japanischen hierarchischen Bürokratismus. Infolgedessen wurden im Krieg viele kostbare Leben weggeworfen.

Ich fühlte mich "mutig", weil es in Japan als tabu angesehen wurde, über jede Ansicht zu sprechen, wenn nicht sogar über Selbstquälerei, die mit dem Zweiten Weltkrieg zusammenhängt. Daher schwiegen alte Menschen in Japan, die den Krieg erlebten, die ganze Zeit. Der Autor scheint jedoch das Gefühl gehabt zu haben, dass jemand seine Aufzeichnungen führen muss, von denen wir viel lernen können. Nach einer sehr detaillierten Recherche schrieb er die Geschichte.

Persönlich denke ich, dass dies der Roman nicht nur für die Japaner, sondern auch für die Nicht-Japaner ist, insbesondere für die Amerikaner (weil er auch die Kostbarkeit des Lebens und die Traurigkeit amerikanischer Soldaten darstellt, gegen die diese jungen Menschen, unabhängig von ihrer Nationalität, kämpfen mussten die damalige Situation). Wenn es einen Krieg gibt, neigen die Menschen dazu, die andere Seite zu verurteilen, aber alle, sowohl Gewinner als auch Verlierer, sind Opfer. Wenn wir wirklich den Frieden wollen, sollten wir meiner Meinung nach versuchen zu verstehen, was die Situation mit einem ruhigen Geist gebracht hat, den Schmerz der Opfer beider Seiten zu teilen, uns entschließen, sich nicht von Propaganda täuschen zu lassen und zu bete für den ewigen Frieden "zusammen". Ich nehme an, das hat der Autor angestrebt.

Übrigens wurde dieser Roman letztes Jahr in einen Film verwandelt. Also werde ich seinen Trailer hier platzieren:http://youtu.be/gmMlWI5Z66I . 2 Stunden reichen jedoch nicht aus, um alle Nachrichten im Roman darzustellen. Ich möchte, dass Sie sie bei Veröffentlichung lesen. :) :)

Wurde diese überzeugende Kamikaze-Geschichte bereits übersetzt? Wenn nicht, ist es besser bald. Diese historische Fiktion über die Kriegsfront Japans im Zweiten Weltkrieg untersucht die menschlichen Gefühle von Selbstmordattentätern durch eine berührende Liebesgeschichte - meine Augen wurden mehr als ein paar Mal weinerlich und ich konnte das Buch nicht weglegen!

Diese Fiktion ist auch wie ein langes Forschungspapier zu einem kontroversen Thema, das oft analysiert wird, aber weder durch überzeugende Fakten angemessen unterstützt noch durch viele Mainstream-Medien geliefert wird. Der Autor versucht, die Frage zu beantworten: Wollten die jungen Männer von Kamikaze sterben? Haben sie sich wirklich "glücklich freiwillig" gemeldet, wie später von den lebenden Beamten berichtet wurde? Es gibt viele Ansichten, um diese kritischen Fragen zu beantworten. Naoki Hyakutas Version spricht wirklich.

Dieses Buch ist weniger ein Roman als vielmehr eine Erzählung von Kriegsgeschichten japanischer Zero-Kampfpiloten im Zweiten Weltkrieg. Es ist auch eine sehr überzeugende Charakterisierung eines Mannes, Kyuzo Miyabe, erzählt von den Überlebenden, die ihn kannten. Und es ist eine Anklage gegen die obersten Kommandeure des IJN als unwissend, arrogant, tollkühn und ungeheuer grausam. Schließlich diskreditiert das Buch die Vorstellung, dass Kamikaze-Piloten den fanatischen Selbstmord-Terroristen von heute ähnlich sind.

Ich habe dieses Buch geliebt, weil ich so viel daraus gelernt habe, und ja, es hat mich auch zum Weinen gebracht.

Eine bemerkenswerte Geschichte eines Zero-Kampfpiloten, sein Wille, die Gefahren eines Kampfpiloten im Zweiten Weltkrieg zu leben und zu überleben. Die Enkelkinder des Piloten beginnen, indem sie überlebende Soldaten interviewen, die ihren Großvater kannten, die Puzzleteile seines Lebens zusammenzusetzen. Einige erinnerten sich an ihn als einen der größten Piloten des Krieges, andere brandmarkten ihn als Feigling. Die Kraft des Romans ist die Entdeckung ihrer Wahrheit und wie sein Tod als Kamikaze-Pilot letztendlich denjenigen Leben einbrachte, die er zurückließ.

Alle paar Jahre finde ich einen Roman, der wirklich erstaunlich ist. Von diesen seltenen Funden stammen die meisten von Autoren, von denen ich noch nie gehört habe, und viele der Bücher handeln von Themen, die ich nie durch Fiktion erforscht hatte. Dies war eines dieser Bücher. Eternal Zero ist das beste Buch, das ich 2017 gelesen habe. Ursprünglich auf Japanisch geschrieben, wurde die englische Version 2015 veröffentlicht. Eternal Zero von Naoki Hyakuta war unglaublich. Es folgt eine clevere Geschichte mit einem Bruder und einer Schwester, die ihren Großvater Kyuzo Miyabe erforschen. Miyabe starb gegen Kriegsende als Kamikaze-Pilot. Dieses Buch gibt dem Leser einige erstaunliche Einblicke sowohl in die Sensibilität des modernen Japan als auch in die Motive und Ambitionen der Menschen, die für das imperiale Japan kämpften.

Viele Rezensenten haben gedacht, dass dieses Buch Japans Vergangenheit weiß getüncht hat, indem es die Charaktere nicht mit Kriegsverbrechen in Verbindung gebracht hat. Andere haben das Gefühl, dass dieses Buch ein simpler Antikriegsroman ist. Eigentlich glaube ich, dass der Begriff Antikriegsbuch überstrapaziert ist. Es würde mir schwer fallen, ein Buch mit allgemeiner Leserschaft zu identifizieren, das für den Krieg ist, aber ich komme aus der Bahn.

Ich habe ziemlich viel darüber nachgedacht, wie ich diese Rezension schreiben wollte, aber irgendwie habe ich nicht das Gefühl, dass ich dem Roman gerecht werden kann. Es ist einfach unglaublich.

Das einzige, was ich als leichten Ärger identifizieren konnte, und es ist wahrscheinlich eher ein Problem in der Übersetzung als in der Arbeit selbst, ist die Sprache und die Phrasen, die amerikanisiert zu sein schienen. Einige Beispiele; studiere ihre Köpfe ab, ärgere dich, tue sein verdammtestes, hänge rum. Ich kann mir nicht vorstellen, dass kaiserlich-japanische Soldaten wie Cowpokes von Dodge sprechen. Ich hoffe, dass mehr Arbeit an der Übersetzung des Textes geleistet wird, und denke daran, wie viele Jahre und Übersetzungen an den Werken von Tolstoi und Hugo durchgeführt wurden.

Dies ist eine enorme Arbeit und würde sie jedem empfehlen, der sich für Japan oder den Krieg im Pazifik interessiert.

Bewertung: 3.5

"Als ich meine Augen schloss, bemerkte ich das Summen von Zikaden. Es war das erste Mal, dass ich ihre Schreie schön fand. Und ich dachte, dass sieben Sommer später die Nachkommen der Zikaden genauso singen würden. Als ich mich fragte, was Japan wohl tun würde Sei wie damals, ich war voller Trauer. "

Die ewige Null ist ein ziemlich einzigartiger Roman, in dem die mündliche Überlieferung in Form einer Erzählung komprimiert wird, da die Hauptfigur Kentaro versucht, mehr über seinen längst verstorbenen Großvater zu erfahren, der im Zweiten Weltkrieg als Kamikaze-Pilot starb. Der Roman bietet eine Reihe neuer Perspektiven auf den Krieg, insbesondere in Bezug auf die Selbstmordoperationen der Kamikaze-Piloten. Hyakuta nimmt die Realität der Kriegssituation auseinander - von den strukturellen Problemen der kaiserlichen Marine bis zur Psyche der Piloten.

Das heißt, Die ewige Null fällt in Bezug auf den künstlerischen Ausdruck zu kurz. Als Kentaro und Keiko von Person zu Person interviewten, um historische Informationen über Miyabe, ihren Großvater, zu dokumentieren, enthielten die Worte einen sehr detaillierten, chronologischen Schreibstil, der manchmal mühsam und wenig inspirierend zu lesen war. Daher würde ich dieses Buch eher jenen empfehlen, die sich für kalte, harte Fakten über den Krieg interessieren. Weniger für Freizeit- und Erholungssuchende wie mich.

Insgesamt hat mir das Buch immer noch sehr gut gefallen und ich habe sogar einige Male geweint. Zu sehen, wie klein das Leben der Piloten für die kaiserliche Marine war - leicht zu verwerfen und ständig unterbewertet -, brach mir das Herz. Die intestinale Stärke von Kyuzo Miyabe und die Liebe, die er zu seiner Frau und seiner Tochter besaß und die oft als zwei Seiten derselben Medaille dargestellt wurden, bewegten etwas in mir. Sein tragisches Schicksal scheint meiner Meinung nach die Botschaft zu vermitteln, dass "Krieg Grausamkeit ist und man sie nicht verfeinern kann".

Ich möchte einige Punkte zu diesem Buch ansprechen (ich habe die chinesische Übersetzung eines taiwanesischen Verlegers gelesen).

Erstens, obwohl 90% des Buches in Ordnung bis gut lesen, ist das Ende scheiße; es führt eine kitschige Wendung ein, die die Stimmung des gesamten Buches tötet. Es ist die Antithese des Buches.

Zweitens ist das Buch, anders als einige Rezensenten in Hongkong behaupten, kein Antikrieg. Der Autor zeigt keine Reue für die japanische Invasion. Er drückt sein Bedauern in zwei Aspekten aus: (1) Japan versäumt es, die Gelegenheit zu nutzen, um die Amerikaner zu besiegen, als japanische Kämpfer dominierten; (2) Japanische Weigerung, sich zu ergeben und mehr Opfer zu bringen, wenn der Verlust sicher war.

Drittens, wenn Sie ein Pro-China-Antikriegstyp sind, nehmen Sie das nicht auf; Sie werden sauer sein über die rechtsgerichtete Sichtweise, die in dem Buch dargestellt wird.

Genial. Tolle.
Diese Geschichte handelt von Soldaten des Kamikaze-Angriffs im Zweiten Weltkrieg. Geschrieben von der Ansicht von Soldaten, die alle keine Wahl hatten, sich zu weigern. Sie alle mussten sich ihrem Tod stellen. Ich war einfach erstaunt über ihren "Samurai" -Geist. Ich hasse das Wort "Samurai-Geist", aber ich glaube, sie waren die "echten" japanischen Männer: Sushi.
Dies ist Fiktion, aber dennoch basiert diese Geschichte selbst auf der Geschichte. Gute Geschichte, um den Zweiten Weltkrieg in Japan zu kennen.

Ich hatte früher den Lesern die vorgestellt Film basierend auf diesem Buch. Endlich habe ich die chinesische Übersetzung des Buches gelesen und es hat mich nicht enttäuscht. Es überrascht nicht, dass das Buch den Film in Bezug auf Sensibilität und Nuance übertrifft. Im Gegensatz zum Filmpublikum haben die Leser die Möglichkeit, innezuhalten und nachzudenken. Und sie müssen darüber nachdenken, dass dieses Buch nicht nur ausgewogen und zum Nachdenken anregend ist, sondern auch das gemeinsame Image der Kamikaze-Piloten in Frage stellt, die von jungen Menschen einer Gehirnwäsche unterzogen wurden und zwar absolut mutig, aber niemals in der Lage waren, die Sinnlosigkeit ihrer Mission in Betracht zu ziehen.

Die Geschichte ist einfach. Ein Geschwisterpaar erfuhr von ihrer Mutter, dass sie die Stieftochter ihres Großvaters war und der echte Großvater im Zweiten Weltkrieg als Kamikaze-Pilot starb. Sie wollte mehr über ihn erfahren und fragte ihre Kinder, ob sie etwas über ihn finden könnten. Sie versuchten es und schafften es dabei, einige der alten Kameraden ihres Großvaters zu interviewen, die ihm in verschiedenen Theatern begegneten und unterschiedliche Ansichten über ihn hatten. Obwohl sie sich alle einig waren, dass er ein außergewöhnlich geschickter Pilot war, waren sie weniger konsequent, wenn sie über seinen Mut sprachen.

Die Geschichte wurde in einer groben chronologischen Reihenfolge geschrieben, in der die Geschwister zufällig zuerst Menschen trafen, die in der frühen Phase des Pazifikkrieges auf ihren Großvater stießen, und dann nach und nach Menschen fanden, die ihn in der späteren Phase des Krieges kannten. Parallel dazu begann die Erzählung, die mit den Anschuldigungen begann, er sei ein Feigling, und er sah eher aus wie ein guter Ehemann und Vater, der sich weigerte zu sterben, nur weil er zu seiner Familie zurückkehren wollte. Dennoch meldete er sich freiwillig als Kamikaze-Pilot, eine Berufung ohne Hoffnung auf Überleben, und starb wenige Tage vor der Kapitulation Japans. Warum hat er das getan? Sein Grund würde vom Autor verwendet werden, um die Leser in die breiteren Motivationen der Menschen einzubeziehen, die Kamikaze-Piloten wurden.

Während es für Menschen leicht ist, in den Bann einiger „Ismen“ zu geraten, bringt das Kamikaze-Konzept die Dinge auf das Äußerste. Sie erhalten eine Mission, die den Tod mit oder ohne Erfolg garantiert. Es ist für jeden vernünftigen Menschen unmöglich, sich vorzustellen, einer solchen Mission zuzustimmen, aber sie taten dies. Lange Zeit nach dem Krieg, als Historiker den Geisteszustand dieser Piloten betrachteten, konnten sie nur den Schluss ziehen, dass sie einer Gehirnwäsche unterzogen wurden und deshalb freiwillig für solch eine fanatische Berufung. Dieses Buch hat nicht versucht, dies zu bestreiten, sondern führt den Leser durch die Erfahrungen der Freiwilligen und den mentalen und emotionalen Kampf, den sie durchmachen mussten, insbesondere wenn ihre Namen am Morgen in den Charts auftauchten.

Fast jeder in dem Buch, ob er seine eigenen Erfahrungen oder die Erfahrungen anderer erzählte, sagte, dass er sich nicht freiwillig für eine so dumme Berufung melden würde. Aber in vielen Fällen mussten sie die Wahl offen auf dem Paradeplatz treffen, wenn alle anderen da waren. Nur wenige würden es wagen, aus Angst vor sofortigen Repressalien Nein zu sagen. Interessanterweise sagten viele derjenigen, denen die Möglichkeit gegeben wurde, ihre Wahl in einer engen Abstimmung darzulegen, Ja. Es scheint ein Klima der Angst zu geben, dass nichts geheim ist, ihre Vorgesetzten ihre Wahl kennen und die Repressalien unerträglich sind. Es ist jedoch sicher, dass es sich um den Tod handelt. Was könnte schlimmer sein?

Hier erhalten wir einige Einblicke in die Psyche der Piloten - Freiwilligenarbeit bedeutet keine bestimmte Einberufung. Durch Freiwilligenarbeit werden Sie in die Liste der berechtigten Personen aufgenommen. Wenn Sie Glück haben, werden Sie möglicherweise nicht einberufen. Nicht freiwillige Helfer melden sich freiwillig für einen bestimmten Transfer in die hoffnungslosesten Theater als Infanteriesoldat, wo die Bedingungen am schlechtesten waren, was einem sicheren Tod plus einer Zeit des Leidens vor dem Ende gleichkam. Und so gingen sie ihr Risiko ein. Diejenigen, die am Morgen ihre Namen nicht auf der Liste fanden, atmeten erleichtert auf und lebten noch einen Tag. Diejenigen, die versuchten, sich zu psychen, indem sie sich davon überzeugten, dass ihr Opfer nicht umsonst sein würde, meistens ohne Erfolg. Die befragten Piloten sprachen über die Briefe der Piloten vor ihren Missionen (die jetzt im Chiran Peace Museum aufbewahrt werden), die ein Gefühl von Verlust, Hilflosigkeit, Frustration und Liebe für ihre Familien vermitteln. Dies hilft, die Kamikaze-Piloten zu humanisieren, die dann zu den unmenschlichsten Missionen weitergehen würden. Es ist immer ein Widerspruch, die Notlage dieser Piloten zu betrachten. In diesem Buch schienen sie die Hoffnungslosigkeit ihrer Sache und die Nutzlosigkeit ihres Todes zu verstehen, doch viele wären dokumentiert worden, um ihr Leben fanatisch für ihren Kaiser wegzuwerfen. Wie soll man die beiden widersprüchlichen Seiten der Kamikazes in Einklang bringen?

Ich denke immer, dass die japanische Kultur sehr nuanciert und vielschichtig ist. Es ist leicht, sie falsch zu interpretieren (obwohl ich manchmal vermute, dass eine falsche Darstellung einem politischen Zweck dient), und so sehen sie als Nation wirklich reuelos aus, mit den ständigen Besuchen, um Kriegsverbrechern der Klasse A im Yasukune-Schrein und ihren verantwortungslosen Lehrbüchern ihren Respekt zu erweisen. Vielleicht sollte man beim Versuch, ihre Geschichte zu lesen, unser Urteil für eine Weile aussetzen und dann versuchen, herauszufinden, ob es mehr Schattierungen gibt, als wir wissen, bevor wir ein übermäßig vereinfachtes Urteil fällen. Der Autor selbst zeigt einige dieser Nuancen in diesem Buch. Als Rechtsaußen war ich überrascht, dass er in dem Buch (durch eine der Figuren) schrieb: "Ein Land, das so gute Menschen in den Tod schickt, könnte genauso gut zerstört werden."

Dieses Buch dient dem Leser auf verschiedenen Ebenen. Man kann es als einfaches historisches Fiktionsbuch oder als ein Buch, das zum Nachdenken und Nachdenken anregt, oder sogar als ein Buch über den Pazifikkrieg aus japanischer Sicht betrachten. Persönlich denke ich, dass der Wert des letzteren nicht unterbewertet werden sollte, nur weil es Fiktion ist. Ich glaube, dass der Autor beim Schreiben dieses Buches seine Arbeit in der Recherche und Befragung geleistet hat. Ich wünsche mir, dass es bald ins Englische übersetzt wird, damit mehr Leser es lesen und sich selbst ein Urteil bilden können.

Was für eine emotionale Reise zwischen dem heutigen Japan und der Ära des Zweiten Weltkriegs. Als sie entdeckten, dass ihr Großvater aus der Blutlinie im 2. Weltkrieg ein Kampfpilot war, begann eine Geschichte tief in die Geschichte einzudringen, während einige ehemalige japanische Kriegshochschulen ihren Großvater als Feigling bezeichneten. Dies stellte sich jedoch nicht als wahr heraus. In den 1940er Jahren wurde Japan von der Militärherrschaft erfasst, und ihre Ideologie wurde auf alle übertragen. Japanische Militärmitglieder wurden einer Gehirnwäsche unterzogen, um einen ehrenvollen Tod für ihren Kaiser zu akzeptieren. Sie stellten fest, dass ihr Großvater dem nicht zustimmte, er war entschlossen, für seine Frau und sein Kind am Leben zu bleiben, und diese Haltung im militärischen Klima der 1940er Jahre anzupassen, war tatsächlich sehr mutig. Leider starb er kurz vor dem Ende des 2. Weltkrieges und sah seine Frau oder sein Kind nie wieder. Eine großartige Geschichte, eine der besten Geschichten aus dem 2. Weltkrieg, die ich je gelesen habe, kann sie nicht genug loben. Diese Geschichte zeigt einer am Krieg teilnehmenden Japanerin, die seine Frau liebte, eine humane Seite. Gut geschriebenes Buch, keine redaktionellen Fehler, die ich finden konnte. Brillant. kann das nicht genug sagen.

Fast alles, was ich über den Zweiten Weltkrieg gelesen oder gesehen habe, war über den europäischen Krieg - einige über Hiroshima und Nagasaki. Ich wusste nichts über dieses Buch, sah aber begeisterte Kritiken und hatte das Glück, es in der Bibliothek zu finden. Die Geschichte hatte einen interessanten Aufbau. Zwei junge japanische Erwachsene machten sich auf den Weg, um Tierärzte zu interviewen, die ihren Großvater als Piloten kannten und mit ihm dienten, der die Zero flog, ein geschicktes Kampfflugzeug. Es war zu Beginn des Krieges wegen seiner Manövrierfähigkeit unübertroffen. Im Verlauf des Krieges bauten die Amerikaner bessere Flugzeuge und entwickelten Radargeräte, die die Japaner stark benachteiligten. Das Buch ist eine Fiktion mit fraktionierten Charakteren im Rahmen der tatsächlichen Geschichte des Pazifikkrieges.

Es wurde klar, dass Japan den Krieg verlieren würde, aber wie wir aus den Atombomben wissen, ergaben sie sich nicht leicht. Die Null wurde so entbehrlich und auch das Leben vieler Soldaten. Der Zero wurde zum Fahrzeug für die Kamikaze-Missionen. Theoretisch meldeten sich Männer freiwillig für die Missionen; in Wahrheit wurden sie gezwungen.

In der ersten Hälfte des Buches hatte ich das Gefühl, dass ich hauptsächlich auf verschiedene Missionen mitgenommen wurde, mit einem Einblick in den Charakter dieser über 80-jährigen Tierärzte und des verstorbenen Großvaters Miyabe. Die Männer sprachen über verschiedene Schlachten, Midway, Guadalcanal und die Schlacht am Golf von Leyte vor der philippinischen Küste. Leyte Golf war, als die ersten Kamikaze-Missionen gestartet wurden. Aber es gab einen Wendepunkt für mich in der Mitte des Buches, als sich einer der Befragten daran erinnerte, das Ballspiel eines Kindes nach dem Krieg gesehen zu haben, und zusammenbrach und an all die Soldaten dachte, die ihre Zukunft verloren hatten. Für viele Tierärzte war dies das erste Mal, dass sie über den Krieg, den ganzen Tod, die Angst sprachen, obwohl sie alle mutig waren und den Wunsch hatten, für ihre Familien und ihr Land zu sterben - und ihre Erinnerungen an Miyabe, die Großvater, der kontrovers immer seinen Wunsch zum Ausdruck brachte, zu seiner Familie zu leben und zurückzukehren. Er wurde oft als Feigling angesehen.

Ein weiterer Einfluss für mich persönlich ist, dass mein inzwischen 91-jähriger Vater im Pazifik als Seemann auf der USS Santee diente. Er befand sich auf halbem Weg und in der Schlacht am Golf von Leyte, wo sein Schiff von einem Kamikaze-Flugzeug getroffen wurde, gefolgt von einem Torpedo. Er verlor einige seiner Freunde in der Schlacht. Vor ungefähr einem Jahr wurde er interviewt und war einer der wenigen verbliebenen Tierärzte des Zweiten Weltkriegs. Ich war beeindruckt, seine Erfahrungen zu erfahren, da er mir gerade gesagt hatte, er habe in seinem Leben noch nie so viel Angst gehabt wie damals. Dies ist der Artikel: https://donmooreswartales.com/2016/09... Es tut mir leid zu sagen, dass Dad das Wort Japs anstelle von Japanisch verwendet hat. Ich denke, er kehrte zu seinem Geisteszustand im Zweiten Weltkrieg zurück.

Dieses Buch ist eine Geschichte, aber die Handlung wurde erst auf den letzten 50 Seiten wirklich miteinander verflochten. Während der erste Teil des Buches interessant war, war das Ende sehr emotional tiefgreifend und hat mich sowohl von der reichen Menschlichkeit seiner Charaktere als auch von der Erfahrung meines Vaters tief beeindruckt.

Die ewige Null von Naoki Hyakuta zeigt alte Männer, die sich an ihre Erfahrungen als Piloten des Zweiten Weltkriegs erinnern - ein Thema, das mich normalerweise nicht dazu bringt, einen Roman zu kaufen und zu lesen. Aber ich bin auf die geschätzten Kommentare von Lark Benobi gestoßen: Hin und wieder kommt ein Buch hinzu, das ich normalerweise nicht lesen würde, und am Ende bin ich davon fasziniert. Dies ist einer." Lark hat Recht: Dies ist eine überraschend und ungewöhnlich spannende Geschichte von Kentaro und Keiko, zwei erwachsenen Geschwistern, die nach dem Charakter von Kyuzo Miyabe suchen, ihrem längst verstorbenen biologischen Großvater, den die Geschwister nur als Namen kennen. Ihre Suche erfolgt durch ihre Interviews mit einer Reihe seiner Kriegskameraden, Piloten japanischer Zero-Kampfflugzeuge. "Ein großartiger Kämpfer" und "Wirklich ein vom Himmel gesandtes Kampfflugzeug". Die Erinnerungen dieser sehr alten Männer - vermutlich alle Ende 70 oder 80 - brechen das Bild, die Persönlichkeit und die Handlungen ihres Großvaters: Feigling, Held oder beides?; Patriot, Recreant oder beides? Miyabes Persönlichkeit entwickelt sich langsam durch die Interviews, vielleicht zu langsam für einige Leser, und endet damit, dass die Geschwister ihren leiblichen Großvater, ihren geliebten Opa, der selbst der zweite Ehemann ihrer Großmutter wurde, und Japans Militärkultur während des Krieges besser verstehen.

Dies ist eine 3.5-Sterne-Lektüre für mich, insbesondere aufgrund der langwierigen Abschweifungen über Luftkriegsführung und Kampfflugzeuge des Zweiten Weltkriegs. Ich kann meine Einschätzung von überdenken Die ewige Null wenn es nach einigen Monaten in meiner Erinnerung lebendig bleibt, so wie es JG Farrell tat Der Singapore Grip und JG Ballards Das Reich der Sonne, die ich auch mit großer Skepsis angesprochen habe und die mir viele Jahre nach dem Lesen geblieben sind.

Dieses Buch ist entweder ein 3-Sterne- oder ein 5-Sterne-Buch, je nachdem, wie viel Geschichte Sie in Ihren Büchern mögen. Wenn Sie nicht so sehr daran interessiert sind, von Zeroes und F4Fs Hundekämpfen zu hören, werden Sie die Geschichte genießen, aber viele der (zugegebenermaßen) sich wiederholenden Details beschönigen. Wenn Sie eine Geschichte sind Nerd Buff wie ich, dann wirst du jedes bisschen davon lieben. Die Übersetzung ist sehr gut, aber die Prosa ist immer noch im japanischen Stil. Ich muss allerdings zugeben, dass japanische Geschichtenerzähler Emotionen sehr gut machen und es muss vier oder fünf Fälle in dem Buch gegeben haben, in denen ich plötzlich feststellte, dass ich eine Art Staub in meinen Augen hatte ...

Eine grundlegende Zusammenfassung der Geschichte ist (keine Spoiler nach dem ersten Kapitel), dass eine Journalistin und ihr unterdurchschnittlicher kleiner Bruder von ihrem Stiefgroßvater (nach dem Tod ihrer Großmutter) aufgefordert werden, die Geschichte ihres echten Großvaters zu untersuchen. der am Ende des Zweiten Weltkriegs als Kamikaze-Pilot starb. Dazu spüren sie andere Veteranen auf, die eine Vergangenheit mit ihrem Großvater geteilt haben, und hören sich die Geschichten an. Bei ihrem ersten Treffen sind sie schockiert zu hören, wie der alte Mann verächtlich von ihrem wahren Großvater spricht und ihn einen Feigling nennt. Aber als sie mehr überlebende Veteranen treffen, stellen sie fest, dass sie mehr für ihren Großvater waren als für seinen leidenschaftlichen Wunsch, lebend nach Hause zurückzukehren.

Ich habe vor fünf Jahren versucht, dies auf Japanisch zu lesen. Da mein Kanji der Aufgabe nicht gewachsen war, war ich froh, endlich eine englische Übersetzung zu finden.

Der Rahmen der „Familienforschung“ war umständlich - als ob er nur dazu diente, der Erzählung einen modernen Kontext zu geben - und ließ die Arbeit revisionistischer wirken, als es wahrscheinlich war. Zum Beispiel schien es, dass viele der Charaktere nur da waren, um etwas auszusprechen, was der Autor explizit machen wollte. Dies wurde besonders hartnäckig in der Einfachheit Äußerungen von Takayama. Die Einführung von Material auf der Ohka und Kaiten waren unnötige Abschweifungen (es ist verständlicherweise schwierig, einige Ihrer Forschungen wegzuwerfen, aber manchmal ist es das, was Sie tun müssen). Obwohl es eine Überfülle an japanischer Sentimentalität gab, waren die einzelnen Überlebenserzählungen faszinierend. Die Qualität der englischen Prosa war schlecht, aber dies ist eher eine negative Reflexion über die Übersetzer als über Hyakuta-san. Wie auch immer, ich denke, es wird ein viel besserer Film als ein Roman und freue mich darauf, heute Nachmittag eine Kopie zu bekommen.

Diese Geschichte war in den modernen japanischen Romanen am beeindruckendsten. Während ich las, traten mir Tränen in die Augen.

Die Geschichte begann Kentarous Großvater zu befragen. Sein Großvater starb nur wenige Tage zuvor bei einem Angriff in Kamikaze vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs.
Er war der ausgezeichnete Nullkämpfer des Pearl Harbor-Angriffs und sagte immer, er solle lebend nach Hause zurückkehren. Also sagten seine Kollegen und Untergebenen, er sei ein Feigling. Kentarou ging auf die Anfrage ein und war dafür bekannt, dass er viele Untergebene rettete, um zu lehren, wie wichtig ihr Leben war. Kentarou hatte eine Frage, warum er sich schließlich freiwillig für den Kamikaze-Angriff gemeldet hatte. Das Ende dieser Geschichte war sehr überraschend.

Dies ist eines der Bücher, die ich in meinem Leben am meisten geliebt habe. Dieses Buch wurde von Japanern geschrieben, aber der Zweck des Buches bezieht sich auf alle Länder.
Dieses Buch ist die Geschichte über den Zero-Fighter während des Zweiten Weltkriegs. Es erzählt uns von der Brutalität des Krieges während der gesamten Erfahrung eines Zero Fighter während des Krieges.
Wenn Sie Japanisch sprechen und Geschichte mögen, ist dies das Buch, das ich am meisten empfehle, denn wenn Sie anfangen zu lesen, bin ich sicher, dass Ihre Augen nicht vom Buch wegsehen können.

Dies ist ein beeindruckendes Buch, das den Zweiten Weltkrieg aus japanischen Augen erforscht. Ich habe das Buch abgeholt, nachdem ich den Film in einem Flugzeug genossen habe - sowohl das Buch als auch der Film sind ausgezeichnet, obwohl ich mir vorstellen kann, dass das Buch für amerikanische Bürger, die die Welt in Schwarzweiß sehen, beunruhigend ist.

Sie können dieses Buch nicht ohne Tränen lesen. Ich empfehle der jüngeren Generation, es zu lesen. Ich habe mehr Wissen darüber bekommen, was während des Zweiten Weltkriegs passiert ist, insbesondere Kamikaze. Ich bin der festen Überzeugung, dass wir jeden Krieg vermeiden sollten.

Sogar No Zero mag eine Fiktion für Leser von außen sein, aber es gelingt tatsächlich, viel über die Zeit des Zweiten Weltkriegs, Patriotismus, Ehre, Pflicht für Land und Selbstaufopferung und alles nachzudenken. Die Geschichte ist auch sehr gut organisiert und strukturiert. Sie möchten das Buch nicht verpassen!

Dieses Buch ist wie kein anderes. Es ist nicht nur ein trauriges Buch, sondern emotional berührend. Ich las dieses Buch zweimal und weinte beide Male

Als Erwachsene entdecken Kentaro und Keiko, Bruder und Schwester, dass der geliebte Mann, den sie ihr ganzes Leben lang Opa genannt haben, der zweite Ehemann ihrer Großmutter war und dass ihr leiblicher Großvater Kyozo Miyabe im Pazifikkrieg bei einem Kamikaze-Überfall starb . Das ist der fiktive Rahmen, an den Hyakuta diese außergewöhnliche Geschichte gehängt hat, die die Geschichte aus japanischer Sicht erzählt. Die beiden haben das Glück, mit Männern in Kontakt zu treten, die ihren Großvater kannten, und etwas über den Krieg zu erfahren, der ihr Schicksal, das ihres Landes und die ganze Welt geprägt hat. Ihre Erinnerungen bilden eine mündliche Geschichte, die sich um Miyabe-sans komplexe Persönlichkeit und die Rolle dreht, die er in ihrem ganzen Leben gespielt hat. Dies ist insbesondere die ausführlichste Arbeit, die ich über den Luftkrieg im Pazifik, die unterschiedlichen Ideologien zwischen den Kombattanten und das von jeder Seite eingesetzte Material gelesen habe. ("Die Kämpfe mögen zwischen Flugzeugträgern stattgefunden haben, aber am Ende haben Menschen gekämpft.") Tief im Buch ist eine sehr treffende Analogie - der Krieg in Europa war eher eine Schachpartie, bei der es um den Sturz von ging ein König, um die Dominanz zu erlangen, während der Pazifikkrieg wie das Spiel Go war, bei dem die Dominanz strategisch positioniert wurde. Hier wird so viel angesprochen, und nach allem, was ich erfahre, war Hyakuta inspiriert, dieses erste Buch im Alter von fünfzig Jahren zu schreiben, um die Behauptung zu widerlegen, dass die Al-Queda-Terroristen, die in die Twin Towers geflogen sind, wie Kamikaze-Piloten sind . Er weist auf die unterschiedlichen Motivationen und Ideologien hin, indem die ersteren Zivilisten angriffen, während die letzteren einen Kriegsakt ausführten. Das mag ein bisschen simpel sein, aber es ist erstaunlich zu erkennen, wie wenig dieser ferne Krieg von der gegenwärtigen Generation verstanden wird.

Melodramatisch, voller Klischees und nicht besonders gut geschrieben, ist es immer noch ein unterhaltsamer Roman, besonders wenn Sie sich während des Pazifikkrieges für die kaiserliche japanische Marine interessieren.

Gute Geschichte, meh Geschichte (2.5) -

Dieser Debütroman von Hyakuta erzählt von einem Zero-Ace-Piloten, dessen überragender Wunsch es war, zu seiner Frau und seiner Tochter zurückzukehren. Genauer gesagt ist es sein Enkel, der in Japan herumläuft und mit Veteranen des Zweiten Weltkriegs spricht, um mehr über seinen Opa zu erfahren, der am Ende des Krieges bei einem Kamikaze-Angriff ums Leben kam.

Die Prämisse ist gut und die Berichte über die Schlachten sind detailliert, einnehmend und aufschlussreich. Also, was ist falsch? Der Höhepunkt. Es zeigt nur, dass dies der erste Roman des Autors war und er unerfahren darin war, ihn zu einem befriedigenden Ende zu bringen.

Die ganze Geschichte dreht sich um das Rätsel: Warum hat sich der Opa, der so besorgt war, wieder lebendig zu werden, freiwillig für einen Kamikaze-Angriff gemeldet? Der Autor überlässt dies der Interpretation des Enkels, und der Effekt ist, dass es nicht sehr überzeugend ist. Wir wollten die Gedanken und Gefühle des Großvaters tatsächlich SEHEN und dieses psychologische Geheimnis verstehen, und dennoch bestreitet uns der Autor diese Offenbarung nach 600 Seiten.

Eine andere amteurische Sache, die er tut, ist, die Geschichte mit einem Prolog und einem Epilog von angeblich einem Amerikaner an Bord des Schiffes zu buchen, in das der Opa stürzt. Der Bericht passt ungeschickt zum Rest der Geschichte, die aus der Perspektive des Enkels erzählt wird. Der Autor hätte ihn heutzutage als Veteran vorstellen können, anstatt ihn so unerfahren in die eigentliche Hauptgeschichte zu integrieren, aber das ist nur mein kleiner Kritikpunkt.

Wie auch immer, die gesamte Geschichte ist definitiv interessant, aber das Ende ließ zu wünschen übrig.

Wenn Sie daran denken, dies zu lesen, holen Sie es bitte ab! Dies ist eine so gut zusammengestellte Geschichte - wenn Sie mehr über die zentrale Figur erfahren, rasten die Dinge ein und der Autor hat die Geschichte perfekt aufgelöst. Ich kann dieses Buch wirklich nicht genug empfehlen - es ist definitiv das beste Buch, das ich dieses Jahr gelesen habe.

Ich muss sagen, ich habe dieses Buch über ein Abonnement von audiobook.jp angehört. Ich habe es sehr genossen und es gab mir wirklich einen guten Einblick in die Komplexität des Versuchs, die Tokkoutai zu verstehen und darüber zu sprechen. Die Audioversion war 20 Stunden lang und ich habe sie mir während meines Arbeitswegs angehört. Ich habe die verschiedenen Dialekte und das Alter der Sprecher sehr geschätzt und denke, dass es mir als L2-Leser sehr geholfen hat, das Audio zu haben, weil ich bei der Druckversion wahrscheinlich ins Stocken geraten wäre. An einigen Stellen war ich in Tränen aufgelöst, als die Enkelkinder das Leben ihres Großvaters enträtselten und wie schwer es war, durch und nach den Kriegserfahrungen zu leben.

Das Schreiben hat mir sehr gut gefallen. Aber ich mag die technischen Details des Krieges einfach nicht. Als mir klar wurde, dass zumindest ein bedeutender Teil dieses Buches Schlachten, Strategien usw. besprechen würde, war ich nicht interessiert.

Für diejenigen, die gerne über die Details des Krieges lesen, wäre dies ein großartiges Buch.

Basierend auf mehr als 100 Interviews mit ehemaligen Fliegern der kaiserlichen japanischen Marine - ähnlich wie "Vom Winde verweht" - bietet es einen ungewöhnlichen Blick auf den Pazifikkrieg von der Seite der Verlierer.

Dies ist eine Übersetzung des rekordverdächtigen japanischen Bestsellers "Ei-en-no-Zero" (『永遠 の ゼ ロ））).
Der gleichnamige Film erhielt 9 japanische "Oscars".