1Q84
Von Haruki Murakami Jay Rubin, Philip Gabriel,Rezensionen: 30 | Gesamtbewertung: Durchschnitt
Ausgezeichnet | |
Gut | |
Durchschnitt | |
Schlecht | |
Schrecklich |
Wir schreiben das Jahr 1984 und die Stadt ist Tokio. Eine junge Frau namens Aomame folgt einem rätselhaften Vorschlag eines Taxifahrers und bemerkt rätselhafte Unstimmigkeiten in der Welt um sie herum. Sie ist in eine parallele Existenz eingetreten, die sie als 1Q84 Q bezeichnet. Eine Welt, die eine Frage trägt. Währenddessen nimmt ein aufstrebender Schriftsteller namens Tengo einen Verdächtigen auf
Rezensionen
Vorher
Da warte ich gespannt darauf, dieses Buch in Angriff zu nehmen
Ich habe große Angst um die Bücher, die ich besitze
Besonders die Texte, die meinen Schreibtisch bevölkern
Meine Geduld für "Brit-Lit" wird auf die Probe gestellt
Aber meine Noten werden von geringer Bedeutung sein
Wenn diese 900 Seiten anfangen zu brennen
Ein Loch der Freude für die Ewigkeit
Und ich werde mich nicht um Hausaufgaben kümmern, während ich auf seinen Seiten bin
Weil es nicht nur Noten sind, sondern der literarische Himmel
Dann werde ich immer sagen: "Ich erinnere mich an Murakami und 1984 im Jahr 2011"
Nachher
Wie Sie vielleicht aus meinem kleinen Gedicht und der Bewertung ableiten können, war ich von diesem Buch etwas enttäuscht. Ich denke, der Hauptgrund war die ungerechtfertigte Länge. Es würde mir nichts ausmachen, einen Roman mit mehr als 900 Seiten zu lesen, wenn dies bedeuten würde, dass das Buch mich wirklich um Platz bringen würde. Nach dem, was ich gehört habe Unendlicher Scherz, Jonathan Strange und Mr. Norrell und andere mögen es, sie sind ziemlich die Reise. Wo Sie anfangen und wohin das Buch führt, entsteht ein solcher Bogen aus Charakter, Thema und Handlung, dass der Leser den Eindruck einer vollständig ausgearbeiteten Welt erweckt. Das finde ich spannend. Ich mag es, ganze Lebenszeiten in einem Roman zu erleben. Es ist die völlige Flucht aus dieser Welt, wenn Sie das Gefühl haben, so lange in einer anderen gelebt zu haben. Ich fühlte keine solche Erfahrung mit 1Q84. Stattdessen waren 922 Seiten repetitive Prosa. Wenn es darauf ankommt, gibt es hier nicht viel Exposition. Alles, was es ist, ist der gleiche Bogen eines Charakters, der sich von der Welt, an die er gewöhnt ist, in die "Q" -Welt bewegt und alles seltsam findet. Das passiert mit drei verschiedenen Charakteren. Und uns müssen die gleich klingenden Eindrücke erzählt werden, gefolgt von ähnlichen Erkenntnissen. Ich denke, dass unter alledem viel zu diesem Buch zu sagen ist. Aber ich fühle mich ehrlich gesagt nicht gezwungen, dies zu wollen, da alles so oft und so oft wiederholt wurde.
Gelegentlich brach das Buch aus seiner Redundanz aus und wirkte die übliche Murakami-Magie. Aber diese Momente waren so weit und so wenig dazwischen, dass jede gewonnene Dynamik um 50 Seiten Nichts verlangsamt würde. Murakami liebt es, jedes Detail zu sagen, ob bedeutsam oder nicht, das einem Charakter durch den Kopf geht. Er könnte so etwas schreiben "Aomame ging in die Küche. Sie ging zum Kühlschrank. Sie sah zum Kühlschrank. Dann dachte sie Ich möchte etwas essen, weil ich weiß, dass ich sollte. Aber ich habe keinen Hunger. Ich hatte lange keinen Hunger mehr, seit ich mich von meiner einzigen wahren Liebe Tengo getrennt habe. Sie öffnete den Kühlschrank und sah hinein. Sie schloss die Tür, nachdem sie entschieden hatte, dass nichts appetitlich aussah. Sie dachte an ihre einzig wahre Liebe, Tengo. Und die Tatsache, dass sie ihn seit ihrer Kindheit nicht mehr gesehen hatte. "
Ich denke, er hat eine ähnliche Technik bei anderen Romanen angewendet. Aufziehvogel zum Beispiel. Ich erinnere mich nicht, dass es mich überhaupt gestört hat. Tatsächlich hat mich das Lesen dazu gebracht, zurück zu gehen und noch einmal zu lesen Aufziehen um zu sehen, wie es vergleicht. Weil ich es nicht gerne sage, aber dieses Buch hat vielleicht meine Geduld für diese Art des Schreibens ruiniert, von der ich dachte, dass es so gut funktioniert Aufziehen. Eine weitere Ähnlichkeit zwischen den beiden war die Einfachheit des Schreibens. Beide Bücher enthalten geradlinige Prosa und eine Fülle von Erzählungen. Ich erinnere mich, dass es sehr gut funktioniert hat Aufziehen, eine andere Behauptung, für die ich gerne noch einmal lesen würde, aber in 1Q84fällt es flach auf sein Gesicht. In der Art des Buches, das dies ist, braucht es etwas, um den Leser von den unwirklichen Elementen zu überzeugen. Ich bin mir nicht sicher, wie die Formel dafür lautet, natürlich gibt es keinen genauen Weg, dies zu tun, aber es muss bessere Wege geben, eine überzeugende magisch-realistische Geschichte zu schreiben als Zeilen wie diese:
"Aomame fragte sich, ob Fuka-Eri dohta hatte ohne sie lange überleben können Maza. Die kleinen Leute hatten gesagt, dass es für a praktisch unmöglich sei dohta ohne sie weiterleben Maza. Und was ist mit einem Maza? Wie war es für sie zu leben, nachdem sie den Schatten ihres Herzens und Verstandes verloren hatte? "
Das könnte leicht direkt aus einem YA-Fantasy-Roman stammen.
Dann gab es andere Zeilen, die nur kitschig waren:
"Ushikawa hatte einen scharfen Geruchssinn und etwas roch fischig."
Diese letzte Zeile könnte auf eine Übersetzung zurückzuführen sein, die ich immer als Möglichkeit zugeben möchte. Aber ich habe Vertrauen in die Übersetzer, da Jay Rubin einen Großteil von Murakamis Werken übersetzt hat und die anderen Romane in dieser Hinsicht in Bezug auf dieses Buch unähnlich waren.
Es gab auch einige der Ideen, keine Übersetzungsfehler, denen ich nicht zustimmte. Ein thematischer Faden, der sich durchgehend zieht, ist ein zenartiges Gleichgewicht zwischen entgegengesetzten Kräften, das normalerweise paarweise dargestellt wird. Murakami wiederholt die Idee, dass die Natur immer dann eintritt, wenn ein Ungleichgewicht auftritt, um sich zu stabilisieren. Es mag niedlich sein, es in einem Glückskeks oder auf einem Nummernschild zu finden, aber wenn man es in reale Situationen oder die Ereignisse dieses Buches bringt, wird es zu einem beunruhigenden Stück moralischen Relativismus. Dies zeigt sich besonders in einer Szene, in der Aomame einen Kindervergewaltiger tötet. Diese Idee hat mich zunächst etwas fasziniert. Ich neige dazu, ein Fan von Geschichten über Selbstjustiz zu sein. Aber als Aomame ankommt, erklärt der Vergewaltiger, wie machtlos er gegen die Kräfte war, die ihn dazu gebracht haben. Zu diesem Zeitpunkt wurde es merkwürdig. Denn nachdem Aomame den Mann getötet hat, ist die nächste Szene, in der Tengo Sex mit einem Mädchen unter 18 Jahren hat, ohne dass er dies kontrollieren kann. Wenn man das im Zusammenhang mit Zeilen wie "Natur verabscheut ein Vakuum" liest, ist es ziemlich seltsam. Es ist eine gefährliche Vorstellung, etwas so Schreckliches wie Vergewaltigung von Kindern im Kontext von Yin und Yang und alles in Harmonie zu betrachten.
Das andere, mit dem ich nicht einverstanden war, war die Prämisse, an der das gesamte Buch hängt. Die beiden Hauptfiguren sollen als Zehnjährige einmal die Hände gehalten haben und seit all den folgenden Jahren verzweifelt verliebt sein. Das habe ich überhaupt nicht gekauft. Es gibt viele Dinge, die in einem Murakami-Roman als unwirklich erscheinen können, aber absolute, unsterbliche Liebe aufgrund einer einzigen Begegnung in der Grundschule gehört nicht dazu. Nennen Sie mich einen Zyniker, aber ich glaube nicht, dass das jemals passiert. Diese Idee stammt aus einer Kurzgeschichte mit dem Titel "On Meeting the 100% Perfect Girl", die Murakami geschrieben hatte. Ganz im Gegenteil von 1Q84läuft nur ein paar Seiten. Ich denke, ich kann auf den ersten Blick mit unsterblicher Liebe umgehen, wenn ich sie auf ein paar Seiten zusammenfasse. Aber wenn ich es immer und immer wieder auf 700 Seiten wiederhole, verliert es mich völlig.
Natürlich ist nicht alles schlecht an diesem Buch, daher die 3 Sterne. Wie bereits erwähnt, gibt es mehr als nur einige magische Momente in Murakami. Er war immer noch in der Lage, mich zum Schaudern zu bringen und mich in stiller Faszination minutenlang in den Weltraum starren zu lassen. Aber ich hoffe für sein nächstes Buch bekommt sein Herausgeber etwas mehr Macht als er hier hatte.
Wenn Sie noch nicht in Murakamis Schreiben verliebt sind, empfehle ich, 1Q84 nicht zu lesen - es sei denn, Sie möchten eine Schatzsuche nach einfachen japanischen Rezepten. 1Q84 ist eigentlich ein Test, um zu sehen, wie viel Murakami-Fans bereit sind, sich damit abzufinden. Und der Test ist schwierig.
Der erste Teil des Buches ist nichts weniger als das, was Sie von Murakami erwarten. Aber gegen Mitte beginnt es wirklich mit langweiligen, weltlichen Beschreibungen zu hängen. Ein Rezensent nannte es gedächtnisbeleidigend repetitiv und das ist nicht ganz falsch. (Um fair zu sein, ist die Wiederholbarkeit darauf zurückzuführen, dass alle drei Bücher in der englischen Ausgabe in einem einzigen Band zusammengefasst sind. Wenn sie es jedoch als ein Buch veröffentlicht haben, werden die Leute es so lesen.) Dann gibt es zahlreiche schlecht geschriebene Sexszenen . Bisher habe ich ihm in seinen anderen Büchern einen Pass für diese gegeben. Aber diesmal musste ich mich ärgern. Sie wissen, wie einige Autoren sein Gesicht beschreiben, wenn ein neuer Charakter die Szene betritt. Ebenso beschreibt Murakami jedes Mal, wenn er im ersten Quartal 1 eine weibliche Figur einführt, ihre Brüste. Was ist damit?!
Und doch habe ich dort oben vier Sterne geschlagen. Klar kann der Mann bei mir nichts falsch machen. Normalerweise verfolge ich nicht, welche Bücher bald veröffentlicht werden. Dies ist das einzige Buch, das ich jemals vorbestellt habe. Dies ist das einzige Hardcover, das ich besitze, weil ich nicht warten wollte, bis das Taschenbuch heraus war. Ich habe dieses Monster eines Buches sogar auf einem Flug mitgenommen, weil ich es nicht pausieren wollte, während ich nicht in der Stadt war.
Es gibt fast 1000 Seiten - das ist viel Platz für das Gute und das Schlechte. Ungeachtet langwieriger Portionen ist das, was Murakami am besten kann, immer noch irgendwo drin. Und ich bin bereit, den Rest zu vergeben.
Die Welt mit den beiden Monden ist absolut faszinierend und voller Intrigen. Trotz der komplizierten Handlung und der vielen Themen schreibt er mit hervorragender Klarheit und lässt den Leser nie verloren und verwirrt zurück. Im letzten Teil des Buches folgen wir drei sich überschneidenden Handlungssträngen. Ushikawa, Aomame und Tengo betrachten alle dasselbe Bild, jedoch in unterschiedlichen Winkeln. Jeder von ihnen versucht, die Teile außerhalb seines jeweiligen Sichtfeldes auszufüllen. Und am Ende kommt alles sehr elegant zusammen.
Und das bringt mich zu David Mitchell. Letztes Jahr hatte ich überall ohnmächtig Cloud Atlas. Seit ich 1Q84 gelesen habe, stimme ich immer mehr den Bewertungen zu, die es als anmaßend, spielerisch und was nicht bezeichnen. Denn im Vergleich zu Murakamis Umgang mit mehreren Geschichten scheint Mitchell sich zu sehr anzustrengen. Auf jeden Fall hat es mir Spaß gemacht Cloud Atlas als ich es gelesen hatte und nichts wird das jetzt ändern. Also keine harten Gefühle, DM.
_____
Sie wissen nie, wo Sie sich befinden, wenn Sie einen von Haruki Murakamis Romanen in die Hand nehmen. Ich bin zu der Überzeugung gekommen, dass es genau so sein sollte. 1Q84 ist keine Ausnahme. Die Art und Weise, wie Murakami Geschichte mit einer sich ständig weiterentwickelnden Realität verbindet, vermittelt das Gefühl eines spekulativen Romans, der eine alternative Geschichte bietet. Aber wo ist neben dem Anblick von 2 Monden der Unterschied zwischen dem, was der Protagonist Aomame 1Q84 und "das echte" 1984 genannt hat? Wenn Aomame aus ihrem Taxi steigt und eine unerwartete / ungewöhnliche Entscheidung trifft, öffnet sie dann wirklich eine Alternative von 1984 oder hat sich Aomame einfach geöffnet, um eine tiefere Realität zu erleben? Der Taxifahrer hatte sie beide gewarnt, dass "Dinge nicht so sind, wie sie scheinen" und "Es gibt immer nur eine Realität." Die verwobenen Geschichten eines Mathematiklehrers, Tengo, und des 17-jährigen Fuka-Eri (dessen Roman Tengo umschreibt) fügen diesem fast 1,000 Seiten umfassenden Epos Überraschungen und bizarre Wendungen hinzu. Dies ist eine fantastische Lektüre darüber, wie man sich selbst findet und Liebe findet! Ich kann 1Q84 nur empfehlen!
Diese beiden Sätze auf der vorletzten Seite dieses 924-seitigen Romans sind eine übersichtliche Zusammenfassung von Murakamis Methoden in 1Q84. Tengo hat den Roman mit der Sehnsucht nach Aomame verbracht und sie sind erst nach zwanzig Jahren wieder vereint. "Pumpen" bezieht sich auf die Wirkung von Tengos Penis in Aomames Vagina.
Murakamis allgemeiner Herangehensweise an das Schreiben liegt ein Element des Diktats zugrunde, einfach die spontan erzeugte Erzählung durch seinen Kopf zu transkribieren. Dies verleiht seinen Romanen ihre eigentümliche Mühelosigkeit. Das gibt er auch zu, wenn er sagt, dass ihm sein erster Roman plötzlich bei einem Baseballspiel erschien. Er ging einfach nach Hause und begann es aufzuschreiben. Damit - Tengo tat, was ihm gesagt wurde. Er begann langsam zu pumpen. - Tengo hört zu und gehorcht und macht sich an die Arbeit. Dieses Thema des Diktierens, des Hörens fremder Erzählungen und ihrer Umsetzung, des Seins a Mittel wird im wahrsten Sinne des Wortes ausführlich erforscht und ausgearbeitet 1Q84. Auf diese Weise ist der Roman Murakamis ultimative Aussage zu seiner eigenen Kunst. Er geht sogar so weit, Tengo zum Autor des Romans zu machen, oder schlägt zumindest so viel vor. Durch seine Erfahrungen im Roman wird Tengo der Romanautor, den er werden wollte. Auf diese Weise ist es im Allgemeinen auch für den aufstrebenden Schöpfer in uns allen inspirierend.
Also der erste Satz in diesem Zitat - Tengo tat, was ihm gesagt wurde. - befasst sich mit den metaphysischen (sagen wir) Aspekten von Murakamis Kunst, den vage spirituellen, den Elementen einer „anderen Welt“, die diese informieren. Der zweite Satz - Er begann langsam zu pumpen. - packt das Wesentliche seiner Kunst an, seine Praxis, während gleichzeitig auf seine sexuelle Natur eingegangen wird, und es gibt viel Sex und seltsame (sogar beschämende) Erotik in 1Q84. Aber ich lese nicht in erster Linie "langsam pumpen" als die Wirkung eines Penis in einer Vagina. Ich lese es als das, was ich Murakamis "Marathon-Ästhetik" nennen werde.
Jeder weiß, dass er Marathons läuft, oder? Nun, dieses Werk ist sein Marathon-Geist, dieser Patient, der auf Zielstrebigkeit und Klarheit setzt und voll ausgearbeitet ist. 1Q84 ist ein Marathon, der in Fiktion umgewandelt wurde. Dies würde darauf hindeuten, dass einige es langweilig finden könnten, und ich werde nicht argumentieren, dass einige es könnten; Es ist voller belangloser Details und Wiederholungen, so wie ich mir den Geist eines Marathons vorstelle, und erfordert daher vom Leser ein gewisses Maß an Geduld. Und obwohl ich kein Läufer bin, geschweige denn ein Marathonläufer, habe ich ein gewisses Verständnis für Körper und Geist, die mit einer so schwierigen und eintönigen Aufgabe beschäftigt sind (ich habe 9 Jahre lang 5 - 13 in einem Büro gearbeitet, oder?). und ich habe eine Wertschätzung für Langeweile, die sich selbst übersteigt und faszinierend wird. Es gibt nichts Schöneres als eine langweilige Wiederholung, die es dem Geist ermöglicht, sich von seinen Trammeln zu lösen, Luft zu schnappen und eine unerwartete Ekstase zu erleben. Entweder das oder Sie geraten in Routine und stapfen durch einen lebendigen Tod. Es gibt seltsam befriedigende Empfindungen und Erfahrungen jenseits der Mauer, des zweiten (und dritten und vierten usw.) Windes, der Höhen, die Langstreckenläufer routinemäßig erwähnen, und 1Q84 ist eine Ausstellung im Detail von diesen.
Das kümmert sich um diese beiden Sätze. Nur noch 25,000…
Aber ich werde Ihnen meine lästigen Exegesen ersparen und kurz die literarischen Referenzen im Buch erwähnen. Erstens verweist der Titel offensichtlich direkt auf Orwell, aber darüber hinaus sah ich nicht viel Fleisch in der Referenz. Abgesehen davon, dass Murakami ein Jahr und eine Umgebung zur Verfügung stellte, bevor das Internet unser Leben übernahm, was die Verschwörung immens vereinfachte, und ein paar vorübergehende Erwähnungen von Big Brother als religiöse Kulte, ging Murakami nicht weit damit.
Was wesentlich substanzieller war, waren Verweise auf Proust - während einer langen Strecke des Buches ist eine der Hauptfiguren in einer Wohnung versteckt, in der er ihn liest - in dieser Zeit selbst und seiner veränderlichen Umhüllung ist das Medium, in dem die neuartige Schwimmer; so dass auch die Longueurs gerechtfertigt sind, indem sie dem Leser helfen, in den "Marathon-Geist" einzutreten. Sogar Proust selbst zeigte die Langeweile einer Dinnerparty, indem er endlos in Worten auf ihre Langeweile einging und dem Leser so eine noch greifbarere und persönlichere Erfahrung des Ereignisses gab.
Ich muss auch Murakamis Hinweis auf und das Vertrauen auf die Gedanken von Jung erwähnen, der einige Male ausdrücklich erwähnt wird. 1Q84 ist in hohem Maße ein Buch der Mythen und wie sie unser Handeln (auch über unser Wissen hinaus) informieren und wie ihre inhärente Kraft uns immer noch beeinflusst. Der gesamte Roman selbst kann als Abstieg in den Mythos als zerbrochenes Wesen und endgültiges Wiederauftauchen in die Ganzheit angesehen werden, und dies ist vielleicht das mächtigste Thema, und Murakamis leichte Berührung und seine Fähigkeit, mit Ideen zu tanzen und (größtenteils) zu unterdrücken. Hartnäckigkeit macht dieses Buch zum weisesten und tiefgründigsten Murakami-Buch, das ich gelesen habe.
Das Buch ist wie alle früheren Bücher von Haruki Murakami, in denen es um die Selbstfindung der Hauptfigur geht. Diesmal geht es darum, wie zwei lange verlorene Liebende sich so weit finden, dass sie füreinander bestimmt waren. Das Buch handelt von Aomame, einer der Hauptfiguren in dem Buch, in dem sie am Anfang auf dieses alternative 1984 mit dem Namen 1Q84 eingeht. Dort verbringt sie Zeit mit einem alten Windower und wird schnell befreundet. Bald findet sie heraus, dass die Welt nicht so ist, wie es scheint, als sie den Anführer eines Kultes besiegt. Der andere Charakter ist der männliche Hauptcharakter Tengo, ein Mathematiklehrer, der ein Klassenkamerad von Aomame war. Er wird der Autor der 17-jährigen Fuka-Eri, die nicht schreiben kann, weil sie Legasthenikerin ist. Er schreibt ihre Geschichte auf und bearbeitet sie zu einem nationalen Bestseller namens Air Chrysalis. Die Handlung der Geschichte ist das Geheimnis im Zentrum des Buches, wenn sich die beiden Hauptfiguren treffen und sich verlieben.
Insgesamt ist dies eine großartige Geschichte, die allen sehr zu empfehlen ist, die gerne lesen, insbesondere denen, die sich gerne einer Herausforderung stellen oder keine Angst haben, ein Buch mit mehr als 1000 Seiten zu lesen. Dieses Buch ist weit über 5 Sterne. Haruki Murakmai ist bereits ein großartiger Schriftsteller, der viele großartige Meisterwerke aus dem Englischen ins Japanische übersetzt hat, aber mit 1Q84 hat er ein Meisterwerk geschaffen, das ihn über alles erhebt, was man sich jemals vorstellen kann.
Ich muss gestehen, dass dies mein erster mutiger Schritt in die Welt von Haruki Murakami ist. Nach ungefähr vier Wochen ist meine Reise durch die Welt von 1Q84 zu Ende. Ich war mit diesem Autor nicht vertraut, bis dieses massive, aber atemberaubend schöne Buch auf dem Neuerscheinungstisch im Buchladen erschien. Ich erfuhr dann, dass dieser Autor (berühmt in Japan, aber relativ unbekannt in Amerika) dieses Buch als Stück über George Orwells 1984 (einer meiner Favoriten) betitelte. Also habe ich mich entschlossen, den 984 Seiten zu trotzen.
1Q84
Diese Fantasy- / Romantik-Geschichte spielt im Jahr 1984 in Tokio und folgt zwei Protagonisten, Tengo und Aomame, und ihrer Suche nach einander. Der einzige Weg, dies zu tun, ist der Eintritt in die surreale Welt von 1Q84. Als beide erkennen, dass sie sich nicht in derselben Welt wie zuvor befinden, beginnen sie über die Besonderheiten der neuen Welt nachzudenken und fragen sich, ob sie tatsächlich die einzigen sind, die wissen, dass sie sich im ersten Quartal 1 befinden.
Sean
Als ich anfing, die ersten hundert Seiten zu lesen, war ich äußerst neugierig, wohin diese Geschichte führen würde. Zwei Menschen, die in dieser alternativen Realität verloren sind, sind sich nicht sicher, was die Zukunft für sie bereithält. Mit viel Wiederholung in der Geschichte und vielen Details zu jeder Aktion dachte ich, dass es viel Zeit brauchte, um zu sehen, was in der Geschichte passiert. Nach einiger Zeit wurde ich dann skeptisch, ob diese Geschichte mein Interesse für weitere 700 Seiten wirklich wecken würde. Ich habe sogar darüber nachgedacht, irgendwann aufzugeben. Ich entschied, dass ich, da ich bereits 200 Seiten fertig hatte, einfach weitermachen musste.
1Q84
Die Geschichte wechselte zwischen diesen beiden Protagonisten hin und her und wir erfahren schließlich, dass jeder Charakter ein sehr ähnliches Leben führt. Sie sind beide in unmoralische Umstände verwickelt und hinterfragen ihre Handlungen. Andere Charaktere betreten die Geschichte und alle spielen eine entscheidende Rolle bei den Entscheidungen, die die Protagonisten treffen. In Buch 2 wird das zugrunde liegende Geheimnis der Geschichte enthüllt und der Leser lernt schließlich die Motive unter allen Charakteren in der Geschichte.
Sean
Da ich gut in Buch 2 war, wurde dieses Buch sehr interessant. Ich begann die vielen Methoden der Dualität zu verstehen, die Murakami in der Geschichte anwendet: Tengo / Aomame, 1984 / 1Q84, Gespräch / Einsamkeit, Geburt / Tod, großer Mond / kleiner Mond usw. Wie das Geheimnis des Buches enthüllt wird, habe ich auch erkannte, dass das zugrunde liegende Geheimnis wirklich nicht das ist, worum es in diesem Buch geht. Ich folgerte, dass dieses Buch wirklich eine Erforschung vieler existenzieller Themen der menschlichen Existenz und Dualität ist.
1Q84
Im Zentrum dieser Geschichte steht das Thema Einsamkeit und Sehnsucht. Weitere untersuchte Themen sind Eltern-Kind-Beziehungen, sexuelle Promiskuität, Ehebruch, Betrug, Moral, Religion, Gewalt und Nostalgie in der Kindheit. Alle diese Themen sind mit einfacher, aber schöner Prosa zusammengestellt. Infolgedessen hat Murakami eine großartige Geschichte geschrieben, die einen Großteil der dunklen Seite der menschlichen Natur erforscht.
Sean und 1Q84
Mir ist unklar, wie persönlich dieser Roman für Haruki Marukami wirklich ist. Ob diese Themen aufgrund seiner persönlichen Erfahrung untersucht werden oder nicht, konnte ich nicht feststellen. Trotzdem hat Murakami ein komplexes Buch verfasst, in dem ich viele dieser Themen in meinem Kopf herumwerfen werde. Insgesamt hat mir das erste Quartal 1 gefallen und ich glaube, dass meine Zeit beim Lesen dieses riesigen Opus mit 84 Seiten nie unwiederbringlich verloren gegangen ist.
Meine eigentliche Rezension, meine versunkene Buchbesprechung mit unzuverlässigen Karten und Legenden (ganz zu schweigen von den Erzählern), ist hier:
http://www.goodreads.com/story/show/2...
Gehen Sie nur dorthin, wenn Sie ein Kind sind, das gerne verwöhnt wird.
Es ist wie eine Schatzsuche in einem geheimen Raum.
Oder ein mit Beute beladenes Piratenschiff.
Die kleinen Leute haben erfolglos versucht, es spurlos zu versenken.
Sie haben es geschafft, es zu versenken, aber ich habe es wieder verfolgt.
Meine oberflächliche Buchbesprechung
Warst du jemals von einem Buch berauscht?
Ich hatte so viel zu denken, dass ich jetzt immer noch nicht weiß, ob ich meine Worte verwische oder meine Welten wirbele.
Nur die Zeit kann es verraten. Oder Tengo.
Das mag mich wie einen Wahnsinnigen klingen lassen, aber sehen die Monde heute Abend nicht großartig aus?
Übrigens, deine Haare sind wunderschön.
Es ist wahr, es ist nicht nur glauben zu machen.
Ich habe es nicht erfunden. Oder wenn ich es getan habe, verspreche ich, es wieder gut zu machen.
Ich weiß, wie man eine Fälschung von der Realität unterscheidet.
Ich kann den Unterschied zwischen dem Medium und der Nachricht erkennen.
Also gut gemacht. Wir zwei sind eins. Auch wir sind eins.
Notizen lesen
Meine Lesetexte sind hier:
http://www.goodreads.com/story/show/2...
Eine metafiktionale Rezension, die im Land der Fragen hätte geschrieben werden können
"Als Geschichte ist die Arbeit auf außergewöhnlich interessante Weise zusammengestellt und führt den Leser bis zum Ende, aber wenn es um die Frage geht, was eine Luftpuppe ist oder wer die kleinen Leute sind, bleiben wir zurück in einem Pool mysteriöser Fragezeichen.
"Dies mag durchaus die Absicht des Autors sein, aber viele Leser werden diesen Mangel an Klarstellung wahrscheinlich als Zeichen für 'Faulheit des Autors' ansehen.
"Während dies für ein Debütwerk in Ordnung sein mag, muss die Autorin in naher Zukunft möglicherweise ihre absichtlich kryptische Haltung erklären, wenn sie eine lange Karriere als Schriftstellerin anstrebt."
Und ein anderer
"Sie könnten es komplett auseinander nehmen, wenn Sie wollten. Aber die Geschichte selbst hat echte Kraft: Sie zieht Sie an.
"Die gesamte Handlung ist eine Fantasie, aber das beschreibende Detail ist unglaublich real. Die Balance zwischen beiden ist ausgezeichnet.
"Ich weiß nicht, ob Wörter wie" Originalität "oder" Unvermeidlichkeit "hierher passen, und ich nehme an, ich könnte zustimmen, wenn jemand darauf besteht, dass es nicht auf diesem Niveau ist, aber schließlich, nachdem Sie sich durch das Ding mit all seinen Fehlern gearbeitet haben , es hinterlässt einen echten Eindruck - es kommt auf eine seltsame, unerklärliche Weise zu Ihnen, die ein wenig störend sein kann. "
"Wenn Sie es ohne eine Erklärung nicht verstehen können, können Sie es mit einer Erklärung nicht verstehen."
"Es war wahrscheinlich Tschechow, der sagte, dass der Schriftsteller nicht jemand ist, der Fragen beantwortet, sondern jemand, der sie stellt."
Haiku für das Land von Q:
Hier ist eine Auswahl an Haiku, die von "1Q84" inspiriert (oder, falls es an Inspiration mangelt, stimuliert) wurden.
Bitte fügen Sie Ihre Beiträge und Verbesserungen in den Kommentaren hinzu.
Und vergessen Sie nicht, das Interview am Fuße des Haiku zu lesen.
Yo La Tengo (HaiQ)
Erinnere dich an deine Hand,
Wie es meins so festhielt.
Jetzt sind wir erwachsen.
Sonic Youth (HaiQ)
Unter den beiden Monden.
Aomame, Tengo, Q.
Auch Fuka-Eri.
Fernsehen (HaiQ)
Mein Vater sammelt
NHK-Abonnementgebühren,
So kann ich Mathe unterrichten.
MGMT (HaiQ)
Komm, lass uns das sehen
Oracle spektakulär
Skizzieren Sie Vögel, Monde und Katzen.
Laura Nyro (HaiQ)
Also mach weiter so.
Es wird viel Zeit geben
Was zu verschwinden.
Die Schlaganfälle (HaiQ)
Ein Massagetisch.
Ich steche in deinen Nacken.
Ihre Frau wird es mir danken.
Tierkollektiv (HaiQ)
Du solltest mein Haus sehen.
Es ist nicht viel Phantasie drin,
Nur meine Mädchen und mein Ehepartner.
Lou Reed (HaiQ)
Diese Jahreszeit,
Du und ich sollten uns verlieben.
Schlafen Sie unter zwei Monden.
LCD-Soundsystem (HaiQ)
Lassen Sie alle Ihre Freunde wissen:
Daft Punk, spielt in meinem Haus,
Kleine Leute frei.
Blondie (HaiQ)
Vierundzwanzig Stunden.
Kann nicht aufhören, bis wir erreichen
Exquisite Entrückung.
New York Dolls (HaiQ)
Witwe vermeidet
Persönlichkeitskrise
Schmetterlinge jagen.
Patti Smith (HaiQ)
Ich bin fehl am Platz,
Außergewöhnlich,
Und jetzt, aus der Zeit.
Ein Blick aus dem Fenster (HaiQ)
Wahrscheinlich schwanger,
Eine große Katze leckt ihren Bauch,
Vom Baum beschattet.
New-Fangled Angle (HaiQ)
Tengo ist glänzend glatt
Instrument erreicht häufig
Perfekte Orgasmen.
Ushikawa (HaiQ)
Großer unförmiger Kopf.
Seine Beine bogen sich wie Gurken.
Ungepflegtes krauses Haar.
Fuka-Eri I (HaiQ)
Ich konnte mich kaum bewegen
Eri kletterte auf mich
Aufforderung zum Geschlechtsverkehr.
Kumi Adachi (HaiQ)
Das Smiley-Shirt.
Die schreiende Eule im Wald.
Dein dichtes Schamhaar.
Tamaru (HaiQ)
Karte mit Homosexuell,
Ich habe eine Frau schwanger
Einmal, Knall, ein Volltreffer.
Fuka-Eri II (HaiQ)
Reichlich Brüste enthüllt
Sie schloss entzückt die Augen
Ihre Lippen sprachen keine Worte.
Tengos Rezept I (HaiQ)
Edamame, Garnele
Sellerie, Ingwer, Pilze
Saki, Sesam.
Tengos Rezept II (HaiQ)
Tofu, Misosuppe,
Blumenkohl, Reispilaf,
Grüne Bohne, Wakame.
Interview:
Der Brisbane Airtrain bringt viele japanische Touristen von der Gold Coast zum Brisbane International Airport.
Dies ist eine Abschrift eines kürzlich geführten Gesprächs mit einem Japaner mittleren Alters zwischen der South Bank Station und dem Flughafen während des Brisbane Writers Festival.
Der Mann trug ein "1Q84" -T-Shirt, er sah aus wie Murakami und sprach wie Murakami, aber er bestritt vehement, dass er am Ende des Gesprächs Murakami war.
Ihm widersprach sein Begleiter, eine ruhige, aber sehr selbstbewusste schwarze Katze.
IG: Es gab Hinweise darauf, dass der Charakter Aomame Lisbeth Sanders ähnlich ist.
HM: Das wird immer passieren, denn es gibt nicht viele Vorbilder für gewalttätige Frauen.
IG: Aomame hat sozusagen ein besonderes Talent, Männer in die Eier zu treten.
HM: Realistisch gesehen ist es für Frauen unmöglich, sich vor Männern zu schützen, ohne auf einen Tritt in die Hoden zurückzugreifen. Die meisten Männer sind größer und stärker als Frauen. Ein schneller Hodenangriff ist die einzige Chance einer Frau.
IG: Es ist also eine bewusste Taktik.
HM: Eine Strategie. Mao Zedong sagte es am besten. Sie finden die Schwachstelle Ihres Gegners und machen den ersten Zug mit einem konzentrierten Angriff. Es ist die einzige Chance, die eine Guerilla hat, eine reguläre Armee zu besiegen.
IG: Die Botschaft lautet also "Go for the Balls".
HM: Entweder das, oder stellen Sie sicher, dass Sie eine Waffe haben.
IG: Das ist interessant, denn später in diesem Buch geben Sie Aomame eine Waffe. Warum hast du das getan?
HM: Ich wollte nicht, aber ihre Freundin Ayumi, die Polizistin, sagte etwas, das mir die Idee vorschlug. Sie sprach über den Steve McQueen-Film "The Getaway" und erwähnte "ein Bündel Rechnungen und eine Schrotflinte".
IG: Und Ayumi sagt, dass Aomame aussieht wie Faye Dunaway, die ein Maschinengewehr hält.
HM: Ja, aber was noch wichtiger ist, Aomame sagt: "Ich brauche kein Maschinengewehr."
IG: Ich denke, sie hat nicht nur darüber gesprochen, Jungs in die Eier zu treten.
HM: Das stimmt, ich musste ihr eine Waffe geben.
IG: Nun, Godard sagt: "Alles, was Sie für einen Film brauchen, ist eine Waffe und ein Mädchen."
HM: Die Idee geht noch weiter zurück bis nach Tschechow.
IG: Wirklich?
HM: Ja, nicht so viele Waffen und Mädchen, aber Waffen im Allgemeinen.
IG: Ich glaube, Tamaru hat ihr die Waffe gegeben.
HM: Ja, aber er zitierte auch Tschechow: "Sobald eine Waffe in einer Geschichte auftaucht, muss sie abgefeuert werden."
IG: Also die Waffe ...
HM: Hör auf, es tut mir leid, das wäre ein Spoiler.
IG: Ähm, Tamaru ist ein ziemlich interessanter Charakter. Er ist derjenige, der vorschlägt, dass Aomame Prousts "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" lesen sollte.
HM: Sie sollte sich drei Monate lang verstecken.
IG: Sie hatte also viel Zeit.
HM: Ja, jemand hat einmal gesagt, dass man nicht ganz Proust lesen kann, wenn man nicht im Gefängnis war oder sich lange verstecken musste.
IG: Ist Proust für moderne Leser immer noch relevant? Wie verhältst du dich zu seiner Arbeit?
HM: Sehr relevant, mit einer Qualifikation. Es fühlt sich an, als würde ich den Traum eines anderen erleben. Als würden wir gleichzeitig Gefühle teilen. Aber ich kann nicht wirklich verstehen, was es bedeutet, gleichzeitig zu sein. Unsere Gefühle scheinen extrem nahe zu sein, aber in Wirklichkeit gibt es eine beträchtliche Lücke zwischen uns.
IG: Viele Kritiker sagen dasselbe über Ihre Romane.
HM: Tun sie.
IG: Wie reagieren Sie auf diese Kommentare?
HM: Ich schicke ihnen eine Schachtel Madeleines.
IG: Gut. Dieses Interview wäre ohne einen Plug für GoodReads nicht vollständig. Ist dir klar, dass du bei guten Lesern sehr beliebt bist?
HM: Ich bin bei den meisten Lesern sehr beliebt.
IG: Ha ha. Aber nicht Paul Bryant.
HM: Ihn, der Parodist sein würde!
IG: Du musst zugeben, dass er ziemlich lustig ist.
HM: Er ist nicht lustiger als sein Rohstoff, und ich bin sein Rohstoff.
IG: Wie sollten Sie auf Leser wie Paul reagieren?
HM: Ich parodiere sie.
IG: Wirklich?
HM: Ja, ich habe ihn in "1Q84" parodiert.
IG: Seine Rezension von "The Wind-Up Bird Chronicle"?
HM: Ja, sag mir, was du davon hältst, ich kann es sogar auswendig rezitieren:
"Tengo war seit einiger Zeit so gut wie verloren in der Arbeit, als er aufblickte und feststellte, dass es fast drei Uhr war. Kommen Sie und denken Sie daran, er hatte nicht zu Mittag gegessen. Er ging in die Küche und stellte einen Wasserkocher auf um zu kochen und ein paar Kaffeebohnen zu mahlen. Er aß ein paar Cracker mit Käse, folgte denen mit einem Apfel, und als das Wasser kochte, kochte er Kaffee. Er trank dies aus einer großen Tasse und lenkte sich mit Gedanken an Sex mit seiner älteren Freundin ab Normalerweise hätte er es gerade mit ihr gemacht. Er stellte sich die Dinge vor, die er tun würde, und die Dinge, die sie tun würde. Er schloss die Augen, drehte sein Gesicht gegen die Decke und ließ eine Tiefe los seufze schwer vor Anregung und Möglichkeit. ""
IG: Niemand würde denken, dass Paul Bryant das geschrieben hat.
HM: Ich würde gerne darüber streiten, aber ich fürchte, dies ist mein Stopp und ich muss aussteigen.
Schwarze Katze: Miaow auch (dies ist eine meowlinguale Übersetzung von etwas, das wie "Nyaa-Nyaa" klang).
Paul Bryants Rezension von "The Wind-Up Bird Chronicle"
...ist hier:
http://www.goodreads.com/review/show/...
Gehen Sie dorthin, lesen Sie es, mögen Sie es und kehren Sie zurück.
Wenn ich (in einer Art Alternative-Reality-Version unserer Welt) in Japan leben und an einem Kurs für kreatives Schreiben teilnehmen würde, der von einem Doppelgänger von Mr. Murakami unterrichtet wird, würde ich zweifellos durchfallen. Spektakulär.
Dieses Buch ist unerbittlich brutal. Die Erzählung ist bis zu ihrem dehnbaren Maximum gedehnt. Dafür gibt es keinen guten Grund. Ich nehme an, wenn Sie ein Murakami-Fan sind und den Klang seiner Stimme hören möchten, wird es Ihnen eine Freude (sogar eine intensive Freude) in seiner enormen Worthaftigkeit bereiten, aber der Rest von uns wünscht, er hätte etwas Zurückhaltung ausgeübt.
Es gibt viele lange und wortreiche Romane. Ich habe meinen Anteil gelesen. aber die Wörter, auch die, die in langen und langweiligen Passagen enthalten sind, Sinn ergeben. Ich habe auf die gewartet Bedeutung dieses Buches, um sich mir zu zeigen. Ich war bereit, 800 Seiten davon zu lesen. Also nimm es von mir: Es gibt keine Bedeutung. Es gibt keine Tiefe. Dies ist eine völlig unentwickelte Liebesgeschichte / religiöse Kultgeschichte / Kriminalgeschichte, die sich als tiefes Buch über Zeit, Realität, Wahrheit, Gut und Böse ausgibt. Die Wahrheit ist, Murakami hat nichts über eines dieser Dinge zu sagen. Ich denke, er hat nichts zu sagen, was 5 Minuten meiner Zeit wert ist. Ich habe mehr als eine Woche gebraucht, um es herauszufinden. wehe mir
Sie sollten dieses Buch nur lesen, wenn Sie Freude an Murakamis Stimme haben. da ist nichts anderes drin. nichts geht irgendwo hin. lustig aussehende Charaktere sehen ohne Grund lustig aus und Monde vermehren sich auch ohne Grund am Himmel.
dazu kommt die Beleidigung der schrecklich schlecht Sex, der sich wie klebriges Sperma über dieses Buch verbreitet (danke m. für das Bild). Die meisten Sexszenen sind, Sie haben es erraten, bedeutungslos. ein oder zwei sind gewalttätig störend und unentgeltlich ausbeuterisch.
Ich bin nicht einverstanden mit den Leuten, die sagen, Murakami kann nicht schreiben. Oh, er kann schreiben. Er hat einfach nichts Wichtiges zu sagen. Sein einziger Beitrag zur Vorstellungskraft des Lesers ist seine eigene Vision der Dinge - ihre Langsamkeit, ihre Bizarrheit, ihre extrem langsame Entschlüsselung. Leider ist diese Vision ziemlich wertlos. Sie werden nichts aus diesem Buch lernen. es wird dich erschöpft und leer lassen oder zumindest so leer oder voll sein, wie du es warst, als du angefangen hast, es zu lesen - das heißt, wenn dieses langwierige Grübeln über die vorgetäuschte Bedeutung von Dingen deine Seele nicht von dir reißt. Meine Seele ist fast alles gerissen. Ich verlasse dieses Buch, um meine Seele zu retten.
1Q84 ist das drittlängste Buch, das ich gelesen habe, was die Seitenzahl betrifft. Es ist auch eines der wenigen Bücher über tausend Seiten, die ich gelesen habe und die nicht von Stephen King geschrieben wurden. Ich habe vor, das im nächsten Jahr durch Lesen zu beheben Vom Winde verweht und Alan Moores neueste, Jerusalemund alle anderen 1,000-seitigen Motherfucker, die ich finden kann. Nicht allzu sehr an Fantasy-Romanen interessiert, aber ich könnte werfen Die Angst des Weisen, von Patrick Rothfuss, auch dort. Wir werden sehen, wie mich die Stimmung trifft.
Was solltest du wissen? 1Q84? Nun, es brennt langsam. Es ist definitiv kein Seitenwender. Es ist eine literarische Fiktion, also erwarten Sie keine Action- und Kampfszenen und zu viel im Wege einer geradlinigen Handlung. Es ist magischer Realismus, also erwarten Sie, dass etwas seltsames passiert, mit dem die Leute insgesamt einverstanden sind. Zwei Monde am Himmel? Warum zum Teufel nicht? Explodierende Hunde? Alles klar. Was auch immer du sagst.
Wird es dir gefallen? Das ist die Frage, die ich nicht mit Sicherheit beantworten kann. Wenn die meisten von Ihnen in meiner Freundesliste mich fragen würden, ob Sie dieses Buch lesen sollten, würde ich wahrscheinlich nein sagen. Es ist lang und kann langweilig sein, wenn Sie nicht wie ich in die Charaktere investiert werden. Ich sage das, weil Sie jedes Detail über Aomame und Tengo erfahren und sich möglicherweise nicht immer für ihre Vergangenheit interessieren.
Ich habe jedoch jede Minute dieses Buches geliebt. Nach zwei Jungs von Murakami (Der Elefant verschwindet und Wind / Flipper... Ich denke, das sind technisch gesehen drei Typen ...), 1Q84 war eine willkommene Rückkehr zu dem Stil, in den ich mich nach dem Lesen verliebt habe After Dark und Norwegisches Holz. Sie sollten jedoch unbedingt ein kürzeres Murakami-Buch lesen, bevor Sie dieses lesen. Ich kann mir nicht vorstellen, dass hier jemand anfängt. Es wäre, als würde man die Klettergerüste auf dem Schulspielplatz überspringen und direkt zum Berg eilen. Everest.
Dieser epische Roman ist in drei Bücher unterteilt. Ich glaube, dass der japanische Originaltext in drei völlig unterschiedlichen Bänden veröffentlicht wurde. Ich habe nach Buch eins, zwei und drei nie einen klaren Endpunkt gesehen. Hätte ich diese also separat gelesen, hätte ich sie nicht so sehr gemocht. Ich fand es faszinierend, dass ich den Unterschied zwischen den ersten beiden Büchern und dem letzten Buch erkennen konnte. Etwas gefühlt ... aus, ist der beste Weg, wie ich es erklären kann. Dann habe ich die Copyright-Seite auf der Rückseite gelesen und festgestellt, dass die ersten beiden Bücher von Jay Rubin übersetzt wurden, während das dritte Buch von Philip Gabriel übersetzt wurde. Für mich gibt es einen offensichtlichen Unterschied zwischen diesen beiden Übersetzern, aber wenn ich gefragt werde, kann ich nicht sagen, was die Erfahrung anders gemacht hat. Seltsam.
Murakami nagelt das Öffnen und Schließen des Romans. Zu Beginn spürt man die Verschiebung von 1984 in das, was Aomame als 1Q84 bezeichnet. Das letzte Mal, als ich mich so sicher fühlte, dass ich an einem anderen Ort war, war beim Zuschauen Disneys Alice und Wunderland als Kind. Der coole Teil ist, dass es keinen großen Unterschied zwischen 1984 und 1Q84 gibt, nur das Gefühl, dass 1984 die reale Welt ist, und im 1Q84 ist alles möglich.
Zusammenfassend: Diese Rezension wird wahrscheinlich wachsen, wenn ich mehr von diesem atemberaubenden Roman verdaue, aber im Moment ist es das, was Sie bekommen. Luftchrysalises und Little People und Sakigake und Buzzcut und Ponytail und Ushikawa und Aomame und Tengo sind jetzt alle Teil meines Lebens. Ich werde niemals einen Teil von vergessen 1Q84 und ich werde es auf jeden Fall gelegentlich noch einmal lesen. Einer der besten Romane, die ich je erlebt habe.
Endgültiges Urteil: Magie.
Bis man sich entscheidet, sein drittes oder viertes Murakami-Buch zu lesen, ein gewisses Reihe von Erwartungen bereits in Form einer privaten Klappentext-Aussage, die leicht anzeigt, dass die Entstehung eines vertrauten Musters vor uns liegt. Ein Muster, bei dem die Neuordnung verschiedener Elemente unvermeidlich wird, aber die Aussicht, etwas Neues zu entdecken, sich als Hauptgrund für die Rückkehr in eine Welt herausstellt, in der die „Aufhebung des Unglaubens“ am Einstiegspunkt ordnungsgemäß geschnitzt ist. Ob diese Welt durch das Strahlen von zwei Monden oder hundert Sonnen beleuchtet wird, wenn es sich um die magische Kreation eines meiner Lieblingsautoren handelt, entschuldige ich mich einfach aus der langweiligen Realität und bereite mich auf den mystifizierenden Charme einer anderen surrealen Geschichte vor. Und 1Q84 ist keine Ausnahme.
Ein alphanumerisches Jahr, wenige verwickelte Leben, eine leidenschaftliche Liebesgeschichte - was wir haben, ist ein langes Buch ohne Mangel an Vorstellungskraft. Murakamis Leidenschaft für das Geschichtenerzählen strahlt wirklich in seinen Werken aus. Seine Hauptkunst liegt in der Fähigkeit, eine hypnotische und dennoch deutsche Atmosphäre zu schaffen, in der seine geniale Vision eines Paralleluniversums und die einzigartige Mischung von Charakteren in erster Linie nur ein Nebenprodukt unserer sozialen Ordnung / Störung ist. Er gibt seinen Ideen einen fantastischen Ausdruck und verkündet seinen Zweck nach und nach Kapitel für Kapitel, Buch für Buch.
Was ist das 'Neue', das mir 1Q84 gegeben hat? Es ist schwierig, diese Trilogie zusammenzufassen, aber als Leser und Bewunderer gab es mir die Gelegenheit, die Tiefe von Murakami als Schriftsteller zu erkennen. Er ist sehr beliebt, wie es nur geht, aber ich habe eine kindliche Aufregung in seinem Schreiben festgestellt. Die Bereitschaft, seine Grenzen zu erweitern und sie dazu zu bringen, sich mit seinen Stärken zu verbinden. 1Q84 ist eine subtile Untersuchung des Verlangens und wie dieses Verlangen sowohl Gut als auch Böse verewigt. Es ist eine sorgfältige Betrachtung eines unauffälligen Planeten und wie er unser tägliches Leben vorwegnehmen kann. Es ist eine kluge Übereinstimmung mit der Welt, die Orwell vorausgesagt und Dostojewski sich vorgestellt hat. Es ist eine Ode an die verrückten Vorstellungen von Liebe und ich liebe 'Liebe'.
Was andere wahrscheinlich als irritierend empfanden, war für mich größtenteils eine Quelle freundlichen Trostes. Was andere als albern abgetan haben müssen, brachte mir einen Lachanfall. Was für andere niemals endete, war für mich eine Frage der unaufhörlichen Freude. Aber bei so viel Gut gibt es auch einen guten Spielraum für Fehler. Hier gibt es offensichtliche Mängel in Bezug auf einige sensible Themen, die sich, wenn sie dem zynischen roten Licht ausgesetzt werden, zu mehreren problematischen Bildern entwickeln. Wie man diese Bilder konstruiert, ist eine entscheidende, aber komplizierte Aufgabe für die Leser. Wenn sich herausstellt, dass ein Buch mehr als 1000 Seiten umfasst, sollte es keine Überraschung sein, wenn es auch mehr als 1000 Interpretationen anzieht. Auf jeden Fall wird man sicherlich viel gewinnen. Dieses Buch erhielt jedoch 4 Sterne und all meine Unzufriedenheit, mein sarkastisches Lachen, meine Augenrollen und meine kleinen Enttäuschungen verdichten sich zu einem einzigen Stern, den ich als Lesezeichen für meinen nächsten Murakami-Roman aufbewahre.
Mit all diesen Höhen und Tiefen gelang es mir, an der Liebe festzuhalten, die ich am Anfang empfand, und ich schätze, es gelang mir größtenteils, weil ich sie beendet hatte. Die Übersetzungsarbeit ist fantastisch und hat mich oft gefragt, wie sie es so gut gemacht haben, besonders wenn auf bestimmte Wörter verwiesen wird.
Ich denke, dieses Buch hat mir etwas beigebracht. Ich kann mich nicht vollständig auf ein langes Buch festlegen. Ich bin ein Skimmer und ich bin so gemacht. Dieses Buch verdient wahrscheinlich mindestens eine 4-Sterne-Bewertung und ist ein besserer Leser als ich. Jetzt, wo ich fertig bin, werde ich loslassen.
Ich hoffe es gefällt euch und ihr wisst, dass ihr sehr viel Glück habt, es auszuprobieren!
Das Seltsame an diesem Buch ist, dass es von einem bestimmten Interpretationspunkt abhängt, ob ich es mag oder hasse. Ich bin mir nicht sicher, ob es so seziert werden soll, wie ich es tue. Als solches kann ich buchstäblich nicht sagen, ob dies ein gutes Buch ist, das mit eher obskuren und listigen Methoden arbeitet, oder ein schlechtes, eigentlich ziemlich verwerfliches Buch, das mit einfacheren Mitteln arbeitet. Die Tatsache, dass es Murakami ist, jemand, mit dem ich ziemlich sympathisch bin und der normalerweise nicht dumm oder einfach oder verwerflich ist, lässt mich an Ersteres glauben, aber ich denke, es wäre viel zu leicht, die Dinge zu übersehen, die machen das so. Hmmmm. Sprich mit mir, Murakami-Leser.
(Einige Monate später: Ich hoffe, dass die Lahmheit des späteren Buches in einem postmodernen feministischen Blickwinkel wurzelte, aber es scheint zugegebenermaßen zweifelhaft und widerspricht dem, was ich über Murakamis mäandrierende, oft untersteuerte Arbeitsmethoden weiß, die sind immer präsent, auch in der besseren Arbeit, in der Unfähigkeit, ein Ende zu schreiben).
Grundsätzlich scheint die erste Hälfte von 1Q84 ein ziemlich guter Murakami zu sein. Mehr handlungsorientiert und offensichtlich miteinander verbunden als gewöhnlich, aber für eine Weile ungewöhnlich spannend. Und von unseren Leads scheint Aomame für Murakami zunächst interessant und einzigartig zu sein (insbesondere gegen Tengo, einen typisch verlorenen, leeren 30-jährigen Murakami-Avatar). Und thematisch scheint sich Murakami mit einigen ziemlich lohnenden sozialen Themen zu befassen, sowohl für Japan als auch anderswo. Es gibt auch diese nette postmoderne Dimension, die wirklich berücksichtigt werden muss. (Tatsächlich sind es diese postmodernen Nuancen und Intrigen, die das geradlinig wirkende Plotten etwas Seltsameres und Überraschenderes versprechen lassen).
DANN aber diese packende Verschwörung? Es erreicht seinen Höhepunkt in der Mitte des Buches und löst die Pools. Von den Rätseln und Intrigen, die in der ersten Hälfte entstanden sind, werden nur wenige wirklich noch einmal aufgegriffen. Das Buch tritt in eine Halteformation ein, und wenn es herauskommt, hat die Handlung Spuren gesprungen. Oder ziemlich abseits der Gleise. Aber das ist nicht unbedingt alles so ernst. Viel schädlicher ist, dass all die Themen, die ich in der ersten Hälfte mochte, auch Spuren gesprungen sind, in etwas, das der ersten Hälfte der Geschichte, wie ich sie gelesen hatte, diametral entgegengesetzt ist. Die Kraft dieser Opposition ist so stark, dass sie für mich entweder das Buch zerstört oder heimlich mit der ersten Hälfte in einer vernichtenden Kritik des Lesers verbündet ist, die es zu schnell akzeptiert.
Ich möchte hier jetzt genauer sein (auch später hinzugefügt): (Spoiler anzeigen)[Grundsätzlich scheint sich die erste Hälfte des Buches um Geschichten über missbrauchte Frauen und systematische Frauenfeindlichkeit in der japanischen Gesellschaft zu drehen. Mangelnder beruflicher Aufstieg, bösartig dominierende und destruktive Ehen und sogar die erstaunliche Schriftstellerin müssen von einem Mann neu geschrieben werden, um sie marktfähig zu machen. Es ist alles in Ordnung. Ist es wichtig darüber zu sprechen? Absolut. Und dann? Die Mitte verwirrt die Themen ein wenig, indem sie unseren Kultführer, der sich auf Frauenfeindlichkeit konzentriert, zu einem widersprüchlich semi-sympathischen Charakter macht, und dann löst sich alles in den beiläufigsten Frauenfeind auf: Aomame, ein kalter, zielgerichteter Rächer gegen männliche Aggression, wird darauf reduziert, endlos zu warten für einen Mann ihr neuer einziger Lebenszweck. Und schlimmer noch, sein Kind gebären. Inzwischen tut die Handlung natürlich auch nichts, aber ich bin viel wütender über diese Missachtung der Themen. Es ist absolut verwirrend für mich. Wer, am allerwenigsten Murakami, könnte damit zufrieden sein? Oder bis zum Ende, das all dieses unerklärliche Warten erfüllt? Doch wo sind all die wütenden Leserinnen? Warum akzeptieren wir das?
Es war alles so verwirrend für mich, dass ich anfing zu denken, dass es eine Chance gibt, dass ich verrückt sein sollte. (Denken Sie: Michael Hanekes Lustige Spiele, ein Film, der sorgfältig kalibriert wurde, um den Betrachter aus thematisch eleganten Gründen zu verärgern). Was wäre, wenn die zweite Hälfte darauf ausgelegt wäre, die erste Hälfte durch Empörung zu unterstützen? Die größtmögliche Unterstützung dafür ist in diesem postmodernen Blickwinkel: Zu Beginn des Buches gibt es jeden Hinweis darauf, dass Aomames Geschichte tatsächlich ist der Roman, den Tengo schreibt. Details aus seinem Leben durchdringen unerklärlicherweise ihre (Tschechow und Janacek sind die beiden offensichtlichsten Fälle), und das gesamte Weltdetail von 1Q84 wird explizit herangezogen Luft Chrysalis. Später wird auch Tengo eingezogen. Anfangs war dies nur eine Quelle seltsamer, aufregender postmoderner Intrigen und der Infragestellung der Realität. Aber in der zweiten Hälfte könnte es wichtig sein. Obwohl die offensichtlichen Hinweise darauf, dass Aomones Realität um sie herum geschrieben wurde, nach der Mitte wegfallen (ein weiterer Grund für Langeweile in der zweiten Hälfte), nehmen wir an, dass Tengo is schreibt immer noch ihre Geschichte (schließlich kehrt das Manuskript am Ende zurück: es ist das Einzige, was er mit sich trägt!). Dann dreht sich alles um, was mich abschreckt. Tengos frauenfeindliche Tendenzen ziehen Aomame in ein Zwielichtleben, in dem sie all ihren Sinn und ihre Wut verliert und darauf reduziert ist, auf ihn zu warten, verliebt. Dies ist so eine schreckliche männliche Fantasie, es scheint offensichtlich. Das eigentliche Objekt seines Verlangens hat in den letzten 20 Jahren freilich nicht mehr von ihm geträumt. Also schreibt er sie in eine unterdrückte Projektion und schneidet dabei all ihre Unabhängigkeit und ihr Interesse ab. Es ist brutal, ein Akt der Gewalt. Eine, die in jeder Hinsicht der Gewalt gegen Frauen in der ersten Hälfte entspricht. So wird das ganze Buch zu einem zusammenhängenden Ganzen zusammengeführt. Sogar die fragwürdigeren Teile der ersten Hälfte werden in ein neues Licht gerückt: Aomames schöne, tödliche Attentäterin wird als eine andere Art von reduktiver männlicher Projektion offenbart, die wir in der japanischen Popkultur oft sehen. Und ihre bisher unerklärliche Tendenz, die Brustgröße mit ihren Freunden zu vergleichen, zeigt sich erneut in Tengos objektivierendem Blick.
Warum ein halbes Buch für einen solchen Trick ausgeben? Wieder vielleicht postmoderne Taktiken. Ärgern Sie den Leser in eine Revolte (wie meine!) Und sie sind gezwungen, sich ihrer eigenen Mitschuld zu stellen, indem sie alles bis zu diesem Punkt akzeptieren. Komm schon: Hat einer von euch angefangen, sich für Aomame und Tengo zu interessieren, und ist dann angewidert, wenn ihr die totale Entschärfung ihres Charakters mitmacht? Ich gehe davon aus, dass das Schwangerschafts-Bit jemanden über seine Sollbruchstelle hinausgeschoben haben muss. Bitte, jemand anderes bestätigt dies.
Bis dahin kann ich nicht wirklich sicher sein, ob dieses Buch eine clevere postmoderne feministische Tirade sein könnte und vielleicht tatsächlich sozial wichtig (das Gegenstück zum Weg) Wind-Up Bird Chronicle befasst sich mit Japans Identitätskrise nach dem Krieg und der Tendenz, die blutigen Details seiner Vergangenheit zu begraben oder zu vergessen) oder wenn es sich nur um durcheinander verwerflichen, schlecht durchdachten Mist handelt. All diese Interpretationen scheinen sowohl tief in das Buch eingearbeitet zu sein, als auch vielleicht völlig mühsam und unplausibel. Ich weiß zu diesem Zeitpunkt wirklich nicht mehr, an welche ich glaube. Leider neige ich dazu, es zu hassen. (Spoiler verstecken)]
Im Ernst, ich bin ratlos. Hat er wirklich 400 Seiten in einem halbgeheimen Angriff auf seine eigene Geschichte und seine Leser ausgegeben? Wird von den Lesern erwartet, dass sie die Erfahrung nutzen und daraus lernen? Ist es wahrscheinlich, dass auch nur ein Bruchteil dies tut? Es ist entweder ein Ein-Stern-Buch (selbstzerstörerisch, widerlich, thematisch problematisch) oder eher ein 3.5-Sterne-Buch (super klug und hart, aber warum sollte man sein längstes Buch als Trick schreiben?). Kann mich nicht entscheiden. Wenn Sie Theorien haben, lassen Sie uns reden.
Haruki Murakami ist heute vielleicht der technisch begabteste Geschichtenerzähler der Welt. Ich bin so ein großer Fan und liebe jede Minute, die ich in seinen fantasievollen Welten verbringe. Seine Werke biegen Genre-Linien und wechseln zwischen Fantasie, Science-Fiction, historischer Literatur und Märchen in der Natur. Er schreibt Romane, die den Leser an Orte bringen, an denen sie noch nie zuvor waren. Dieses Buch 1Q84 ist keine Ausnahme. Es ist eine Liebesgeschichte, die Zeit und Raum überschreitet und die Realität selbst in Frage stellt. Es ist eine ätherische, einfallsreiche und lyrische Geschichte über eine lange verlorene Liebe von Kindheit an. Es ist gefüllt mit dem Unerwarteten, mit „kleinen Leuten“ und mit fantastischen Geschichten. Viele Themen bleiben in diesem Band bestehen, aber „Dinge sind nicht so, wie sie scheinen“ steht im Mittelpunkt der Geschichte.
Ich bin immer wieder begeistert, wie poetisch Murakamis Schreiben ist:
„Die Treibhausluft war warm und feucht und duftete nach Pflanzen. Hunderte von Schmetterlingen huschten wie kurzlebige Satzzeichen in einem Bewusstseinsstrom ohne Anfang oder Ende in und aus den Augen. Wann immer sie hier reinkam, hatte Aomame das Gefühl, das Zeitgefühl verloren zu haben. “
Es kann auch lyrisch und lecker sein:
„Tengo hat viel Ingwer zu einer feinen Konsistenz gehackt. Dann schnitt er etwas Sellerie und Pilze in schöne Stücke. Auch die chinesische Petersilie hat er fein gehackt. Er schälte die Garnelen und wusch sie am Waschbecken. Er breitete ein Papiertuch aus und legte die Garnelen in ordentlichen Reihen aus, wie Truppen in Formation. Als die Edamame fertig gekocht waren, ließ er sie in einem Sieb abtropfen und ließ sie abkühlen. Als nächstes erwärmte er eine große Pfanne, träufelte etwas Sesamöl hinein und verteilte es auf dem Boden. Er hat den gehackten Ingwer langsam über einer niedrigen Flamme gebraten. “
In diesem Roman wird eine Menge Symbolik wiederholt, die dieser Geschichte Tiefe und Bedeutung verleiht.
„In seiner Stimme war eine Spur von Müdigkeit zu erkennen. „Eines sollte klar sein. Meine Frau ist unwiederbringlich verloren. Sie kann Ihr Zuhause in keiner Form mehr besuchen. Das sage ich. “
Die Hauptgeschichte enthält viele religiöse Obertöne, beinhaltet Kulte und Gottes Theologie. In einem ergreifenden Kapitel mit Ushikawa und Tamaru zitiert Ushikawa Carl Jung: „Kalt oder nicht, Gott ist gegenwärtig!“ Sie haben dann eine philosophische Diskussion über die Bedeutung davon, die gut mit dem Puls dieser Geschichte übereinstimmt.
Dies ist ein riesiges Buch, das wirklich drei Bücher in einem enthält. Die Bücher Nummer eins und zwei sind nahezu fehlerfrei und ein Höhepunkt des Meister-Geschichtenerzählers Murakami. Das abschließende dritte Buch schien fehl am Platz zu sein. Es war furchtbar langsam, führte eine unnötige dritte POV ein und brachte unsere Protagonisten dazu, widersprüchliche Entscheidungen über den Charaktertyp zu treffen. Wie bei allen Murakami-Romanen gibt es so viele Schichten, die wie eine Zwiebel abgezogen werden müssen, um den Kern zu erreichen. Die Charaktere sind alle geschaffen und gemacht, um real, sympathisch und identifizierbar zu wirken. Die Nebenbesetzung ist farbenfroh und verleiht diesem Meisterwerk viel Tiefe. Es gibt eine enorme Menge an Symbolik und viele Themen, über die man sprechen kann. Ohnmacht könnte das Hauptthema gewesen sein, das die Geschichte vorangetrieben hat, da alle unsere Protagonisten und Antagonisten bis zu dem einen oder anderen Grad darunter gelitten haben.
Es gibt einfach zu viel zu erzählen und zusammenzufassen, um diesem Juwel gerecht zu werden. Es ist eine Schande, dass das dritte Buch in die Richtung ging, in die es ging, da dies ein wahres Meisterwerk gewesen wäre. Für mich war dies der am besten geschriebene Roman des Jahres 2011 und wird mein Favorit des Jahres sein. Sie werden lange darüber nachdenken, nachdem Sie diese massive Lektüre beendet haben. Ich liebe Murakami und hoffe, dass Sie es versuchen werden, wenn Sie seine Werke noch nie zuvor gelesen haben.
"Ho Ho".
Kann es wirklich so lange her sein? Es ist ein Buch, das ich über einen Zeitraum von Wochen gehört habe, über 40 Stunden der normalen Murakami-Mischung aus Sex, Essen und parallelen Dimensionen. Aber das kratzt kaum an der Oberfläche. Es ist ein Buch, das mich immer noch verfolgt, obwohl ich mich in Wahrheit nicht mehr an viele Details erinnern kann.
Ich erinnere mich, dass die Erzählung im Kern einfach ist: Junge trifft Mädchen, Junge verliert Mädchen, Junge sucht nach Mädchen - obwohl dies vielleicht das einzig Einfache an diesem Buch ist.
Ich weiß, dass ich es mir noch einmal anhören muss - und ich denke wirklich, dass Audio das ideale Mittel für Murakamis längere, komplexere Stücke ist - wahrscheinlich innerhalb der nächsten 12 Monate. Ich weiß, dass es mich zurückrufen wird.
--------------------------------------
Eine epische, großartige und surreale Liebesgeschichte. Ein ruhiger Mathematiklehrer erkennt, dass er ein Mädchen liebt, mit dem er kaum gesprochen hat und das, ohne dass er es weiß, zum Auftragskiller geworden ist. Die Geschichte entfaltet sich durch die Augen dieser zwei und eines dritten Charakters. Es bewegt sich langsam - nun, es hat viel Platz auf ungefähr 1200 Seiten - und manchmal passiert für einige Zeit nichts von Bedeutung. Das Ganze ist komplex und überraschend. Es ist wunderschön erzählt und ich fand mich in der Lage, die bizarreren Elemente zu akzeptieren und sogar zu begrüßen.
In Murakamis besten Romanen (und dieser ist sicherlich qualifiziert) ist das Gefühl, nicht zu wissen, wohin er Sie bringen wird und wie es sich anfühlen wird, wenn Sie dort ankommen, berauschend. Ich weiß, dass dieses Buch die Meinung teilt, aber ich glaube, dass es ziemlich brillant ist!
Ich bin mit 1Q84 irgendwie in dieser Position. Ich habe es genossen, wie ich Murakami immer genieße, während ich gleichzeitig etwas verwirrt darüber bin. Seine Bücher sind ein bisschen wie das Lesen von Träumen - seltsam, wenn alle rauskommen, mit einer Traumlogik, die im Kontext Sinn macht, aber ich fühle mich neblig und unsicher darüber, was bei Tageslicht passiert ist.
Hinweis: Der Rest dieser Überprüfung wurde aufgrund der jüngsten Änderungen in der Goodreads-Richtlinie und deren Durchsetzung zurückgezogen. Sie können lesen, warum ich zu dieser Entscheidung gekommen bin hier.
In der Zwischenzeit können Sie die gesamte Rezension unter lesen Smorgasbook
[* mazophil - ein "abnormaler sexueller Fokus auf weibliche Brüste oder ein Brustfetischismus"]
Ich hoffe, dass ich meinen Goodreads-Freundinnen in ein paar Absätzen die beiden Bewertungen erläutern kann. Bitte entblößen Sie mich und nehmen Sie nicht das Negative an und verprügeln Sie mich, weil ich männlich bin. Ich war in all meinen Bewertungen ehrlich und offen, daher werde ich mich hier nicht aus der Ruhe bringen.
Dieser Roman muss DER Pionier sein mazophil Literatur, a / k / a Mazolit.
Ich habe mir den Kopf zerbrochen und kann mich nicht erinnern, irgendetwas gelesen zu haben, das sich dieser Art von Besessenheit in einem literarischen Roman eines geschätzten Autors nähert: der weibliche Brust als weißglühendes Symbol wiederholt und variiert in seinen Iterationen während des Romans. Die weibliche Protagonistin ist eine zweigleisige Physiotherapeutin / Masseurin, die auch in Teilzeit Frauen und Kinder missbraucht. Aomami genannt (wörtlich übersetzt "grüne Bohnen"), Sie hat häufige interne Dialoge über weibliche Busen, die kleine Größe ihrer Brüste und der daraus resultierende Minderwertigkeitskomplex, unter dem sie leidet;; sie sogar "trauert "um den Verlust der Brüste von 2 ermordeten Frauen [Wenn du denkst, ich lüge, frag jemanden, der das gelesen hat].
Aomami erlebte die Welpenliebe in der Grundschule mit dem männlichen Protagonisten, hat ihn aber seit ihrem 11. Lebensjahr nicht mehr gesehen. Die Besetzung umfasst auch "kleine Leute", die aus dem Mund einer Ziege stammen. ein Butterball eines zurückgezogen lebenden Kultführers, der einen Todeswunsch hegt; seine puppengesichtige 17-jährige Tochter mit einer steinartigen Persönlichkeit und ein großer Busen Wer kann als Ersatz-Sexpartner bei Stürmen dienen? ein sehr kopflastig Strafverfolgungsbeamtin, die an Nymphomanie leidet; eine verheiratete Frau mittleren Alters mit "pyriforme Brustwarzen"[Schau, ich verspreche dir, ich mache das nicht nach] und eine abnormale Besessenheit ihres jungen Mannes, der der männliche Protagonist ist, ein Teilzeitautor, der einen Cram-Kurs in Mathematik unterrichtet; ein belästigender Schweine-Privatdetektiv; und der Vater des Protagonisten, ein Kabelrechnersammler, dessen böswilliger Doppelgänger stundenlang an Türen klopft, während er die beiden weiblichen Hauptdarsteller belästigt.
Eine gute Nachricht für mich war, dass ich endlich das Kästchen mit Haruki Murukamis Namen auf meiner Liste von 1,000 Autoren ankreuzen konnte, die ich vor meinem Tod lesen sollte. Ich wusste aus dem Lesen von Beschreibungen seiner Romane, dass ich mich auf eine Geschichte einließ, die wahrscheinlich phantasmagorisch war. Ich entschied mich für 1Q84, trotz seiner Größe - 928 Seiten ursprünglich in Japan als Serie von 3 Romanen veröffentlicht.
Während das Buch im Allgemeinen mein Interesse bewahrte, konnte ich meinen Wunsch, jedes Mal, wenn ich es aufnahm, fertig zu sein, nicht abschütteln. Ich bin mir ziemlich sicher, wenn ich mehr auf das geschaffene Paralleluniversum (genannt 1Q84 oder Land der 2 Monde) eingestellt gewesen wäre, hätte ich seine Fülle an Symbolen und literarischen Strukturen geschätzt.
Ich würde es nicht wieder lesen.
Nachteile ...
"Irgendwo im ersten Quartal 1 ist irgendwo ein Kernel spannender Geschichten vergraben, aber es lohnt sich einfach nicht, durch die Schichten tonloser Dialoge, praller Beschreibungen und unnachgiebiger Handlungen zu graben." -Christian Williams
* Reflektierender Dialog, der nichts anderes als Papagei tut, wird langweilig.
* Die Spannung dehnt sich wie ein sich schnell aufblasender Ballon aus und entweicht am Ende wie ein ruhiger Moment der Blähung.
* Verzweifelt nach einer engeren Bearbeitung, die hätte herausgeschnitten werden können, um das Geheimnis zu bewahren und die Erfahrung flüssiger zu machen (z. B. die beiden "echten" Little People-Momente mit dem 10-jährigen Mädchen und Ushikawa).
* Tengo (siehe erster Punkt).
Es ist nicht alles Hass.
Vorteile ...
* Obwohl im Wesentlichen linear, legte der Begriff Raum / Zeit, der aufgrund der von den Charakteren getroffenen Entscheidungen formbar ist, den Grundstein für einen faszinierenden Haken.
* Während die meisten Spieler steif geschrieben waren, war die Besetzung der Peripherie oft die faszinierendste, insbesondere Tamaru und Ushikawa.
* Die Tiefe von Aomames Gefühlen für Tengo ließ mich nachdenken und ließ mich weiterlesen, um es zu verstehen.
Insgesamt sorgte es für eine angenehme Lektüre, obwohl es gegen Ende des letzten Drittels bis zu einem Viertel langatmig wurde und viel von seiner früheren Spannung und dem Gefühl von Risiko, Gefahr und Staunen verlor.
--
Ungefähr sechs Monate, nachdem ich dieses Buch fertiggestellt hatte, habe ich gerade die Bewertung gesenkt. Warum, warum habe ich das getan? 1Q84 war ein Murakami-Marathon, und als ich ihn endlich beendete, hatte ich wahrscheinlich ein Läuferhoch. Jetzt habe ich angefangen, alle damit verbundenen Schmerzen zu bemerken.
Warum war dieser Marathon so lang? Es war sicherlich viel länger als 26 Meilen, und selbst dann bin ich mir ziemlich sicher, dass ich ein paar dieser Meilen zweimal gelaufen bin. Murakami ist berühmt als Schriftsteller. Er setzt sich einfach hin und beginnt zu schreiben und schließlich sagt ihm die Geschichte, wann er aufhören soll, was nur manchmal der Fall ist, wenn er das Ende erreicht hat. In gewisser Weise ist diese Erzählung eine seiner lineareren und verständlicheren. Es passieren viele seltsame Dinge, aber die Handlung macht schon in der ersten Lesung mehr oder weniger Sinn, im Gegensatz zu etwa Kafka am Ufer, was überhaupt keinen Sinn ergibt, es sei denn, Sie machen riesige, riesige Zulagen wie "nichts ergab Sinn, weil Traumlogik!" und selbst dann versuchen Sie, zwei Personen dazu zu bringen, sich darüber zu einigen, was das alles bedeutet.
Ich glaube, ich war froh, dass 1) ich fertig war und 2) ich die Handlung im Grunde verstanden habe. Und ich denke, 3) Murakamis Schreiben ist wie immer verführerisch, hypnotisch, sehr detailliert und anregend. Er schreibt eine sehr flache Prosa (zumindest in Übersetzung) und hat nie ein Gleichnis getroffen, das er nicht mit nach Hause genommen hat, um süß und leidenschaftlich zu lieben, was dazu führte, dass noch mehr Hunderte winziger Gleichnisbabys seine Seiten bevölkerten, aber er ist es so einfach und angenehm zu lesen wie immer.
Aber während dieses Buch seine brillanten Teile hat (die Stadt der Katzen, das Bild der Luftpuppe und einige angespannte Attentate), wiederholt es sich auch sehr oft. Sehr sehr repetitiv. Immer wieder dieselben Dinge wiederholen und nicht nur einmal, sondern immer wieder sagen. Normalerweise mit genau den gleichen Bildern. Welches ist in Ordnung. Außer wenn Ihr Roman 1,000 Seiten umfasst. Die Wiederholung sieht dann vielleicht etwas schlampig aus. Vor allem, wenn ein großer Abschnitt nur eine Reihe von Dingen wiederholt, die Sie bereits aus einem etwas anderen Blickwinkel kennen, und dieser Teil dann nur ein bisschen aus dem Ruder läuft und Sie alle sagen: "Ok, da war ein schönes Schreiben, ein interessantes Charakter, aber ... wie? " Welches ist ein Großteil des Buches: Eh? Narrative Sackgassen. Viele langweilige Sexszenen. Eine Romanze im Kern macht so etwas keinen Sinn. Eh.
Meistens hat mich das Buch des Autors müde gemacht. Ich hatte nicht einmal die Energie für eine Rezension, geschweige denn die Art von kreativem Nudeln, die ich gerne anstelle von Rezensionen einiger seiner anderen Bücher zusammengestellt habe. Zugegeben, ich habe fast alle besagten Bücher in weniger als drei Jahren gelesen, aber mein vorheriges Tempo hat mich überhaupt nicht gestört. Dieser war anstrengend und es liest sich so, als hätte er auch Murakami erschöpft. Ich weiß ehrlich gesagt nicht, ob er noch etwas zu sagen hat. Oder sag es mir trotzdem.
Ich gebe zu, von der Idee, diesen Roman zu lesen, leicht eingeschüchtert zu sein. Ich habe eine Novelle von ihm von früher gelesen und obwohl ich dachte, dass sie stilistisch ziemlich gut ist, bin ich nicht darauf hereingefallen, als ich darauf hereinfiel.
Haruki Murakamis längere Fiktion ist erstaunlich. :) Es ist glatt, voller großartiger Ideen, magisch, ohne anmaßend zu sein. Und vor allem, weil es einem Mainstream-Buch näher stand als einer Fantasie, befürchtete ich, dass es so etwas wie ein David Mitchell-Buch werden würde.
Aber nein. Ich fand es eine große Freude, von der ersten bis zur letzten Seite zu lesen.
Also, ja, die großartigen Teile und großartigen Ideen gibt es zuhauf. Es ist nicht nur eine einfache und unterhaltsame Lektüre, es geht um eine fantastische Attentäterin, die missbrauchte Frauen rächt, es geht um literarischen Betrug, es geht darum, zwischen Dimensionen zu wechseln und mit den kleinen Leuten, Air Chrystali, religiösen Kulten, Empfängern und Wahrnehmenden umzugehen, und das Beste von allem Es geht um eine Liebe, die die Zeit übersteigt.
Klingt gut? Es ist großartig. Mir wurde nie langweilig.
Es ist eine nahezu perfekte Mischung aus Realität in Japan im Jahr 1984, manchmal in der Dimension verändert, und ein fantastischer Ausdruck für alten SF, modernen magischen Realismus und epische transzendentale Liebe. :) Kann es nur empfehlen.
1Q84 muss der erste sein. Mitternachtskinder wird der zweite sein. Und dann - tief durchatmen - weiter zu Unendlicher Scherz und vielleicht der Rest von - keuchen - Auf der Suche nach der verlorenen Zeit.
Wie für 1Q84Für ein Buch mit mehr als 1100 Seiten war es äußerst lesbar. Es ist sehr einfach, so ein- und auszusteigen, dass ich vermute, dass einige der anderen auf meiner Liste dies nicht tun werden. Die Übersetzung ist vollkommen reibungslos. Ich habe die Geschichte und die Charaktere genossen, besonders Aomame, die ein totaler Arsch ist und ihre Freizeit damit verbringt, Männer zu entsorgen, die Frauen gegenüber gewalttätig sind.
Es ist wirklich schwer zu erklären, worum es geht. Einige Leute haben mich beim Lesen dieses Tieres gesehen und ihre Neugier über die Geschichte zum Ausdruck gebracht. Ich bin wie "Ähm, es ist also eine Art magische Realismus-Dystopie, die 1984 mit Paralleluniversen, religiösen Kulten und einer Liebesgeschichte ausgelöst wurde". Nun, ich denke, das fasst es zusammen.
Die Geschichte bewegt sich zwischen den Perspektiven von Aomame, der missbräuchliche Männer "abschreckt", und Tengo, der ein aufstrebender Schriftsteller ist. Obwohl ihre Geschichten größtenteils getrennt sind, wird im Verlauf der Geschichte deutlich, dass Aomames und Tengos Vergangenheit - und Zukunft - miteinander verflochten sind. Aomames "Job" führt sie zum religiösen Kult Sakigake, und Tengo erklärt sich bereit, an einer Neufassung eines Romans teilzunehmen - Luft Chrysalis - von Fuka-Eri, einer jungen Frau, die diesem religiösen Kult entkommen ist.
Das Umschreiben des Buches löst viele seltsame Ereignisse aus, da die Handlung einige der dunkelsten Geheimnisse von Sakigake preisgibt. Als Teile von Luft Chrysalis beginnen in die Realität zu bluten, wir sehen, dass dies möglicherweise nicht die Welt ist, die es immer war; Irgendwann änderte sich etwas und 1984 wurde 1Q84.
Ich werde dich nicht anlügen - ich habe noch nie ein Buch mit mehr als 1100 Seiten gelesen, das teilweise nicht waffelte, und dieses ist keine Ausnahme. Es gibt Zeiten, in denen Murakamis Liebe zum Detail, insbesondere die Aufmerksamkeit für das kleine Verhalten von Charakteren, die alleine leben, zu viel und sich wiederholend wird. Ich wurde es leid, von Aomames Unzufriedenheit mit ihren Brüsten zu hören (Sex, sexuelles Verlangen und der menschliche Körper sind einige der Hauptthemen in Murakamis Arbeit). Und doch freute ich mich darauf, es wieder aufzunehmen. Die Geschichte hat mich interessiert. Die Charaktere haben mich interessiert. Ich musste wissen, was passieren würde.
Eine Sache, die ich mit Sicherheit sagen kann, ist, dass ich so etwas noch nie gelesen habe. 1Q84 ist eine bizarre Mischung aus Fantasie, Religion, Sex und Einsamkeit, und alles ist auf subtile Weise miteinander verbunden. Es gibt eine Menge Synchronizität, die sich an sich wie ein Akt der Synchronizität anfühlt, wenn man die Erwähnungen von Carl Jung betrachtet, der das Konzept selbst zuerst erklärt hat. Vor allem aber - und überraschenderweise - ist die Geschichte romantisch und hoffnungsvoll. Für ein Buch, das im Bizarren und Jenseitigen bis zum Hals reicht, war es erfreulich und doch seltsam zu sehen, wie alles zu einer Liebesgeschichte zurückkehrte. Sogar eine Erkältung wie ich war überzeugt.
Blog | Facebook | Twitter | Instagram | Youtube
Ich habe von ihm geträumt. Weißt du ... der eine. Die, die ich liebe. Der eine trennte sich von mir aufgrund von Timing und Distanz und all den anderen verrückten Kleinigkeiten, die uns daran hindern, den nächsten logischen Schritt zu tun. In meinem Traum las er 1Q84 auch. Nun, eigentlich beendete er es gerade und schloss es mit einem selbstzufriedenen Schlag, denn es ist ein ziemlicher Band. Dann saß er nur noch nachdenklich da und legte seine Finger in einer Pyramide unter seinem Kinn zusammen. Und plötzlich erschien ich dort mit ihm in meinem Traum.
Ich kam gerade von der Bühne herein und setzte mich mit gekreuzten Beinen vor ihm auf den Boden. Ist es komisch, in deinem eigenen Traum zu erscheinen? Ich weiß nicht, ob mir das jemals zuvor passiert ist. Jedenfalls haben wir die ganze Nacht darüber gesprochen 1Q84, über Tengo und Aomame, die sternenkreuzten, KEIN mondgekreuzten Liebhaber. Wir sprachen über die Menschen, die sie kannten und liebten. Ayumi, Komatsu und Tengos Vater. Tengos verheirateter älterer Liebhaber. Die Witwe, die sich mit Aomame und ihrem stoischen, besonnenen schwulen Leibwächter Tamaru anfreundet und sie betreut. Wir diskutierten über Fuka-Eri und den seltsamen Kult, Sakigake, sie entkam und die seltsame Geschichte, die sie schrieb, dass Tengo angeheuert worden war, um Geister zu schreiben: Luft Chrysalis. Wie diese Geschichte als Katalysator für den gesamten Roman wirkt, bewegt sich. Ushikawa, Anführer, Buzzcut und Pferdeschwanz, Tsubasa, Professor Ebisuno und die drei Krankenschwestern, die Tengo trifft. Wie er sie mit den Hexen aus vergleicht Macbeth. Und so viele literarische Referenzen, es ist, als würde Murakami den Namen fallen lassen! Dickens, Proust und Chekov - um nur einige zu nennen.
Und die kleinen Leute. Wie könnten wir die kleinen Leute vergessen?! Wie sie nur seltsam erscheinen und das schwer fassbare aufbauen Luft Chrysalis. Das riesige, gebärmutterähnliche, erdnussförmige, pelzige, leuchtende Ei-Ding, das an ihren Händen scheinbar aus der Luft kommt. Was macht das? Luft Chrysalis vertreten? Und wie passt es zu Sakigake und Fuka-Eri? Und was ist eigentlich drin?
Vor allem aber sprachen wir von Liebe, als ich in die Augen des Mannes sah, den ich verehrte. Wie das vor allem ist A Love Storyund eine unglaublich hoffnungsvolle. Weil in 1Q84 wahre Liebe existiert und es ist wichtig, es macht einen Unterschied! Es beseitigt Hindernisse, nimmt ein Eigenleben an. Und die Verbindungen, die wir herstellen, die wir knüpfen, halten an. Sie leben und atmen. Sie sind nicht vergänglich ... sie sind nicht hauchdünn.
Und dann bin ich gerade aufgewacht, der Traum löste sich so abrupt auf, wie er begann.
Jedenfalls habe ich danach keine Veränderungen in der Welt um mich herum bemerkt. James Dean sieht für mich jetzt normal aus. Aber vielleicht habe ich mich gerade erst an alles gewöhnt.
Ich weiß nicht, worauf Murakami abzielt, ich weiß nicht, woher sein Talent und seine Inspiration kommen, aber es bewegt mich immer wieder. Seine Prosa hat eine Leichtigkeit und Eleganz. Und es ist absolut großartig jenseits von schön. Er trotzt der Klassifizierung ... Ich könnte weiter und weiter machen. Er ist ein Weltklasse-Schriftsteller und dies ist ein Weltklasse-Buch.
Ich mag es, Dinge in einem Roman zu verdrehen und zu biegen, aber ich brauche eine Art Anker, auf dem diese Dinge basieren. Murakami stellt Sakigake, Dohta, Maza und die kleinen Leute vor, erforscht jedoch nur die Peripherie dieser Konzepte (insbesondere die kleinen Leute! Murakami, bitte sag mir, wer sie sind und was mit ihnen los ist. Wie im Ernst, ich möchte es wirklich wissen.
Die Frage ist also, wofür er die über 900 Seiten verwendet hat. Ehrlich gesagt, Ihre Vermutung ist so gut wie meine, denn nach diesem Schlagabtausch bleibe ich völlig verwirrt. Dinge passieren auch in diesem Roman, nur weil. Es gibt keine Erklärung und sehr vage Charakterentwicklung. Nach der Fertigstellung hatte ich nur das Gefühl, nichts mehr zu haben. Nichts.
Ich habe positive Dinge über einige seiner anderen Werke gehört, aber nach dieser Erfahrung kann ich nicht sagen, wann ich als nächstes einen weiteren Murakami zum Lesen abholen werde. Es wird sicherlich noch eine Weile dauern, wenn überhaupt.
ETA (am 24. Januar 2014, 1:35 Uhr mitteleuropäischer Zeit (MEZ)
1. Durch ein Wunder hat diese Bewertung eine Schiffsladung von Likes gesammelt. Vielen Dank, gute Leute.
2. Ich muss jedoch sagen, dass ich es leid bin, dass zufällige Leute in den Kommentarbereich strömen, um (laut) ihre Uneinigkeit zu äußern, meine Lesewahl in Frage zu stellen, zu fragen, warum ich das Buch fertiggestellt habe und mich im Allgemeinen herablassen. Dies ist mein Bewertungsbereich. Ich habe das Buch gelesen, es nicht gemocht und alles in einer Rezension ausgedrückt. Wenn Sie nicht einverstanden sind und es geliebt haben, ist das absolut in Ordnung. Verwenden Sie Ihren eigenen Bewertungsbereich, um ihn anzubeten. Komm nicht zu mir und sei ein Ärgernis.
3. Goodreads, bitte führen Sie die Option ein, den Kommentarbereich bestimmter Rezensionen für die Liebe Gottes zu sperren.
ETA (am 10. Februar 2014, 12:30 Uhr mitteleuropäischer Zeit (MEZ)
1. Am 31. Januar 2014 kam Goodreads meiner Bitte nach und sperrte diese Bewertung.
2. Ich bin dankbar, dass Goodreads meiner Bitte nachgekommen ist, und obwohl ich mir der Einstellung bewusst bin, die Nicht-Freunde daran hindert, meine Bewertungen zu kommentieren, scheint mir dies immer noch eine extreme Option zu sein. Ich bin nicht abgeneigt, wenn Nicht-Freunde meine Bewertungen kommentieren. Ich möchte nur die Option, bestimmte Bewertungen zu sperren, um zu verhindern, dass sie von Nicht-Freunden zu einem unnötigen Schlampenfest werden, wie dies vor dem Sperren der Fall war.
Liebe transzendiert also Dimensionen ...
Und etwas Interessantes:
Anscheinend nicht, gemessen an den viel zu wenigen Bewertungen, die meine Gefühle dazu zusammenfassen nichts eines Buches. Eine meiner Lieblingszeilen aus einer meiner Lieblingsrezensionen dieser wenigen ist die folgende von theatlantic.com: "Es ist kaum zu glauben, dass einige der Kritiker, die 1Q84 lobten, manchmal nicht wirklich das Gefühl hatten, das Buch in die Luft zu werfen und wegzugehen. Der Versuch, etwas Bestimmtes darüber zu sagen, ist es als würde man versuchen, Jell-O an eine Wand zu nageln. (Sogar die Anspielung des Titels auf Orwell scheint vage. Es ist ein ausgeklügeltes Rätsel ... das, wenn es zusammengesetzt ist, ein Bild eines perfekten Rohlings ergibt. Für mich war das Lesen das literarische Äquivalent zum Beißen in ein großes, aufgepumptes Bild Soufflé. Nachdem ich fünf Pfund Buch fertiggestellt hatte, war ich immer noch hungrig - nach einem Roman. "
Der einzige Unterschied zwischen der Ansicht dieses Kritikers über das Buch und meiner besteht darin, dass ich das verdammte Ding immer noch nicht beenden kann.
Das setzen Nichts Abgesehen von dem Buch gibt es viele andere, frustrierendere Probleme, mit denen man sich auseinandersetzen muss.
Dies sind einige der Probleme, die ich persönlich mit 1Q84 hatte:
Aomame wirkt wie eine flache, zweidimensionale Figur, deren Hauptzweck darin besteht, als (ältere männliche) Fantasie zu dienen. Innerhalb weniger Seiten, nachdem sie sie getroffen hat, erlebt sie Rückblenden einer detaillierten lesbischen Begegnung, die sie mit einer Freundin erlebt hat, obwohl sie tatsächlich nicht lesbisch, bisexuell ist, im geringsten von Frauen angezogen. Diese wäre kein Problem wenn es irgendeinen Zweck für ihre Charakterentwicklung zu erfüllen schien - aber es nicht. Stattdessen beginnt es, dem pornografischen Trend des Girl-on-Girl-Sex zu folgen, um Männern zu gefallen. Im wahrsten Sinne des Wortes haben Aomame und die andere Frau Sex aus keinem anderen Grund als dem, um die Männer anzuziehen, die sie aufgenommen haben. (Um es noch einmal zu verdeutlichen: Aomame möchte nicht besonders Sex mit der anderen Frau haben überhaupt.) Diese (sterotypisch) männliche "Fantasie" setzt sich fort, während der Leserin unzählige Male erzählt wird, wie sie nur von viel älteren Männern mit zurückgehenden Haarlinien angezogen wird, und jede dieser sexuellen Begegnungen detailliert beschreibt. Es ist nichts Falsches an einem der oben genannten Punkte, so wie es ist, für jeden sein eigenes, und es wäre kein Problem, wenn es einen Zweck für die Geschichte erfüllen würde, aber soweit ich bisher weiß das tut es wirklich nicht. Die Geschichte würde in keiner Weise beeinflusst, wenn eine dieser Szenen entfernt würde. Aomame wird in keiner Weise durch die Darstellung ihres Sexuallebens gestärkt, sondern sie ist ein Objekt - ein pornografisches Objekt, das offenbar wieder für die Erregung des Lesers bestimmt ist.
Wenn es im besten Interesse des betreffenden Buches ist, kann ich vollkommen gut über bigotte Charaktere oder sogar Bücher lesen, die von Schriftstellern mit einer offensichtlichen Agenda geschrieben wurden, die mit meinen eigenen Überzeugungen in Konflikt steht. wenn das Buch gut ist und zum Nachdenken anregt. 1Q84 ist nicht eines dieser Bücher. Die offensichtliche Frauenfeindlichkeit erfüllt keinen Zweck, und daher muss ich davon ausgehen, dass sie für die Zwecke des Buches überhaupt nicht als Problem angesehen wurde. Ich habe das ehrlich gefühlt und all das Die weiblichen Charaktere wurden als Fantasie geschrieben - nicht nur Aomame, sondern Every. Single. Frau. Es gibt die "ältere verheiratete Freundin", die keinen anderen Zweck erfüllt, als ein sexuelles Objekt für Tengo zu sein (sie hat nicht einmal einen Namen); Es gibt die Polizistin, die sich mit Aomame anfreundet und ständig Sex mit ihr will, obwohl sie selbst als "völlig heterosexuell" deklariert ist (und keinen anderen Zweck in dem Buch zu erfüllen scheint - sie setzt sich nicht mit ihrer Sexualität auseinander, dies ist keine Erkundung der facettenreichen Seltsamkeit oder Kritik an den heteronormativen Strukturen, in denen diese Figur existiert, sie ist einfach da, um Sex zwischen Mädchen zu haben, ohne die Komplikationen der tatsächlichen Charakterentwicklung); und selbst bei Fuka-Eri wurde mehr auf die Form ihrer Brüste geachtet als auf ihre Verdienste als Person oder Schriftstellerin. Ich wurde auch darauf aufmerksam gemacht, dass es viele andere Fälle von offensichtlicher Frauenfeindlichkeit gibt, die ich in der Rezension übersehen habe: Dies ist eindeutig keine vollständige Liste (und ich habe nur zwei Drittel des Weges durch das Buch. Fühlen Sie sich frei, Gedanken auszutauschen unten ist das, wofür der Kommentarbereich ist).
In anderen Büchern können solche Standpunkte auf die Perspektive eines Charakters beschränkt werden. Der Erzähler in Hart gekochtes Wunderland und das Ende der Welt sinniert über seine Anziehungskraft auf eine leicht übergewichtige Frau und seine Überraschung, dass sie is attraktiv. Ein bisschen unangenehm, ja, aber es passt dazu, wie sich sein Charakter entwickelt. Er ist gegenüber dem fraglichen Mädchen und den anderen Frauen in dem Buch weitgehend respektvoll und insgesamt ein eher sympathischer Charakter. Hajime in Südlich der Grenze, westlich der Sonne ist in dieser Hinsicht eher unwahrscheinlich, wie er die Frauen in seinem Leben behandelt, aber auch dies ist Teil der Reise seines Charakters. 1Q84 geht so weit darüber hinaus, der Sexismus, der diese ganze Geschichte durchdringt, ist nicht auf den Charakter beschränkt und uneinlösbar.
Tengo ist bis zu einem gewissen Punkt sympathisch, aber alle seine Abschnitte der Geschichte wiederholen sich am meisten in dem Buch, was eine ständige Quelle der Frustration ist. Auch - und wahrscheinlich aus diesem Grund - macht er nicht wirklich viel. Er hat viel Sex mit seiner älteren, verheirateten Freundin (und wir wissen, dass sie älter und verheiratet ist, weil diese Aussage an die Stelle ihres Namens getreten zu sein scheint und mindestens fünfmal in jedem Kapitel über Tengo vorkommt). (Spoiler anzeigen)[Ich gebe auch zu, dass ich jedes Gespräch, das sie mit Tengo führte, sehr, sehr müde wurde, unterbrochen von Zeilen wie "Sie sagte zu ihm und massierte seinen Hodensack in ihrer Hand." (Spoiler verstecken)] Wie bei Aomames Segmenten scheint der Sex wirklich keinen Zweck zu erfüllen und ist grob geschrieben, was bedeutet, dass alles unnötig pornografisch und unglaublich langweilig wirkt. Zwei Dinge, die gutes Schreiben - und guter Sex - niemals sein sollten. Wenn Tengo keine langweiligen sexuellen Begegnungen mit seiner älteren verheirateten Freundin hat, wandert er meistens herum und tut nichts. Dies wird im Detail beschrieben, was ich zugeben werde, ist eine ziemlich beeindruckende Leistung, wenn man bedenkt, dass er wirklich tut es nicht etwas.
Momente dieses Romans scheinen an einer zentralen Handlung festzuhalten, aber sie steckt voller weltlicher Details (Spoiler anzeigen)[nach dem Vorbild von "Tengo stand auf, duschte und zog sich an. Dann kochte er sein Frühstück. Er setzte sich, um sein Frühstück zu essen, danach ging er eine Weile durch den Raum. Danach telefonierte er, schrieb einige von seinem Buch, machte etwas Reis und Salat und wartete darauf, dass seine ältere verheiratete Freundin anrief. Sie rief nicht an, also ging er draußen spazieren. Sein Spaziergang draußen war lang und ging nirgendwo hin. Während er sich nach seinem Spaziergang ausruhte Draußen las Tengo ein Buch über die Ureinwohner eines Landes, dessen Relevanz nicht laut und in winzigen und einschläfernden Details deutlich gemacht wird, damit der Leser dieses Buches auch die pedantische Langeweile des Buches erleben kann, das er las Nachdem er das Buch laut und bis ins kleinste Detail vorgelesen hatte, machte Tengo das Abendessen und ging ins Bett. Nachdem er ins Bett gegangen war, konnte er nicht schlafen, also stand er auf und schrieb noch etwas von seinem Buch, obwohl er fand, dass es nachts Schreiben war schwierig und nicht so gut wie das Schreiben am Tag, obwohl am Tag sein älteres Die verheiratete Freundin war manchmal eine Ablenkung für ihn und wurde eifersüchtig auf alles, was sie von sich ablenkte, obwohl sie älter und verheiratet und namenlos war und der verheiratete Aspekt ihres Lebens wahrscheinlich genug Ablenkung an sich gewesen sein sollte, damit sie es nicht war mit jemand anderem schlafen. Aber das war gut mit Tengo, weil er Sex mit seiner älteren verheirateten Freundin sehr mochte. Es machte ihm nicht einmal etwas aus, dass Sex mit seiner älteren verheirateten Freundin manchmal eine Ablenkung von seiner Schreibarbeit war. Während er sein Buch schrieb, dachte er über ... "etc etc. (Spoiler verstecken)] dass es nahezu unmöglich ist zu erkennen, was tatsächlich lesenswert ist, anstatt zu überfliegen. Ich bin mir ziemlich sicher, dass der Roman, wenn alle Momente unnötiger, langweiliger Wiederholungen beseitigt würden, deutlich unter die 500-Seiten-Marke fallen würde - aber dann hätten die entsetzlichen Details und der Mangel an Handlung überhaupt nichts zu verbergen!
Die Reaktionen der Charaktere auf alles waren für mich absolut unplausibel. Tengo und sein Herausgeber sind völlig in Panik über die Idee, dass jemand herausfindet, dass er neu geschrieben hat Luft Chrysalis (Die Idee des Co-Schreibens oder "Editierens" kommt überhaupt nicht in Frage), aber Aomame stört sich nicht einmal daran, dass sie sich in einer Welt befindet, die nicht ihre eigene ist. Sie ist im Wesentlichen in ein Paralleluniversum gefallen und ihre Reaktion darauf ist ... eigentlich bin ich mir nicht einmal sicher, ob sie überhaupt auf dieses Wissen reagiert hat. Sie flippt auch aus, wenn sie eine Waffe in der Hand hält, hat aber keine offensichtlichen Bedenken, einen Mann mit einer Nadel zu töten. Es gibt viele, viele andere Reaktionen, die mich gestört haben, aber ich kann nicht klar genug an sie denken, um darüber zu schreiben - ich denke, mein Verstand hat eine angeborene Verteidigung gegen Langeweile, was bedeutet, dass ich alles vergesse, was mich bis zu diesem Grad gelangweilt hat.
Das Schlimmste an diesem über 1000 Seiten umfassenden Roman ist jedoch, dass Leute, die das Buch fertiggestellt haben, mir das sagen sonst passiert nichts!!!!! Ich kann damit nicht umgehen, ich kann es wirklich nicht. Wenn ich mit geringeren Erwartungen darauf eingegangen wäre, wäre ich vielleicht weniger enttäuscht gewesen. Es wäre immer noch ein schreckliches Buch gewesen, aber ich würde mich durch diese Tatsache weniger betrogen fühlen.
14: Schlussbemerkung: Ich habe seitdem mindestens zehn andere Bücher von Murakami gelesen (und gezählt), daher bin ich mir zu 4% sicher, dass ich sie nicht mag 1Q84 hat nichts mit seinem "Schreibstil" zu tun. Viele (die meisten) seiner anderen Geschichten haben nicht genau ... Handlungen oder Dinge, die "passieren" - einen "Punkt" oder konkrete Enden jeglicher Art, aber sie Arbeit. Einige natürlich mehr als andere, aber während ich viele verehrt habe (Sputnik Schatz, Norwegisches Holz, Farbloses Tsukuru Tazaki und seine Pilgerjahre stehen ganz oben auf der Liste) und fanden andere etwas weniger angenehm (Südlich der Grenze, westlich der Sonne), keines seiner anderen Werke, die ich gelesen habe, ist auf dem Niveau von 1Q84 überhaupt. Ich habe auch viele andere Bücher von anderen Autoren gelesen, in denen "nichts" passiert, und dennoch ist die Arbeit äußerst fesselnd.
I Noch stehen zu dieser Bewertung vollständig.
Und ja, natürlich haben Sie das Recht, völlig anderer Meinung zu sein, aber bitte unterlassen Sie a) sinnlose Beleidigungen, die psychische Erkrankungen trivialisieren; b) grammatikalisch falsche Beschwerden über meine Verwendung von Schreibweisen in britischem Englisch (im Gegensatz zu amerikanischem Englisch); c) persönliche Angriffe im Allgemeinen (diese sind sowohl unhöflich als auch langweilig und ermöglichen kaum eine interessante Diskussion)
Ich werde nicht mehr gezwungen sein, über die "großen Brüste" mysteriöser, stummer Frauen zu lesen; Nie wieder werde ich Zeuge von "sexuellen Begegnungen" sein, die nur ein "Konzept" sind, nicht das tatsächliche Anstoßen von Hässlichen, das auftritt, wenn ein Mann seinen Penis in die Vagina einer Frau steckt.
Verbannt wird die sportliche Attentäterin, die sich mit One-Night-Stands mit kahlköpfigen Männern abwickelt. der untersetzte Schriftsteller, der zwischen Mathematik und Prosa pendelt und gelegentlich mit einer verheirateten Freundin zusammenarbeitet; und der unförmige Schädel eines hässlichen Mannes, der mit grimmiger Absicht von einem Handlungspunkt zum nächsten huscht, ohne den Autorfuß zu ahnen, der gottähnlich über der fadenscheinigen Bewehrung der Geschichte schwebt.
Zusammen mit diesen weltlichen Präsenzen werden auch die verschiedenen unterstützenden Papierausschnitte verbannt, die die Kleidung und die Haut von Krankenschwestern, Leibwächtern und Redakteuren tragen und unverständliche Anweisungen murmeln, die sich als mysteriöse Wahrheiten in einer Welt mit zwei Monden darstellen.
Raus, ihr alle: 925 Seiten waren mehr als dein gerechter Anteil, und mehr als sein gerechter Anteil wurde auf wortreiche Mittelmäßigkeit verschwendet.