"Patriotischer Engländer. Seit Jahren hier. Respektiertes Mitglied der European Traders 'Association. Wir müssen unseren Mann in Havanna haben, wissen Sie. U-Boote brauchen Treibstoff. Diktatoren treiben zusammen. Große ziehen die Kleinen an."

Wenn es eine Auszeichnung für die unwahrscheinlichsten geben würde, die als Spion erfolgreich sein könnten, wäre der Engländer James Wormold definitiv im Rennen! Sie sehen, er ist ein Vakuumverkäufer, dessen neueste Maschine, der 'Atomic Pile Cleaner', sich aufgrund seines unglücklichen Namens nicht gut verkauft. Immerhin spielt dieser Roman in Kuba während des Kalten Krieges, aber vor der Kubakrise. Mit sinkenden Umsätzen und einer schönen und manipulativen Tochter im Teenageralter braucht Wormold leichtes Geld. Als er vom britischen Geheimdienstagenten Hawthorne als Undercover-Agent in Kuba angesprochen wird, glaubt er zunächst, dass es einen Fehler geben muss! Was um alles in der Welt könnten sie sich von einem gewöhnlichen, bescheidenen Mann wie ihm wünschen, um seinem Heimatland zu dienen?

"Es kam Wormold immer seltsam vor, dass er für andere weiter existierte, wenn er nicht da war."

Es scheint jedoch, dass Wormold in dieser Angelegenheit keine Wahl gelassen wurde. Hawthorne nimmt kein Nein als Antwort. Außerdem hat seine Tochter Milly gerade ein Pferd gekauft und ist zusammen mit einer Reihe anderer Ausgaben gezwungen, die Position anzunehmen. Was folgt, ist eine lustige Geschichte von einem Mann, der mehr abgebissen hat, als er kauen kann! Er hat keine Ahnung, was ein Spion tun soll, und erfindet daher sowohl Subagenten als auch Berichte über verdeckte Aktivitäten. Eine Reihe interessanter Charaktere teilen sich die Bühne mit Wormold und bieten auch unterhaltsame Dialoge. Bald, sehr zu seiner Bestürzung, wird seine Fiktion alarmierend allzu real!

"Es überraschte Wormold, wie schnell er auf Fragen zu seinen Charakteren antworten konnte; sie schienen an der Schwelle des Bewusstseins zu leben - er musste nur ein Licht anmachen und da waren sie, eingefroren in einer charakteristischen Handlung."

Dieser kleine Roman ist sehr unterhaltsam. Es gibt Humor, Abenteuer und ein bisschen Romantik. Wenn Wormolds Leben und das Leben derer, die ihm am meisten am Herzen liegen, in Gefahr sind, muss er handeln und auf den Teller treten und die Rolle eines unwahrscheinlichen Helden spielen. Gelingt es ihm? Nun, lesen Sie dieses und finden Sie es heraus! Dies ist mein erstes Graham Greene-Buch und von dem, was ich verstehe, etwas anders als seine ernstere Arbeit. Es ist eine schnelle Lektüre, die fast jedem Leser gefallen sollte.

"Sie sollten mehr träumen, Mr. Wormold. Die Realität in unserem Jahrhundert ist nichts, dem man sich stellen muss."

Graham Greene ist einer der angesehensten britischen Autoren des 20. Jahrhunderts. Der amerikanische Schriftsteller John Irving hat ihm Tribut gezollt und ihn genannt:

"Der versierteste lebende Schriftsteller in englischer Sprache."

Sehr beliebt als Thrillerautor und Schriftsteller "Unterhaltungen"Graham Greene, wie er sie nannte, schrieb auch zutiefst ernsthafte katholische Romane, die viel literarische Anerkennung fanden, obwohl er nie den Nobelpreis für Literatur gewann. In diesen untersuchte er zeitgenössische moralische und politische Fragen aus katholischer Perspektive. Viele von ihnen sind kraftvolle christliche Darstellungen, die die Kämpfe in der Seele des Einzelnen betreffen. Er sprach sich vehement dagegen aus, als "katholischer Schriftsteller" bezeichnet zu werden, und sagte, er sei ein Schriftsteller, der zufällig katholisch sei. Graham Greene war ein unglückliches Kind gewesen, das laut seiner Autobiographie mehrmals Selbstmordversuche unternommen hatte, und als Erwachsener litt er an einer bipolaren Störung. Davon sagte er:

"Leider ist die Krankheit auch materiell."

Unser Mann in Havanna ist jedoch ein Produkt der anderen Seite von Greenes Vorstellungskraft. Es ist ein humorvoller Spannungsroman; Eine gefälschte Spionagegeschichte, die zwei seiner Lieblingsthemen enthält - Spionage und Politik. Greene war während des Zweiten Weltkriegs vom MI6 rekrutiert worden und hatte in der Spionageabwehr gearbeitet. Zuvor war er 1922 Mitglied der Kommunistischen Partei Großbritanniens gewesen. Seine Erfahrung aus solchen Zeiten lieferte einen großen Teil der Inspiration für die Charaktere in Unser Mann in Havanna. Darin macht er sich über die Geheimdienste lustig, insbesondere über den britischen MI6. Der Roman hat aber auch einen düsteren philosophischen Rand, und sein Abschluss ist sehr trostlos.

Unser Mann in Havanna wurde 1958 geschrieben und spielt vor der Raketenkrise von 1962 in Kuba. In gewisser Weise erinnert das Buch sehr an Spionagegeschichten aus dem Zweiten Weltkrieg, in anderen, wie zum Beispiel an Teile der Handlung über Raketeninstallationen kommende Ereignisse vorwegnehmen.

Der Ton des Romans ist leicht und lustig und verfällt gelegentlich in eine regelrechte Farce. Es gibt wenig Beschreibung; Die Sprache ist einfach und direkt, bis sie sparsam ist. Graham Greenes Realismus und schlankes Schreiben - seine Lesbarkeit - gelten als eine seiner größten Stärken. Ein Kritiker hat gesagt:

"Nichts lenkt Greene von der Hauptaufgabe ab, die Aufmerksamkeit des Lesers zu halten."

Die Hauptfigur in der Geschichte ist James Wormold, ein sanftmütiger Vakuumverkäufer, der in Kuba seltsamerweise isoliert zu sein scheint. Er ist umgeben von anderen hochreliefierten Charakteren, seiner manipulativen katholischen Tochter Millie, einem politischen Gangster Segura, und seinem engsten Freund, der ebenfalls ein isoliertes Rätsel ist, dem Veteranen des Ersten Weltkriegs, Dr. Hasselbache. Als Hawthorne sich dem unbeholfenen Wormold nähert, der verzweifelt nach Geld sucht, um seine verschwenderische Tochter zu verwöhnen, ist er zunächst ungläubig. (Spoiler anzeigen)[Hawthorne bietet ihm einen Job beim britischen Geheimdienst an, über den Wormold Bedenken hat. Er schlüpft jedoch in den Job, zaubert alles, was von ihm verlangt wird, zeichnet ein kompliziertes Diagramm der Teile seiner Staubsauger, um verschiedene Raketenkomponenten darzustellen, und erfindet fiktive Kontakte. (Spoiler verstecken)]

"Es überraschte Wormold, wie schnell er auf Fragen zu seinen Charakteren antworten konnte; sie schienen an der Schwelle des Bewusstseins zu leben - er musste nur ein Licht anmachen und da waren sie, eingefroren in einer charakteristischen Handlung."

Während sich die Ereignisse entfalten, werden Wormolds Beschreibungen immer ausführlicher und für den Leser die Szenarien unwahrscheinlich und lächerlich, wobei Wormold selbst über den Verlauf seines Lebens nachdenkt.

"Menschen, die ihm ähnlich waren, hatten dies getan, Männer, die sich in Toiletten rekrutieren ließen, die Hoteltüren mit den Schlüsseln anderer Männer öffneten und Anweisungen in geheimer Tinte und in neuartigen Verwendungen für Lamb's Tales von Shakespeare erhielten. Es gab immer eine andere Seite zu einem Witz, der Seite des Opfers. "

(Spoiler anzeigen)[Die Bereitschaft des MI6, Berichten seiner lokalen Informanten zu glauben, wird immer erstaunlicher - und immer tödlicher. (Spoiler verstecken)]

"Er hatte keinen Komplizen außer der Leichtgläubigkeit anderer Männer."

Doch mitten in seinem bescheidenen Leben wurden echte Menschen zu Opfern, Menschen, die er kannte, Menschen, die seine Freunde gewesen waren. Das Leben für Wormold nahm allmählich einen surrealen Aspekt an.

"Jemand hinterlässt immer eine Bananenschale am Ort der Tragödie."

Wormold verwickelt sich in ein Netz seiner eigenen Herstellung, so unbeabsichtigt es auch ist. Die abstrakte Idee ist zur individuellen Verantwortung geworden.

"Männer, die den Leuten, die sie bezahlen, den Organisationen treu sind, sind mir egal ... Ich glaube nicht, dass mein Land so viel bedeutet. Es gibt viele Länder in unserem Blut, nicht wahr? , aber nur eine Person. Wäre die Welt im Chaos, wenn wir der Liebe und nicht den Ländern treu wären? "

In Zeiten wie diesen können wir die zugrunde liegende Botschaft von Greene sehen,

"Wenn ich liebe oder wenn ich hasse, lass mich als Individuum lieben oder hassen" sagt Wormold, und der Autor selbst hat gesagt,

"In menschlichen Beziehungen sind Freundlichkeit und Lügen tausend Wahrheiten wert."

Das Buch ist eine bittere schwarze Farce mit einem Ende, das so viel von einer "Bananenschale" ist wie jedes andere, das ich jemals gelesen habe. Wormold ist teils eine Marionette, teils ein tauber Automat und teils lächerlich inkompetent. Abhängig von Ihrem Sinn für Humor finden Sie den Höhepunkt möglicherweise hysterisch lustig.

"Es gibt nicht viel mehr Unterschied zwischen den beiden Maschinen als zwischen zwei Menschen, einem Russen - oder Deutschen - und einem Briten. Es würde keine Konkurrenz und keinen Krieg geben, wenn nicht der Ehrgeiz einiger Männer dabei wäre beide Firmen, nur wenige Männer diktieren den Wettbewerb und erfinden die Bedürfnisse und setzen Herrn Carter und mich gegenseitig in die Kehle. "

Unser Mann in Havanna wurde berühmt von Carol Reed gefilmt, wobei Alec Guinness die Rolle von Wormold spielte. Viele der Romane, Theaterstücke und Kurzgeschichten von Graham Greene wurden für Film oder Fernsehen adaptiert. Er ist vielleicht einer der filmischsten Schriftsteller des XNUMX. Jahrhunderts; Er erzählt ein gutes Garn, eine aufregende Abenteuergeschichte. Allerdings hatte dieser zu dieser Zeit vielleicht mehr Resonanz. Die Themen eines Individuums gegen eine organisierte Gesellschaft, des Gewissens und der Verantwortung; diese sind zeitlos, ja. Man könnte aber sagen, dass sich die spezifische Einstellung jetzt ziemlich veraltet anfühlt.

Dies ist einer von Graham Greenes Thrillern, den er als "Unterhaltung" bezeichnete, um sein Publikum zu warnen, diese Bücher nicht ernst zu nehmen. Unser Mann in Havanna braucht definitiv eine solche Warnung. Es gibt keinen Grund, das Buch überhaupt ernst zu nehmen.

Die Handlung ist vielversprechend. Havanna-Staubsauger Wormold, Inhaber eines Staubsaugergeschäfts in Havanna, der es schwer hat, den teuren Geschmack (Pferde, Country Club) seiner schönen, manipulativen (und mutterlosen) Tochter im Teenageralter zu befriedigen, beschließt - wenn er vom MI6 rekrutiert wird -, seine Spionage aufzufüllen Spesenabrechnung durch Erfinder von Agenten und mysteriösen Regierungsanlagen. Dies funktioniert gut für ihn, bis das reale Modell für einen seiner imaginären Agenten erschossen gefunden wird. Plötzlich sind seine brauchbaren Fiktionen leider real geworden.

Das Buch hat neben seiner cleveren Handlung noch andere Freuden oder Tugenden. Die Atmosphäre in Havanna ist lebendig, insbesondere die trockenen Teile der Stadt, der Dialog ist witzig und ablenkend und der Höhepunkt - in dem unser Held einen Mörder verfolgt, der es war zugewiesen, um zu töten ihm- ist nicht ohne Aufregung. Viele der Szenen sind lustig, und die Art und Weise, wie Greene seinen Helden als eine andere Art von Fiktion darstellt, bietet Gelegenheit, Beobachtungen und Nebeneffekte zu enthüllen.

Aber eine Unterhaltung, so unseriös sie auch sein mag, erfordert ein gewisses Gefühl der Gefahr, und was auch immer für eine Gefährlichkeit der erste Teil des Buches für mich geschaffen hat, der letzte Teil des Buches hat sich aufgelöst. Obwohl dies eine merkwürdige Sache ist, glaube ich, dass sich das Gefühl der Gefahr aufzulösen begann, sobald die Körper zu fallen begannen.

Ein Grund dafür ist das Unser Mann in Havanna spielt in den Sonnenuntergangstagen von Batitas Kuba. Castro und seine Rebellen waren bereits in den Bergen (obwohl Greene dies nicht erwähnt), und einer der Charaktere, Captain Segura, der als einer von Batistas Folterern bekannt ist, sucht Wormolds Tochter Milly in der Ehe. Daher scheint es für sich und seine Tochter außerordentlich gefährlich zu sein, Wormold bei Spionen zu spielen - besonders an diesem Ort zu dieser Zeit. Doch nicht lange nachdem der erste „Agent“ getötet wurde, beginnt Greene, die Situation für Romantik, Lachen und Abenteuer auszunutzen. Dann wurde mir klar, dass Greene seine Verschwörung viel weniger ernst nahm als ich, und ich begann - nach und nach - das Interesse an dem Buch zu verlieren.

Trotzdem war das Buch unterhaltsam, mit einigem Lachen, einigem Nervenkitzel und einer interessanten Diskussion darüber, was gute Gründe für Gewalt sind (Hinweis: Für Batista oder MI6 zu arbeiten ist keine akzeptable Wahl). Alles in allem eine gute Möglichkeit, ein paar Stunden oder so zu verbringen - vorausgesetzt, Sie sind (zumindest für kurze Zeit) bereit, Diktaturen, Folter, Revolution und Mord nicht zu ernst zu nehmen.

Comedy-Thriller Daquiri mit einem Schuss Shakespeare?

„Männer, die den Leuten, die sie bezahlen, gegenüber Organisationen treu sind, sind mir egal. . . Ich denke nicht einmal mein Land bedeutet so viel. Wäre die Welt im Chaos, wenn wir der Liebe und nicht den Ländern treu wären? “- Beatrice, Wormold

Okay, dies ist vielleicht nicht einer der besten Romane von Graham Greene, aber als ich es nach all den Jahren noch einmal las, wusste ich so sehr zu schätzen, was ein großartiger Schriftsteller mit einer weniger / leichteren Geschichte anfangen kann. Greene machte Unterscheidungen zwischen seinen Büchern, mit denen einige von uns zu kämpfen haben könnten; Er teilt seine Belletristik in Romane (ernsthafte Dinge) und „Unterhaltungen“ ein, und dieses Buch ordnet er in die letztere Kategorie ein, aber ich würde sagen, es wurde besser geschrieben als die meisten Romane irgendwo. Warum ein Snob über deine eigenen Spionagethriller und Mysterien sein?! Das ist sehr gut!

Unser Mann in Havanna spielt während des Batista-Regimes 1958, ein Jahr vor der Castro-Revolution, einige Jahre vor der Kubakrise, aber er sagt dies alles in gewisser Weise voraus. Greene war Journalist in Havanna gewesen. Was wusste er?! Was wir wissen, dass er weiß, ist Katholizismus und Schuld und Angst, in Meisterwerken wie The Power and the Glory und The End of the Affair, aber in Havanna (und einigen anderen Büchern) offenbart Greene hier auch, dass er seine Thriller kennt und sich überraschend öffnet mit klugem Humor, der am Ende (tödlich) ernst wird. Ist das Greenes Ode an Hitchcock?

Wormold ist ein britischer Ex-Pat, der Staubsauger verkauft - und das nicht sehr gut - in Havanna. Seine Tochter Millie möchte vielleicht Nonne werden, scheint aber ein unwahrscheinlicher Kandidat zu sein, der den größten Teil des Geldes seines Vaters ausgibt. Als der britische Geheimdienst ihn zwingt, eine Rolle in der Anti-Commie-Sache zu spielen, stimmt er widerwillig zu, und wie bei Staubsaugern weiß er nicht wirklich, wie er das machen soll. In der Verzweiflung, bezahlt zu werden, fabriziert er mithilfe von Charles Lambs Tale of Shakespeare „Berichte“, die er dem MI6 im Code übermittelt. Er fotografiert Staubsaugerteile und schickt sie mit den kryptischen Lamb-Zitaten nach London zurück. Dies scheint ziemlich gut zu funktionieren, bis es nicht mehr funktioniert, und einige ernste Dinge stoppen das Lachen und drehen die Geschichte in Richtung dunkler Farce.

Und dann gibt es diese Art von prophetischem Aspekt in der Farce, die auftaucht: Nur ein paar Jahre nach der Veröffentlichung dieses albernen Buches scheint Greene etwas gewusst zu haben, da die Russen möglicherweise tatsächlich Raketenstandorte für die USA gebaut haben . Goofy Wormold "erfundene" Geschichten, die am Ende tatsächlich wahr wurden!

Also: Wormold ist ein schlechter Staubsaugerverkäufer als Spion. Aber er ist kein richtiger Spion. Und Lamb's Tales of Shakespeare ist nicht wirklich Shakespeare. Die Lust, die Polizeichef Segura an Millie hat, ist nicht ganz Liebe. Die Wahrheiten in Havanna tauchen aus den Schatten auf. Wir oder sie können nicht immer das Reale vom Künstlichen unterscheiden. Diese Drehungen und Wendungen finden ihren Weg in Wendungen, die in Form von oxymoronischen Ironien und Widersprüchen erzählt werden:

„Solange nichts passiert, ist alles möglich. . . ”

„Du solltest mehr träumen. Die Realität in unserem Jahrhundert ist nichts, dem man sich stellen muss. “

"Solange du lügst, tust du keinen Schaden."

"Lerne nicht aus Erfahrung, Millie."

"Ist es nicht wunderbar, dass du immer das bekommst, wofür du betest?"

"Ich glaube, du existierst, also tust du es."

Das ist das wahre Vergnügen von Greene hier: Die Sprache und die Logik spielen mit moralischen Implikationen unter all der Klugheit. Oh! Richtig! Abgesehen davon, dass ich Hitchcock nicke, sehe ich, dass es auch eine Ode an Shakespeare ist! Das hat mir sehr gut gefallen und ich habe den Film mit Alec Guinness als Wormold bestellt.

Ich war vor einiger Zeit auf zwei Listen gestoßen, in denen die 100 besten Kriminalromane erwähnt wurden. Beide Listen - eine von der in Großbritannien ansässigen Crime Writers 'Association und die andere von Mystery Writers of America - enthielten mehrere Bücher von Graham Greene. Beide Listen finden Sie hier Link. Die CWA-Liste wurde 1990 und die MWA-Liste 1995 veröffentlicht. Vor ziemlich langer Zeit, aber die enthaltenen Bücher sind sehr gute Exemplare des Verbrechensschreibens.

Ich hatte Greene's gelesen Der menschliche Faktor Vor langer Zeit und aus irgendeinem Grund hat mich dieses Buch nicht sehr beeindruckt. Aber dieser war einfach genial!

Die Ausgabe, die ich aus meiner Bibliothek erhielt, enthielt eine Einführung von Christopher Hitchens. Als ich diese Einführung las, bekam ich einige Einblicke in den Autor und wie seine Kindheit und sein Glaube seine Werke beeinflussten. Hitchens sagt auch, dass John Le Carre von Greene beeinflusst wurde.

Greene hatte in seiner Kindheit ein Opfer von Mobbing und dies übte keinen geringen Einfluss auf seine Werke aus. Seine pro-kommunistischen Sympathien, seine Abhängigkeit von Alkohol, seine Ablehnung des Begriffs Patriotismus und seine antiamerikanischen Gefühle sind in seinen Büchern enthalten.

Hitchens erwähnte auch Greene "..... gruseliges Gewissen, wenn es um die eiternden politischen Slums an der Peripherie des amerikanischen Reiches des Kalten Krieges ging." Ich würde vorschlagen, dass Sie dieses Buch lesen und Der stille Amerikaner wenn du mehr verstehen willst.

Wie auch immer, lassen Sie uns zur Geschichte gehen. Der Protagonist ist Jim Wormold, ein Staubsauger-Saleman, dessen Geschäft nicht gut läuft und dessen Tochter Milly ein Händchen dafür hatte, sein Geld mit einer Fähigkeit auszugeben, die Wormold "verblüffte". Unser Held ist kein kraftvoller Charakter, es schien mir, dass er wie der Autor ein Opfer von Mobbing war - er ist erfreut, als seine Tochter einen Mobber in Brand setzte und oh ja - seine Frau hat ihn für einen anderen Mann als verlassen Gut.

Wormold erhält ein Angebot, von einem britischen Agenten angeworben zu werden, um für den britischen Geheimdienst auszuspionieren, und nach anfänglichem Widerstreben stimmt er zu, weil er das Geld für Millys Ausbildung brauchte. Also erfindet er einen falschen Spionagering und füttert den britischen Geheimdienst mit Müll.

Es gibt noch einige andere interessante Charaktere. Wormolds Tochter Milly, Captain Segura und Dr. Hasselbacher.

Milly ist ein gutes / schlechtes jugendliches Mädchen, das einerseits eine überzeugte Katholikin ist und andererseits ein bisschen "scharf" sein kann.

Kapitän Segura von der kubanischen Polizei ist ein ziemlich einschüchternder Charakter.

Dr. Hasselbacher ist die Person, für die man Sympathie empfinden würde.

Greenes Verachtung für die britische Spionageagentur wurde im gesamten Roman brillant dargestellt - einige Teile sind tatsächlich lustig, wenn nicht lustig.

Sehr bald eskaliert der kleine Betrug von Wormold zu etwas Gefährlichem und die Menschen beginnen zu sterben. Verrat, Täuschung, List, Gier, Verwirrung, Manipulation - die Elemente wurden vom Autor so gut genutzt. Es gibt eine Szene, in der ein bestimmter Mann und seine "Dame" Probleme haben, was eigentlich komisch war.

Mir gefiel die Art und Weise, wie sich der Charakter von Wormwold entwickelte - von einem harmlosen Mann zu einem Mann, der Segura mit List überlistete und sogar Rache plante. Diese Zurückhaltung, intime Details über den Mann zu erfahren, den er zu töten versucht, damit sein beabsichtigtes Opfer - ein Mörder selbst - sich nicht in einen Menschen verwandelt, zeigte seine moralischen Bedenken, selbst wenn er versuchte, einen Freund zu rächen. Die Szene, in der Wormwold versuchen würde, Segura zu überlisten, war wunderbar.

Das Buch ist voller brillanter Dialoge und Aussagen. Anfangs dachte ich daran, einige davon aufzunehmen, aber später hatte ich das Gefühl, ich sollte Ihr Vergnügen nicht verderben, wenn Sie vorhaben, es eines Tages zu lesen. Meiner bescheidenen Meinung nach ist das Schreiben ausgezeichnet.

Ich muss dieses Buch einfach Fans von John Le Carres Thriller-Stil empfehlen. Es gibt keine ausgefallenen Gadgets, Verfolgungsjagden, Femme Fatales, aber Sie erhalten eine gute Geschichte und einige gute Texte.

Während ich den Klappentext des Buches las, wurde ich daran erinnert Der Schneider von Panama von John Le Carre. Später fand ich Artikel, die besagten, dass Le Carre tatsächlich von diesem Buch beeinflusst wurde. Sie können sich auf die Artikel der NY Times beziehen (Link) und The Guardian (Link) wenn Sie interessiert sind.

Graceless, gormless Wormold, ein britischer Handelsvertreter eines amerikanischen Staubsaugerunternehmens in kaum Havanna vor der Revolution, hat ein Problem. Seine jugendliche Tochter Milly, eine manipulative und materialistische Kleinigkeit, gibt weit über seine dürftigen Einnahmen hinaus, um den Roten Geier zu fesseln. Das ist eine Person, kein Vogel, ein Captain Segura, der der Folterer der Polizei und Besitzer einer mit menschlicher Haut bedeckten Zigarettenschachtel ist. (Eine Behauptung, die Milly macht, aber Segura bestreitet.) Wormold kämpft in einem verlorenen Kampf und versucht, ein Haushaltsgerät zu verkaufen, das in einem Land, das kurz vor dem Zusammenbruch steht, weniger nützlich ist als ein Besen. Der Strom geht zu oft aus, um einen vernünftigen Kauf zu tätigen, trotz Wormolds Reisen nach Cienfuegos (dem Haupthafen der kubanischen Marine) und nach Osten (wo die Revolutionsarmee am stärksten ist), um Geschäfte zu machen. Was er * trommelt *, ist das Interesse des Staatssicherheitsapparats. Sie sehen, Wormold ist ein britischer Spion.

Guter Himmel, nicht a echt ein! Er machte sich mit seinem deutschen Freund Dr. Hasselbacher einen Weg durch einen täglichen Daiquiri, als ein Brite namens Hawthorne ihn ins Badezimmer verwickelte. Das klingt gut, louche ist wohl der am wenigsten beleidigende Begriff, aber es ist das, was passiert. Nehmen Sie also eine Sitzung und nehmen Sie es mit Greene auf, wenn es Ihnen zu schmutzig ist. Was Hawthorne will, ist wohl ein Grund, Havanna von seiner Basis in Kingston, Jamaika, aus zu besuchen. (Als das Buch 1958 erschien, war Havanna das Las Vegas der Karibik.) Es schadet auch seinem Ansehen beim MI6 nicht, einen Subagenten im unruhigen, revolutionären Kuba zu haben. Wormold bekommt das Nicken, aber um ehrlich zu sein, sehe ich keinen einzigen Grund, warum ... oh warte ... Milly the Minx gibt Daddy in den Bankrott (ihre erste Salve, wenn wir sie treffen, besteht darin, ein Pferd zu verlangen, mit dem sie gehen kann den Sattel, den sie gerade gekauft hat), also braucht Wormold natürlich Geld. Geld spricht immer mit Männern mit Schulden.

Von diesem Moment der Verschmelzung an beginnt eine Farce der Atomkraft von einem Ende der Welt zum anderen zu wirbeln. Ein weiser Hinweis, den der Veteran des Ersten Weltkriegs, Hasselbacher, Wormold gegeben hat, um seine Berichte nach London aus ganzem Stoff nach dem Prinzip zu machen, dass niemand eine Lüge widerlegen kann, führt dazu, dass Wormolds gesamtes Leben auf den Kopf gestellt wird. Während er von Feuer zu Feuer auf einem immer größer werdenden Reaktorfeuer der Angst in Terror eilt, beginnen sich Wormolds Lügen in die Wahrheit zu verwandeln. Hawthornes Subagent wird sozusagen Londons Agent des Monats, da die wild erfinderischen Berichte, die er einreicht, Früchte tragen. Da das Buch lange vor den Ereignissen des geschrieben wurde RaketenkriseEs scheint wirklich so, als ob Greene vorausschauend war: Er hat Wormold geheime Stützpunkte erfinden lassen, auf denen mysteriöse Geräte (Zeichnungen, die seinem Bericht beigefügt waren, handelten tatsächlich von einem vergrößerten Staubsauger) zusammengebaut wurden. MI6 will natürlich Fotos; Raul der Pilot (ein erfundener Subagent von Wormold) stirbt plötzlich bei einem Absturz. Dies ist ein Beweis dafür, dass Wormold offensichtlich auf etwas steht.

Immer mehr von Wormolds fabelhaften Berichten werden bestätigt, als seine "Kontakte" unter seinen Lügen zu leiden beginnen. Wormold selbst wird von der anderen Seite ermordet! Er wendet sein Schicksal ab, ist ein frommer Feigling und muss dann das Schlimmste tun, um sich der Vergeltung zu entziehen. (Lesen Sie es, Sie werden sehen.) Am Ende kann Greene kein besseres Schicksal für Wormold und Milly entwerfen als das, das er auf die Seite setzt. Es ist perfekt, es fließt natürlich aus dem, was in der Geschichte passiert ist, und es ist lustig. Der Humor dieses Buches ist, wie die meisten Arbeiten von Greene, dunkel bis schwarz. Seien Sie gewarnt, dass es nur wenig von diesem 2019 Jahre alten Amoklauf der Nationalen Sicherheit gibt, der auch aus Sicht von XNUMX nicht als staatskritisch angesehen werden kann. Ist das traurig oder unvermeidlich oder vielleicht beides?

Mein Lieblingsmoment in der Geschichte kommt, als Wormold, der eifrig Aktionen für seine fiktiven Subagenten erfindet, über den kreativen Prozess nachdenkt:
Sometimes he was scared at the way these people grew in the dark without his knowledge.
Schön gesagt, Autor Greene. Einfach schön. Und so sehr wahr.

Als ich ein Kind war, las ich viel von Graham Greene. Dieser scheint mir weniger typisch zu sein, der Katholizismus ist kein solches Merkmal und Schuldgefühle sind nicht so überwältigend wie in einigen seiner anderen Romane. Im Gegensatz dazu ist dies ziemlich leicht.

Es ist eine unterhaltsame Lektüre und es gibt einen Wert, der in seiner Botschaft, die potenziellen Quellen von Geheimdienstinformationen zu berücksichtigen, immer noch ziemlich relevant zu sein scheint.

Greene scheint einen Rückgang der Gnade erlitten zu haben, da er laut dem Katalog der Bezirksbibliothek nicht einmal mehr in den Regalen steht. Vielleicht erfüllen andere Schriftsteller heute das öffentliche Bedürfnis nach neokatholischer Schuld und religiösen Bestrebungen?

Dies ist eine lustige Lektüre, die Geschichte eines zufälligen Spions. Herr Wormold (liebe diesen Namen) verkauft Staubsauger in Havanna nicht sehr erfolgreich, bis er eines Tages von einem britischen Agenten angeworben wird, um für sein Land zu arbeiten, während er in diesem nicht mehr romantischen Außenposten lebt. Ein Geheimagent sein! Nun - die Geschichte beginnt von dort mit einer Besetzung von leicht verrückten Charakteren: Wormolds religiös manipulative Tochter Milly, Captain Segura, der Chef der örtlichen Polizei, die Folter beherrscht, Einheimische verschiedener Nationalitäten und mehrere Mitglieder der Spionagegemeinschaft. (Mit überlegtem Zweck verwende ich den Begriff Intelligenz nicht, um diese Gemeinschaft zu beschreiben.)

Dies ist eine großartige Lektüre, die in ihrer Botschaft und Geschichte zeitlos ist. Genießen.

Heute Morgen bearbeitet, um meine Entscheidung widerzuspiegeln, dass dies ein 5-Sterne-Buch ist.

Dies ist der erste Roman von Graham Greene, den ich gelesen habe und der als eine seiner „Unterhaltungen“ eingestuft wird. Ich war mir also nicht sicher, was mich erwarten würde. Der Stil, der Ton und die Natur von "Unser Mann in Havanna" haben eindeutig ein ganz anderes Gefühl als seine ernsteren Romane ("Herz der Materie", "Ende der Affäre" ua) und unterscheiden sich als solche deutlich von diesem Oeuvre .

'Our Man in Havana' ist sehr gut geschrieben, wie Sie es von Graham Greene erwarten würden, und sicherlich sehr unterhaltsam und durchweg sehr lustig. Die Handlung basiert angeblich auf der absurden Prämisse eines englischen Staubsaugerverkäufers, der in einem vorrevolutionären Havanna stationiert ist und vom britischen Geheimdienst rekrutiert wird, was zu den nachfolgenden "Berichten" und "Maßnahmen" führt, die er zur Erfüllung seiner neuen Spionage ergreift Rolle. Als solches hat die Geschichte oft das Gefühl einer traditionellen Farce - wenn auch eine intelligente und sehr lustige und eine enthält viele Elemente, die sich für den Leser fast machbar, fast glaubwürdig anfühlen!

Während 'Unser Mann in Havanna' im Wesentlichen unbeschwert ist und viel Spaß macht, gibt es vielleicht Elemente in und unter denen, die eine ernstere Botschaft (en) vermitteln und auf ernstere Themen für unsere Betrachtung verweisen?

Obwohl es vielleicht nicht als so großartig, so tiefgreifend, so bedeutungsvoll oder von gleicher Bedeutung wie Graham Greenes "ernsthafte" Romane angesehen wird, ist dies eindeutig nicht beabsichtigt. Es gibt jedoch ebenso einen Platz für die intelligente, witzige und gut geschriebene "Unterhaltung" wie diese, genauso wie für den ernsthaften Roman.

Dies ist überzeugend geschrieben und erinnert sehr an ein vorrevolutionäres Havanna. Ich hatte das Glück, Havanna vor ungefähr 15 Jahren zu besuchen, und obwohl es verblasst ist und in einigen Fällen zusammenbricht, macht die Größe und Einzigartigkeit von Havanna, das seit 1959 eingefroren ist, es zu einem besonderen, aufregenden und faszinierenden Ort. Das von Greene beschriebene Havanna ist in seiner Version des 21. Jahrhunderts immer noch sehr sehenswert.

'Unser Mann in Havanna' ist ein sehr gut geschriebener Roman (Wormold ist eine großartige Kreation) - sehr lustig und auf seltsame Weise… fast glaubwürdig.

Greene teilte seine eigene Fiktion zwischen den Romanen und Geschichten auf, die er für ernster hielt, wie z Das Herz der Angelegenheitund die, die er als leichtere "Unterhaltungen" ansah. Dieser relativ kurze Roman (247 Seiten - und nicht alle mit Text) ist einer der letzteren; und wie viele der "Unterhaltungen" stützt es sich auf die Erfahrungen des Autors im Ersten Weltkrieg als Spion für den britischen Geheimdienst M-16. (Und es ist hier offensichtlich, dass dies keine Erfahrungen waren, auf die er gern zurückblickte.) Es spielt in Pre-Castro Cuba und basiert auch auf Greenes persönlichen Beobachtungen aus seiner Zeit in Kuba im Jahr 1957, als er heimlich warme Kleidung an Castros Rebellen schmuggelte in den östlichen Hügeln. (Er bewunderte Castro offenbar bis zu Greenes Tod im Jahr 1991 weiter, obwohl er 1983 über den Autoritarismus des kubanischen Diktators nachgedacht hatte.) Trotz seines angeblich "helleren" Tons macht dieses Buch jedoch philosophische Aussagen. Es spiegelt auch Greenes Status als ambivalenter und nicht sehr heiliger Katholik wider, der aufgrund seiner zahlreichen außerehelichen Angelegenheiten besonders von der Lehre der Kirche über Sexualmoral getrennt war. Der Katholizismus wird hier hauptsächlich durch die jugendliche Tochter des Protagonisten repräsentiert, die äußerlich gewissenhaft über die Minutien religiöser Einhaltung ist, aber weit davon entfernt ist, Verantwortung und Altruismus zu modellieren.

Stilistisch hat dieses Buch bestimmte Gemeinsamkeiten mit dem zuvor zitierten (und dem einzigen anderen Greene-Roman, den ich gelesen habe). Greene schrieb gut, dass seine Prosa schnell fließt, er eine aufmerksamkeitsstarke und oft spannende Geschichte erzählt und dass er Einblick in den menschlichen Charakter und die Interaktionen hat, wenn er versucht, ernst zu sein. Es hat auch mit dem anderen Buch gemeinsam, dass trotz der relativ exotischen Umgebung wenig Sinn für eine physische und kulturelle Umgebung außerhalb der transplantierten Blase der ausgewanderten Europäer besteht und das, was wir von der außereuropäischen Welt beobachten, in erster Linie schmutzig ist ;; Wir haben den Eindruck, dass die Hauptindustrie von 1957 in Havanna Prostitution / Pornografie war. (Welche Aspekte eines unbekannten Ortes ein ausländischer Beobachter tatsächlich beobachtet, kann uns natürlich mehr über den Beobachter als über den Ort selbst erzählen.) Afro-Kubaner werden durch sympathische Zeichen zweimal mit dem n-Wort bezeichnet (eine Verwendung schlägt Sie über den Kopf als das allererste Wort im ersten Satz), ein Begriff, der auch im älteren Buch vorkommt. Dieses Buch unterscheidet sich jedoch darin, dass es an manchen Stellen oft nach einem Ton satirischen Humors sucht. zu oft ist es zu schwer, den Dialog lächerlich zu machen und die Charaktere und Situationen unrealistisch zu karikieren, und das Nebeneinander von Ernstem und Satirischem Humor geliert nicht immer.

Die wichtigste philosophische Botschaft von Greene scheint zu sein, dass jede höhere Loyalität gegenüber Familie und Freunden - insbesondere jede abstrakte Loyalität wie Patriotismus oder Unterstützung eines sozialen Prinzips - fehlgeleitet und fehl am Platz ist. Natürlich wird die Loyalität gegenüber Menschen, die wir lieben, für die meisten von uns natürlich Vorrang vor der Loyalität gegenüber Abstraktionen haben. und wenn es darum geht, unser Handeln zu lenken, muss das moralische Prinzip immer die politischen oder sozialen Agenden übertreffen. (Es sollte auch die Familieninteressen übertrumpfen - eine Bürokratie aus dem Geld herauszuholen, wird nicht moralisch, wenn wir es für einen Sohn oder eine Tochter tun, obwohl Greene hier beinahe nahe legt, dies zu tun.) Aber die Mauer an Der Wall-Zynismus von Greenes Auffassung vom Kalten Krieg als reinem Machtkampf zwischen moralisch gleichwertigen zwielichtigen Rivalen, den anständige Menschen besser ignorieren sollten, überzeugt diesen Leser letztendlich nicht. (Und ich habe einen Großteil der Zeit des Kalten Krieges miterlebt, als ich 1952 geboren wurde.) In der breiteren Landschaft der Spionage-Fiktion ähnelt Greenes Weltanschauung der von Le Carre Der Spion, der aus der Kälte kam (obwohl das letztere Buch viel ernster ist), anstatt beispielsweise Manning Coles. ' Aber im Nachhinein könnten die meisten Menschen in der gefangenen Bevölkerung hinter dem Eisernen Vorhang eine Perspektive gehabt haben, die der von Coles ähnlicher ist (ohne M-16 und die CIA zu kanonisieren).

Jim Wormold, geschieden, lebt mit seiner hübschen Tochter im Teenageralter, Milly, in Havanna. Er hat einen Freund, Dr. Hasselbacher, und kämpft als nicht allzu erfolgreicher Staubsaugerverkäufer darum, über die Runden zu kommen. Dann betritt ein unerwarteter Mensch sein Leben - mit einer Gelegenheit, die man als zu gut bezeichnen könnte, um sie abzulehnen. Er kann der verdeckte britische Agent in Havanna werden, nach verdächtigen Aktivitäten Ausschau halten / diese melden, seine eigenen Agenten rekrutieren, ein Spesenkonto einrichten und das zweite Einkommen verdienen, das er so dringend benötigt.

Das einzige Problem ist, dass Wormold für diese Arbeit ungefähr so ​​ungeeignet ist wie ein Elefant für Perlenarbeiten. Er ist ein sehr schüchterner Mann. Habe ich schon erwähnt, dass er nur einen Freund hat? Dieser Freund schlägt vor, gefälschte Berichte, imaginäre Agenten und - im weiteren Sinne - ein entsprechendes Spesenkonto zu erfinden. Dies löst Wormolds finanzielle Engpässe, verursacht jedoch alle möglichen anderen Probleme, insbesondere wenn London befürchtet, dass es zu viel Arbeit für nur einen Mann ist und sie ihm eine Sekretärin und einen Funker schicken.

Und dann wird es noch schlimmer, als echte Menschen mit den gleichen Namen wie Wormolds fiktive Agenten zu sterben beginnen. Trotz der Morde ist dies ein sehr lustiges Buch! Trockener Humor, aber wirklich gut! Ich mochte besonders die Szenen, in denen Wormold ein paar "Agenten" warnte, deren Leben in Gefahr sein könnte. Greene war großartig.

Ich habe dieses Buch halb gelesen, halb angehört, weil ich so sehr darauf bedacht war, es zu beenden. Ich hoffe, dass ich irgendwann zurückkehren und mir das Ganze anhören kann. Eine ausgezeichnete Lektüre davon!

Ich habe diesen Roman von Graham Greene sehr genossen. Was für eine Belohnung; was für ein Vergnügen! Es ist ein Spionageroman aus dem Kalten Krieg, der Ende der 50er Jahre in Havanna (vor Castro) spielt. Der Protagonist Wormold ist ein Händler von Staubsaugern, der gebeten wird, für MI6 auszuspionieren. Natürlich handelt es sich bei Wormold um den schlechtesten Kandidaten, den Sie als Spion finden könnten. Aber er nimmt den Job trotzdem an, hauptsächlich, damit er seine jugendliche Tochter Milly finanziell unterstützen kann.

Unser Mann in Havanna ist eine humorvolle Satire aus der Spionagezeit des Kalten Krieges. Greene zielt insbesondere auf die unfähige Bürokratie hinter dem britischen Spionagedienst ab. Und er rätselt sein Ziel mit Bullseye nach Bullseye. Wormold hat das Bedürfnis, Berichte nach London zurückzusenden, und beginnt, Berichte zu erstellen. Er beginnt auch, imaginäre Agenten einzustellen, um ihn in seinem wachsenden Spionagenetzwerk zu unterstützen.

Aber was mich wirklich in Greenes Roman hineingezogen hat, waren die gut gezeichneten Charaktere. Wormold selbst; sein bester Freund und Trinkkumpel, Dr. Hasselbacher; seine Tochter Milly, die zwischen religiöser Inbrunst und einer gefährlichen Beziehung mit Polizeikapitän Segura (Spitzname Roter Geier) hin und her wechselt; der gefährliche Kapitän Segura, der für seine Folter bekannt ist und eine Brieftasche aus menschlichem Fleisch trägt; Beatrice, Wormolds scharfe neue MI6-Sekretärin; zusammen mit einer Vielzahl anderer Nebencharaktere.

Wenn Sie einen gut geschriebenen Roman mit interessanten Charakteren, humorvollen Situationen, einem Hauch von Romantik und sogar ein paar aufregenden Momenten gegen Ende mögen, dann können Sie Our Man in Havana einen Blick darauf werfen. Ich kann es nur empfehlen.

Dies ist eine gut geschriebene, perfekt geplottete, politische, vorausschauende "Unterhaltung" (wie Greene einige seiner Werke nannte). Während des Lesens spürte ich überhaupt nicht die Unplausibilität der Rekrutierung eines in Kuba lebenden Staubsaugerverkäufers durch den britischen Geheimdienst oder die Werbung für seine katholische Tochter im Teenageralter durch einen kubanischen Polizisten / Vollstrecker. Der Humor im Dialog und anderswo ist trocken und lustig in einer Art Augenzwinkern.

Im sonst wunderbaren Der menschliche Faktor Ich hatte die Gleichnisse nicht gemocht, was ich unangenehm fand, aber hier sind sie perfekt. Die einzige Kritik, die ich habe, ist das Ende, das ein bisschen zu "twee" schien. (Ich bin kein Brite, aber es ist das perfekte Wort.) Trotz dieser Kritik ist eine der Stärken dieser Geschichte das Herz, das dahinter steckt.

Ich habe das vor einigen Jahren gelesen - und es hat mir sehr gut gefallen, aber diesmal fiel auf, wie sehr ich es bei der ersten Lesung vermisst habe. Diesmal lautes Lesevergnügen. Greene nennt den Roman An Entertainment - was meiner Meinung nach teilweise seine Art war, Kritik an seinen "Kritikpunkten" am britischen Geheimdienst zu vermeiden.

Wie auch immer, die Geschichte ist unkompliziert - Jim Wormold ist ein Vertriebsmitarbeiter für Staubsauger mit Sitz in Havanna, Kuba - gegen Ende des Batista-Regimes - also vor 1959.

Wormold wird als Geheimdienstagent eingestellt - widerstrebend und nur, weil die Mittel knapp sind. Er ist besorgt über den 17-jährigen Milly, seine Tochter, die einen teuren Geschmack hat und die Aufmerksamkeit des falschen Freundes auf sich zieht - Captain Segura, der örtliche Polizeichef, der auch als Roter Geier bekannt ist. Wormold will Milly zur Schule in der Schweiz schicken.

Wormolds Charakter ist eindeutig auf verschiedene Weise von unserem Autor geprägt - er verfügt über gute kreative Fähigkeiten und erfindet schnell mehrere Subagenten - basierend auf Menschen, die er in Havanna beobachtet hat. Er verwendet ihre Namen, erfindet jedoch Fähigkeiten und Berichte, die an das Hauptquartier in London gesendet werden.

Die Geschichte ist humorvoll, bietet aber gleichzeitig einen ironischen Kommentar zu den Aktivitäten britischer, russischer und amerikanischer Agenten im Kalten Krieg.

Wormolds alter Freund Dr. Hasselbacher war einst ein Uhlan-Offizier - denken Sie an Preußen, Kaiser vor dem Ersten Weltkrieg - und wird später von den Deutschen rekrutiert - weil er gut in Akrostik ist - Kreuzworträtsel. Und ist in der Lage, Wormolds Botschaften zu entschlüsseln - für die er eine bestimmte Ausgabe von Charles Lambs 'Tales of Shakespeare verwendet.

Hier ist ein kurzer Auszug - um Sie süchtig zu machen. London hat eine Assistentin, Beatrice, und einen Funker, Rudy, geschickt.

Jetzt, da Beatrice hier war, hatte Wormold viel mehr zu befürchten als seine Übungen am Samstagabend. Es gab nicht nur die Grundausbildung, die Beatrice in Mikrofotografie bestand, sondern auch die Kabel, die er sich ausdenken musste, um Rudy bei Laune zu halten, und je mehr Kabel Wormold schickte, desto mehr erhielt er. Jetzt störte ihn London jede Woche für Fotos der Installationen in Oriente, und jede Woche wurde Beatrice ungeduldiger, den Kontakt mit seinen Agenten zu übernehmen. Es verstoße gegen alle Regeln, sagte sie, dass der Leiter der Station seine eigenen Quellen treffen müsse. Als er sie zum Abendessen im Country Club mitnahm, wurde Ingenieur Cifuentes, wie es das Pech wollte, ausgelagert. Ein sehr großer schlanker Mann mit einem Schielen erhob sich von einem Tisch in der Nähe.
"Ist das Cifuentes?" Fragte Beatrice scharf.
'Ja.'
"Aber du hast mir gesagt, dass er fünfundsechzig ist."
"Er sieht für sein Alter jung aus."
"Und Sie sagten, er hätte einen Bauch."
'Nicht Bauch - Ponch. Es ist der lokale Dialekt für Schielen. ' Es war ein sehr enges Quietschen.
Danach begann sie sich für eine romantischere Figur von Wormolds Fantasie zu interessieren -. . .

Wormold gesteht schließlich Beatrice - weil er in sie verliebt ist.

Und wenn Sie dies nicht gelesen haben - keine Spoiler mehr -, werden Sie sich freuen.

Graham Greene hat mich immer wieder überrascht, als er über aktuelle Themen schrieb, bevor sie aktuell wurden.

Es ist eine lustige Sache. Ich habe dieses Buch vor einigen Jahrzehnten zusammen mit allen anderen Büchern von Graham Greene gelesen (die illustrierte Cover-Serie von Paul Hogarth von Penguin). Dann hat letzte Woche eine lokale Theatergruppe dieses Stück aufgeführt, damit ich nicht widerstehen konnte. Um ehrlich zu sein, erinnerte ich mich vage an diese Geschichte. Manchmal dachte ich, es wäre ein wenig veraltet (jetzt ist es ein historisches Stück), aber die Mischung aus schwarzem Humor und Greenes Handlungsstrang wurde seiner Kategorie gerecht - eine Unterhaltung.

Das Lustige ist, dass es nur um falsche Nachrichten geht. 1958 in Havanna wird einem Vakuumverkäufer angeboten, als MI6-Spion für die Briten zu arbeiten. Warum? Wormold braucht das Geld - seine Tochter wird 17 und die Ausgaben steigen. Die Briten wollten die kommunistischen Rebellen im Auge behalten und eine Spionagebasis in der Karibik errichten. Werfen Sie Wormolds deutschen Freund Dr. Hasselbacher (auf welcher Seite steht er, Ost oder West?), Beatrice, eine Sekretärin für das Liebesinteresse, Lopez, einen Einheimischen mit trockenem Humor, der im Vakuumgeschäft arbeitet, und Captain Segura, die schreckliche Polizei Offizier, der Wormolds Tochter heiraten will und der Unterhaltungsfaktor ist festgelegt.

Um den Betrug zu erstellen, schlägt Dr. Hasselbacher vor, dass er sich nur die Geschichten ausdenkt, um die Zahlung vom MI6 zu erhalten. Niemand wird verletzt und Sie erhalten zusätzliches Geld. Das klingt einfach, außer wenn eine seiner fiktiven Figuren tatsächlich stirbt, der Betrug sich auflöst und Wormold sich tiefer gräbt.

Bei Graham Greene dreht sich alles um das Timing. Unser Mann in Havanna kam nur wenige Monate vor Beginn der kubanischen Revolution heraus. Die politische Intrige ist immer da. Greene spielt in der Mitte und wählt keine Seiten. Es ist eine Unterhaltung, damit es nicht zu tief und manchmal zu dunkel wird und Sie nicht erleuchtet davonlaufen. Das Stück hat Spaß gemacht; Das Buch war angenehm. Ein großes Lob an den Dramatiker, weil er das Drehbuch zu einem Abschlag gehoben hat.

Eine der denkwürdigsten Szenen ist das Dame-Spiel zwischen Captain Segura und Wormold, das mit Mini-Flaschen Scotch und Bourbon gespielt wird. Der Gewinner darf die des anderen trinken. Und wir wissen, wohin das führt! Nur reines Pandemonium.

So gut, noch einmal zu lesen.

Ursprünglich gelesen Mai 1984.

So gut, dass ich es zweimal gekauft habe. Einen Monat auseinander. Goodreads soll dies verhindern. Endlich meine Murmeln verlieren.

*** SPOILERS ALERT ***

Unser Mann in Havanna ist ein satirischer Spionageroman, der während des Kalten Krieges in Havanna spielt. Der britische Einfluss auf den Rest der Welt nimmt ab. Ein alkoholkranker britischer Expatriate Jim Wormold, der ein Geschäft besitzt, in dem Staubsauger verkauft werden, wird von einem britischen Geheimdienst als Mann eingestellt (Spion) in Havanna.

Wormold ist Henry Scobie in Greene sehr ähnlich Das Herz der Angelegenheit. Er ist ein Mann mittleren Alters, der nicht weiß, was er mit dem Rest seines Lebens anfangen soll. Wie wird er weitermachen? Wie wird er den exorbitanten Lebensstil seiner katholischen Tochter Milly finanzieren? Er treibt durch das Leben und trinkt Daiquiris mit einem anderen niedergeschlagenen britischen Expatriate, Dr. Hasselbacher, in Havannas zahlreichen Bars. Aber als Hawthorne ihm den Job eines Spions zuweist (der britische Geheimdienstagent, der als Kunde in Wormolds Laden ankommt) gibt es etwas zu tun. Er beginnt Geld zu verdienen. Er erfindet gefälschte Ereignisse und Personen in seinen Sendungen an den Geheimdienst. Aber dann werden seine Sendungen wahr.

Ich denke, Wormold und Hasselbacher repräsentieren Großbritannien nach dem Krieg - müde und ohne Motiv oder Leidenschaft, weiterzumachen und die Hegemonie an Amerika zu vergeben. Aber ich bezweifle, dass Greene ein Patriot war. Seine Haltung könnte sich in diesen Zeilen von Wormold widerspiegeln - “Männer, die den Leuten, die sie bezahlen, und den Organisationen treu sind, sind mir egal ... Ich glaube nicht, dass selbst mein Land so viel bedeutet. Es gibt viele Länder in unserem Blut, nicht nur eine Person. Wäre die Welt im Chaos, wenn wir der Liebe und nicht den Ländern treu wären?"

Unser Mann in Havanna ist voller ergreifender Gleichnisse und komödiantischer Versatzstücke. Aber ein Versatzstück, bei dem ein rivalisierender Agent bei einem Handelstreffen versucht hat, Wormold zu vergiften, funktioniert nicht wirklich. Die zweite Hälfte des Buches entspricht nicht wirklich der ersten Hälfte.

Die Absurdität der Aktivitäten der Geheimdienste wird von Greene perfekt eingefangen, insbesondere in den Szenen gegen Ende, in denen Wormold einen Lehrposten bei der Agentur erhält, obwohl er Kreise um sie herumläuft.

Während dieses Buch als eine von Greenes Unterhaltungen eingestuft wird, ist Wormolds Lage ziemlich deprimierend. Es ist eine Zwangslage, mit der die meisten von uns irgendwann in ihrem Leben konfrontiert sein könnten - insbesondere im mittleren Alter. Was sollen wir mit unserem Leben anfangen? Wie sollen wir in dieser modernen Welt weitermachen? Ich habe kürzlich Trainspotting 2 gesehen und der Mark Renton mittleren Alters, der sich gerade einer Herzoperation unterzogen hat, hat die gleiche Frage: "Sie sagten mir, dass es mir in den nächsten dreißig Jahren gut gehen wird, aber was sie mir nicht sagten, war, was ich mit diesen dreißig Jahren machen sollte."

Ich habe dieses Buch vor 30 Jahren zum ersten Mal gelesen und war begeistert von Greenes sardonischem Sendup des Spionagenres (ich wusste damals noch nicht genau, dass OMIH das meiste von dem, was ich als Spionagenre betrachtete, vor datiert hat). Als ich es dieses Jahr nach einem Besuch in Kuba noch einmal las, liebte ich (zusammen mit dem Witz, der so hell wie immer funkelt) die geschickte Art und Weise, wie Greene die Atmosphäre von Havanna vermittelt (mehr als Sie vielleicht denken, nach 60 Jahren). in sehr wenigen Worten. Insbesondere wenn man die Geschichte dieses Mal besser versteht, kommt der mörderische Kapitän Segura mit seinen quälenden und nicht quälenden Klassen und seinem Notgroschen in Miami mit seiner vollen Bedrohung durch.

In Buch für Buch aus dieser Zeit scheint Greene unheimlich vorauszusehen, in welche Richtung die Winde der Geschichte wehen. Sein klarer Blick in OMIH auf die Absurdität und den Schrecken von "Statecraft" ist heute genauso aktuell wie damals. Das Lesen dauert nur wenige Stunden!

Ich kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte Mal beim Lesen eines Buches laut gelacht habe. Diese Geschichte eines britischen Staubsaugerverkäufers, der auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges als Spion in Kuba rekrutiert wurde, war klug, klug, lustig und total unterhaltsam. Ich glaube nicht, dass ich jemals wieder einen Bericht von einem Geheimdienst auf die gleiche Weise hören werde.

Diese Farce hat die gleiche kluge und kluge Freude wie der Pink Panther, Dr. Strangelove und The Comedy of Errors, mit Dialog und Tempo, denen David Mamet eindeutig verpflichtet ist. Ich konnte fast den Rauch von Graham Greenes Schreibmaschinentasten sehen, der in der Luft wirbelte, als er durch löschbare Bindungen blätterte und dieses verrückte, wundervolle und absolut hervorbrachte Über Spionagesatire.

Es ist Mitte der 1950er Jahre, als wir unseren Mann Jim Wormold treffen, einen milquetoast britischen Expatriate, der vor dem Zweiten Weltkrieg nach Havanna gezogen ist, weil er wegen seines Hinterns dem Militärdienst entkommen ist. Er ist ein trauriger Sackverkäufer von Staubsaugern, der von der Mutter seiner blühenden 17-jährigen Tochter Milly verlassen wurde, die teils heilige Madonna, teils Bombe Marilyn ist.

Wormold wird aus unerklärlichen Gründen vom britischen Geheimdienst MI6 als Spion in einer fabelhaften Begegnung mit dem Szene-Stealer und reibungslosen Operator Hawthorne (auch bekannt als 59200) im Männerzimmer rekrutiert. Wormold wundert sich, dass er dem Spion anvertraut wurde - er hat nur wenige Kontakte, weniger Freunde, ist bis zur Apathie unpolitisch und stolpert unbeholfen durch sein langweiliges und einsames Leben. Er ist auch pleite und hat eine Tochter, deren Forderungen sein schuldiges Herz treffen.

Diese kurze Geschichte erzählt Wormolds Abenteuer als Spion; Ironischerweise schafft er ein Netzwerk von Subagenten, löst eine Reihe von Ereignissen aus, die die Geheimdienstwelt erschüttern, und schafft es dabei, sein Bankkonto mit einer ordentlichen Summe aufzubauen.

Der Hintern des Witzes sind der britische Geheimdienst und der Kult der Popkulturspionage. Es gibt so viele lachende Momente - ich werde nicht durch Teilen verderben -, aber dies war eine köstliche Lektüre.

Es ist jedoch nicht alles Spaß und Spiel; Greene mag eine unbeschwerte Komödie beabsichtigt haben, aber er enthüllt kritische und äußerst vorausschauende Beobachtungen über Kuba und die kommende Revolution sowie über die Hysterie des Kalten Krieges, die den Ruf schädigte und sogar das Leben unschuldiger Menschen zerstörte, die als Kommunisten oder kommunistische Sympathisanten identifiziert wurden. Angesichts der Manipulation des militärischen Geheimdienstes, die zur Invasion des Irak führte, bleibt seine Satire bis heute lebendig und relevant.

Es ist ein wahres Geschenk, dass ein Schriftsteller, der mit schwereren Themen wie religiöser Ambivalenz, Imperialismus und der Universalität des Leidens in Verbindung gebracht wird, diese Themen mit einem Augenzwinkern und einem Kichern und einer wunderbaren Lesbarkeit zurückwerfen kann.

Auch wenn dies einer von ist Graham Greene's "Unterhaltungen", es ist seine eigene echte Anstellung beim MI6 während des Zweiten Weltkriegs, die dieser ansonsten unbeschwerten Satire des britischen Geheimdienstes Schichten hinzufügt.

Hier hat Greene eine Geschichte über einen britischen Staatsbürger (Wormold) geschrieben, der Anfang der 1950er Jahre während des Batista-Regimes in Havanna lebte. Er ist ein mürrischer Staubsaugerverkäufer mittleren Alters mit einer 16-jährigen Tochter Milly, deren aufkeimende Sexualität im Widerspruch zu ihrer katholischen Moral steht: etwas, das sie von ihrer Mutter geerbt hat, die mit einem anderen Mann weggelaufen ist. Wormold wird von seiner Tochter als Heide beschrieben. Milly ist eine wartungsintensive "Prinzessin", ihre Forderungen an seine Finanzen machen ein Angebot von Hawthorne vom MI6, ein "Agent" zu werden, unwiderstehlich. Bald erstellt Wormold für London eine komplexe, aber witzige Reihe von Berichten über Spionageaktivitäten mit fiktiven Figuren und Zeichnungen von Staubsaugeraufsätzen, die als hoch entwickelte russische Atomwaffen ausgegeben werden.

Alles beginnt sich aufzulösen, wenn die Fiktion seiner Berichte Wirklichkeit wird und echte Versionen von fiktiven Figuren unter mysteriösen Umständen getötet werden. Das ist Satire vom Feinsten. Greene hebt auf wunderbare Weise die Heuchelei und Täuschung der Spionageindustrie hervor, die aufgrund des eigenen Hintergrunds von Greene in diesem Leben glaubwürdiger wird. So wie er in seinem Klassiker die Amerikanisierung des Vietnamkonflikts vorausgesehen hatte, Der stille AmerikanerHier gibt es Hinweise (dieses Buch wurde 1958 geschrieben) auf die Kubakrise von 1962. Dies ist ein brillantes Werk, und ich empfehle es jedem, der humorvolle, satirische Spionagegeschichten mit Tiefe und Sinn für Geschichte liebt .

Graham Greenes Our Man in Havanna ist eine entzückende Farce, die es schafft, ernst zu sein und gleichzeitig laut lustig zu lachen. Es folgt der unglückliche Wormold, ein britischer Staubsaugerverkäufer in Havanna, dessen Geldmangel ihn bereit macht, ein Angebot anzunehmen, dem britischen Geheimdienst beizutreten. Als im Allgemeinen unfähiger und nachlässiger Mensch kann er jede tatsächliche Spionage durchführen, sodass er gefälschte Berichte nach London zurückschickt, damit er mit seinem Spesenfonds die vielen teuren Bedürfnisse seiner Tochter bezahlen kann. Alles läuft schwimmend, bis seine Berichte zu Krisen führen.

Das Buch liest sich als humorvoller Roman. Die Spionagefiguren sind fast alle idiotischen Trottel, die Wormolds Kreationen für die schlecht zusammengestellten Geschichten, die sie sind, nicht sehen können. Rund um Wormold gibt es Intrigen, die es nicht richtig sehen können. Es gibt auch viel häusliche Farce, da seine Tochter ihn in eine Reihe von Unglücksfällen führt.

Das Buch kann nur als Humor gelesen werden, aber Greene hat mehr zu sagen. Auf der persönlichen Ebene ist Wormold eine schwache Person, die den falschen Weg einschlägt, weil sie einfach und verfügbar ist. Der größte Teil (wenn nicht der gesamte) der Tragödie in dem Buch ist das Ergebnis seiner nachlässigen Einstellung zum Leben. Obwohl es sich um eine Spionagegeschichte handelt, lautet die Botschaft, dass die Geheimdienstwelt eine Welt voller Dummköpfe ist, deren Schaden den Nutzen, den sie bieten, bei weitem überwiegt. Am Ende des Buches lehnen einige Charaktere den Kalten Krieg ausdrücklich ab, aber das Buch ist eine implizite Ablehnung der Konflikte, die den Einzelnen für einen höheren Zweck zermürben.

Eine erfreuliche Geschichte über Herrn Wormald, den Vakuumverkäufer, und seine Stolpersteine ​​und seine Entwicklung zu einem Spion. Für mich hatte dies Anklänge an Waughs Scoop, als sich die Handlung entwickelte und Wormald in die Welt der Spionage eintrat und dann bemerkt wurde: von London und den Menschen in Kuba.

Was neben dem Thema und der Absurdität der Geschichte von Wormald interessant ist und was er berichtet, ist, dass drei Jahre später, nachdem diese Geschichte veröffentlicht wurde, die Schweinebucht tatsächlich eintritt, gefolgt von der Kubakrise ein Jahr später. Sich dessen bewusst zu sein, macht die Geschichte und das Schreiben von Greene umso interessanter.

Was Jim Wormald betrifft, so mochte ich ihn genauso wie Milly, seine Tochter, die ein funkelnder, religiöser, aber überraschend weltlicher und bodenständiger Teenager war, der der Geschichte half und ihr Vater mitsprang.

Insgesamt ein lustiges Buch von einem angesehenen Schriftsteller.

Das hat mich nicht wirklich angesprochen. Es sollte einen komischen Ton haben und ich denke, ich fand es etwas so. Es ist Graham Greene, der einen Schuss in die Welt des britischen Geheimdienstes vor Castro Cuba wirft. Die meisten Rezensenten schienen dies zu mögen, daher denke ich, dass das Problem eher bei mir als bei dem Buch liegt!

Eine brillante, lustige Lektüre von Spionage und pompösen Beamten, die so unfähig sind, dass sie nicht in der Lage sind, einen Chip-Laden zu betreiben. Vielleicht nicht so lustig, wenn Sie für den öffentlichen Dienst gearbeitet haben und feststellen, dass die Geschichte durchaus machbar ist. Unheimlich erinnert an Der Schneider von Panama. Ein Spionagemeister und ein Expat vor Ort in Kuba schaffen es, zwischen ihnen, aber völlig ohne gegenseitiges Wissen, eine internationale Fantasy-Verschwörung zu erfinden, die es der "Quelle" ermöglicht, großzügige Ex-Gratis-Zahlungen zu erhalten, und dem Spion, seine Meister davon zu überzeugen Großbritannien, dass er etwas Nützliches tut und ein großzügiges Budget wert ist. Der Witz lässt nach, wenn Menschen getötet werden. aber sie haben angefangen, also müssen sie fertig werden. Ist das in Osttimor passiert? Schnell gingen alle weiter, bevor jemand bemerkte, was passiert war, und zumindest der australische Premierminister bekam einen erfolgreichen Krieg, um seinen Lebenslauf zu ergänzen, ganz zu schweigen vom Zugang zu Gasfeldern auf dem Festlandsockel.

Während es ein Produkt seiner Zeit ist - Greene schrieb, als Großbritannien noch Reste des Imperiums hatte -, strahlen die Menschlichkeit und der Humor des Autors heute durch. Während die Geschichte teilweise eine Satire auf das britische Establishment der 1950er Jahre a la Kingsley Amis 'Lucky Jim ist, gelingt es ihr, einen Schritt über der Farce zu bleiben und uns mit glaubwürdigen Charakteren in einer Situation zu lesen, die immer unglaublicher wird. Es gibt auch leckere Meta-Aspekte - unser Held erstellt immer fantastischere Hintergrundgeschichten für seine Liste der fiktiven Agenten, nur um sie zum Leben zu erwecken und auf eine Weise zu sterben, die kein Romanautor entwickeln könnte. Sicher, es gibt die grönianische Besessenheit vom Katholizismus, aber er ist glücklich, höheren Leuten einen Stock ins Auge zu stechen, die uns Hoi Polloi im Namen des Patriotismus routinemäßig ihren Unsinn aufzwingen. Gutes Zeug.

Laden Sie hier kostenlos meine Starterbibliothek herunter - http://eepurl.com/bFkt0X - und erhalte meinen monatlichen Newsletter mit zahlreichen Buchempfehlungen für den Japanophilen / Krimi / Englischlehrer in uns allen.

Ich hatte dieses Buch vor vielen Jahren gelesen und erinnere mich daran als Farce Lampoon. Aber ich hatte mich nicht daran erinnert, dass es eine so raffinierte Schrift war. Katholizismus, Antiamerikanismus, Kritik an Englands Behandlung des Imperiums, die Arroganz des englischen Klassensystems und die Klarheit darüber, was den Kalten Krieg vorantrieb, wurden behandelt. Greene beinhaltete auch viel Whisky, Trinken und Bars.
Die Charaktere waren großartig. Der weltliche, unterdurchschnittliche Vakuumverkäufer Wormold, seine halb Nonne / halb Füchsin-Tochter, der Hummel-Spionagemeister Hawthorne, ein noch humpelnderer Attentäter Carter, der bedrohliche Captain Segura, der Whisky liebende Hasselbacher und eine Besetzung von Nebencharakteren.

Das hätte mir bessere Noten eingebracht - vier oder sogar fünf Sterne -, wenn Greene seine Geschichte halb so gut gefallen hätte wie ich. Es ist alles da - falsche Spione, diese Grenze zwischen Fiktion und Realität, Absurdität und verrückter Bürokratie und Menschlichkeit -, aber er schreibt nicht, als ob es ihm viel Freude bereitet. Ich könnte falsch liegen. Es ist sowieso nur das Gefühl, das ich davon habe. Der Gedanke, dass, hatte er dies mit Vergnügen statt mit Verpflichtung angegriffen, Mann, was für eine Geschichte.

Kein schlechtes Buch, aber das 150-Seiten-Setup schien im Vergleich zum 50-Seiten-Höhepunkt wirklich übertrieben zu sein. Insgesamt war es eine clevere, humorvolle Interpretation der äußerst ernsten Welt der internationalen Spionage. Ich sage das nicht sehr oft (jemals?), Aber ich denke, dieses Buch hätte als Kurzgeschichte besser funktioniert.