Die kleine Pariser Buchhandlung
The Little Paris BookshopVon Nina George Simon Pare,
Rezensionen: 29 | Gesamtbewertung: Durchschnitt
| Ausgezeichnet | |
| Gut | |
| Durchschnitt | |
| Schlecht | |
| Schrecklich |
Es gibt Bücher, die für eine Million Menschen geeignet sind, andere für nur hundert. Es gibt sogar Heilmittel. Ich meine Bücher, die nur für eine Person geschrieben wurden. Ein Buch ist sowohl Medizin als auch Medizin zugleich. Es stellt eine Diagnose und bietet eine Therapie an. Die richtigen Romane an die richtigen Stellen bringen: So verkaufe ich Bücher. Monsieur Perdu nennt sich selbst einen Literaten
Die Leute lesen aus vielen verschiedenen Gründen. Sie wollen unterhalten werden. Sie möchten, dass ein Buch erklärt, was mit ihnen nicht stimmt, oder dass bestätigt wird, was ihrer Meinung nach mit ihrem Ehepartner nicht stimmt. Sie lesen zur Information. Sie lesen für eine Erfahrung außerhalb von sich. Sie lesen, um der Plackerei ihres Lebens zu entkommen.
Manchmal verstehe ich nicht, warum Menschen überhaupt lesen, weil sie nicht viel von dem zu mögen scheinen, was sie lesen.
Lesen sie die falschen Dinge? Sind sie wertende, eng fokussierte Individuen? Sind sie frustrierte Schriftsteller? Vielleicht können sie nur ihre Wahrnehmung von Perfektion mögen, und jede Abweichung davon vom Autor muss bestraft werden? Vielleicht haben sie nicht breit genug gelesen? Vielleicht vermissen sie die Straßenkarten, die ein Buch mit vielen anderen Büchern verbinden?
Vielleicht brauchen sie etwas Zeit in der Literaturapotheke, und vielleicht kann Jean Perdu ihnen helfen, aber ... dann ... vielleicht auch nicht.
Ich weiß, und Jean Perdu wäre sehr enttäuscht, wenn er feststellen würde, dass negative Bewertungen mehr Likes und Kommentare zu Goodreads erhalten als positive. Die Leute strömen zu diesen Bewertungen und loben den Rezensenten dafür, dass er so „ehrlich“ ist. Sie würden denken, dass nur negative Bewertungen ehrliche Bewertungen sind. Es gibt Rezensenten auf GR, die es lieben, Klassiker auseinander zu reißen und fröhlich die Eingeweide des Buches über ihre Schultern zu werfen, während sie zum herzlichen Applaus derer, die das Buch aus irgendeinem Grund nicht mochten, Bisse aus dem pulsierenden Herzen nehmen. Vielleicht haben sie das Buch nicht gemocht, weil ein Lehrer sie gebeten hat, es zu lesen, oder vielleicht ist die Sprache zu archaisch, oder sie nehmen wahr, dass die zum Ausdruck gebrachten Ideen zu klischeehaft sind (jetzt, aber nicht, als das Buch zum ersten Mal gedruckt wurde). Was auch immer der Grund sein mag, die Ausdrücke von Hass und Abneigung sind ... nun ja ... unpassend, von denen ich denke, dass Leser es sein sollten.
Für die Aufzeichnung ist jede Bewertung, die ich schreibe, "ehrlich". Ich werde für niemanden shillen, aber ich bin ein großer Liebhaber von Büchern, und vielleicht bin ich schuld daran, zu genießen, was es in einem Buch zu genießen gibt, was als Schwächen wahrgenommen werden.
Balzac hatte einen Charakter in Verlorene Illusionen die positive und negative Rezensionen desselben Buches für verschiedene Veröffentlichungen verfasst haben. Es ist leicht, eine negative Bewertung zu schreiben, erklärt er: Nehmen Sie einfach die Stärken eines Buches und präsentieren Sie sie als Schwächen.
Ich könnte sehr leicht eine spöttische Rezension dieses Buches schreiben. Ich könnte mich darauf konzentrieren, was für ein Idiot Perdu ist, oder ihn als einen Mann abtun, der Lust mit Liebe verwechselt oder zu romantisch ist oder ihn dafür verurteilt, dass er aufgegeben hat, nur wenn er stark sein musste. Die Rezensenten scheinen in diesem Buch gleichmäßig zwischen 1 und 5 Sternen aufgeteilt zu sein, was wirklich verblüfft, dass Leser, die Bücher gemeinsam haben, bei ihrer Bewertung so weit voneinander entfernt sein können. Nicht jedes Buch ist für jeden Leser, aber die Reaktionen auf dieses Buch faszinieren mich.
Es gibt Dinge an Perdu, die mich verrückt machen. Beginnen wir mit der Tatsache, dass er einen Brief hat, den sein Geliebter Manon ihm hinterlassen hat, als sie ihn vor vielen Jahren verlassen hat.
Er hat es nie geöffnet.
Wie kann er es nicht öffnen?!
Dies hat ihn in einer halben Lebenszeit verlassen. Er hört das Leben seiner Mitbewohner in Paris, nimmt aber nie selbst teil. "Die Lebensfetzen, die im Haus in der Rue Montagnard Nr. 27 mitgehört werden konnten, waren wie das Meer, das die Ufer von Perdus stiller Insel umspült."
Er will nicht niedergeschlagen werden und ist bereit, ein Schattenleben zu führen, anstatt den Brief zu lesen und die Wahrheit darüber herauszufinden, warum sie ihn verlassen hat. Meine Fantasie würde mich verrückt machen. Ich würde mir viel schlimmere Gründe ausdenken, warum mein Geliebter mich verlassen hat, als was auch immer der wahre Grund ist. Ich müsste den Brief lesen, aber wenn ich den Brief nicht lese, wenn er den Brief hätte lesen sollen, ist das der Grund für die Handlung des Romans.
Wenn er den Brief liest, macht er sich fest.
Literarisch.
Er betreibt eine Buchhandlung namens Literary Apothecary, die sich auf einem Hausboot befindet. Er ist weithin als der literarische Apotheker bekannt, der das Buch, das der Leser am meisten braucht, in die Hand nimmt. Dies führt zu einigen ziemlich unangenehmen Szenen, in denen er ein Buch, das er für das falsche Buch hält, nicht an einen Kunden verkauft.
Sein Bedürfnis, sich selbst zu entkommen, ist so groß, dass er nicht an Essen, Kleidung oder Geld denkt. Er schiebt sich einfach ab und beginnt seine Suche nach Manon. Sein Schriftstellerfreund Max ist einer bewundernden Gruppe von Lesern einen Schritt voraus, wenn er verlangt, mitkommen zu dürfen.
Der Ruhm lastet schwer auf Max. Eine Sache, die er und Jean teilen, ist Angst. "Angst verwandelt Ihren Körper wie ein unfähiger Bildhauer, der einen perfekten Steinblock macht. Es ist nur so, dass Sie von innen weggeschlagen werden und niemand sieht, wie viele Splitter und Schichten von Ihnen entfernt wurden." Sie werden im Inneren immer dünner und spröder, bis Sie selbst die geringste Emotion überwältigt. Eine Umarmung, und du denkst, du wirst zerbrechen und verloren sein. “
Dies ist eine doppelte Aufgabe. Jean sucht auch nach dem Autor seines Lieblingsbuchs. Ich weiß aus Erfahrung, dass es nicht immer eine gute Idee ist, den Autor eines Lieblingsbuchs zu treffen. Sie erfüllen nicht immer die Erwartungen, oder vielleicht erfüllen wir als Leser ihre Erwartungen nicht. Immer wenn ich Schriftsteller treffe, versuche ich wirklich, kein klischeehafter, blutiger Idiot zu sein, aber es ist schwierig.
Nina George bringt Sie die Rhone hinunter. Sie werden mehr Charaktere treffen, die ihre Weisheit und in einigen Fällen ihre komische Erleichterung hinzufügen. Sie machen Halt in der Stadt Cuisery, einem Ort, an dem Bücher als Teil allen Lebens betrachtet werden. Sie werden wunderbarem Essen und Wein ausgesetzt sein. Sie lernen, wie Sie Bücher gegen das eintauschen, was Sie brauchen. Sie werden einen Mann sehen, einen schwachen, zerbrechlichen Mann. Ein Mann, der vielleicht zu sehr in die Romantik des Lebens verstrickt ist, kämpft darum, wieder ein ganzes Leben zu führen.
Perdu ist sicherlich nicht realistisch. Er beschäftigt sich mit Klischees, weil Klischees immer noch voller Weisheit und Einsicht sind. Er rennt vor seinen Problemen davon. Er entkommt in Bücher und schaut mit den Fingern auf das wirkliche Leben. Er würde lieber anderen helfen als sich selbst zu helfen. Ich fühlte mich beschützt von ihm, vielleicht weil ich in meiner Zeit im Buchgeschäft viele Menschen getroffen habe, die in dieser Welt verloren waren, aber Helden auf den Seiten von Büchern. Sie sind zuversichtlich in Bezug auf Bücher, aber völlig verloren im Umgang mit der Komplexität des Lebens. Viele von ihnen schalten immer wieder herunter, bis sie fast verschwinden.
Ich hatte Angst, dass dies gemütlich sein würde, aber wenn es so ist, stellte sich heraus, dass es meine Art von gemütlich war. Ich las dieses Buch zur richtigen Zeit, fast als hätte Perdu es mir selbst in die Hände gedrückt. Das Leben war schwer und die Gelegenheit, mich von meinem Leben zu lösen und ein paar Stunden die Rhone hinunter zu schweben, war nicht nur angenehm, sondern auch therapeutisch.
Dies ist ein sanftes Buch der großen Leidenschaft.
Sie alle müssen mir nur verzeihen, dass ich eine positive Rezension eines Buches geschrieben habe, das viele von Ihnen verabscheut haben. Ich verurteile Sie nicht für Ihre Gefühle, weil ich glaube, dass sie echt sind, aber dann wünschte ich, wir könnten alle freundlicher miteinander und dabei freundlicher mit Büchern sein.
Wenn Sie mehr von meinen neuesten Buch- und Filmkritiken sehen möchten, besuchen Sie http://www.jeffreykeeten.com
Ich habe auch eine Facebook-Blogger-Seite unter:https://www.facebook.com/JeffreyKeeten
Dieser Roman hat bei mir einfach nicht funktioniert. Ich fand es ekelhaft süß, schlecht geplottet, voller Klischees und schlechter Dialoge, und ich konnte es nicht schnell genug beenden.
Das Traurige ist, dass ich dachte, ich würde dieses Buch lieben. Ich hatte es sogar gespeichert, um es in meinem Urlaub zu lesen - so besonders dachte ich, es wäre. Ich meine, der Titel enthält die Worte Paris und Bookshop. Komm schon! Dies sollte mein Lieblingsroman des Sommers sein!
Die Geschichte ist, dass Monsieur Perdu eine schwimmende Buchhandlung an der Seine besitzt; er nennt es das Literarischer Apotheker weil er diagnostizieren kann, was mit jemandem nicht stimmt, und ihm das richtige Buch zum Lesen vorschreiben kann.
You see, I sell books like medicine. There are books that are suitable for a million people, others only for a hundred. There are even medicines — sorry, books — that were written for one person only.
(Bonuspunkte, wenn Sie vermuten, dass es eine solche Medizin für Perdu selbst gibt.)
Der arme, süße Monsieur Perdu ist seit 20 Jahren mit gebrochenem Herzen, seit die Liebe seines Lebens, Manon, ihn plötzlich verlassen hat und nur einen Brief hinterlassen hat. Hat Perdu jemals den Brief gelesen? Natürlich nicht, du dumme Gans. Sonst gäbe es keinen Roman!
Zu Beginn des Buches findet einer von Perdus Nachbarn den ungeöffneten Brief und fordert ihn auf, ihn zu lesen. Es stellt sich heraus, dass Manon ihn verlassen hat, weil sie an Krebs gestorben ist. Perdu ist von dieser Nachricht am Boden zerstört und am nächsten Tag macht er sein Boot aus und unternimmt ein Abenteuer auf der Seine. Ein anderer Nachbar, ein junger Schriftsteller namens Max, kommt mit.
Zu diesem Zeitpunkt fragte ich mich, ob dieser Roman nur geschrieben wurde, damit er von Lasse Hallström zu einem mawkischen Film gemacht werden konnte. (Ich schwöre, wenn Johnny Depp als Perdu besetzt wird, werde ich in die Seine springen, bevor ich es mir ansehe!) Das Buch wird zu einer Montage französischer Landschaften und langer Gespräche bei Abendessen und Wein, und es gibt so viele Stereotypen französischer Leute, dass Ich wäre nicht überrascht gewesen, wenn Gene Kelly und Leslie Caron aufgetaucht wären und auf dem Boot getanzt hätten.
Wenn Sie das Ende wissen wollen, ist hier der Spoiler: (Spoiler anzeigen)[Perdu trifft schließlich Manons Ehemann, der ihm ihr altes Tagebuch gibt. Einige Passagen von Manons Tagebuch sind enthalten, und sie sind so schlecht geschrieben, dass ich mich fast mit übertriebenen Augenrollen verletzt hätte. Manon hatte ein kleines Mädchen, bevor sie starb; Sie ist jetzt erwachsen und verliebt sich in Max, Perdus Schriftstellerfreundin. Inzwischen hat sich Perdu in Catherine verliebt, die Nachbarin, die ihn gezwungen hat, den Brief zu lesen. Perdu verkauft weiterhin Bücher und versucht, Menschen zu helfen. Jeder trinkt Wein und spricht über Leben und Liebe, bla bla bla. (Spoiler verstecken)]
Es gibt einige lustige Buchreferenzen - was der Hauptgrund ist, warum ich diesen Roman lesen wollte - aber sie waren nicht genug, um ihn zu retten. Auch dieses Buch erinnerte mich an Das berühmte Leben von AJ Fikry von Gabrielle Zevin, in der auch ein trauriger Buchhändler mittleren Alters auftrat, der es schafft, am Ende der Geschichte Liebe zu finden. Aber Zevins Buch hat mich nicht so geärgert wie das von George. Ich gebe diese 2 Sterne widerwillig.
Einige buchstäbliche Zitate
"Bücher halten Dummheit in Schach. Und vergebliche Hoffnungen. Und vergebliche Männer. Sie ziehen dich mit Liebe, Stärke und Wissen aus. Es ist Liebe von innen."
"Perdu meinte, es sei ein weit verbreitetes Missverständnis, dass Buchhändler sich um Bücher kümmern. Sie kümmern sich um Menschen."
[Perdu gibt einem Kunden namens Anna Stapel empfohlener Bücher]
"Perdu wollte, dass Anna das Gefühl hat, in einem Nest zu sein. Er wollte, dass sie die grenzenlosen Möglichkeiten spürt, die Bücher bieten. Sie würden immer ausreichen. Sie würden nie aufhören, ihre Leser zu lieben. Sie waren ein fester Punkt in einer ansonsten unvorhersehbaren Welt. Im Leben. In der Liebe. Nach dem Tod. "
"Bücher waren meine Freunde ... Ich glaube, ich habe alle meine Gefühle aus Büchern gelernt. In ihnen habe ich geliebt und gelacht und mehr herausgefunden als in meinem ganzen Leben ohne Lesen."
Ich habe so viele kleine verärgerte Notizen geschrieben, als ich dieses Buch gelesen (und dann zunehmend überflogen) habe. All die hohen Bewertungen verwirren mich absolut, denn alles, was ich fühlen kann, ist betrogen. Es gab einige schöne beschreibende Sprachen, insbesondere in Bezug auf die Pariser Landschaften und die Umgebung, aber bei der Übersetzung ging etwas verloren. Das Anhalten des Dialogs und die umständliche Formulierung machten eine ohnehin schon unangenehme Lektüre noch schlimmer. Gelegentlich warf der Autor das Wort "Schwanz" nur abrupt und ungeschickt ein, um bestimmten Situationen ein Gefühl von Romantik und Erotik zu vermitteln. Stattdessen wurde das Lesen in einer spektakulär formulierten Beschreibung von Paris plötzlich verwirrt und mit einem Haufen "Schwänze" verdorben. Es ist wie das Äquivalent eines Panoramablicks auf eine wunderschöne Pariser Landschaft, in der ein alter Mann in einem Trenchcoat plötzlich herausspringt und seinen Müll auf dich wirft und "hoogalie boogalie" brüllt. Es ist das Gegenteil von Romantik.
Das einzige Gute, das mir beim Lesen dieses Trottels einfiel, war, dass ich versehentlich etwas über Buchdörfer in ganz Europa und der Welt erfahren habe (sie fahren mit dem Buchkahn durch eines in Cuisery, Frankreich). Jetzt möchte ich einige europäische Buchdörfer besuchen.
Andere Autoren, ein Ruf zu Waffen (oder Stiften)! Bitte schreiben Sie das Buch, das ich erwartet hatte, aus diesem trügerischen Klappentext zu lesen: einen Roman über einen mysteriösen Kerl, der auf einem Boot herumfährt, das mit Büchern gefüllt ist, mit denen er Patienten behandelt und heilt, eine Art literarische Apotheke. Außer, wissen Sie, machen Sie es über die Bücher und ihre Leser und nicht irgendein flüchtiges, selbstsüchtiges Mädchen, das der Apotheker vor zwanzig Jahren schlug.
Es gibt sogar Mittel - ich meine Bücher -, die nur für eine Person geschrieben wurden ... Ein Buch
ist sowohl Sanitäter als auch Medizin zugleich. Es stellt eine Diagnose und bietet eine Therapie an ".
Nina Georges lyrische Hommage an Liebe, Literatur, Menschen, Leben, Sterben und alles Französische ...
war ein Privileg zu lesen.
Ich hoffe, ich bin nicht die einzige Person, für die dieses Buch geschrieben wurde - aber nur für den Fall:
"DANKE, * Nina George *.
Meine erste Erinnerung daran, wie ich über ein Buch über Bücher verrückt geworden bin ... (und das kostbare Geschenk
Bücher sind für uns alle - in absolut allen Aspekten unseres Lebens), als ich Will Schwalbes Buch "The End of Your Life Book Club" las ...
was bis heute ... Ist immer noch eines meiner Lieblingsbücher - überhaupt - zutiefst persönlich!
Seit Will Schwalbes Buch "The Storied Life of AJ Fikry" von Gabrielle Zevin gibt es noch andere.
"Mr. Penumbras 24-Stunden-Buchhandlung" von Robin Sloan usw.
Allen gemeinsam ist, dass diese Bücher zu uns sprechen - zu einer Leserseele!
Bücher heilen. Bücher bringen uns Freude ... bringen uns zum Lachen ... weinen ... 'fühlen & denken'. Wir wachsen, wir verwandeln uns ... Wir werden bessere Menschen.
Es gibt buchstäblich Dutzende von Zitaten in "The Little Paris Bookshop"
rücksichtslos ehrlich ... funkelnd wunderbar ... zart und traurig ... inspirierend und vielversprechend! Dieses Buch
ist lesenswert, wenn auch aus keinem anderen Grund, als all diese fabelhaften Zitate zu entdecken !!
... Dieser Roman ist für Leute, die Bücher und das Leben lieben!
... die ein besonderes Herz für Paris haben ... [Die Buchhandlung ist ein schwimmender Lastkahn an der Seine] ...
....(Wie cool ist das?)
.... Es ist auch ein Roman für Leute, die gutes Geschichtenerzählen lieben. Es gibt eine wunderbar bittere Süßigkeit
emotionale Geschichte - von Anfang bis Ende!
Ich liebe "The Little Paris Bookshop"
Vielen Dank, dass Sie Crown Publishing, Netgalley und Nina George ... Dies ist ein wunderbares Geschenk. (Ich bin dankbar, dass ich diese Gelegenheit bekommen habe, es zu lesen). Ich hätte es gehasst, daran vorbeizukommen.
Ich habe vor, Kopien zu kaufen, um sie meinen Töchtern und meiner Tante zu geben.
Es gibt Menschen, mit denen Sie nur bestimmte Bücher teilen möchten - Menschen, die Ihnen am Herzen liegen. Dies ist eines dieser Bücher!
Ich hatte so große Hoffnungen darauf. Ich hatte gerade einen sehr dunklen und verstörenden Thriller gelesen und brauchte ein schönes Buch, damit ich mich warm und verschwommen fühlte. Dies schien das perfekte Gegenmittel zu sein, also ließ ich mich mit meinem treuen Kindle nieder und begann zu lesen.
Die Prämisse der Geschichte war für mich einfach magisch - ein Buchhändler verteilt Bücher wie Medizin an Menschen, die sie brauchen; es klang perfekt, lieblich und magisch und so fing ich an.
Die ersten paar Absätze waren ziemlich bezaubernd und ich war begeistert. Ich wollte mehr über den schönen und aufschlussreichen Monsieur Jean Perdu und seinen schwebenden Literaturapotheker und seine tragische Liebesbeziehung wissen, die vor etwa 20 Jahren stattfand. Er lebt in einem wunderschönen Wohnblock mit einigen großartigen Charakteren, insbesondere dem Autor Max Jordan, der Jean unter seine Fittiche nimmt.
Die Geschichte sank dann (Wortspiel beabsichtigt) spurlos für mich, leider, als ich fühlte, dass es eine Geschichte einer Gruppe von Männern wurde, die die Wasserstraßen Frankreichs bereisen und dabei ein wenig voneinander lernen. Nichts über Bücher, um Menschen zu diesem Zeitpunkt zu heilen. Ich fühlte mich enttäuscht und, wage ich es zu sagen, ein wenig betrogen, da ich nicht erwartet hatte, dass die Geschichte von der absoluten Grundlage der Geschichte abweicht.
Ich humpelte zu 75% durch und rannte dann buchstäblich bis zum Ende, um es zu beenden. Als ich den Zielposten erreichte, hätte ich mich nicht weniger um Jean, Catherine oder Max kümmern können, und ich atmete buchstäblich erleichtert auf, dass es endlich vorbei war. Ich gebe Bücher nicht oft auf, wie ich es nicht getan habe, aber ganz ehrlich, ich hätte das Buch löschen sollen, als Jean zu den Flüssen ging.
Es tut mir sehr leid, dass dieses Buch es nicht für mich getan hat. Ich wollte es wirklich, wirklich mögen.
In Philadelphia gibt es eine unabhängige Buchhandlung namens Joseph Fox. Es ist klein - eine Etage, ein großer erster Raum, ein Durchgang, ein Hinterzimmer und ein kleinerer Hinterzimmer, in dem die Kinderbücher aufbewahrt werden. Jeder denkbare Raum ist voller Bücher. Hat es die Auswahl des großen Filialisten oder von Amazon? Nein. Und es bietet auch keine Rabatte, obwohl es Lesezeichen verschenkt.
Aber hier ist die Sache. Sie können in diesen Buchladen gehen und vier Bücher finden, von denen Sie noch nie gehört haben, ohne die Sie aber nicht leben können. Sie können diesen Buchladen nur mit einer allgemeinen Vorstellung des gesuchten Buches, nur einer Zusammenfassung, betreten, und die Mitarbeiter wissen, welches Buch Sie möchten. Sie können dort hineingehen und ein Buch wollen, aber nicht wissen, was und mit der perfekten Sache gehen.
Es sind die kleinen Buchhandlungen, ob unabhängige Buchhandlungen oder gebrauchte Buchhandlungen, die solche Dinge sowie interessante Gespräche über alle Dinge anbieten. Es gibt viel Gutes für die Filialisten und Amazon zu sagen, insbesondere wenn Sie mitten im Nirgendwo leben, aber das Schlimmste sind die Leute, die diesen erstaunlichen unabhängigen Buchladen nie entdecken - auch nicht, weil der Leser sich weigert, den Computer zu verlassen Geschäft oder weil das unabhängige Geschäft wegen mangelnder Verkäufe schließt.
Schade auf so vielen Ebenen, aber vielleicht am allermeisten, weil der Empfehlungsgenerator von Amazon nirgends so gut ist wie ein echter menschlicher Buchhändler, der Bücher kennt und liebt. Viele Leser haben etwas davon in sich - eine Tendenz, andere Menschen zum Lesen zu bewegen und Menschen mit Büchern in Einklang zu bringen. Ein echter Buchhändler tut dies scheinbar ohne viel Nachdenken, aber perfekt.
Zu Beginn dieses Romans ist das der Punkt. Perdu (ein wichtiger Nachname für diejenigen, die Französisch sprechen) verkauft Bücher von seinem Lastkahn, der derzeit in Paris festgemacht ist. Er hat die Kunst, eine passende Person zu buchen. Er ist ein Buchheiler - er benutzt Bücher, um diejenigen zu heilen, die es brauchen - aber das Sprichwort „physisch heile dich“ ist passend. Perdu ist in mehr als einer Hinsicht verloren, obwohl es für ihn wegen seiner verlorenen Liebe ist. Schließlich beginnt er eine Reise, die für ihn genauso heilsam ist wie die Bücher, die er mit sich führt und die er dennoch reist.
Zum Teil handelt der Roman von der Entdeckung des Selbst, vom Lernen, in der Welt zu leben; Auf andere Weise handelt der Roman von der Macht der Bücher und wie sie die Leser beeinflussen. Zu diesem Zweck gibt es am Ende des Romans nicht nur Rezepte für das erwähnte Essen, sondern auch eine Liste der Bücher und ihrer möglichen Heilmittel (Terry Pratchett wird erwähnt!). In gewisser Weise lässt der doppelte Zweck das Buch im Stich, weil der Roman im Umgang mit Büchern am stärksten ist. Es ist ein bisschen wie in einem neuartigen Buchladen, obwohl der Ton gleichzeitig mehr innen und heller ist. Es ist die Reise durch die Kanäle, zugleich eine Odyssee, zu anderen Zeiten ein Odysseus, die sich manchmal an bestimmten Stellen so anfühlt, als ob sie nicht ganz dazu gehört. Wie der Roman ohne ihn funktionieren würde, kann ich nicht sehen. Wenn sich der Kanalabschnitt zuweilen etwas fehl am Platz anfühlt, fühlt er sich zuweilen völlig synchron und kraftvoll an. Einer der Begleiter, die Perdu gewinnt, ist ein Koch, und Bücher werden danach mit Essen und gutem Wein verbunden (wie sie immer sein sollten).
Georges Schreiben ist wunderbar; Es gibt eine Art Magie. Sie kann ein Bild sehr gut malen, aber das Beste ist, wenn sie über Bücher schreibt: „Bücher halten Dummheit in Schach. Und vergebliche Hoffnungen. Und eitle Männer “(Standort 241) oder„ Der Roman kam ihm dennoch wie eine Art Gazpacho vor, der immer wieder über den Rand der Suppenschüssel schwappte “(Standort 309). Dies sind Worte, die jeder echte Leser verstehen wird.
Ein weiterer wichtiger Aspekt des Romans ist, dass es im Gegensatz zu einigen Büchern über Bücher kein Gefühl der Überlegenheit gibt, nur „gute Literatur“ zu erwähnen. Während George die Großen erwähnt, bezieht sie sich auch auf Game of Thrones, Phillip Pullman und Hobbits. Sie umarmt Bücher und liest, wobei sie eine Definition von Literatur verwendet, wenn sie überhaupt eine verwendet, um Bücher einzuschließen.
Ein Wort Bewertung: Overkill!
Es gibt ein exzellentes kleines romantisches Juwel einer Geschichte, die irgendwo im Text von Nina Georges Bestseller versteckt ist. Immerhin erzählen die Verkäufe ihre eigene Geschichte und sind ein Beweis dafür, dass die meisten Leser in der Lage waren, über den hölzernen Dialog und die zuckersüße Sentimentalität hinaus in das wahre Herz der Geschichte zu sehen, wie man mit dem Verlust der Unschuld, dem Altern, dem Tod fertig wird und wie man anfängt Leben vorbei. Es gibt auch viel zu sagen über die Kraft von Büchern, das Interesse eines Lesers am Leben, insbesondere an seinen Glauben an die Liebe, zu wecken und zu erneuern. Die Autorin hat vielleicht die Idee der Bücher als Medizin für die Seele „ausgeliehen“ (ich glaube, sie würdigt den deutschen Autor Erich Kastner für das Thema der schwimmenden Bibliothekspeniche), aber sie verdient Anerkennung dafür, dass sie dieses Grundprinzip in eine wilde verwandelt hat , Phantasievolle Reise vom Quais der Seine durch die schiffbaren Kanäle Zentralfrankreichs bis hinunter in die sonnige Provence und zu den Stränden der Côte d'Azur.
Unser Führer oder Apotheker ist Jean Perdu, ein 50-jähriger Mann, der eine uneinnehmbare Rüstung um sein Herz gebaut hat, nachdem er vor etwa zwanzig Jahren die Liebe seines Lebens verloren hat. Er gibt jetzt literarische Ratschläge / Empfehlungen von seinem Lastkahn Lola "Ein Boot mit tiefem Bauch, einer Kombüse, zwei Schlafplätzen, einem Badezimmer und achttausend Büchern. Es ist eine Welt außerhalb unserer Welt."
Um es kurz zu machen, Jean Perdu wird durch einen Brief seines ehemaligen Geliebten Manon aus seiner Apathie gerissen. Dieser Brief ist seit zwei Jahrzehnten verschlossen und hat dennoch die Macht, ihn auf die Suche nach seiner verlorenen Jugend zu schicken. Jean nimmt seinen Lastkahn, seine Bücher, seine zwei streunenden Katzen und einen unerwarteten blinden Passagier in der Person von Max, einem erfolgreichen jungen Autor, der mit Schreibblockade zu kämpfen hat, auf eine Reise nach Südfrankreich mit. Weitere Themen befassen sich mit der Syymbolie des Tangos, mit Schriftstellern, die sich unter einem Pseudonym verstecken, mit Mitreisenden, die nach verlorenen Lieben suchen (einem italienischen Handwerker), und Essen als Ausdruck der Liebe. Rückblenden in die Vergangenheit kommen in Form von Tagebucheinträgen von Manon, der vor zwei Jahrzehnten entkommen ist.
Ich bin normalerweise ein Trottel für diese Art von Geschichte (siehe das Ende meiner Rezension für einige Beispiele), und ich liebe Paris und die Provence, wo ich viele unvergessliche Ferien verbracht habe. Was ist mit der Geschichte von Jean Perdu schief gelaufen? Es mag der Fall einer unglücklichen Übersetzung sein, aber von Anfang an störten mich Jean's Sprachmuster, seine Predigten zum Thema Bücher und Liebe und die Häufigkeit zitierfähiger Maximen, die aus der Beziehungsspalte einer Mode handverlesen zu sein scheinen Magazin und Schuhlöffel in den Text, ob sie zur Aktion passen oder nicht. Die Nebenfiguren sind nicht besser, wenn es darum geht, den Leser mit einem metaphorischen Vorschlaghammer darauf aufmerksam zu machen, wie wichtig es ist, mit Ihren Emotionen in Kontakt zu treten. Ich bin nicht schwer zu befriedigen, wenn es um Romantik geht, aber ich glaube auch, dass ein wenig Mäßigung einen großen Beitrag dazu leistet, dass ein Charakter lebendig wird. Jean und seine Gefährten lassen mich keinen Moment vergessen, dass ich hier bin, um ihre Predigten zu hören. Eine schnelle Internetrecherche hat mich als wahr erwiesen, da Nina George sich einen Namen gemacht hat, indem sie Artikel und Ratgeber für Cosmopolitan und dergleichen geschrieben und mehrere populäre Bücher über moderne Sexualität unter einem Pseudonym geschrieben hat.
Ein frühes Beispiel für das, worüber ich spreche, ist das gesamte Konzept der Transperzeption, ein erfundener Begriff, um Jean Perdus Erfolgsquote mit seinen Buchempfehlungen zu erklären. Anscheinend kann er die Persönlichkeit und das Innenleben eines Kunden lesen, indem er ihn oder sie ansieht und ein paar Flash-Quizfragen zu seinen Vorlieben und Abneigungen stellt. Ich weiß, dass die meisten Liebesromane das moderne Äquivalent klassischer Märchen sind, aber nicht alles wird durch einen Hauch von Übernatürlichem verbessert.
Zwei weitere Beispiele veranschaulichen, was ich entweder mit einer schlechten Übersetzung oder einem schlechten Verständnis der Metapher meine. Manon beschreibt die Menschen in der Provence folgendermaßen:
Sie sind holzig und geschmeidig, steinig und stark, sie sprechen tief in ihren Schichten und kochen so schnell über wie eine Pfanne Wasser auf dem Herd.
Ich wollte schreien: Bitte wählen Sie das eine oder das andere aus, aber nicht beide gleichzeitig - entweder stark oder flexibel, entweder tief oder flach. Und haben Sie tatsächlich die Minuten gezählt, die erforderlich sind, um Wasser zum Kochen zu bringen? Es ist nicht so schnell ...
.. und wenn Manon beschreibt, wie sie zwei Männer gleichzeitig liebt, geht sie folgendermaßen vor:
Es gibt also dreiseitige Kugeln.
Ähmmm ... nein, tun sie nicht! Sie können höchstens für zwei Seiten argumentieren: die innere und die äußere Oberfläche, aber eine Kugel hat per Definition keine Ecken, Dreiecke oder andere Winkel. Der platonische Mythos handelte nicht von Dreier.
Ich sollte mit meinem Murren aufhören: Schließlich ist alles subjektiv, und ich würde es hassen, jeden potenziellen Leser von einem Buch fernzuhalten, das sein oder ihr Leben verändern könnte. Meine eigene Erfahrung war eher wie Gesichtspalmen, Stöhnen und Schauen alle fünf Minuten oder so, um zu sehen, wie viele Seiten ich noch im Kapitel habe oder wie viele Seiten noch übrig sind, bis ich das Ende erreichen kann. Ich bin ein zwanghafter Finisher aller Bücher, die ich anfange, und ein unheilbarer Optimist, deshalb hasste ich die Idee, Jean Perdu zu früh aufzugeben. Es ist auch wahr, dass mir viele der hier vorgestellten Grundprinzipien gefallen haben (wie wir mit Verlust umgehen, wie wichtig Musik, Essen, Freundschaft, Tanzen, Lesen für den Heilungsprozess sind). Ich bin der festen Überzeugung, dass dies ein großartiges Buch in den Händen eines subtileren Schriftstellers gewesen sein könnte, der sich weniger darauf konzentriert, hohe Bonmots zu erzielen, und sich mehr für glaubwürdige Charaktere interessiert. Als Friedensangebot habe ich zwei Bonmots, die mir sehr gut gefallen haben:
Niemand würde jemals weise werden, wenn er nicht irgendwann jung und dumm gewesen wäre.
und,
... "du musst das lesen, es wird dir gut tun" - eine Erinnerung daran, dass der größte Nervenkitzel bei der Entdeckung einer Gret-Geschichte darin besteht, sie mit Ihren Freunden und Liebhabern zu teilen. Am Ende des Buches finden Sie ein paar schöne Ostereier, die Sie auch mit Freunden teilen können: einige provenzalische Rezepte für ein gutes Essen und 'Jean Perdus Liste der literarischen Notfallapotheken' mit Romanen, die gut für Ihre Seele sind. Ich denke, es würde jedem von uns Spaß machen, eine solche Liste der Geschichten zusammenzustellen, die unser Leben maßgeblich geprägt haben. Einige der Titel überschneiden sich möglicherweise sogar mit denen von Jean Perdu. Auf der positiven Seite der Bilanz könnte ich auch ein paar Reisetipps wie Sanary-sur-Mer, Vaucluse oder Cuisery und Musikwiedergabelisten enthalten "Das fröhliche" Bei Mir Bist du Schoen "des Benny Goodman Sextetts, das verträumte" Cape Cod "und dann Louis Armstrongs Melancholie" Wir haben die ganze Zeit in der Welt "
Ich habe eine bissige Schlussfolgerung (Jean Perdu wird wahrscheinlich meine Auszeichnung zum Jahresende für "Die meisten Tränen pro Absatz, die von einem einzelnen Charakter vergossen werden" gewinnen) und eine kurze Liste literarischer Medizin, die ich "The Little Paris Bookshop" als Begleiter im Geiste empfehle ". Sie alle beschäftigen sich in irgendeiner Weise mit dem Thema des mürrischen alten Mannes, der heimlich das Leben und die Bücher liebt und eine Fackel für eine lange verlorene Liebe trägt:
- Nicole Krauss - Die Geschichte der Liebe
- Gabrielle Zevin - Das berühmte Leben von AJ Fikry
- Fredrik Backman - Ein Mann namens Ove
- Muriel Barbery - Die Eleganz des Igels (sie steht auch auf Jean Perdus Liste)
- GB Edwards - Das Buch von Ebenezer le Page (Warnung - Türstopper und nur teilweise Umgang mit Romantik oder Lesen)
Der Little Paris Bookshop ist das siebte Buch der deutschen Journalistin, Lehrerin und Autorin Nina George (geschrieben unter diesem Namen). Jean Perdu ist fünfzig Jahre alt. Er lebt in einem Wohnhaus mit einer interessanten (und oft exzentrischen) Sammlung anderer Mieter, einem Ort, an dem „die Lebensreste, die im Haus in der Rue Montagnard Nr. 27 mitgehört werden konnten, wie ein Meer waren, das die Ufer von Perdus stiller Insel umspült ”.
Perdu ist der Besitzer von The Literary Apothecary, einem Bücherschiff an der Seine in Paris. Seine Kunden (oder vielleicht auch Patienten) profitieren von seinen einzigartigen Fähigkeiten, seiner außergewöhnlichen Einsicht und Intuition, indem sie genau das richtige literarische Mittel gegen „unzählige, undefinierte Leiden der Seele“ abgeben. Er rät einem: „Bei allem Respekt ist das, was Sie lesen, auf lange Sicht wichtiger als der Mann, den Sie heiraten, ma chère Madame.“
Aber die Ankunft eines neuen Mieters, der herzzerreißenden Catherine, setzt eine Reihe von Ereignissen in Gang, bei denen Perdu ein Zimmer in seiner Wohnung (und in seinem Herzen) öffnet, das seit einundzwanzig Jahren versiegelt ist. Bald darauf ist der Inhalt eines bislang ungeöffneten Briefes der Anstoß für große Veränderungen: Perdu macht seinen Lastkahn abrupt aus und macht sich völlig unvorbereitet auf den Weg die Seine hinunter in Richtung Provence, um sich dem zu stellen, was er seit so langer Zeit leugnet. Er wird von einem publikumsscheuen Schriftsteller, zwei Katzen (Kafka und Lindgren) und später einem verliebten Italiener und einer impulsiven Vorsitzenden der Buchgilde begleitet.
Perdus Erzählung wird ergänzt durch Einträge in Manons Reisetagebuch und Briefe oder Karten, die Jean Catherine in Paris schreibt. Im Verlauf der Geschichte teilt Perdu die vorgeschlagenen Einträge für seine „Große Enzyklopädie der kleinen Emotionen“ sowie einige tiefgreifende Beobachtungen zur menschlichen Natur mit: „Das Problem ist, dass so viele Menschen, die meisten von ihnen Frauen, glauben, sie müssten einen perfekten Körper haben geliebt werden. Aber alles, was es tun muss, ist fähig zu lieben - und geliebt zu werden “; und ziemlich viele Worte der Weisheit: „Erinnerungen sind wie Wölfe. Sie können sie nicht wegschließen und hoffen, dass sie Sie in Ruhe lassen “, ein Beispiel.
In diesem Bestseller-Roman geht George auf Liebe und Herzschmerz, Trauer und Verleugnung sowie die Bedeutung von Freunden ein. Sie hüllt ihre herzerwärmende und erhebende Geschichte in eine wirklich wunderschöne beschreibende Prosa: „Die Milchstraße war ein Lichtstreifen, eine Kondensstreifen von Planeten über ihnen. Die Stille war fast überwältigend, und die blauen Tiefen des Nachthimmels schienen sie anzusaugen. “Und„ Es ist jeden Tag anders, und die Möwen kreischen wie kleine Kinder an stürmischen Tagen und wie Herolde des Ruhms an sonnigen. 'Fein! Fein! Fein! sie rufen “und„ Manchmal schwimmst du in ungepflegten Tränen und gehst unter, wenn du sie drinnen aufbewahrst “sind nur einige davon.
Ihre Charaktere sind ansprechend, ihre Handlung braucht ein paar Wendungen und es gibt sogar kleine Geheimnisse und winzige Momente der Spannung. Leser, die The Collected Works von AJ Fikry genossen haben, werden diesen Roman sehr wahrscheinlich ebenso reizvoll finden. Es wurde von Simon Pare makellos übersetzt und enthält außerdem einen Abschnitt mit köstlich klingenden provenzalischen Rezepten und Jean Perdus Emergency Literary Pharmacy, fünf Seiten, die sowohl lustig als auch einfühlsam sind. Lustig, bewegend und erhebend.
Vielen Dank an The Reading Room und Hachette für das Lesen und Überprüfen dieser Kopie.
Nur noch ein paar Zitate, denen ich nicht widerstehen konnte:
„Er dachte hauptsächlich an sie als ____. Als Pause inmitten des Summens seiner Gedanken, als Leerzeichen im Bild der Vergangenheit, als dunkler Fleck inmitten seiner Gefühle. Er war in der Lage, alle möglichen Lücken zu zaubern. “
„Angst verwandelt Ihren Körper wie ein unfähiger Bildhauer einen perfekten Steinblock. Es ist nur so, dass du von innen weggeschleudert wirst und niemand sieht, wie viele Splitter und Schichten von dir entfernt wurden. Sie werden im Inneren immer dünner und spröder, bis Sie selbst die geringste Emotion überwältigt. Eine Umarmung, und du denkst, du wirst zerbrechen und verloren sein. “
„Es ist seltsam, dass großartige, gutherzige Menschen wie er nicht mehr Liebe erhalten. Verkleiden ihre Blicke ihren Charakter so gut, dass niemand merkt, wie offen ihre Seele, ihr Sein und ihre Prinzipien für Liebe und Güte sind? “
Bücher ... Bücher ... Bücher ...
Freunde ... Meister ... Heiler ...
Schilde und Unterstände bauen auf Lachen, Tränen und Lächeln auf ...
Ein- und Ausgänge ...
Immer für uns da:
Freuden feiern
Alchemisierende Leiden!
Alles geben
Nichts betteln! ...
Wir reisen
Wir verstecken uns
Wir lernen...
Wir finden was wir sind!
Wir finden was wir nicht sind!
In Büchern finden wir uns
In Büchern verlieren wir uns ...
Wir fliegen!
Wir wachsen!
Wir leben!...
Wir kennen uns in der Welt!
Wir nehmen die Welt in uns wahr! ...
Geht es nur um Bücher?
Nee!
Ist es nicht! ...
Aber Bücher sind meine Brüder, Schwestern und Helden
und sie waren diejenigen, die den Echos meines Geistes entsprachen! ...
Es ist eine riesige fette 4 für dieses Buch über Bücher
plus ein bisschen was! ... ??
Bücher und ein kleines Etwas:
Meine bisher beste Definition des Lebens !!! ?
Es gibt eine dünne Linie zwischen Leben und Büchern!
So dünn, dass sie es die ganze Zeit überlappen! ...?
Dies ist eines der besseren Bücher, die ich dieses Jahr gelesen habe! Es strahlt vor Freude und Nina ist so gut darin, den menschlichen Zustand zu beleuchten. Ich hoffe, jeder wird über das Buch lesen, in dem der Apotheker Jean und seine Reise durch die Flüsse Frankreichs mit Katzen, Autoren und allen möglichen Charakteren verkauft werden.
Da war Monsieur Perdu: - 'der König dieser Welt, ein literarischer Apotheker, der Rezepte für das Liebeskummer schreibt;"…My name is Jean. Jean Albert Victor Perdu. Albert after my paternal grandfather, Victor after my maternal grandfather. My mother is a professor, and her father, Victor Bernier, was a toxicologist, a socialist and mayor. I’m fifty years old, Catherine, and I haven’t known many women, let alone slept with them. I loved one. She left me.’ Perdus Geschenk waren seine transperzeptionellen Fähigkeiten.
Da war seine literarische Apotheke: - la pharmacie littéraire, der festgemachte Buchkahn, genannt Lulu in der Seine, gefüllt mit 8 000 Büchern;
Da war seine Philosophie: - "Sie sehen, Jordan", sagte Perdu und nahm einen anderen Weg, "ein Buch ist sowohl Medizin als auch Medizin zugleich. Es stellt eine Diagnose und bietet auch eine Therapie an."
UND:
Der falsche Roman kann so sein, als würde man einer Frau einen Zahnarzt geben, wenn sie einen Frauenarzt braucht.
UND:
"... Bücher sind natürlich mehr als Ärzte. Einige Romane sind liebevolle, lebenslange Begleiter; einige geben Ihnen einen Clip um das Ohr; andere sind Freunde, die Sie in warme Handtücher wickeln, wenn Sie diesen Herbst-Blues haben. Und einige ... na ja Einige sind rosa Zuckerwatte, die drei Sekunden lang in Ihrem Gehirn kribbelt und eine glückselige Leere hinterlässt. Wie eine kurze, heiße Liebesbeziehung. "
UND:
"... Bleiben wir für den Moment bei Monsieur Jordan. Monsieur Jordan, wenn Sie nichts dagegen haben. Sie sehen, ich verkaufe Bücher wie Medizin. Es gibt Bücher, die für eine Million Menschen geeignet sind, andere nur für hundert. Es gibt sogar Medikamente - sorry, Bücher - die nur für eine Person geschrieben wurden. "
Er lebte einundzwanzig Jahre lang ein ruhiges Leben in seinem Wohnhaus." I read books – twenty at a time. Everywhere: on the toilet, in the kitchen, in cafés, in the metro. I do jigsaw puzzles that take up the whole floor, destroy them when I’ve finished and then start all over again. I feed stray cats. I arrange my groceries in alphabetical order. I sometimes take sleeping tablets. I take a dose of Rilke to wake up. I don’t read any books in which women like — crop up. I gradually turn to stone. I carry on. The same every day. That’s the only way I can survive. But other than that, no, I do nothing."Er bügelt seine Hemden kräftig und rollt seine Ärmel vorsichtig nach innen hoch, eine Falte nach der anderen.
Der fünfzigjährige Perdu teilte sein Leben mit ebenso exzentrischen Personen im Wohnblock, wie den beiden Generälen der Nummer 24, Rue Montagnard - Madame Bernard, die Eigentümerin, und Madame Rosalette, der Concierge. In ihrem Elektrorollstuhl saß Mademoiselle Clara Víolette, die berühmte Pianistin und Einsiedlerin, die nur einmal im Jahr auf ihrem Balkon ihren Pleyel-Flügel spielte. Che und der junge blinde Kofi, der die Welt durch die duftenden Spuren und Spuren „sehen“ konnte, die die Gefühle und Gedanken der Menschen hinterlassen hatten. Che konnte spüren, ob ein Raum geliebt oder gelebt oder gestritten worden war.
Sie lebten auf französische Weise. Anspruchsvoller trockener Witz und Weisheit durchstreiften die Hallen und Balkone. Perdu wusste, dass das Kichern und Schnauben hinter verschlossenen Türen an Madame Bommes Wohnungstür am Sonntag auf die schmutzigen Bücher zurückzuführen war, die er hinter dem Rücken ihres verstopften Verwandten für den Witwenclub hineingeschoben hatte. Da war auch der junge Maximillian Jordan, der Autor, der Perdu einfach nicht alleine lassen konnte und wollte.
Monsieur Perdu inspirierte alle und sunder, sich durch romanhafte Tränke, die er für sie erfunden hatte, zu lesen und zu heilen. Aber die einzige Person, die er nicht heilen konnte, war er selbst. Aus gebrochenem Herzen. Eine Liebesbeziehung, die etwa zwanzig Jahre zuvor endete. Sie hieß Manon Basset (geb. Morello). Er konnte sich einfach nicht stellen. Er konnte sich auch nicht dem Brief stellen, der in einer Tischschublade in seiner Küche lag. Eigentlich wurde es nicht dort gelassen, er legte es dort ab und weigerte sich, es zu lesen.
Ein neuer Nachbar erscheint, der ihn gezwungen hat, den Brief zu lesen. Catharine, deren Ehemann sie verlassen hat und ihr nichts hinterlassen hat. Catherine, bald Ex-Frau von Le-Dirty-Swine. Unnötig zu erwähnen, dass die beiden Generäle entsetzt waren. Catherines Ex-Mann behandelte sie schamlos wie eine Motte einen Hochzeitsschleier. Aber Catherine war so köstlich französisch in ihrer Ruhe und Akzeptanz der Situation. Und sie war nicht wie andere Frauen, Kühlschränke in Chanel.
Die Nachbarn schalteten sich ein und versorgten sie mit Möbeln. Perdu schenkte dem Tisch den Brief. Die beiden Generäle dachten, Perdu sei wie Kaschmir im Vergleich zu dem normalen Garn, aus dem andere Männer gesponnen wurden.
Dinge begannen zu geschehen. Perdu greift nach dem Rad von Lulu und starten Sie nach Südfrankreich. Nachdem er den Raum nach 21 Jahren der Schließung geöffnet und schließlich den Brief gelesen hatte, drehte er sein Leben in eine neue Umlaufbahn. Er brauchte eine Schließung.
Max Jordan, der international meistverkaufte Schriftsteller ohne Worte, der seinem Fanclub und der Presse aus dem Weg geht, springt ein und die beiden Männer fahren glücklich die Seine entlang. Ihr gegenseitiges Wissen über Seemannschaft hinterließ ihnen ein paar Mittelfinger-Botschaften von anderen Bootsfahrern und entzückende Kommentare, die zwischen historischen Feinden herumflogen.
"... Landratten! Dachrinnen! Schleimaale! ' Die Briten haben von ihrem dunkelgrünen Hausboot herübergeschrien. "
"... Monarchisten! Atheisten! Krustenschneider! ' Rief Max mit einer Stimme zurück, die vor Weinen schrill war, und putzte sich ein paar Mal die Nase, um seinen Worten zusätzliche Kraft zu verleihen. "
Und hier lasse ich die Handlung hinter mir. Lassen Sie uns ein endloses Geschwätz über die Erfahrung teilen. Ich habe den ersten Teil des Buches fast bis zur Hälfte geliebt, was ewig gedauert hat! Jemand empfahl, das Buch in Schritten von 50 Seiten zu lesen, nicht mehr gleichzeitig. Vielleicht ist es wahr.
Ich genoss:
- die Liebesbeziehung, die schief gelaufen ist - außerdem, was wird ein Franzose ohne eine tragische Liebesbeziehung sein, nicht wahr?;
- die Weisheit in der Apotheke - Ich wartete auf mein eigenes Heil und folgte jedem Wort der Weisheit, das vom König der Welt kam;
- Ich verehrte den farbenfrohen Hintergrund von Paris - die riesige Summenmaschine, die entlang der Arterien der städtischen Zufriedenheit und des Glücks pulsiert.
Aber dann passierte das Undenkbare. Mir wurde einfach unbeschreiblich langweilig. Die Ehebrecher-Affäre zu romantisieren, hat bei mir nicht funktioniert. Die ehebrecherische Frau war ein bisschen narzisstisch, obwohl sie sich am Ende wieder erholte.
Ich hatte Probleme beim Beenden. Es ist, als würde man zum ersten Mal eine Gastgeberin treffen, die es liebt, ihre Gäste mit ihrem verkochten, schlecht gewürzten Essen zu zwangsernähren. Sie versuchen zu fliehen, ohne unhöflich zu sein. In diesem Fall sind es Berge von Klischees. Das ist der einzige Aspekt der Geschichte, der mich dazu inspirieren könnte, in Tränen auszubrechen. Nichts anderes.
Es ist ein internationaler Bestseller, nehmen Sie zur Kenntnis.
Es gibt Liebe und Lachen sowie eine Sammlung würziger Liebesszenen und leichtfertiger, mädchenhafter Momente. Ja, sogar Perdu zieht seinen Bauch ein und küsst sich eine gute Nacht im Spiegel (mein Ausdruck für egoistische Freuden). Nachdem er so lange auf dem Boot war, seine Muskeldefinition wiedererlangt, seine Haare länger wachsen ließ und der französische Hengst wurde, der er früher war und sein sollte, verdammt noch mal, ist er wieder einsatzbereit. Es gibt schließlich Frauen, die geliebt werden müssen. Und das Leben gab ihm eine zweite Chance. Und ja, vergiss nicht viel mehr zu weinen. Männer weinen in diesem Buch. Sie bringen den Himmel in Eimern herunter.
Nun, es stellte sich heraus, dass es sich um ein romantisches Liebesboot handelte, mit zuckersüßen und kitschigen Elementen in der Erzählung. Ich möchte der Liste der Attribute nicht 'geil' hinzufügen. Nennen wir es beschreibende erotische Liebesszenen. Leider haben sie mich aus meiner leidenschaftlichen Liebesbeziehung mit dem Buch herausgehoben. Die Geschichte war eine Anstrengung, der sentimentale Tränenfluss der Jahrhunderte zu sein, aber ich fühlte einfach nichts. Ich fühlte mich von der Gastgeberin mit ihrem verdammten Essen manipuliert. Ich konnte es nicht ertragen.
Wenn Sie die Überfülle an Klischees überleben können, können Sie dieses Buch ausprobieren. Das Boot hat es am Ende einfach nicht bis zu meinem Hafen geschafft. Ich sprang ab und schwamm zum Ufer, obwohl ich die letzten Kapitel sowie den Epilog gelesen hatte. Vermutlich fünf Kapitel verpasst. Die Rezepte sind göttlich. Der Humor eine Freude. Und das Ende? Natürlich ist es glücklich bis ans Ende.
Das Buch ist ein Fest der Liebe in all ihren möglichen und unmöglichen Formen. Es geht um Bücher und um die Veränderung des Lebens; Es geht um Familie, Vergebung und Freundschaft. Es feiert die romantische Größe Frankreichs. Es gibt Tradition und Rituale und Tagebücher und viele Wörter.
Die Prosa ist wirklich hervorragend. Der Autor bemühte sich, den Worten Melodien und der Liebesgeschichte Magie hinzuzufügen."The herbs from the Goldenbergs’ little garden. Rosemary and thyme mixed with the massage oils used by Che, the blind chiropodist and ‘foot whisperer’. Added to that, the smell of pancakes intermingled with Kofi’s spicy and meaty African barbecued dishes. Over it all drifted the perfume of Paris in June, the fragrance of lime blossom and expectation.'
'... As night took flight, abandoning Paris to a Saturday morning…' Ich schloss das Buch und entschied mich für drei Sterne. Eine davon ist für die schöne Prosa. Es hätte ein spektakuläres Buch sein können, wenn der langwierige, sentimentale, emotional manipulierende Hype des Mädchens vermieden worden wäre. Es hätte das Regal großer Bücher wie teilen können "Ein Mann namens Ove", zum Beispiel. Aber lasst uns fair sein. Es war eine Romanze. Ich habe es einfach nicht bemerkt, bevor ich angefangen habe. Es ist, nachdem alles gesagt und getan ist, ein Rezept für den Liebeskummer und daran ist nichts auszusetzen. Es richtet sich nur an ein anderes Publikum. Millionen von ihnen.
Nimm mein Wort nicht dafür. Sie müssen selbst entscheiden.
Okay, zuerst einmal: Hallo, mein Name ist Jennifer und ich wurde ein bisschen dazu gebracht, einen Liebesroman zu lesen. : /
(Der Verlag listet dies als "Fiktion, Romantik, zeitgenössisch" auf. Die NetGalley-Liste lautet "Literatur / Fiktion" und hatte nicht die Kennung "zeitgenössische Romantik".) Ich bin nicht gegen Romantik an sich, aber beim Lesen bin ich gegen die übermäßig sentimental und schmaltzig und übermäßiger Gebrauch von Klischees. Deshalb fiel dieses Buch in allen drei Punkten für mich auseinander. Das ist wirklich sehr, sehr unglücklich. Dies ist ein Buch über Bücher und ihre Kraft zu helfen und zu heilen. Es befindet sich in Paris und die Buchhandlung ist ein schwimmender Lastkahn auf der Seine. ich meine, komm schon! Aber die Bücher und der Buchladen sind eine Finte für die Liebesgeschichte (eigentlich ein paar Liebesgeschichten - die wichtigste davon ist ziemlich dünn und für mich schwer zu glauben).
Ich hätte wahrscheinlich sofort erkennen sollen, dass dies nicht die beste Lektüre für mich sein würde - der Name der Hauptfigur ist 'perdu', französisch für verloren oder vermisst. und perdu - jean perdu - hat sich nach dem herzschmerz, vor 21 jahren abgeladen zu werden, dem erleben der welt verschrieben. (le seufz.) Jean Perdu ist wirklich, emotional und körperlich verloren. Es ist ein bisschen zu wörtlich für meinen Geschmack. Jean wurde von seiner abreisenden Freundin ein Brief hinterlassen (wieder ein wörtlicher "Lieber John" -Brief), aber er konnte sich nicht dazu bringen, ihn länger als 20 Jahre zu lesen.
Das Buch erinnerte mich manchmal daran Das berühmte Leben von AJ Fikry or Die unwahrscheinliche Pilgerfahrt von Harold Fry - sowohl charmante, schöne Romane mit interessanten Prämissen als auch einige liebenswerte Nebenfiguren. die kleine Pariser Buchhandlungist jedoch nicht so stark wie diese und meistens liegt es an den Schmaltz und Klischees. Ich hatte das Gefühl, Regurgitationen zu lesen und nicht Originalität.
Es gab auch diese sehr seltsame Situation, in der Jean Perdus Vater ein bisschen mit einem langen Vergleich von Pferden und Frauen weitermacht. Dies geschah genau zu einem Zeitpunkt während der Lektüre, als ich mich unbehaglich darüber fühlte, wie Männer und Frauen in der Geschichte dargestellt / behandelt wurden, und ich befand mich in einer Tangente, in der ich mich fragte, was der Autor wirklich über Männer und Frauen empfand. Eine vorübergehende Erwähnung von jemandem, der Frauenfeind ist, findet später in der Geschichte statt. Ich erkläre das nicht sehr gut, sorry. aber ich fühlte mich seltsam, dass der Autor weiblich war und dennoch stereotype Gedanken anbot, die normalerweise aus einer (weniger als entwickelten) männlichen Perspektive stammen könnten.
um nicht so alt und launisch zu klingen und auf Liebe zu stehen (ich schwöre, ich bin keines dieser Dinge!): Ich habe die Meta-Ness des Buches wirklich genossen. Während ich las, markierte ich die Autoren und Bücher, die in der Geschichte erwähnt wurden. hilfreich ist, dass der Autor und der Herausgeber eine Liste am Ende des Buches beigefügt haben. Außerdem gab es im Roman gutes Essen. Einige Rezepte finden Sie auch am Ende des Buches. Beide Aspekte waren also großartig. das Buch, ursprünglich in Deutschland veröffentlicht als Das Lavendelzimmer (The Lavender Room) war ein großer Erfolg für George - mehr als 500,000 Exemplare wurden verkauft und zwei Preise gewonnen - DeLiA und der Glauser-Preis.
Offensichtlich hat dieses Buch für viele Leser funktioniert und wird von ihnen geliebt. Ich wünschte nur wirklich, das Ganze wäre stärker und ansprechender für mich.
(ARC (E-Pub Edition), vom Verlag über NetGalley bereitgestellt)
bearbeitet um hinzuzufügen:
1. Ich habe eine Liste für die in genannten Bücher erstellt die kleine Pariser Buchhandlung. es ist ein großartiges Leseprojekt. https://www.goodreads.com/list/show/8...
2. Autoren erwähnt, obwohl keine spezifischen Bücher vermerkt sind:
* Alice Munro
* Thomas Pynchon
* Marcel Pagnol
* Michel Houellebecq
* John Irving
* Philip Roth
* Colette
* George Sand
* Fjodor Dostojewski
* Hildegard von Bingen
* Hermann Hesse
* Albert Camus
* Charles Baudelaire
* Honoré de Balzac
* Montesquieu
* Donna Leon
* Ernest Hemingway
* Irène Némirovsky
Ich bin total verliebt in dieses Buch. Ich hatte keine Ahnung, was für ein Juwel ich in meinen Händen hatte. Ich habe dies aus den Büchern ausgewählt, die mir angeboten wurden, weil ich dachte, es klingt interessant. Ich hätte nie gedacht, dass ich in die Welt dieses Buches eintauchen und nicht gehen möchte.
Als ich die Hauptfigur Monsieur Perdu (Jean Perdu) zum ersten Mal traf, erinnerte er mich in seinen Manierismen an Hercule Poirot, aber das blieb bald auf der Strecke. Jean Perdu ist ein sehr einzigartiger Mann. Ein Mann mit seinem eigenen gebrochenen Herzen, der Menschen lesen und ihnen Bücher geben kann, um ihre Situation zu verbessern. Mit nur wenigen Dingen über sich selbst oder wenn Sie zuhören, wie Sie in einem Gespräch mit jemandem sprechen, kann er ein Buch oder Bücher auswählen, die Ihnen helfen, sich bei Ihren Problemen besser zu fühlen.
Er lebt in einem Wohnhaus mit einigen ungewöhnlichen Charakteren, aber sie machen alle Spaß und ich liebe es, wie sie miteinander sind. Der berühmte Schwerpunkt des Buches ist jedoch Monsieur Perdus Lastkahn auf dem Wasser voller wundervoller Bücher. Sie ist Paris 'berühmte schwimmende literarische Apotheke. Ihr Name war Lulu, als er sie zum ersten Mal kaufte, und er bezieht sich immer noch von Zeit zu Zeit auf diesen Namen. In der Buchhandlung Literary Apothecary können Sie Bücher in Ecken lesen, die beiden streunenden Katzen, die er füttert, streicheln und vor allem fragen, welche Art von Buch Sie benötigen. Es ist absolut genial! Einfach absolut genial dieses Buch!
Zu Hause hilft Perdu einer Nachbarin, Catherine, mit Büchern und einem Tisch, weil ihr Mann ausgegangen ist und alles mitgenommen hat, während sie eines Tages weg war. Catherine findet einen Brief in der Tabelle mit Perdus Namen, er weiß, was es ist und nimmt ihn widerwillig zurück. Sie sehen, vor Jahren war Perdu so verliebt in eine Frau namens Mamon. Sie sollte mit einem Mann verheiratet sein, den sie wirklich liebte, aber auch bei Perdu bleiben wollte. Ihrem Verlobten Luc war es egal, dass sie mit Perdu an der Seite war, er war damit einverstanden, sie frei zu lassen. Yeahhhh ..... Wie auch immer, sie hat diesen Brief geschrieben, den er 21 Jahre lang NICHT GELESEN hat !!! Ich meine, wie kann man nach all der Zeit keinen Brief lesen und wenn man den Brief liest, läuft man benommen herum und merkt, wie dumm man war. Und nein, ich werde nicht sagen, was in dem Brief stand. Hol das Buch und finde es heraus :)
Perdu ist so verstört, dass er in seine Buchhandlung geht, alle Anker aus der Bank zieht usw. und los geht's. Die Katzen kamen mit ihm und ein Autor, der in sein Wohnhaus gezogen war, sprang an Bord und kam mit ihm. Er heißt Max und ist ein großartiger Charakter. Er hat nur wenig Glück, weil er anscheinend kein weiteres Buch schreiben kann.
Also machen sie sich gemeinsam auf den Weg. Sie machen kleine Boxenstopps in verschiedenen Städten und tauschen Bücher gegen Essen und Benzin. Ja, Perdu ist so schnell gegangen, dass er vergessen hat, zur Bank zu gehen, aber es klappt alles.
Unterwegs holt Perdu einen alten Freund namens Cuneo ab, der beschließt, mit ihnen auf die Reise zu gehen. Diese drei Männer haben so eine wundervolle Zeit. Die Sehenswürdigkeiten, die sie sehen, die Menschen, die sie treffen, die Menschen, denen sie alle auf die eine oder andere Weise zusammen helfen. Jedes kleine Ding ist für mich ein Kunstwerk. Sie möchten jede Seite verschlingen, um zu sehen, was sie als nächstes tun werden!
Unterwegs erwerben sie eine andere Person, die sie tatsächlich in einem Sturm aus dem Wasser gezogen haben. Sie heißt Sally und wollte nur sehen, wie es während eines Sturms im Wasser war. Nicht eine der besten Ideen, die Sie haben könnten, aber es ist, was es ist. Sie bleiben ein bisschen in dem Dorf, aus dem Sally stammt, und es gibt eine coole Convention mit Leuten, die herumlaufen wie Charaktere im Hobbit, The Game of Thrones usw. Sie bleiben jedoch nicht lange dort und Sally begleitet sie, wenn Sie gehen.
Irgendwann beschließt Perdu, die Reise auf dem Landweg zu beenden. Er gibt sein Boot zwei Personen, von denen er weiß, dass er darauf vertrauen kann, dass sie sich um sie kümmern. Eine Person begleitet ihn vom Boot zu seinem Ziel. Die Katzen Lindgren und Kafka bleiben auf dem Boot, aber es schien, als wären sie traurig und wussten, dass er gehen würde :(
Der Rest des Buches ist herzzerreißend und gleichzeitig schön. Es gibt etwas wie ein trauriges und glückliches Ende und dieses Buch hat sicher beides. Ich bin so glücklich, dass ich dieses Buch ausgewählt habe und ich würde dieses Buch jedem empfehlen, der Bücher liebt, magische Orte liebt, Kameradschaft mit wunderbaren Freunden liebt und nicht zuletzt wahre Liebe.
Auch am Ende des Buches hat der Autor einige Rezepte aus dem Buch und einige Buchlisten hinzugefügt und was sie helfen werden, schmerzt Sie !!! Was für eine wundervolle Note, um einem bemerkenswerten Buch etwas hinzuzufügen!
** Ich möchte BLOGGING FOR BOOKS für eine kostenlose Druckversion dieses Buches im Austausch für meine ehrliche Rezension danken. **
Zuerst dachte ich "Was soll ich nicht mögen?". Ein Buch über Bücher und Südfrankreich, perfekt für einen regnerischen Sommertag und ich verliebte mich sofort in Jean Perdu.
Das Namensspiel ging mir nicht verloren, einem Mann in einem reifen Alter, der in sich selbst, in seiner Vergangenheit und seinen glücklichen und unglücklichen Erinnerungen verloren war. Er hätte "Der Steppenwolf" oder sogar der Erzähler in "À la recherche du temps perdu" sein können, aber er ist keiner von beiden.
Er ist ein Mann mit einer Mission, er ist ein literarischer Apotheker, der sich um alle verlorenen Seelen kümmert, aber seine eigenen mit dem Mittel, das er am besten kennt, Bücher.
Während sich einige Liebesgeschichten langsam entfalten, sind Sie in einem Tempo, das Sie zum Nachdenken und Nachdenken anregt, eingeladen, einen Spaziergang durch Ihre eigene Erinnerungsspur zu machen.
Welche Bücher waren unter welchen Umständen Teil Ihres Lebens? Welche Bücher haben dich zum Weinen gebracht, weil sie eine tiefe Erinnerung berührt haben, welche Bücher wie dein Spiegelbild in dunklen Gewässern waren oder welche Bücher dich dazu inspiriert haben, großartige Dinge zu leben, zu lieben und zu tun.
Manche machen Yoga, manche lesen, manche kaufen einen Sportwagen, wir alle gehen unterschiedlich mit unserem Leben um. "The Little Paris Bookshop" gibt nicht vor, Ihnen ein Rezept für ein langes glückliches Leben zu geben.
Es wird lediglich darauf hingewiesen, dass Sie, was auch immer Sie sind, ein Produkt Ihres Lebens und Ihrer Erfahrungen sind, einige traurig und einige glücklich, und Menschen, die in der Lage sind, ihre Vergangenheit in die Gegenwart einzubeziehen, gute Chancen auf viele glückliche Momente haben.
Für mich ist ein 5-Sterne-Leseerlebnis eines, das mich dazu bringt, über mein eigenes und allgemeines Leben nachzudenken. Selbst "The Little Paris Bookshop" kann kaum als Nobelmaterial angesehen werden, es hat den Trick für mich getan.
Fröhliches Lesen.
Nach einer Weile werden Sie zu einer tieferen Wertschätzung gelangen, wenn Sie feststellen, dass es in dem Buch um Trauer geht. Und Leben. Und vor dem Tod. Auf ihrer Website (http://www.nina-george.com), Sagt Nina George:
Ich habe 20 Jahre gebraucht, um über Nacht berühmt zu werden - von 1993 bis 2013, als The Little Paris Bookshop auf der Bestsellerliste landete. [Anmerkung: Deutsche Bestsellerliste]. Diese lange Reise war notwendig. Ich musste leben, viel schreiben, lieben und weinen. Ich musste alles verlieren, bevor ich schreiben konnte, wozu ich fähig war, was mich wirklich interessierte. Jeder muss seiner eigenen Reise folgen. Normalerweise eine schmerzhafte.
Der Little Paris Bookshop war das Ergebnis eines Durchbruchs. Ich hatte immer gewusst, dass ich über den Tod schreiben wollte, über die Angst vor dem Tod und wie diese Angst uns vom Leben in vollen Zügen abhält.
In dem Buch gehen wir auf die Reise von Perdu, während er sich von Trauer verliert und sich und sein Leben langsam zurückerobert. Je weiter wir nach Süden gehen, desto wärmer wird das Wetter und desto mehr wird Perdu lebendig. Buchhändler. Verlorene Liebe. Die Weisheit der Bücher. Es klingt wahrscheinlich ziemlich ähnlich zu The Storied Life von AJ Fikry, was es in gewisser Weise ist. Ich bevorzugte The Little Paris Bookshop, wahrscheinlich weil es schrulliger und skurriler war. Die Geschichte würde sich so leicht in einen französischen Film mit Untertiteln nach dem Vorbild von "Amelie" übersetzen lassen.
Als jemand mit einem Abschluss in Französisch fand ich es toll, wie wirklich sich Französisch anfühlte. Anfangs war es überraschend, wie gut das gemacht wurde, da Nina George Deutsche ist, aber es stellt sich heraus, dass sie sowohl in Deutschland als auch in Frankreich lebt. Ihre Intimität mit Frankreich zahlt sich aus. Dank der wunderschönen Beschreibungen wäre ich nicht überrascht, wenn die Amerikaner nach dem Lesen von The Little Paris Bookshop in die Provence reisen würden!
Georges Schreiben ist wunderbar (und ein großes Lob sollte an den Übersetzer für die fantastische Arbeit an dieser englischen Ausgabe gehen). Am Ende teilte ich Goodreads mehrere Zitate mit - viel mehr als für ein Buch seit langer Zeit. George fängt so viele Emotionen und Ideen wunderschön ein.
Aber zurück zu den Büchern und welche passen am besten zu verschiedenen Emotionen. Am Ende des Buches finden Sie "Jean Perdus literarische Notfallapotheke" und unter den "schnell wirkenden Medikamenten für Geist und Herz, die von leichten oder mittelschweren emotionalen Turbulenzen betroffen sind":
Adams, Douglas. Per Anhalter durch die Galaxis: Eine Trilogie in fünf Teilen
Wirksam in großen Dosen zur Behandlung von pathologischem Optimismus oder Sinn für Humorversagen. Ideal für Saunagoer mit exhibitionistischen Tendenzen.
Nebenwirkungen: Eine Abneigung gegen den Besitz von Dingen und eine potenziell chronische Tendenz, den ganzen Tag eine Robe zu tragen.
Vielen Dank an Crown und Netgalley für die Bereitstellung einer Vorabkopie.
Bewertung im Aufbau! :) :)
"(Auch als Leben bekannt.)"
Rückblickend kann ich ehrlich sagen, dass die Geschichte mich fast nicht beeindruckt hat. Ich habe mich mit keinem der Charaktere verbunden und konnte nicht viel Begeisterung für ihre persönlichen Prüfungen wecken. Jean, Manon, es könnte mich nicht weniger interessieren, wenn du mich bezahlst. Ich fand die romantischen Elemente übermäßig sentimental und langweilte mich leicht mit der Richtung der Erzählung. Ich habe mein Bestes versucht, aber es hat einfach nicht gedauert.
Trotzdem halte ich die Erfahrung nicht für eine totale Wäsche. Ich mochte die Idee der literarischen Apotheke und kann nicht leugnen, auf Georges Prosa hereinzufallen. Mein Notizbuch ist mit Zeilen aus dem Buch bedeckt, Sätzen, die direkt zu meiner Liebe zur Literatur sprachen. Ich kaufte nicht die Geschichte, die George verkaufte, aber ich mochte ihre Sichtweise und wie sie das Herz und die Seele der literarischen Gemeinschaft in einfachem Schwarz-Weiß-Text einfing.
Am Ende des Tages war The Little Paris Bookshop nicht mein Tasse Tee. Ich würde es nicht empfehlen, aber ich mochte die Sprache und den Stil, in dem das geschrieben wurde. Die Einstellung war anständig, aber die Handlung trottete. Aus literarischer Sicht interessant, aber nicht die spannende Geschichte, auf die ich gehofft hatte.
Perdu, dessen Nachname französisch für "verloren" ist, fühlt sich emotional treibend. Der Buchhändler begibt sich auf eine Heilungsreise, um die wunderbaren Dinge des Lebens mit allen Sinnen wiederzuentdecken und seine Hemmungen loszulassen. Perdu und Max Jordan, ein junger populärer Schriftsteller, der unter Schreibblockade leidet, fahren mit dem Buchschiff durch eine Reihe von Kanälen in die Provence. Ihre Reise setzt sie allen Sinnesfreuden des Lebens aus - der wunderschönen französischen Landschaft, wunderbarem Essen und Wein, interessanten Menschen und Worten der Weisheit.
Ihre Reise klingt nach einer magischen Reise, die die meisten von uns lieben würden. Leider ist das Schreiben (oder die Übersetzung) so sirupartig süß, dass es nach Hunderten von Seiten anfängt zu schmeicheln. Ich begann über Redner nachzudenken, die ich bei Lyrikvorträgen, Kunstmuseen und Konzerten gehört hatte - Menschen, die mit ihren Gefühlen in Kontakt standen -, konnte mir aber keinen so zuckerhaltigen Typen in ihrer Rede einfallen lassen. Ich hatte das Gefühl, dass der Autor eine großartige Idee für das Buch hatte, und es gab Teile, die mir gefallen haben, aber es war einfach übertrieben. 3 1/2 Sterne.
Wieder ein Buch, für dessen Fertigstellung ich lange genug gebraucht habe. Warum bin ich so ein langsamer Leser? T_T
Kann ich meine Aktivitäten wieder dafür verantwortlich machen? Zu viele Ablenkungen? Weil es wahr ist.
Ich habe dieses Buch sofort ausgewählt, weil ich denke, es ist so etwas wie Chocolat (wusste es aus dem Film, nicht aus dem Buch) und es ist ein Buch über Bücher! Erstaunlich, oder?! Ich wusste, dass hier so viele Bücher erzählt werden würden. Und ich hatte recht.
Aber! Ich mochte nicht wirklich, wie es erzählt wurde, die Handlung, meine ich. Es ist ein bisschen verwirrend für mich. Es schien, als hätte der Autor versucht, eine unvorhersehbare Geschichte zu schreiben, die erfolgreich war, aber nicht ganz auf hübsche Weise. Es ist nur meine ehrliche Meinung. Obwohl ich einige Zitate in diesem Buch mag. Ich wollte es übrigens mit drei Sternen bewerten, aber während ich meine vollständige Rezension in meinem Blog schrieb, änderte ich meine Meinung. Ich gab einen halben Stern mehr als Bonus, weil ich so viele Zitate mag, lol. So einfach ist das. Es ist nur die Handlung, die der Vier-Sterne-Bewertung im Wege stand. Ich hoffe, ich kann die Eleganz des Igels lesen, sobald ich gleich danach etwas bewirken kann. Meine nächste Lektüre wird Dreizehn Gründe sein, warum. Es gibt eine Saison für Netflix !!!
Ich habe auch eine gründlichere Rezension (in indonesischer Sprache) in meinem Blog geschrieben: Hier ist der Link:
https://lifesillusions.me/2017/03/18/...
Sie können jederzeit jederzeit vorbeischauen. : D.
"Ein Buch ist sowohl Medizin als auch Medizin zugleich. Es stellt sowohl eine Diagnose als auch eine Bezahlung. Die richtigen Romane den entsprechenden Beschwerden zuordnen: So verkaufe ich Bücher."
Der fünfzigjährige John Perdu versteht sich eher als Spender der Literaturmedizin für Krankheiten der menschlichen Seele als als bloßer Buchhändler. Von seinem Lastkahn, dem Literaturapotheker, der an der Seine in Paris festgemacht hat, gibt er Bücher aus, um Menschen von ihren Beschwerden zu heilen, sei es Traurigkeit, Enttäuschung, Angst oder eine verlorene Liebe.
"Wann immer Monsieur Perdu ein Buch betrachtete, sah er es nicht nur in Bezug auf eine Geschichte, einen Verkaufspreis und einen wesentlichen Balsam für die Seele; er sah Freiheit auf Flügeln aus Papier."
"Perdu meinte, es sei ein weit verbreitetes Missverständnis, dass Buchhändler sich um Bücher kümmern. Sie kümmern sich um Menschen."
Perdu hat ein Buch für jeden Anlass und jeden Bedarf. Die einzige Person, die er nicht heilen konnte, ist er selbst. Seit die Liebe seines Lebens, Manon, ihn vor einundzwanzig Jahren verlassen hat, um zu ihrem Ehemann in Südfrankreich zurückzukehren, hat er ein einsames und inselförmiges Leben geführt und konnte nie weiterziehen. Er verschreibt Bücher für seine Vermieterin und die Mieter seines Wohnhauses, die versuchen, sich mit ihm anzufreunden, aber er bleibt fern.
"Gewohnheit ist eine eitle und verräterische Göttin. Sie lässt nichts ihre Herrschaft stören. Sie erstickt einen Wunsch nach dem anderen: den Wunsch zu reisen, den Wunsch nach einem besseren Job oder einer neuen Liebe. Sie hindert uns daran, so zu leben, wie wir möchten, weil Gewohnheit hindert uns daran, uns zu fragen, ob wir weiterhin Spaß daran haben, das zu tun, was wir tun. "
Bis eines Tages eine neue Mieterin einzieht, Catherine, die von ihrem Ehemann verlassen wurde und allein und traurig ist. Als Perdu ihr einen alten Tisch und Stuhl gibt, um ihre Wohnung einzurichten, findet sie einen ungeöffneten Brief von Manon, der nicht lange nachdem sie ihn verlassen hat, an Perdu geschickt wurde. Als er es schließlich liest, stellt er fest, dass er sich in den Annahmen, die er getroffen und auf denen er sein Leben basiert hat, geirrt hat, und er wird plötzlich zu Action und dem Abenteuer seines Lebens. Mit dabei ist sein junger Freund Max Jordan, ein Schriftsteller, der unter Schreibblockade leidet, nachdem sein Debütbuch ein weggelaufener Bestseller geworden ist.
Nina Georges Charaktere sind gut verarbeitet und entwickeln sich im Verlauf der Geschichte zu echten Menschen. Ihr Schreiben ist wunderbar eindrucksvoll. Perdus Weisheit, intuitiv zu wissen, was die Menschen brauchen, dient ihm gut und niemals mehr, als wenn er wieder anfängt, sein Leben zu leben. Unter seiner Fittiche erkennt der junge Max auch die Möglichkeiten, die die Welt zu bieten hat. Es gibt Liebe und Freundschaft und Sinnlichkeit. Cuneo, der Italiener, der sich ihnen später im Roman anschließt, kocht ihnen wunderbares Essen und die Gerüche und Aromen springen aus dem Buch.
"Mit jedem Bissen Essen, das in die Kräuter und Öle der Provence getaucht war, schien er etwas mehr von dem Land aufzunehmen, das vor ihm lag. Es war, als würde er die umliegende Landschaft essen."
Dies ist eine wunderbare Geschichte über verlorene Liebe und verpasste Gelegenheiten mit der Botschaft, dass es nie zu spät für Erlösung und neue Liebe ist. Es gibt viel ironischen Humor auf dem Weg und ein paar unerwartete Wendungen, die zusammen eine sehr befriedigende Lektüre ergeben.
Ein letztes Zitat zur Macht der Bücher:
"Bücher sind natürlich mehr als Ärzte. Einige Romane sind liebevolle, lebenslange Begleiter; einige geben Ihnen einen Clip um das Ohr; andere sind Freunde, die Sie in warme Handtücher wickeln, wenn Sie diesen Herbst-Blues haben. Und einige ... Nun, einige sind rosa Zuckerwatte, die drei Sekunden lang in Ihrem Gehirn kribbelt und eine glückselige Stimme hinterlässt. Wie eine kurze, heiße Liebesbeziehung. "
Warum habe ich bis zum Ende dieses fast 400-seitigen Buches gelesen und es mit 3 statt 1 oder 2 Sternen bewertet? Es gab einige Dinge, die mir gefallen haben, vor allem die Ortsbeschreibungen. Das Buch beginnt in Paris und unser Buchhändler Jean Perdu fährt teilweise mit dem Boot und dann mit dem Auto nach Sanary-sur-Mer am Mittelmeer. Ich hatte das Gefühl, die Reise mit ihnen zu unternehmen und das Land durch ihre Augen zu erleben. Ich mochte auch die Idee, dass Perdus Buchladen auf einem Boot als Literaturapotheker in Rechnung gestellt wurde, wo er anstatt nur Bücher zu verkaufen, Bücher verschrieb, die auf den Bedürfnissen der Kunden basierten. Er schrieb eine Enzyklopädie mit "kleinen Emotionen" als Leitfaden für die Auswahl von Büchern für bestimmte Dinge, die Menschen fühlten. Klug! Schließlich mochte ich viele der Charaktere und sie bleiben (erstaunlicherweise) bei mir.
Aber es gab nicht genug von diesen guten Dingen, um dieses Buch zu unterstützen. Und was ist mit dem Titel? Ich hatte nicht das Gefühl, dass diese Buchhandlung klein war und 2/3 des Buches nicht in Paris stattfindet - da die Buchhandlung auf einem Boot war, nahm er sie mit.
Ein wundervolles Buch, eines der besten, das ich in letzter Zeit gelesen habe. Es ist voller wunderbarer Zitate, obwohl es sich um eine Übersetzung handelt. Ist es nicht interessant Das Buch wurde ursprünglich in deutscher Sprache verfasst. Es findet in Frankreich statt, wobei die meisten Charaktere französisch sind. Und ich habe es auf Englisch gelesen.
Das menschliche Leben in all seiner Absurdität und Schönheit, Wärme und Hässlichkeit steht auf den Seiten dieses Romans. Trauer und Verrat, Feigheit und Stolz, Freundlichkeit und Mitgefühl, Männer und Frauen - sie sind alle da, in dieser Datei auf meinem Kindle. Und natürlich gibt es Bücher. Der Protagonist Jean Perdu ist Buchhändler. Er liebt Bücher. Er verkauft Bücher. Und er behandelt seine Bücher als Medizin für die Seele. Seine schwimmende Buchhandlung auf einem Lastkahn heißt sogar Literaturapotheker.
“… a book is both medic and medicine at once. It makes a diagnosis as well as offering therapy. Putting the right novels to the appropriate ailments: that’s how I sell books.”
~~~~~~~~~~~
Perdu reflected that it is a common misconception that booksellers looked after books. They look after people.
~~~~~~~~~~~
He wanted her to sense the boundless possibilities offered by books. There would always be enough. They would never stop loving their readers.
~~~~~~~~~~~ Es ist passend, dass eine Geschichte über einen Buchhändler mehrere literarische Anspielungen hat. Zunächst findet es auf dem Boot statt. Drei Männer und [nein, kein Hund] zwei Katzen fahren mit diesem Boot die Wasserstraßen Frankreichs von Paris in die Provence hinunter. Jeder ist auf einer persönlichen Suche: Liebe finden, Absolution erreichen, Erfahrung sammeln, der Vergangenheit entkommen. Jeder sucht nach seiner Geschichte.
Jean Perdus Geschichte beginnt und endet mit einer Frau. Zwei verschiedene Frauen buchen seine Geschichte, aber die Geschichte handelt nicht von ihnen. Es geht um Jean's emotionale Reise, seine verspätete Reifung, seine Trauer und sein Wachstum. Die Erinnerungen an seine erste Liebe verfolgen ihn und treiben ihn dazu, seine früheren Entscheidungen zu analysieren und für seinen Verrat zu büßen, falls er jemals hofft, seiner neuen Liebe würdig zu sein.
Trotz des heiklen Themas würde die Autorin nicht zulassen, dass Sentimentalität ihr Buch verdirbt. Die Nebencharaktere fungieren alle als Kontrapunkte für Jean's tiefes Eingraben in seine Seele. Wenn er zu tränenreich wird und meine eigenen Tränen an die Oberfläche drängt, kommt ein anderer Charakter, sagt etwas Lächerliches oder Snarky oder völlig irrelevant, und der Zauber wird gebrochen, was mich vor Freude zum Lachen bringt. Während des Romans pochen die Emotionen, aber der Humor findet einen Weg, die Partituren auszugleichen. Vom Rand der Tränen bis zum Lachen ist ein sehr kurzer Schritt, aber der Autor braucht Mut, um diesen Schritt zu tun. Nina George fehlt es nicht an Mut.
Während ihr Held Jean sein gebrochenes Herz repariert, geht sein Alltag weiter. Er verkauft Bücher. Er plaudert mit Leuten. Er wird hungrig und träumt von einem guten Waschmittel, um sein Hemd sauber zu machen. Seine Bootsfahrt spiegelt die Realität bis zu einem gewissen Grad wider, aber andererseits ähnelt sie überhaupt nicht der Realität.
Niemand, den ich kenne, auf keinen Fall vernünftig, trauert seit 20 Jahren um seine verlorene Liebe oder verweigert sich so lange jegliches Vergnügen am Körper. Vielleicht gibt es solche Leute irgendwo, aber nicht in meiner Nachbarschaft. Das ist also keine Geschichte über einen Nachbarn. Es ist eine Geschichte, die sich in eine Fabel verwandelt, fast ein Märchen. Die Geschichte in ihrer Gesamtheit liest sich wie eine Metapher des Lebens und Liebens und der unausweichlichen Verbindung zwischen beiden. Eins existiert nicht ohne das andere, und für die meisten Männer ist der Auslöser und der Grund für beide eine Frau. Zumindest ist es aus Jean's Sicht so.
Seine Überlegungen sind oft tiefgreifend und decken viele traurige Themen ab - Altern und Angst, Trägheit und Tod. Ich wünschte, ich wäre ihm begegnet, als ich jünger war. Wenn ich das getan hätte, hätte ich vielleicht nicht so viele Fehler in meinem Leben gemacht. Oder vielleicht war ich damals nicht bereit für seine Enthüllungen. Er war auch nicht so weise, als er jung war. Er hat viele eigene Fehler gemacht. Wenn er es nicht getan hätte, wäre dieses Buch nicht geschrieben worden. Oh, dammit. Nobody would ever wise up if they hadn’t at some stage been young and stupid.
~~~~~~~~~~~
“Fear transforms your body like an inept sculptor does a perfect block of stone,” Perdu heard Vijaya’s voice say inside him. “It’s just that you’re chipped away at from within, and no one sees how many splinters and layers have been taken off you. You become ever thinner and more brittle inside, until even the slightest emotion bowls you over. One hug, and you think you’re going to shatter and be lost.”
If Jordan ever needed a piece of fatherly advice, Perdu would tell him: “Never listen to fear! Fear makes you stupid.”
~~~~~~~~~~~
Habit is a vain and treacherous goddess. She lets nothing disrupt her rule. She smothers one desire after another: the desire to travel, the desire for a better job or a new love. She stops us from living as we would like, because habit prevents us from asking ourselves whether we continue to enjoy doing what we do.
~~~~~~~~~~~
“You know all about death, huh?” She gave a sad smile. “It—the cancer—is called Lupo. That’s the name Elaia gave it when she was nine. Lupo, like the cartoon dog. She imagined that they lived together in her body like housemates. She respects the fact that it sometimes demands more attention. That way, she says, she can rest easier than if she imagines it wants to destroy her. What on earth would destroy its own home?”
Zelda smiled lovingly as she gazed at her daughter. “Lupo’s been living with us for more than twenty years. I get the impression that he is starting to feel old and tired too.”
~~~~~~~~~~~ Ein weiser und bewegender Roman. Jedem empfohlen.
Es gibt einige gute Zitate, die ich vergessen habe aufzuschreiben. Und es gibt einige schreckliche Zitate, von denen ich mich größtenteils nicht daran erinnerte, sie aufzuschreiben, aber dieses ließ mich bei seinem Anspruch so mit den Augen rollen, dass ich es notierte: „Jedes Mal, wenn wir uns sehen, nimmt er einen Teil von mir raus und wärmt es auf, damit ich nicht wie ein frostgeschädigter Zitronenbaum verdorre. “ Und so frustriert ich von all dem bin, kann ich mir nicht einmal die Mühe machen, herauszufinden, was eigentlich mit dieser Redewendung gemeint sein könnte!
Unglücklicherweise für Nina George und ihr Buch vermute ich, dass es etwas damit zu tun hat, dass ich gerade nicht in der Stimmung dafür bin. Ich legte es sogar hin und kam dann darauf zurück (zweimal!), Aber ich fühlte mich immer noch genauso. Angesichts all dessen denke ich, dass ich diese 1 ★ geben muss.