Das dänische Mädchen
The Danish GirlVon David Ebershoff
Rezensionen: 30 | Gesamtbewertung: Schlecht
Ausgezeichnet | |
Gut | |
Durchschnitt | |
Schlecht | |
Schrecklich |
THE DANISH GIRL ist ein schockierender Original-Roman über eine der ungewöhnlichsten und leidenschaftlichsten Liebesgeschichten des 20. Jahrhunderts. Dieses zarte Porträt der Ehe ist lose inspiriert von einer wahren Begebenheit : Was machst du, wenn sich die Person, die du liebst, ändern muss? Es beginnt mit einer Frage, einem einfachen Gefallen
Rezensionen
Der Roman basiert auf realen Figuren, die in den 1920er Jahren in Kopenhagen lebten. Die Geschichte war zu dieser Zeit bahnbrechend - in den Einstellungen, die umgedreht werden mussten, und in der Krankengeschichte. Der Roman fiel mir auf, weil ich einen Trailer für den Film gesehen hatte, der heutzutage (zumindest in Dänemark) in die Kinos kommt und Eddie Redmayne als Einar Wegener / Lily Elbe zeigt. Allein die Kamera aus dem Trailer zeigt mir, dass sich die Eleganz gut auf die Leinwand übertragen hat.
Obwohl der Autor im Nachwort erwähnt, dass es sich um eine Fiktion handelt, finde ich es etwas problematisch, dass nur einige der Namen und die gesamte Geschichte über Einar / Lily aufbewahrt werden, während seine Frau Gerda aus einem Amerikaner wurde Pasadena im Roman Greta (aber nicht im Film). Sie war so dänisch wie Einar, aber David Ebershoff selbst stammt aus Pasadena. Obwohl mir diese Wahl seltsam erscheint, hat sie mich nicht daran gehindert, den Roman zu genießen. Es war ruhig, wunderschön gearbeitet und irgendwie jenseitig. Das bringt mich zur Prosa.
Die Geschichte ist in einfühlsamen Farben gemalt - und das wirklich is gemalt: Sowohl Greta als auch Einar sind Künstler, und es ist ein Gemälde, das zuerst Einars Anziehungskraft auf das Weibliche auslöst. Greta beendet ein Gemälde einer Opernsängerin und bittet Einar, für den Dargestellten einzutreten. Einar zieht dafür das Kleid, die Strümpfe und die Schuhe an, und Greta entfesselt unabsichtlich Einars Verwandlung:
Einar konnte sich nur auf die Seide konzentrieren, die seine Haut anzog, als wäre es ein Verband. Ja, so fühlte es sich beim ersten Mal an: Die Seide war so fein und luftig, dass sie sich wie eine Gaze anfühlte - eine mit Balsam getränkte Gaze, die zart auf heilender Haut lag. Sogar die Verlegenheit, vor seiner Frau zu stehen, spielte keine Rolle mehr, denn sie war damit beschäftigt, mit einer fremden Intensität im Gesicht zu malen. Einar begann eine schattige Welt der Träume zu betreten, in der Annas Kleid jedem gehören konnte, sogar ihm.
Niemand berührt jemals einen Pinsel oder schaut sich ein Möbelstück an, ohne dass wir wissen, welche Farbe es hat und woraus es besteht. Es ist eine sinnliche Welt, die Einars und Gretas Wohnung in Kopenhagen, ihren kurzen Aufenthalt in Paris, Einars Krankenhausbesuch in Dresden und Gretas Pasadena perfekt heraufbeschwört. In anderen Büchern wäre es zu viel von dem gewesen, was James Wood "dies" nennt, und um ehrlich zu sein, musste ich nicht ständig daran erinnert werden, dass der Kleiderschrank zum Beispiel aus Eschenholz bestand; oder zu wissen, wie das Gesicht aller aussah, egal wie irrelevant sie für den Roman waren. Ich hätte viele der schönen Gleichnisse mehr genossen, wenn sie nicht so reichlich gewesen wären, hier und da zu viel Aufmerksamkeit auf sich gezogen zu haben, anstatt der Geschichte zu dienen.
Trotzdem ist dies eine Geschichte voller Zärtlichkeit, Liebe und Opferbereitschaft. Was ich diesem Roman am meisten wegnehme, ist die unsterbliche und bedingungslose Liebe einer Frau zu ihrem Ehemann, die vielen verschiedenen Töne und Schattierungen, die ein Leben malen, und was wir tun werden, um zu versuchen, Glück zu finden.
Dieser Roman ist ein schlechter Dienst für das Spektrum der Geschlechter und sexuellen Minderheiten.
Auf den ersten Seiten dieser Geschichte wird der Leser Zeuge des ersten Males, dass Einar Wegener gebeten wird, für das Gemälde seiner Frau zu modellieren. Das Thema ihres Gemäldes, eine Opernsängerin namens Anna, ist anderweitig beschäftigt, und Einar hat die schlanke Figur, die zu Annas Kleid, Strümpfen und Schuhen passt.
Einar ist überrascht, wie sehr er das Gefühl des Kleides genießt, und stellt fest, dass es möglicherweise auf das hindeutet, was er sein ganzes Leben lang vermisst hat. dass er tatsächlich eine Frau ist.
Und so wird Lili Elbe geboren.
Dies hat alle Elemente, um eine überzeugende Geschichte darüber zu sein, wer Sie wirklich sind, für wen zu kämpfen, auch wenn die Welt anderer Meinung ist, und es untersucht die Art von Leiden, die mit diesem Kampf so gut zusammenhängt. Aber es ist trotz der Klappentext überhaupt keine romantische Geschichte, und es behandelt die Themen auf eher ungewöhnliche Weise.
Der Rest dieser Bewertung kann gefunden werden HIER!
Der Autor ist ein Top-LGBT-Einfluss in der Literaturwelt, hat Preise gewonnen und seine Bücher zu Filmen verarbeitet. Er fand Inspiration für diesen Roman im Leben der Künstler Einar Wegener und Greta, die Einar eines Tages überreden, Seidenstrümpfe und High Heels anzuziehen und für ihr Gemälde anstelle ihres Hauptthemas zu modellieren. Lili löst innere Schritte aus und wird Realität.
Mein Problem mit der Handlung war mit Greta. Ich fand sie passiv aggressiv, kontrollierend und selbstsüchtig. Versteh mich nicht falsch; Es war offensichtlich, dass sie Lili sehr liebte und Einar als ihre beste Freundin betrachtete, aber sie schikanierte sie, um für ständige Porträts zu sitzen, würde ihr keine Zeit für sich selbst geben und wollte sogar ihre Kleidung aussuchen. Sobald sie in dieser Dynamik die Oberhand verlor, verlor sie ihr Talent. Sie wurde depressiv, weil sie verloren hatte, wer für sie ihr Lebensgrund war, und sie musste lernen, wie sie ihr Leben unabhängig und nicht unabhängig voneinander leben konnte.
Die Auflösung war offen für Interpretationen. Ich habe ein paar Ideen, die ich nicht teilen werde, da ich sie für niemanden ruinieren möchte. Ich hoffe, Einar / Lili haben wahres Glück gefunden.
2017 Reading Challenge: interessante weibliche Figur
Also frage ich, warum nicht einfach verschiedene Namen für deine Charaktere erfinden? Warum die realen Namen verwenden, aber dann nichts anderes sachlich haben? Ich weiß nicht warum, aber das nervte mich.
Es ist eine erstaunliche Geschichte und ziemlich traurig. Ich habe sein Buch Die 19. Frau geliebt.
Eines Tages während ihrer Ehe bittet sie Einer, ein Paar Strümpfe und Damenschuhe anzuziehen, um den Rest ihres Porträts einer berühmten Opernsängerin fertig zu stellen. Von diesem Moment an taucht Lili in der Geschichte auf. Ich war in diese ganze Geschichte verwickelt, einschließlich der medizinischen Eingriffe, die Lili bis zum Ende durchmacht. Das Ende ließ mich immer noch eine Erklärung brauchen, die ich nie bekam. Ich kann Endungen schätzen, bei denen Sie Ihre Fantasie einsetzen, aber mit so viel Zeit und Seiten, die für das Einrichten der verschiedenen Teile aufgewendet wurden, brauchte ich etwas Konkreteres.
1) Der Multikulturalismus, den der Autor zu vermitteln versucht, indem er wild Namen von Orten auf Dänisch, Französisch, Deutsch herumwirft - und dann das Hörbuch von einer Person erzählen lässt, die nicht aussprechen kann ein einziges Wort richtig in einer dieser Sprachen. Es ist besonders ärgerlich, wenn die Namen von Menschen so skandinavisch sind. Wie Einar. Das funktioniert nicht, wenn es auf Englisch ausgesprochen wird, es klingt nur nach Eeyore. Es soll also nicht nach Eeyore klingen.
2) Einar / Lilys Persönlichkeiten. Ich bin verwirrt. War dies ein Buch über eine Person mit zwei Persönlichkeiten, deren Persönlichkeiten zufällig auch unterschiedlichen Geschlechts waren? Denn warum sollte Lily sonst die ganze Zeit so "verwirrt" sein über Dinge, die Einar passiert sind?
3) Gretas Mangel an Persönlichkeit. Sie ist im Grunde nur "die Unterstützende". Und was für Extreme dabei ... Das gilt wirklich auch für alle Nebencharaktere.
4) Lilys Sanftmut und die Art und Weise des Hörbucherzählers, diese nervige Sanftmut mit den sanftmütigsten Stimmen durchzusetzen.
5) Das tragische Potenzial, das sich nie entfaltet hat. Dies könnte so eine traurige und schöne Geschichte gewesen sein. Wenn es richtig gesagt wird. Aber es gibt kein Gefühl, keine Emotionen, kein Nichts.
6) Die anfängliche Anziehungskraft zwischen Greta und Einar. Es war nicht sehr plausibel und es fühlte sich so an, als ob der Autor selbst nicht wirklich daran glaubte, also warf er nur Kommentare darüber ein, wie sie hier und da verliebt waren. Was für eine Ehe war das wirklich?
7) Der symbolische Mist am Ende. Ich glaube, ich habe in den letzten 30 Minuten einfach aufgehört zuzuhören.
Ich muss mir den Film noch ansehen, da dies einer der Fälle ist, in denen der Film möglicherweise besser ist als das Buch.
Ich wollte dieses Buch mögen / lieben, ich war fasziniert von dem Konzept, der Tatsache, dass es lose auf einer wahren Geschichte basiert. Ich war alles dabei, aber es hat mich einfach nicht gehakt.
Vielleicht ist es einfach ein Fall von falschem Buch, falscher Zeit.
Mein Lieblingsteil der ganzen Geschichte war die Tatsache, dass Einar trotz der Zeit, die ich liebte, eine so starke Selbsthilfegruppe hatte. Die Menschen, die er am meisten liebte, waren für ihn und Lili da und richteten ihn nicht. Das ist mehr als manche heutzutage sagen könnten.
Obwohl mir diese Geschichte gefallen hat, habe ich das Gefühl, dass sie tatsächlich einen besseren Film als ein Buch ergeben wird. Die Vorschau des Films sieht zu gut aus, als dass er etwas anderes als großartig wäre! Ich kann es kaum erwarten, es tatsächlich zu sehen.
Dieses Buch machte mich nicht nur auf einen Film aufmerksam, von dem ich nichts wusste, sondern der jetzt ganz oben auf meiner Liste steht, sondern brachte mich auch dazu, mein kleines Herz zu googeln, um herauszufinden, was ich über die wahre Geschichte wissen konnte Dieses Buch basiert auf. Ich habe alle Informationen über Lili aufgenommen und war fasziniert. Ich liebe es, neue Dinge zu lernen!
DAS DÄNISCHE MÄDCHEN (leider) wurde erst auf meinem Radar, als ich letzten Monat auf den Film stieß (Eddie Redmayne kann nichts falsch machen) und sah, dass es auch ein Buch war, also ist es natürlich nur natürlich, es zu lesen . Ich war wirklich überrascht zu entdecken, dass der Film näher an den tatsächlichen Ereignissen bleibt, weil es normalerweise umgekehrt ist. Im Film können Sie die Zuneigung sehen, die Gerda zu Einar hat und wie sie zuerst verwirrt ist, aber letztendlich möchte, dass sie glücklich ist. Abgesehen davon, dass ich insgesamt langweilig war (hätte es dem Autor geschadet, einen effektiven Dialog zwischen ihnen herzustellen?), Hatte ich viele andere Probleme mit DANISH GIRL.
Mein größtes Problem ist, dass ich nicht denke, dass dies eine gute Darstellung der trans * Community ist. Ich glaube nicht, dass ich das Konzept, das der Autor zu vermitteln versuchte, vollständig verstanden habe - war Lili intersexuell? Hatte sie DID? Nirgendwo war dies ein Einblick in den Prozess der Neuzuweisung, noch wurde Lilis Sexualität erklärt. Dasselbe gilt für Gerda & Hans - warum wird Hans Bisexualität nie berührt? Ich bin in diesem Punkt verwirrt, weil ich nicht nur ehrlich fühlte, wie sich meine Augenlider während des größten Teils schlossen, sondern auch keinerlei Emotionen für die Ergebnisse der Charaktere hatte. Ich weiß, das macht mich schrecklich, aber ich hasse es einfach, dass wir die ECHTE Lili darin nicht sehen können. Warum sollten Sie sich die Mühe machen, Ihre Geschichte lose auf eine tatsächliche Person zu stützen, wenn Sie sich nicht einmal die Zeit nehmen, um sicherzustellen, dass die Persönlichkeit korrekt ist?
Kleinere Probleme:
* Lili & Gerdas Ehe - war das Ziel hier, eine romantische und liebevolle Ehe zu schaffen, oder nur zwei Menschen, die unter einem Dach leben? Die Gefühle zwischen ihnen sind so mittelmäßig und langweilig, dass ich einfach nicht glauben konnte, wie wenig Anstrengungen hier unternommen wurden, um zumindest die Illusion zu vermitteln, dass sie verliebt waren.
* Die Gemälde / Kunst spielen eine große Rolle im Film; Ich hätte gerne mehr von dieser Welt hier aufgenommen.
* Es schien mir nicht realistisch, dass Lili außer ihren Ärzten / ihrem Vater keinen größeren Widrigkeiten ausgesetzt war. Dies ist eine wichtige Tatsache und nur weil es sich um eine fiktive Geschichte von realen Berichten handelt, ist es nicht in Ordnung, Fantasy-Vibes abzugeben.
Nichts davon hat für mich geklappt; Das einzig gute daran ist, dass dies eine gelesene Bibliothek war. Ich werde mich mit Mann in Frau befassen (was meiner Meinung nach VIEL besser ist und die wahre Geschichte von Lilis Reise) und mich nicht die Mühe machen, einen weiteren Roman des Autors aufzunehmen.
Das Buch ist eine fiktive Darstellung eines echten Paares, Gerda und Einar Wegener. Einar war einer der ersten Männer, die sich in den 1930er Jahren einer Geschlechtsumwandlungsoperation unterzogen hatten. Es ist eine Liebesgeschichte und es ist traurig und gleichzeitig lebensbejahend. Ich wünschte nur, es hätte mir besser gefallen. Nun zur DVD!
Ich wollte dieser Rezension hinzufügen und darauf hinweisen, dass ich jetzt die Filmversion dieses Buches gesehen habe und es geliebt habe! Es ist eigentlich ziemlich treu zum Buch, aber so viel besser! Nur eine dieser seltenen Situationen, in denen der Film dem Buch überlegen ist. Mein Rat ist, den Oscar-nominierten Film zu sehen und das Buch nicht zu lesen. Ich werde so etwas vielleicht nie wieder sagen!
Der Autor stellt in seinem Prolog fest, dass es sich nicht um eine genaue Biografie, sondern um einen Roman handeln soll, und es fällt auf, wenn man berücksichtigt, dass einer der Gründe für das Ehepaar Einar-Gerda, nach Paris zu ziehen, anscheinend Gerda war wäre frei, dort als aktive Lesbe zu leben; In dem Buch von Ebershoff scheint sie ziemlich leidenschaftlich für Männer zu sein und sie war sehr verliebt in alle drei Männer in ihrem Leben. Sie beginnt zu fühlen, dass es "falsch" ist, mit Lily zusammen zu sein, wie sie es mit Einar war; Das ist eine Kleinigkeit überraschend, Gerda eine Lesbe zu sein.
Auf der anderen Seite übernimmt Einar alle traditionellen Rollen, die der Frau zugewiesen wurden, obwohl sie in irgendeiner Weise entweder als Einzelperson oder als Paar traditionell waren. Als Lily hört sie auf zu malen und neben ihrer Sucht nach Schmerzmitteln scheint sie nur Wert darauf zu legen, Kleidung zu kaufen und zu heiraten (und Mutter zu werden). Sie wird flach und konventionell.
Dies ist eine schöne Geschichte über die Bedeutung von Liebe und die Folgen der Selbstakzeptanz.
'The Danish Girl' ist die Geschichte von Einar und Greta Wegener, einem dänischen verheirateten Künstlerpaar, sowie Lily Elbe - eine scheinbar dritte Person in ihrer Ehe. Das Buch folgt ihrem Leben und bietet Einblicke in Backslashes. Alles kommt an einem Punkt zusammen, an dem Einar sich in Lily verwandelt und Lily zur Muse von Greta wird. Im Laufe der Zeit muss Einar entscheiden, wer er sein will, und sich mit den Konsequenzen dieser Wahl für ihn und die Menschen um ihn herum auseinandersetzen.
Ebershoff hat eine großartige Möglichkeit, über das sensible Thema ihrer Ehe und die Rolle, die Lily spielt, zu schreiben. Einerseits ist sie diejenige, die Gretas Karriere als Malerin ankurbelt. Greta braucht sie und freut sich darauf, sie bei sich zu haben. Und dann gibt es Einar, der auch Lily braucht, um sie zu besuchen, und langsam wird Lily in ihrem Leben immer präsenter. Auf der anderen Seite müssen beide einen Plan ausarbeiten, wie sie in ihr Leben einbezogen werden können. Ich habe auch gerne über Gretas Karriere als Malerin gelesen und wie sie sich in einer Welt bekannt gemacht hat, die sie nicht mit offenen Armen willkommen geheißen hat. Das Tempo der Geschichte war großartig - besonders in der ersten Hälfte des Buches - und die Charakterisierung. Ich wurde sofort in die Geschichte hineingezogen und es war leicht, sie alle zu verwurzeln.
Leider schien das Buch auf den letzten Seiten etwas auseinanderzufallen. Mir fehlte die künstlerische Atmosphäre und vielleicht die Melancholie, als wir Lily nach Dresden folgten. Bis dahin hatte ich die Lektüre sehr genossen - auch aufgrund der Tatsache, dass sie ein Thema darstellte, dem ich in der Vergangenheit nicht viel begegnet war.
Die Tatsache, dass ich nach Abschluss des Buches mehr über die reale Geschichte gelesen habe, zeigt mir, wie sehr es mich beeindruckt hat. Es wird eine Weile bei mir bleiben und ich freue mich darauf, den Film zu sehen, da er den Teilen des Buches, die ich sehr genossen habe, ziemlich nahe zu sein schien.
Alles in allem ein tolles Buch. Ich bin froh, dass ich endlich dazu gekommen bin, es zu lesen.
Erstens hatte ich super hohe Erwartungen, weil ich von Ebershoffs 19. Frau in der High School besessen war. Muss es 10 mal gelesen haben. Ich dachte, es wäre so gut gemacht.
Es fiel mir schwer, mich auf dieses Thema einzulassen und darin zu bleiben. Die Charaktere frustrierten mich und wirkten zweidimensional und verwaschen, das Plotten und Tempo ist allgegenwärtig, es war einfach keine lustige Lektüre.
Ich mache mir auch Sorgen, dass zu viele Leute denken werden, dass (die fiktive Version von) Lili als Transfrau herauskommt, wie es für alle ist. Und das ist es wirklich nicht. Ich bin cis, aber ich habe Menschen im Übergang beraten und genug Transfreunde, um zu wissen, dass ihre Erfahrung wahrscheinlich nicht die typischste ist (Einar würde buchstäblich vergessen, was Lili zum Beispiel in der Nacht zuvor getan hat, und Greta und Einar würden es tun Sprechen Sie über Lili, als wäre sie eine dritte Person - oder über die Tatsache, dass Lili operiert wurde (was nur eine Minderheit der Transsexuellen tut).
Und da dies ein ziemlich beliebtes Buch im Clubclub ist und möglicherweise die einzige LGBT-Literatur, die viele Leute lesen, die sich sonst nicht für das Thema interessieren, könnte die Tatsache, dass er Lili Elbes Erfahrung als so ungewöhnlich darstellt, einige Probleme mit Stereotypen verursachen und die Übermedizinisierung der Trans-Erfahrung usw.
Das ist wirklich nicht das größte Problem mit dem Buch oder so, denn ich glaube nicht, dass ein Autor verpflichtet ist, nur durch die Darstellung eines Trans-Charakters ihn zum realistischsten und 100% lebensnahesten Trans-Charakter zu machen, der jemals war ( und schließlich hatte die echte Lili Elbe * Operationen *). Aber es ist ein Gedanke, den ich überall hatte, als ich mir meine Mutter oder Tante oder etwas vorstellte, das dieses Buch las, und sagte: „Ooooh so das ist wie es geht! " wenn wie, nein, normalerweise nicht.
Meistens mochte ich die Charaktere nicht und ich mochte das Tempo nicht. Es schleppte, schleuderte, trottete. Es war ein langweiliges Buch, und es hätte noch viel mehr sein können.
Trotz der Tatsache, dass dieses Buch eine Fiktion ist, war Einar Wegener eine echte Person, einer der ersten Empfänger von Operationen zur Geschlechtsumwandlung. Seine Reise, eine Frau zu werden und mich ein für alle Mal frei zu fühlen, machte mich wieder traurig. Aber dank der schönen Beschreibungen des Autors von Menschen, Dingen und der Umwelt selbst (vielleicht manchmal zu viel) beendete ich dieses Buch mit einem Lächeln im Gesicht.
Tom Hooper
Buchzusammenfassung:
An einem kühlen Nachmittag im Witwenhaus bittet Greta Wegener ihren Mann Einar um einen kleinen Gefallen. Ihre Freundin Anna, die für ihre Bilder sitzt, hat wieder abgesagt, und Greta fordert Einar auf, ein Kleid anzuprobieren und stattdessen an Annas Stelle zu sitzen. Diese einfache Bitte seiner Frau bewegt Einar bis ins Mark, wo er tief in seiner Seele eine zweite Person entdeckt, die 35 Jahre lang seinen Körper teilt, Lili. So beginnt die Verwandlung von Einar, einem Mann, einem Ehemann, einem Maler, zu Lili, einer Frau, die leben will, einer Frau, die lieben will, und der Reise des Paares, Einar und Greta, um sich selbst und einander zu finden.
David EbershoffDas Debüt wurde im Jahr 2000 mit einem Roman gestartet, der lose von wahren Begebenheiten inspiriert war und die Geschichte von Lili Elbe, einer der ersten Transfrauen, die sich einer Operation zur Bestätigung des Geschlechts unterzog, neu interpretierte. Das dänische Mädchen. In seinem Roman versucht Ebershoff, sich dem Raum zwischen der Ehe von Einar und Greta zu nähern und den Übergang zu untersuchen, den sie beide unter dem Gesichtspunkt von Lilis Erscheinen in ihrem Leben erlebt haben. Fünfzehn Jahre nach der Veröffentlichung seines Debüts verwandelte Ebershoff seinen Roman in einen Film, der schließlich einen Oscar für die Rolle der Gerda erhielt - in dem Roman Greta - gespielt von Alicia Vikander.
Transgenderrechte und Gleichstellung werden heute sicherlich viel mehr diskutiert und akzeptiert als in den 1920er Jahren. Mehrere Transgender-Menschen werden täglich einer Operation zur Bestätigung des Geschlechts unterzogen, und viele können ein Leben führen, mit dem sie glücklich sind und das sie von ihrer Familie und Gleichaltrigen akzeptiert fühlen. Sicherlich sind die Lebensqualität und die Gesundheitsversorgung der Transbevölkerung viel weiter fortgeschritten. Ich war unglaublich fasziniert, als 1925 ein Film über das Leben einer Transfrau herauskam, und viel faszinierter zu wissen, dass der Film auf einem Roman basiert, der von wahren Lebensberichten inspiriert ist. Ich habe mich immer gefragt, wie die Operationen zur Bestätigung des Geschlechts begannen und wie die ersten Menschen in einer Zeit, in der das Anderssein von der Gesellschaft völlig verurteilt wurde, eine solche beispiellose Transformation durchmachten, sich selbst, ihre Gemeinschaft und ihre Welt fühlten und darüber nachdachten. Die Prämisse von David Ebershoff war, gelinde gesagt, faszinierend. Ich musste einfach seinen Roman lesen, um mir dann zu erlauben, den schönen Eddie Redmayne und seinen Auftritt auf der großen Leinwand zu sehen.
Einar felt lonely, and he wondered if anybody in the world would ever know him.
Leider war mein Sinn für den Roman, dass David Ebershoff weit mehr abgebissen hat, als er kauen konnte. Der zu abrupte Beginn, als Einar zum ersten Mal Frauenkleider anprobierte und sofort die Anwesenheit von Lili in ihm erlebte, wurde glücklicherweise von meiner anfänglichen Faszination für die kommende Geschichte überschattet. Wenn ich jetzt zurückblicke, sehe ich, dass Ebershoffs schlechte Schreibfähigkeiten sich aus dem ersten Satz widerspiegeln und im gesamten Buch fortgesetzt werden. Eines Tages, am ersten Nachmittag, wie Ebershoff es nennt, spürt Einar Lilis Existenz. Mit der Ermutigung seiner Frau besucht Lili sie nach dem ersten Auftritt am Nachmittag gelegentlich und Einar beginnt zu verblassen. Wenn Lili da ist, ist Einar weg und wenn Einar da ist, ist Lili nicht weg. Und so ist Ebershoffs Griff um die Geschichte.
Die Autorin porträtiert Einars Erfahrung von Lili als ein eigenständiges Selbst, eine eigene Einheit. Während die Erfahrung von Transgender-Menschen heute viel anders ist als die von Einar und Lili, muss man bedenken, dass der Roman vor ungefähr 90 Jahren spielt und die Manifestation von Einar und Lilis Persönlichkeit als zwei getrennte, unterschiedliche Persönlichkeiten vorschlägt. Durch die Verwendung von zwei Persönlichkeiten, die nicht koexistieren können, versucht Ebershoff, Lili an die Oberfläche zu bringen und Einar langsam in die Nichtexistenz begraben zu lassen. Trotz der Behauptungen des Covers, dass dies im Kern eine Liebesgeschichte ist, kann Ebershoff die Essenz dieses Romans überhaupt nicht kommunizieren. Greta akzeptiert Einars zweite Identität ziemlich blind und ihr Weg zur Akzeptanz ist eine kurze Angelegenheit, in der sie passiv darauf wartet, dass Lilis Herrschaft mit ihrem (Gretas) Leben weitergeht und erneut Liebe findet. Einar selbst bekommt nicht so viel Stimme, dass man sagen könnte, der Roman handelt wirklich nicht von ihm. Er leidet an einer geschlechtsspezifischen Dysphorie, die sich hauptsächlich in seiner schnell abnehmenden körperlichen Gesundheit zeigt, aber sein Übergang wird sonst nicht viel erforscht. Manchmal ist er Einar, ein verlorener, stark depressiver und krank aussehender Mann, und manchmal ist sie Lili, eine gebrechliche Frau, die nach Liebe sucht und ihr Leben unabhängig lebt. Wo ist die großartige, kraftvolle Liebesgeschichte überall versprochen?
And wasn't that the inexhaustible struggle for Greta? Her perpetual need to be alone but always loved, and in love.
David Ebershoff konzentriert sich hauptsächlich auf die sozialen Aspekte des Lebens von Lili und Greta. Die Menschen, mit denen sie in Kontakt kommen, ihre vergangenen Leben und ihre Zukunft warten auf Lilis Übergang. Greta tritt als unterstützende und starke Frau hervor, die für Lili und Einar anwesend ist und sie beide auf ihrer außergewöhnlichen Reise unterstützt. Zusammen mit Greta erleben eine kleine Gruppe von Nebencharakteren Einars Niedergang und bieten auf verschiedenen Ebenen ihre Unterstützung und Ermutigung an. So wunderbar es auch ist, einen unterstützenden sozialen Kreis zu haben, es fällt mir schwer zu akzeptieren, dass Lili und Einar von so vielen Menschen so leicht begrüßt und umarmt wurden und dass Lili 1929 auch mehrfach mit ... geflirtet wurde! Wenn dies wahr ist, dass Lili Elbe tatsächlich ohne Spott und Mobbing von der Gesellschaft akzeptiert wurde, dann beschuldige ich Ebershoff, dass er Lilis Wahrnehmung ihrer Umgebung und ihre Erwartungen an ihr Auftreten in der Gesellschaft so schlecht beschrieben hat. Ich kann nicht verstehen, wie Lili an diesem Tag und in dieser Ära ohne psychologische oder gesellschaftliche Konsequenzen öffentlich auftrat. Ebershoff geht einfach nicht einmal dorthin, erforscht diesen Teil von Lilis Leben nicht und es ist eines der vielen fehlenden Stücke dieses schlecht ausgeführten Romans.
Yes, but if I were to look down there what would I see?"
"Don't think about it like that," Greta said. "That's not the only thing that makes you Lili.
Das Schreiben historischer Fiktion im 21. Jahrhundert gibt Ihnen die Freiheit, sich zu trauen und die Vergangenheit im akzeptableren Licht der Gegenwart zu erkunden. Nach Lilis Übergang erwartete ich einen Bericht über ihre Erfahrungen als Transgender-Person von Mann zu Frau in den Jahren zwischen den beiden Weltkriegen. Was für eine erstaunliche Ära, von der man eine Übergangsgeschichte erzählen kann! Ebershoff erzählt kurz Einars Arztbesuche und berührt kaum die Autorität, die Ärzte damals gestellt haben - und heute noch tun. Aber wenn die eigentliche Operation beginnt, beobachten wir Lili nur nach Seiten und Seiten, die auf einem Bett oder einem Stuhl sitzen und nach draußen schauen und an Greta und das Moor und andere Menschen in ihrem Leben denken. Lili wird als passive Beobachterin des Übergangs ihres Körpers dargestellt, um eine Geschichte über den Übergang zu erzählen. Sie wird operiert, was nur ihr Arzt versteht, und der Leser sieht nur Lilis Verwirrung und Angst vor der Zukunft. Warum sollte jemand eine so sinnlose Neuinterpretation des Lebens einer realen Person schreiben?
Ich versuche zu sagen, dass dieser Roman in historischen Zeiten weder eine Liebesgeschichte noch eine Übergangsgeschichte ist. Lilys Charakter ist sehr schlecht durchdacht und Einars Charakter ist für die Nichtexistenz gefährdet, nicht wegen Lilis Auftauchen, sondern wegen Ebershoffs unterentwickelten Schreibfähigkeiten. Das dänische Mädchen ist ein Roman, bei dem so viel Potenzial verschwendet wurde, dass Sie nach dem Lesen Schmerzen haben wie Lili nach ihren Operationen im Bett. Ich hoffe und erwarte, dass der Film vieles kompensiert und herausbringt, was Ebershoff irgendwie zu Unrecht begraben hat. Ich gebe 2 Sterne für die wunderbare Idee und die schlechte Ausführung.
Diese atemberaubende Geschichte ist bemerkenswert. Ich genieße es sehr, wie viel Akzeptanz und Verständnis Einar von denen erhält, die ihm nahe stehen, wenn Lili bekannter wird. Ich war auch fasziniert von den Beschreibungen des medizinischen Verständnisses und der Verfahren in dieser Zeit. Die Hingabe, die Greta darstellt, ist erstaunlich, als sie bereitsteht, um sicherzustellen, dass Einar sein Glück findet, wo immer er kann. Es gibt so viel zu schätzen an diesem Buch !!!
Eine nicht-traditionelle Liebesgeschichte, die Ihnen lange nach dem Ablegen erhalten bleibt.
Der Rest davon:
Ich habe diesen Roman absolut geliebt. Der Roman selbst wurde von der Ehe von Einar und Gerda Wegener inspiriert, die beide 1925 in Kopenhagen lebten. Als Einar erkennt, dass er tatsächlich eine Frau ist, die scheinbar im Körper eines Mannes gefangen ist, wird er zu Lili und die drei leben zusammen als eine Art Familie. Zuerst verkleidet er sich als Lili in der Privatsphäre der Wohnung, die er mit Greta teilt, aber im Laufe der Wochen und mit der Unterstützung von Greta beginnt er Lili zu erlauben, kurze Einkaufstouren zu unternehmen. Nach mehreren Ausflügen wird Lili als Einars Schwester vorgestellt und nimmt sogar an einigen gesellschaftlichen Zusammenkünften teil. Während ihr Selbstvertrauen wächst, sieht Greta immer weniger von Einar und sie erkennt, dass ihr Ehemann bald möglicherweise überhaupt nicht mehr existiert.
Ebershoff malt Einar als eine sehr empfindliche Kreatur. Hier ist ein Beispiel:
"Einar drückte die Seite seines Gesichts in das Kissen. Er schlief wieder ein. Da war er, Gretas Ehemann. Mit seiner feinen Haut und seinem kleinen Kopf mit den Schläfen, die sich sanft verbeulten, fast wie die eines Babys. Mit seiner Nase flammte auf Atem. Mit seinem Geruch nach Terpentin und Talk. Mit der Haut um seine Augen, rot und fast in Flammen. "
Die Liebe, die Greta zu ihrem Ehemann hat, ermutigt sie, seine Transformation zu unterstützen. So ängstlich sie auch ist, Einar zu verlieren, sie hat das Gefühl, dass sein Glück ihr mehr bedeutet als ihre Ehe. Sobald sie dies akzeptiert, beginnt sie, medizinischen Rat einzuholen, was zu Einars permanenter Geschlechtsumwandlung führt. Der erste seiner Art.
Es gibt einige sehr zarte Momente und einige sehr schwierige Entscheidungen. Lili ist von unterstützenden Freunden umgeben, als sie die Transformation abschließt, aber wo bleibt Greta? Greta vermisst Einar, aber sie liebt Lili und merkt, dass sie Lili irgendwann ihr eigenes Leben führen muss.
Ich sage dir, diese Geschichte hat mir nur das Herz gebrochen, aber auf eine wundervolle Art und Weise: "Mach dein Taschentuch fertig und vergieße eine Träne". Dies ist die Wahl meines Buchclubs für diesen Monat (von mir ausgewählt) und das Treffen ist morgen, also muss ich einen Tag warten, um zu hören, was sie darüber gedacht haben, aber ich hoffe, dass sie es genauso genossen haben wie ich.
Der andere Punkt, den ich erwähnen möchte, ist, dass The Danish Girl zu einem Film gemacht wird und Nicole Kidman als Einar / Lili und Charlize Theron als Greta spielen wird. Wie ist das für das Casting?
David Ebershoff hat auch The 19th Wife geschrieben, von dem ich weiß, dass viele von Ihnen es gelesen haben. Das dänische Mädchen war sein erster Roman.
Meine vollständige Rezension finden Sie unter Book Chatter und andere Sachen
Obwohl es sich um eine wunderschön geschriebene Geschichte handelt, handelt es sich nicht um einen Seitenwender (was in Ordnung ist), sondern um ein atmosphärisches Buch, das von Verwirrung geprägt ist. Lilis Verwirrung darüber, was sie sein sollte oder nicht.
Denken Sie daran, es ist der Transgender der 1920er Jahre, der unbekannt ist, und jede andere medizinische Diagnose, von der Sie glauben, dass sie zu Lili gehört, ist derzeit einfach nicht bekannt. Daher halte ich es für angebracht, dass sie hier nicht behandelt werden.
Die eigentliche Geschichte ist meiner Meinung nach weniger Lilis Geschichte als mehr Gretas. Sie sagen, dass die ultimative Form der Liebe darin besteht, die Person, die du liebst, gehen zu lassen, wenn das sie am glücklichsten macht. Mit absoluter Sicherheit liebt Greta ihren Mann und Lili. Sie ist die Anstifterin so vieler Dinge, dass sie klar verstand, dass Lili sich danach sehnte. Ohne Greta, die da ist, um Lili zu unterstützen und zu ermutigen, wäre sie möglicherweise nie dazu gekommen, in Einar unterdrückt zu werden, was zu einem unterdurchschnittlichen Leben für beide führte.
Diese Liebesgeschichte ist nicht sprudelnd, beschreibend romantisch oder übertrieben und manchmal sogar langweilig. Stattdessen ist es sehr realistisch und zeigt die Art und Weise der langfristigen Liebe auf günstige und intime Weise. Ich denke, viele werden glauben, dass Lili und Greta nicht verliebt sind, weil es keine offensichtlichen, richtigen Momente gibt; Für mich ist der intimste Moment, dass sie sich ein Bett teilen und ihre Fingerlocken extrem ergreifend und lieblich sind.
Nachdem ich fast zehn Jahre mit meinem Ehemann nach dem Common Law zusammen war, kann ich Ihnen sagen, dass wir Momente der "ultimativen Romantik" haben, aber sie sind nicht so wichtig wie die kleinen Dinge, die wir jeden Tag tun, um uns gegenseitig unsere Liebe zu zeigen. Und ich denke, das dänische Mädchen zeigt diese Art von intimer Liebe, die wirklich nur im Schlafzimmer der beiden Menschen bekannt ist, die sie teilen.
Insgesamt bin ich froh, dass ich dieses Buch gelesen habe, aber ich bin mir nicht sicher, ob ich es jemals wieder lesen würde. Ich werde es jedoch stolz in meiner Bibliothek als ein Stück Literatur ausstellen, das meiner Meinung nach einen Platz in jedermanns Sammlung verdient.
David, du hast ein goldenes Herz.