Isherwoods Die Berliner Romane erforschen die chaotische und beunruhigende Welt von Vor-Nazi und Nazi-Deutschland. Die Vignetten lesen sich wie eine Sammlung fotografischer Schnappschüsse und beleuchten die verschiedenen Charaktere, die Isherwood in den 1930er Jahren in Berlin kannte. Da Isherwood eine starke autobiografische Verbindung hat, ist Isherwoods Prosa einfach und unkompliziert. Seine Figuren sind eine Sammlung verschiedener Außenseiter und Schurken, die die Bevölkerung bevölkern Berlin, in dem Isherwood von einem schmutzigen Abenteuer zum nächsten taumelte. Von den unvergesslichen Sally Bowles bis zum tränenreichen Bernhard Landauer hat Isherwood die Gabe, in kurzer Zeit abgerundete und unvergessliche Charaktere zu erschaffen. das ist seine Gabe als Schriftsteller, seine Charaktere werden oft durch ihre physischen Merkmale oder ihre seltsamen Macken und Exzentrizitäten symbolisiert, die Isherwood so geschickt vermittelt;
„Otto hat ein Gesicht wie ein sehr reifer Pfirsich. Sein Haar ist hell und dick und wächst tief auf seiner Stirn. Er hat kleine, funkelnde Augen, voller Ungezogenheit und ein breites entwaffnendes Grinsen, das viel zu unschuldig ist, um wahr zu sein. Wenn er grinst, erscheinen zwei große Grübchen in seinen pfirsichblühenden Wangen. “
„Mit fortschreitender Vergiftung schien sich sein Gesicht langsam aufzulösen. Um sein Monokel bildete sich ein starrer Bereich der Lähmung. Das Monokel hielt sein Gesicht zusammen. Er packte es verzweifelt mit seinem Gesichtsmuskel, zog seine gelöste Augenbraue hoch, sein Mund sackte leicht an den Ecken zusammen und winzige Schweißperlen traten entlang der Scheitel seines dünnen, satinierten Haares auf. “
So wie das Monokel des Barons die Maske der Höflichkeit hochhält, die die sexuelle Verderbtheit des Barons verbirgt, so symbolisieren Mr. Norris 'traurige, zwielichtige hellblaue Augen seinen zwielichtigen, aber sympathischen Charakter, und Sally Bowles' hässliche, unangenehme Hände mit ihrem schmeichelhaften grünen Nagellack zeigen es uns die oberflächliche und überhebliche Natur. Isherwood ist seltsamerweise von den grellen Charakteren angezogen, die seine Romane bevölkern. Vielleicht kann er sich von ihren vielen Macken inspirieren lassen, vom fragwürdigen Bernhard bis zur herrischen Frau Landauer, dem vulgären Otto und dem machiavellistischen Bayer, aber Isherwood kann diese Charaktere aufbauen oder einfühlen und uns um sie kümmern, auch wenn einige davon unangenehm sind Ihre Eigenschaften sind, dass Isherwood in der Lage ist, auf ihre vielen menschlichen Qualitäten zurückzugreifen. Wenn also ihr Schicksal vom NS-Regime, das während einiger Vignetten an die Macht kommt, auf tragische Weise überholt wird, ist der Leser bestürzt darüber, dass das Licht des Exzentrischen und doch Sensiblen Bernhard Landauer oder der kriegerische und dennoch tapfere Otto sind sowohl in der realen Welt als auch im Roman für immer ausgelöscht worden. Dieser Punkt wird durch die Szene am Ende des Buches am ergreifendsten, wenn eine Gruppe deutscher Juden eine Partei schmeißt, ohne die dunkle Flut zu bemerken, die sie verschlingen wird und die ihre Existenz übertönen wird. Isherwood ist der Fischer, der in der Lage ist, diese Charaktere aus seinem Gedächtnis und seiner Vorstellungskraft herauszuholen und für den Leser zu bewahren, diese Charaktere, deren Existenz sonst durch die unerbittliche Grausamkeit des NS-Regimes ausgelöscht worden wäre.

Als Teenager war ich von diesem Buch überwältigt. Ich habe es kürzlich noch einmal gelesen, diesmal während ich tatsächlich Berlin besuchte. Sicher genug, die Geschichten spiegeln unheimlich die blutige Geschichte wider, die die Stadt kürzlich mit verschiedenen Museen und Denkmälern anerkannt hat. Als Literatur war ich erleichtert zu entdecken, dass die Romane Bestand haben und die Charaktere so lebendig wie immer bleiben. GOODBYE TO BERLIN ist eleganter und befriedigender als THE LAST OF MR NORRIS, aber die beiden Bücher arbeiten wunderbar als Diptychon zusammen. Beeindruckt von Isherwoods lässig brillanter struktureller Finesse beim Zusammenfügen.

Jetzt, da ich nicht mehr jedes Jahr 200 zeitgenössische Romane für die CCLaP-Website rezensiere, hat mir 2018 die Möglichkeit gegeben, viele klassische Bücher zu lesen, die ich noch nie zuvor gelesen habe. im Januar zum Beispiel habe ich endlich das übernommen, was jetzt als bekannt ist Die Berliner Geschichten von Christopher Isherwood, der als die beiden Kurzromane begann Der Letzte von Mr. Norris und Auf Wiedersehen in Berlin, die eigentlich gar keine Romane sind, sondern Sammlungen verwandter Vignetten im Stil von Kurzgeschichten. Es ist heute vor allem als eines der ersten Bücher bekannt, das sich explizit mit der wachsenden Bedrohung durch die NSDAP in den 1930er Jahren befasst. Es handelt sich um eine Ego-Umfrage zum kreativen Chaos in Weimar, die als Ausgangsmaterial für das Musical der 70er Jahre verwendet wurde Kabarett;; und obwohl das Buch hier und da Nazis erwähnt, war ich überrascht zu erfahren, als ich es endlich las, dass es viel mehr eine tiefe, poetische Untersuchung des komplexen Charakters ist, ein Blick von Isherwood auf die faszinierenden, komplizierten realen Menschen, die er umgeben war von während seiner Jugend als offen schwuler liberaler Künstler, während eines kurzen Fensters in der deutschen Geschichte, als so etwas offen toleriert wurde.

Als solches deckt Isherwoods sensibles Schreiben alle ab, von den verwelkten Treibhausblumen der ehemaligen Aristokratie, für die er Englisch unterrichten sollte, bis zu den Kleinkriminellen, die jetzt von der aufkeimenden Kommunistischen Partei (und den manipulativen Intellektuellen, die ihre Vorgesetzten waren) angezogen wurden charmante Schurken, die Deutschlands blühenden Schwarzmarkt in der Zwischenkriegszeit betrieben, und die vielen noch geschlossenen Homosexuellen, die all diese Geräte nutzten, um ihre illegalen schwulen Angelegenheiten zu erleichtern und dann zu verbergen. Ja, Nazis tauchen regelmäßig mitten in diesen Spielereien auf. Aber Isherwoods Ziel war es viel mehr, sich auf diese bestimmten Menschen selbst zu konzentrieren, in einer Prosa, die sowohl klar gesprochen als auch wunderbar in romantische Melancholie getropft ist. Das entspricht, wenn man ein junges Mädchen in einem weißen Kleid mitten in einem Regensturm stehen sieht und geduldig wartet für einen Liebhaber, der niemals ankommen wird. Kommen Sie zur heiklen Untersuchung des sozialen Experiments, das Weimar Deutschland hervorgebracht hat; Bleib für den Blick auf die gewalttätigen Rechten, die alles ruiniert haben.

Ich habe dieses Buch vor dreißig Jahren zum ersten Mal gelesen, weil ich mich am meisten mit der Verbindung zwischen Sally Bowles und "Cabaret" befasst habe, und es hat mir sehr gut gefallen. Wenn ich es so viele Jahre später noch einmal lese, kann ich es noch mehr schätzen. Es ist ein wunderbares Buch. Isherwood ist ein wunderbarer Schriftsteller, und er gibt uns eine unschätzbare Gelegenheit, eine Zeitreise in die letzten Tage Berlins der Weimarer Republik mit ihrer "göttlichen Dekadenz", ihrer freudigen Sexualität, ihren wirtschaftlichen und politischen Unruhen und ihrer seltsamen Unschuld zu unternehmen bevor Hitler die Macht übernahm. Isherwoods Vignetten sind sehr berührend, sehr lustig und angesichts unseres gegenwärtigen politischen Klimas sehr beunruhigend. Lies es.

Ich habe mein erstes Buch von 2011 fertiggestellt oder sind es meine ersten beiden Bücher? Die Berliner Geschichten sind zwei Bücher, die zu einem zusammengefasst sind. Der Letzte von Mr. Norris und Goodbye Berlin. Obwohl die beiden nicht direkt miteinander verbunden sind, haben sie einen gemeinsamen Erzähler, eine Pension und eine Vermieterin (alles Wesentliche für eine großartige Geschichte).

Buch eins folgt dem Erzähler (vermutlich dem Autor) auf einer Reise von seiner Heimat England im Zug nach Berlin, wo er sich mit dem seltsamen, aber faszinierenden Arthur Norris einen Liegeplatz teilt. Die Geschichte untersucht ihre Beziehung im Berlin der Zwischenkriegszeit, wo sie sich mit der kommunistischen Partei vor Ort beschäftigen, während Hitler und die Nazis im Hintergrund an die Macht kommen. Arthur Norris ist einfach ein großartiger Charakter. Ich mochte ihn, war mir aber nicht sicher warum und verabscheute ihn aus den gleichen Gründen. Ich fand ihn unerklärlich interessant und mysteriös und wusste bis zum Ende nicht, was ich von ihm halten sollte. Manchmal schien er, als würde er direkt in einen Spionageroman von Le Carre passen, während er manchmal schien, als könnte er sich für Willy Loman verdoppeln. Wenn Sie der Mischung eine kleine politische Intrige hinzufügen, erhalten Sie eine ziemliche Geschichte.

Das zweite Buch folgt einem etwas anderen Format. Während es sich immer noch um denselben Erzähler dreht, sind fast alle Nebencharaktere unterschiedlich. Das zweite Buch liest sich eher wie ein Tagebuch oder eine Zeitschrift mit sechs verschiedenen Einträgen, die sich jeweils mit Menschen befassen, mit denen der Erzähler Zeit in Berlin verbringt. Am bekanntesten ist zweifellos Sally Bowles, die Liza Minnelli einen Oscar für die Darstellung in "Cabaret" gewann, aber es gibt auch seine Beziehung zu Peter und Otto, einem schwulen Paar, das mit seiner Beziehung in einem baldigen Nationalsozialismus zu kämpfen hat. Führen Sie Deutschland, und Natalia Laundauer, eine wohlhabende jüdische Erbin, deren Familie nicht auf das Schicksal vorbereitet ist, von dem wir alle wissen, dass sie sich kennengelernt haben müssen. Wie Arthur Norris aus der ersten Geschichte sind die Charaktere im zweiten Buch so gut geschrieben und entwickelt. Sie alle scheinen manchmal seltsam sympathisch, aber seltsam abstoßend.

Ich bin hin und her gerissen, was ich von diesem Buch halten soll. Als ich mit dem Lesen fertig war, war mein erster Gedanke zweifellos, dass ich es genossen hatte, es zu lesen, aber wenn ich zurückblicke, bin ich mir nicht ganz sicher, warum. Die erste Geschichte war ziemlich interessant, zumal sich die beiden immer mehr mit der kommunistischen Partei befassen, während Hitler an die Macht kommt, aber die zweite Geschichte hatte weder eine Geschichte noch eine Schlussfolgerung. Das heißt nicht, dass ich die zweite Halbzeit nicht genossen habe, es schien nur keinen wirklichen Sinn zu haben. Wie ich bereits erwähnt habe, handelte es sich eher um eine Reihe von Tagebucheinträgen, die, wenn ich darüber nachdenke, genau so sind, wie sie beabsichtigt waren. Ich habe immer gedacht, dass eine großartige Geschichte mich dazu bringt, ein Buch zu genießen, aber hier war die Geschichte nicht der beste Teil, sondern es waren die Charaktere und die Kulisse, beide so gut geschrieben, dass ich nicht anders konnte, als eingepackt zu werden in der Zeit.

Aber ich denke, was mir am besten gefallen hat, war der Schreibstil. Isherwood ist mehr Hemingway als Woolf und schreibt eher wie ein Geschichtenerzähler und weniger wie ein Psychiater. Anstelle von "philosophischer Selbstbeobachtung" (ein Begriff, den ich einmal gesehen habe, um langweilige, modernistische Romane wie "To the Lighthouse" zu beschreiben) verwendet er einen direkteren Prosastil; Beschreiben des Charakters und ihrer Handlungen, anstatt ihrer inneren Gedanken über ihre Handlungen oder andere Charaktere. Kombiniere dies mit seinen interessanten Charakteren und Isherwood hat mir eine ausgezeichnete Lektüre gegeben.

Es war auch interessant, dieses Buch zu lesen und zu wissen, was in den Jahren nach seiner Veröffentlichung in Deutschland und der Welt passieren sollte. Als die Nazis 1935 veröffentlicht wurden, war der Krieg noch nicht begonnen, obwohl die Nazis an der Macht waren. Sie waren sich der Gräueltaten nicht bewusst, die auftreten sollten. Während viele der Charaktere in beiden Büchern bezweifeln, dass jemals ein Krieg stattfinden wird, ist der Erzähler weniger sicher und sagt nicht nur Krieg, sondern auch ethnischen Massenmord voraus. Wenn nur Neville Chamberlain so gedacht hätte, wären die Dinge möglicherweise ganz anders gelaufen.


Sie können meine anderen Bewertungen lesen hier.

Es ist schwer, nicht über das Leben im Berlin der Weimarer Ära zu romantisieren / zu phantasieren ... die Kunst, die Dekadenz, das bevorstehende Schicksal einer Gesellschaft, die genozidiert und dann ins Nichts bombardiert wird. Und ich bin auch total ein Trottel dafür. Isherwood trifft die richtigen Stichpunkte für dieses romantische Bild - stoische jüdische Familien, die mit mutigen Gesichtern auf den Beginn des Dritten Reiches starren, überschwängliche jugendliche Kommunisten, im Ausland lebende Schauspielerinnen, Nazi-Wirtinnen, unabhängig wohlhabende Sadomasochisten und Prostituierte, aus denen ihre Herzen bestehen nichts in der Nähe von Gold. Witzig, oft ergreifend und sehr, sehr lustig.

"No. Even now I can't altogether believe that any of this has really happened…" (410) Die Berliner Geschichten besteht aus zwei miteinander verbundenen Romanen, Mr. Norris wechselt die Züge und Auf Wiedersehen in Berlin, obwohl letzteres wahrscheinlich genauer als eine autobiografische Sammlung miteinander verbundener Geschichten beschrieben wird. Isherwoods Schrift ist wunderbar - glatt, witzig und zurückhaltend, mit einem Hauch von Ironie und Melancholie, die unter der Oberfläche verweilen. Seine Geschichten über Berlin in den frühen 1930er Jahren, insbesondere über die Charaktere, mit denen er befreundet war (ich frage mich, inwieweit sie alle wirklich so waren, wie er sie beschreibt), hinterlassen einen großartigen Eindruck. Wenn er seine Beziehungen zu Menschen und Orten im Vorkriegsberlin mit einer leichten Berührung beschreibt, fügt der Aufstieg und Sieg des Nationalsozialismus, der im Hintergrund allgegenwärtig ist, eine dunkle Schicht von Schärfe hinzu - so viel und so viele würden bald zerstört werden.

Wirklich, dieses Buch enthält zwei vollständige Kurzromane (von denen einer fast eine Sammlung miteinander verbundener Kurzgeschichten ist), die zwischen 1930 und 1934 in Berlin spielen. Vor dem Hintergrund der Begegnungen zwischen exzentrischen Charakteren erheben sich die Nazis an die Macht, und es gibt einen spürbares Gefühl eines Endes des hier beschriebenen Lebens. Der Film Cabaret basiert auf einer Figur und einigen anderen Anlässen aus dem zweiten Roman Goodbye to Berlin. Der erste, Der Letzte von Mr. Norris, ist äußerst unterhaltsam und erzählt von einem Betrüger, der in seinem Leben als Verbrecher nie weit kommt. Das zweite Buch ist voller denkwürdiger Charaktere und Szenen, während Isherwoods halbautobiografischer Erzähler die Leidenschaften all seiner ziellosen und künstlerisch denkenden Freunde beobachtet. Oh, und beide Bücher haben viele codierte (und gelegentlich nicht codierte) schwule Begegnungen.

Sehr geehrter Herr Isherwood, wie kommt es, dass wir noch nicht vorgestellt wurden? Im Gegensatz zu mehreren anderen Rezensenten habe ich beide in diesem Band zusammengestellten Romane wirklich geliebt. In der Tat kann ich sogar das oft geschwenste etwas bevorzugen Der Letzte von Mr. Norris, obwohl Herr Norris widerlich ist, stimmt seine Erzählung in einer Weise überein, die Auf Wiedersehen in Berlin nicht (und es gibt einen besseren Einblick in den lieben Frl. Schroeder). Natürlich will ich nicht klopfen Auf Wiedersehenauch, denn es ist eine schöne Reihe von Vignetten mit einigen überaus gut dargestellten Charakteren - den kurzlebigen Sally Bowles, dem zerrissenen Otto und so weiter. Besonders reizvoll ist natürlich Isherwoods schräge Behandlung der Sexualität. Diese Art von Geschichten laden Sie ein, ihre Grenzen für unerklärliche Stille und nicht ganz heterosexuellen Kontakt zwischen Körpern zu kratzen. Die Prosa des Autors ist lustig, zart und bemerkenswert sexy. Isherwood hat mich im Sturm erobert.

Ich muss mit meiner 3-Sterne-Bewertung klarstellen, dass dies ein Durchschnitt ist, weil es wirklich zwei verschiedene Bücher in einem sind. Der erste ist der letzte von Mr. Norris. Wenn ich das alleine überprüft hätte, hätte ich ihm nur 2 Sterne gegeben. Es handelt von einem Mann (der Autor, den ich vermute, aber er hat ein Pseudonym verwendet), der ein Zimmer in einer Wohnung in Berlin mietet (Anfang der 1930er Jahre, vor Hitler) und mit Kommunisten herumläuft. Er engagiert sich in Arthur Norris, einem sehr sympathischen Verbrecher mit einer Vorliebe für Domina. Es ist eine schöne Geschichte, aber teilweise etwas langweilig. Das zweite Buch ist Good-Bye Berlin. Ich habe es sehr genossen und hätte es 4 Sterne gegeben. Darauf basiert das Stück / Film Caberet und es floss viel besser als das erste. Es war mehr von Isherwoods Leben in Berlin in den frühen 1930er Jahren. Er traf einige interessante Charaktere, darunter Sally Bowles, eine englische Schauspielerin, die sich danach sehnte, die Geliebte eines reichen Mannes zu sein.

Isherwoods eigene nachdenkliche, sanfte, fehlbare Natur, die der Leser sofort versteht und mit der er sich identifiziert, steht in eindringlichem Kontrast zu den bedrohlichen Veränderungen, die während seines Aufenthalts in Berlin (1930-1934) in Berlin stattfanden. Zumindest für mich zeigt der Roman auf zutiefst persönliche Weise, wie unsicher die politischen Ergebnisse noch 1932 waren; und dann, wie schnell und zermalmend sich die Gezeiten bewegten. Es gibt auch Namen und Persönlichkeiten für Menschen - Nazis, Kommunisten, politische Kenner und wohlhabende und andere Juden -, die im weiten Bereich der Weltgeschichte zu oft in Gruppenidentitäten zusammengefasst werden.

Die Berliner Romane von Christopher Isherwood sind ein Kompendium aus zwei Kurzwerken, Mr Norris Changes Trains (oder The Last of Mr Norris), erstmals 1935 veröffentlicht, und Goodbye To Berlin, veröffentlicht 1939. Die Kombination aus zwei Büchern erschien erstmals 1946 I. glauben.

Die Aktion in beiden Teilen findet in den 1930er Jahren, den rückläufigen Jahren der Weimarer Republik und der Zeit des Aufstiegs Hitlers und der NSDAP in Berlin statt.

Mr Norris Changes Trains ist eine eigenständige Erzählung, die vom Engländer William Bradshaw erzählt wird, der in Berlin lebt und Einzelpersonen Englisch beibringt.

Bradshaw trifft Norris in einem Zug und ist sich sofort seiner zwielichtigen Natur, seiner Ausweichmanöver und seiner Unfähigkeit oder Unwilligkeit bewusst, klare Antworten zu geben. Trotz ihrer offensichtlichen Unterschiede werden Bradshaw und Norris feste Freunde, und Bradshaw wird zunehmend in einen Kreis von Norris 'Bekannten hineingezogen, deren Aktivitäten mysteriös, politisch und möglicherweise illegal sind.

Norris ist immer bemüht, Spenden zu sammeln, und lebt eine Existenz, die entweder ein Fest oder eine Hungersnot ist. Denn wenn Norris Geld hat, ist er außerordentlich großzügig und gesellig - wenn er es nicht tut, ist er ausweichend, geheimnisvoll und keuchend.

Bradshaw erzählt diese Ereignisse trotz seiner direkten Beteiligung aus einer distanzierten Perspektive, die scheinbar selten zu emotional involviert ist.

Isherwood kombiniert Humor, der manchmal mit Farce zu tun hat, mit scharfsinniger Beobachtung des menschlichen Verhaltens, während er die sich verändernde politische Landschaft einigermaßen leidenschaftslos zur Kenntnis nimmt.

Norris ist eng mit der kommunistischen Bewegung in Deutschland verbunden, einem Aufstieg der Arbeiterklasse, die nie einen erfolgreichen Höhepunkt erreichte, als die rechten Kräfte des Nationalsozialismus immer dominanter und allgegenwärtiger wurden.

Goodbye To Berlin, die Inspiration für das Bühnen- und Filmmusical Cabaret, ist eine Serie von sechs Vignetten, die Aspekte des Lebens im Berlin der 1930er Jahre dokumentieren.

Es ist etwas politischer als Herr Norris, da es später geschrieben wurde und Hitlers Macht und Einfluss durchdringender waren.

Diesmal erhält der Erzähler den Namen Christopher Isherwood, obwohl der Autor warnt, dass der Leser nicht davon ausgehen kann, dass alles autobiografisch ist.

Der erste und letzte dieser sechs Teile sind effektiv diarisierte Beobachtungen des Lebens und der sozialen und politischen Veränderungen der Zeit.

Die anderen Kapitel behandeln Sally Bowles (den Star des Kabaretts, gespielt von Liza Minelli), die Nowak-Familie armer deutscher Unterschicht, die Landauer-Familie wohlhabender jüdischer Geschäftsleute, die zunehmend unter Druck stehen und sich in einer Abwärtsspirale befinden, sowie ein weiteres Kapitel, das dokumentiert ein Sommerurlaub, den Isherwood (Erzähler) mit zwei anderen jungen Männern verbracht hat, die starke homosexuelle Obertöne haben. (Isherwood war offen homosexuell, in einer Beziehung mit dem Dichter WH Auden).

Während all dessen hat Isherwood einen aufmerksamen und leidenschaftslosen Stil der Berichterstattung über Ereignisse beibehalten und sich geweigert, Werturteile über das oft bizarre und selbstzerstörerische Verhalten einiger der Charaktere zu fällen, obwohl seine politischen Neigungen ziemlich klar sind.

Isherwood ist ein wunderbar kluger Beobachter menschlicher Verhaltensweisen und Schwächen, insbesondere in Zeiten finanzieller, physischer oder emotionaler Not, und dies ist eine wunderschöne Arbeit, die die dunklen Zeiten in Berlin und Deutschland in den Jahren vor dem Zweiten Weltkrieg umfassender beleuchtet.

4.5 Sterne von 5

Dieses Buch besteht aus 2 zuvor separat veröffentlichten Geschichten: THE LAST OF MR. NORRIS, den der Autor Christopher Isherwood seinem langjährigen Freund WH Auden und GOODBYE TO BERLIN gewidmet hat, der die Grundlage für das Stück I AM A CAMERA und CABARET mit Liza Minnelli bildete. Ich kenne einige Zeilen in diesem Song, aber ich hatte keine Chance, weder den Film noch das Stück zu sehen.

Ich habe dieses Buch bei Fully Booked Greenhills zum vollen Preis (weniger als 20 US-Dollar) gekauft, nachdem ich das Lesen für einige Zeit verschoben hatte. Als Ondoy zuschlug, wurde es auch nass vom Regen, der vom Fenster kam. Als der Taifun ging, fing ich sofort an, dies zu lesen. Der Grund, warum ich dieses Buch gekauft habe, ist, dass es seit Jahresbeginn in keinem Buchhandel mehr aufgetaucht ist. Auch dies ist in den 501 MUSS LESEN BÜCHERN und unter den 100 BEST AMERICAN NOVELS des 20. Jahrhunderts des TIME MAGAZIN.

Es war ein guter Kauf. Ich habe die richtige Entscheidung getroffen, dieses Buch zu kaufen und zu lesen. Die Tatsache, dass dieses Buch von CHRISTOPHER ISHERWOOD geschrieben wurde, von dem sie sagen, dass es vielleicht der erste große offen schwule Schriftsteller ist, der von einem breiteren Publikum ausgiebig gelesen wird, verleiht meiner Lektüre einen anderen Geschmack. Zuerst hatte ich erwartet, dass dies dem schwulen Memoirenbuch ähnelt, das ich letzten Monat gelesen habe, AMERICA'S BOY von Wade Rouse mit Holocaust als Hintergrund für eine dramatische Wirkung. Die Schwulheit der Geschichten beschränkte sich jedoch auf jene Charaktere, die so beschrieben wurden, dass ein Schwuler wahrscheinlich einen Mann beschreiben würde: detailliert und mit Schwerpunkt auf der Männlichkeit usw. Auch der Holocaust oder der Aufstieg von Herrn Hitler kam nur zu die letzten 40 Seiten des Buches speziell im GOODBYE TO BERLIN. Mit anderen Worten, wie ISHERWOOD die Geschichten präsentierte, war völlig anders, als ich es von den meisten Lesern erwarten würde. Kurz gesagt, dies ist keine Formel.

Ich bewerte dies jedoch mit nur 4 Sternen, weil ich von der ersten Geschichte, THE LAST OF MR, nicht begeistert war. NORRIS. Der Hauptprotagonist, Mr. Norris, war ein dummer erbärmlicher Mann. Ich konnte nicht verstehen, wie er zulassen würde, dass sein Sekretär Schmidt ihn ohne Ende belästigte. Kann er ihn einfach töten? Die zweite Geschichte, GOODBYE TO BERLIN, war einfach genial! Der Charakter von Sally Bowles war wie eine Clown-Prostituierte und ihre Naivität und Leichtgläubigkeit ist liebenswert (im Gegensatz zu dem Charakter von Mr. Norris in der ersten Geschichte). Die Figur, die ich wirklich genoss, war Natasha, besonders in der Szene, in der Christopher und Nastasha zusammen mit ihrer Familie in Natashas Haus speisten. Ich lachte und lachte über ihre Scherze, besonders über die Anzahl der Bücher, die Christopher verkaufte.

Die letzten Seiten der zweiten Geschichte waren eindringlich, da sie Berlin während des Aufstiegs von Adolf Hitler beschreibt. Es erzählt, was mit den wichtigsten männlichen Hauptfiguren passiert ist, dh einem Juden wie Bernhard, einem Nazi wie Rudi und sich selbst Christopher, einem Kommunisten. Jede dieser Figuren scheint dem Leser zu dramatisieren, wie Berlin während des Aufstiegs von Adolf Hitler war. Mit einer Reihe von Holocaust-Büchern, die ich bisher gelesen habe, gab mir dieses eine Idee, was passiert ist, bevor Hitler die Juden getötet hat. Es fügte meiner Bewertung einen Stern hinzu.

Ich habe ein weiteres Buch von Christopher Isherwood in meinem Ordner MARKED TO READ: seine Autobiografie LIONS AND SHADOWS, und ich werde es lesen, wenn ich in meiner wundervollen Welt der Bücher eine schwule Perspektive haben muss.

Beweis schließlich, dass diese Zeit nichtlinear ist! Liza Minellis "Sally Bowles" muss direkt von einer Vorführung des großartigen Musicals "Cabaret" aus dem Jahr 1973 in Isherwoods Berlin der frühen 1930er Jahre gelaufen sein. Isherwood muss nicht einmal ihren Namen erwähnt haben und wir würden Liza / Sally überall, jederzeit und an jedem Ort kennen, an dem Isherwood schreibt:
'Sally lachte: "Heute habe ich meine Zehennägel speziell nicht lackiert."
"Oh, verrottet, Sally! Wirklich?" [sagt der schockierte, richtige englische Gentleman Isherwood.]
"Ja natürlich tue ich das"
"Aber worum geht es in aller Welt? Ich meine, niemand ... kann sie sehen."
"Ich weiß Liebling ... Aber ich fühle mich so wunderbar sinnlich ..."
Sally ist hervorragend, sie beleuchtet das Buch, was insgesamt traurig ist. Isherwood schreibt:
"Die politische Moral ist sicherlich deprimierend: Diese Berliner könnten dazu gebracht werden, an irgendjemanden oder irgendetwas zu glauben", schreibt Isherwood über die Situation in Deutschland in den frühen 1930er Jahren. (Leider lernen wir nichts aus der Geschichte.) Insgesamt wundert man sich, warum Isherwood sich überhaupt die Mühe machen würde, die meisten Charaktere hier zu erfinden, richtig zu machen oder mit ihnen rumzuhängen, außer der entzückenden Sally. Zum Beispiel ist eine Eröffnungsgeschichte über einen ziemlich merkwürdigen, unruhigen Mr. Norris die schwächste und längste Geschichte. Es ist oft putting, also konnte ich diesem Buch nicht ganz 5 Sterne geben: Ich würde dies als ein leicht fehlerhaftes Meisterwerk klassifizieren. Und ohne etwas preiszugeben, beendet Isherwood diesen Band wunderschön mit einer sehr bittersüßen Zeile:
"Selbst jetzt kann ich nicht glauben, dass irgendetwas davon wirklich passiert ist ..."

Isherwoods Stil ist großartig und verbindet dunklen Humor mit den tiefsten menschlichen Tragödien. Seine Sicht auf Berlin und sein Volk kurz vor dem Aufstieg der Nazis ist in seinem Realismus gnadenlos, aber gleichzeitig ist es von einer bedingungslosen Liebe zu den verschiedenen Menschen geprägt, denen er begegnet und die zu allen möglichen sozialen Cliquen in Berlin gehören . Obwohl seine Sympathien eindeutig bei den marginalisierten Klassen liegen, scheut Isherwood nicht, seine Charaktere mit objektiver Genauigkeit darzustellen. Und doch ist seine Liebe zu ihnen ansteckend, und sie bleiben bei einer, lange nachdem die letzte Seite gelesen und das Buch neu aufgelegt wurde.

Diese Geschichten aus dem Vorkriegsberlin waren so fein ausgearbeitet, dass ich sie nicht niederlegen konnte. Vor allem mit Hilfe seines autobiografischen Protagonisten erzählt Isherwood von den Menschen, die in seinem Wohnhaus leben, und skizziert durch sie alle Belastungen und Spannungen des Endes der Weimarer Republik. Ein Teil dieser Arbeit wurde zur Grundlage für das Musical "Cabaret"

Ich wollte dieses Buch mögen ... oder vielleicht ist es eine Sammlung. Isherwood war nur ein entfernter Beobachter ... er vermittelte keine emotionale Beteiligung an den Veränderungen in Deutschland oder den Menschen um ihn herum. Seine Distanzierung wurde langweilig und machte die Geschichten langweilig, und ich stellte mir immer wieder Michael York anstelle von Isherwood vor.

Ich muss diese Vorurteile überwinden, die ich gegen Bücher habe, die älter als vierzig Jahre sind. Es ist kurzsichtig und absurd.

Ich meine, ich bin sicher, dass viele ältere Bücher trocken und langweilig sind, aber dieses war schillernd und schwül und überzeugend und großartig.

Vor fast 50 Jahren gelesen. Ich habe später die Filmversion gesehen (Ich bin eine Kamera); und das Musical (Kabarett), sowohl der Film als auch das Bühnenstück. Ich habe das Gefühl, dass es den Hedonismus Berlins am Vorabend des 3. Reiches genau beschreibt. Ich möchte dort sein (hedonistisches Berlin, nicht das 3. Reich).

Herr Norris wechselt die Züge ist etwas wie Die Abenteuer des Sherlock Holmes von innen nach außen gedreht Die Abenteuer des Sherlock Holmes Der Erzähler Dr. Watson unterstützt einen genialen Privatdetektiv und in Herr Norris wechselt die Züge Der Erzähler William Bradshaw unterstützt einen vulgären, zwielichtigen Operator…
Opposite me, in a big arm-chair, sat Arthur, with a thin, dark, sulky-looking girl on his lap. He had taken off his coat and waistcoat and looked most domestic. He wore gaudily-striped braces. His shirt-sleeves were looped up with elastic bands. Except for a little hair round the base of the skull, he was perfectly bald.
“What on earth have you done with it?” I exclaimed. “You’ll catch cold.”
“The idea was not mine, William. Rather a graceful tribute, don’t you think, to the Iron Chancellor?”
He seemed in much better spirits now than earlier in the evening, and, strangely enough, not at all drunk. He had a remarkably strong head. Looking up, I saw the wig perched rakishly on Bismarck’s helmet. It was too big for him.
Und Auf Wiedersehen in Berlin ist ein Bericht über Mitmieter und alle Arten von Elenden, die in Berlin leben. Das malerischste Stück davon ist Sally Bowles das erinnerte mich angenehm an Frühstück bei Tiffany...
She was wearing the same black dress today, but without the cape. Instead, she had a little white collar and white cuffs. They produced a kind of theatrically chaste effect, like a nun in grand opera.
Die Zeiten großer sozialer Veränderungen sind immer trübe… Es gibt immer Reiche und Arme, und trotz aller Ansprüche können Bettler keine Wahl sein.

Der Letzte von Mr. Norris (1935): 3 Sterne

Auf Wiedersehen in Berlin (1939): 4.5 Sterne

Ich habe dieses Buch vor den Ereignissen in Charlottesville begonnen. Leider hat es sich als zeitgemäß erwiesen. Basierend auf seinen eigenen Erfahrungen in Berlin vor dem Zweiten Weltkrieg schreibt Isherwood, dass über die Nazis zuerst gesprochen oder sogar gelacht wurde. und am Ende des Buches, als sie die Straßen verfolgten und jüdische Bürger terrorisierten, war die Polizei machtlos, etwas dagegen zu unternehmen. Zum größten Teil ist dies jedoch „nur“ der Hintergrund und die Atmosphäre: Charakter (in beiden Sinne des Wortes) steht in beiden Werken an erster Stelle. Doch aufgrund dessen, was im „Hintergrund“ vor sich geht, erreichen die Charaktere ihre Bedeutung, wenn sie ihr Leben unter und trotz einer zunehmenden Atmosphäre der Bedrohung leben.

Ihre Reaktion auf Isherwoods Zeichen hängt von Ihrer Toleranz für "Zeichen", dh Exzentriker, ab, da kein besseres Wort vorhanden ist. Mr. Norris von der ersten Novelle ist nicht die Art von Charakter, auf die ich mich einlasse, obwohl es vielleicht mehr ist, dass dies ein früheres Werk ist als das andere, und mit letzterem fand Isherwood seine Stimme. In der zweiten Arbeit, einer Sammlung von Stücken, die dennoch ein zusammenhängendes Ganzes bilden, ist der Charakter von Sally Bowles eine Offenbarung (sie ist überhaupt nicht Liza Minnelli), und ich war bestürzt, als ihr Abschnitt endete - keine Sorge, sie macht noch einen Aussehen. Die anderen Charaktere mögen nicht so einprägsam sein wie Sally (obwohl alle weiblichen Charaktere von Isherwood bemerkenswert sind), aber sie und ihre Geschichten sind alle Teil der Bühne, auf der Isherwood sich immer eine untergeordnete Rolle gibt.

Das Vorwort des Autors erzählt von seinem ersten Besuch in Berlin seit vor dem Krieg nach dem Erfolg des Broadway-Stücks Ich bin ein Kamera-, der aus seiner Geschichte "Sally Bowles" adaptiert wurde und Julie Harris spielte (die er für mehr Sally als die "echte" Sally hielt). Während dieses Besuchs von 1952 hört er die Kriegsgeschichten seiner unbezwingbaren ehemaligen Vermieterin, sieht die Orte, an denen er gelebt hat, und hofft, dass jemand eines Tages die Geschichte des "neuen" Berlins schreiben wird.

Vor kurzem habe ich einige interessante Leseerfahrungen mit Buchauswahl für eine meiner Goodreads-Gruppen gemacht, Reading the 20th Century. Eine kürzlich erschienene Lektüre war Dorothy Whipples „Jemand in der Ferne“, die ich anfangs für langweilig hielt, aber fand, dass ich sie liebte. Auf dem Papier sah „Die Berliner Romane“ wie ein Buch aus, das mich ansprechen würde. Immerhin habe ich trotz der Tatsache, dass ich praktisch keine Filme gesehen habe, „Cabaret“ gesehen und genossen, das aus Isherwoods Novellen stammt. In der Tat ist Berlin aus der Vorkriegszeit ein entzückender, literarischer Ort, um Zeit zu verbringen. Die Art von Ort, an dem Sie sich vorstellen können, wie Bernie Gunther die Bar im Adlon stützt, sein Auge auf eine hübsche Blondine und ein schönes, kühles Getränk in der Hand. Daher ist es doppelt enttäuschend, dass ich mich überhaupt nicht darauf eingestellt habe.

Die erste Novelle in diesem Film ist "Mr. Norris wechselt die Züge", in der William Bradshaw in einem Zug nach Berlin auf den finsteren Mr. Arthur Norris trifft. Trotz Arthurs offensichtlich zweifelhaftem Verhalten, der Tatsache, dass praktisch jeder, den er trifft, ihn warnt, sich von ihm fernzuhalten, und einigen bizarren Bekannten, scheint William entschlossen zu sein, sich mit ihm anzufreunden. Dies erwärmte sich, als William auf einer geheimen Mission in die Schweiz ging, aber ehrlich gesagt war ich nicht so interessiert oder involviert an dem, was passieren würde.

Ich hoffte auf mehr von "Goodbye to Berlin", das eine Reihe von Schnappschüssen von Christopher Isherwoods Zeit in Berlin beinhaltete. Es gibt bekannte Charaktere wie Sally Bowles und Isherwood verbringt Zeit in verschiedenen Pensionen, Nachtclubs und Ausflügen. Seltsamerweise schreibt Isherwood, während er einen Charakter, Bernhard Landauer, beschreibt, dass er "fern von mir geblieben ist - sein Gesicht teilnahmslos". Die meiste Zeit fühlte ich mich so in Bezug auf die Darstellung Berlins durch den Autor. Er berichtet über den Aufstieg des Nationalsozialismus, über das sich wandelnde Gesicht Berlins, aber er schien nie persönlich involviert zu sein. Dieses Buch hat mich ein wenig kalt gelassen und ich habe es nicht genossen - obwohl ich mich freue, dass ich es endlich gelesen habe. Es hat mir gezeigt, dass Lesegruppen Sie einigen Autoren vorstellen können, die Sie sonst nie ausprobieren und lieben würden. Nehmen Sie mich aus meiner Lesekomfortzone. Daher freue ich mich sehr, dass Goodreads mir die Möglichkeit gibt, mit anderen Lesern zu interagieren, die mich ständig herausfordern und begeistern, und mich mit „neuen“ Autoren bekannt zu machen.

Ich lese dies neben Isherwoods Memoiren. Christopher und seine Art für eine kommende Kolumne zum Film Kabarett. Man könnte also sagen, ich bekomme alle Besonderheiten von Weimar Deutschlandund vertont, nicht weniger! (* schlägt sich auf die Wange * Habe ich das gesagt?)

Isherwoods Schreiben ist so entzückend, seine Figuren so gut gezeichnet und sein Porträt von Berlin so faszinierend, dass man die Verzweiflung fast vermisst, besonders in "Sally Bowles". Es ist schwer, diese Geschichte zu lesen, ohne Liza Minelli im Auge zu sehen und den Soundtrack des Musicals zu hören, das durch Ihren Kopf läuft. Das soll nicht heißen, dass der Film keine dunklen Elemente enthielt, aber es sind nicht ganz die gleichen dunklen Elemente, mit denen Isherwood in den 1930er Jahren gearbeitet hat, als er schrieb Die Berliner Geschichten.

Er war 1929 aus einem Grund nach Berlin gegangen: den Jungen. Er konnte dies nicht in den 1930er Jahren sagen, als die Geschichten zum ersten Mal veröffentlicht wurden, oder sogar in den 1950er Jahren, als eine neue Ausgabe herauskam. Er sagte es in Christopher und seine Art. Er war schließlich entschlossen, ehrlich zu sein, sich voll und ganz herauszuholen. A Single Man markiert den Beginn dieses Prozesses. "Ich denke, es ist das einzige Buch von mir, in dem ich mehr oder weniger das getan habe, was ich tun wollte", sagte er 1972 in einem Interview Paris Review.

ISHERWOOD

The man in A Single Man is a stoic, a very back-to-the-wall character . . .I really admire the sort of person that George is: It isn’t me at all. Here is somebody who really has nothing to support him except a kind of gradually waning animal vitality, and yet he fights, like a badger, and goes on demanding, fighting for happiness. That attitude I think rather magnificent. If I were in George’s place, I would think about killing myself because I’m less than George. George is heroic.

INTERVIEWER

Would you write more about homosexuality if you were starting out now as a writer?

ISHERWOOD

Yes, I’d write about it a great deal. It is an exceedingly interesting subject, and I couldn’t, or I thought I couldn’t, go into it. It’s interesting because it’s so much more than just “homosexuality”; it’s very precious in a way, however inconvenient it may be. You see things from a different angle, and you see how everything is changed thereby.
Das ist die Sache: Der jüngere, umsichtigere Isherwood war schrecklich aufmerksam. Er mag sich für die Jungen entschieden haben, aber er konnte nicht anders, als alles andere zu sehen, was vor seinen Augen war, insbesondere die Notlage anderer marginalisierter Mitglieder der Gesellschaft. Sein Porträt des "stark unterdrückten Homosexuellen" Bernhard Landauer nach dem Vorbild von Isherwood über Wilfrid Israel ist komplex und ergreifend. Und doch war es unehrlich, gibt der ältere Isherwood zu. Er ist sehr hart zu sich selbst, weil er Wilfrid falsch dargestellt hat, um die Geschichte besser zu machen ("Die Ermordung von Bernhard war nur eine dramatische Notwendigkeit. In einem Roman wie diesem, der mit dem Ausbruch der politischen Verfolgung endet, ist mindestens ein Tod ein Muss ... und Bernhard ist das am besten geeignete Opfer, ein prominenter Jude zu sein. ") und für die schwerwiegendere Sünde, seine (Christophers) eigenen Unsicherheiten auf den Charakter projiziert zu haben.

Ich liebe Isherwood für seinen Revisionismus. Er gibt sich nicht die Schuld, den Holocaust nicht kommen zu sehen. Tatsächlich finde ich diese Art der Vorahnung (die im Film deutlich wurde) unangenehm. Sicherlich war er Zeuge beunruhigender Gewaltakte gegen Juden und Kommunisten. Er beschreibt diese Vorfälle und die Reaktionen von Umstehenden, die murmelten, dass die Nazis diesmal zu weit gegangen seien, ohne etwas zu tun, um sie aufzuhalten. "Allerhand", sagen sie kopfschüttelnd.

Manchmal gegen Ende von Berliner Geschichtenlässt er eine empörte Note die Oberfläche seiner glatten Erzählung beschädigen:
This morning, as I was walking down the Bülowstrasse, the Nazis were raiding the house of a small liberal pacifist publisher. They had brought a lorry and were piling it with the publisher's books. The driver of the lorry mockingly read out the titles of the books to the crowd: "

Nie Wieder Krieg! he shouted, holding up one of them by the corner of the cover, disgustedly, as though it were a nasty kind of reptile. Everybody roared with laughter.

"'No More War!'" echoed a fat, well-dressed woman, with a scornful, savage laugh. "What an idea!"
Isherwood war Pazifist, Kriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründen während des Zweiten Weltkriegs. Er arbeitete mit den Quäkern in Pennsylvania zusammen, half bei der Umsiedlung deutschsprachiger Flüchtlinge und ließ sich nach dem Krieg dauerhaft in den USA nieder. Er hatte den Mut seiner Überzeugungen, aber er scheint sich nicht zu ernst genommen zu haben. Es gibt eine Freude, die durchkommt, selbst wenn er hart mit sich selbst ist. So beschreibt er seinen Liebhaber der Arbeiterklasse "Otto" (aus "The Nowaks") in Christopher und seine Art:
His body became a tropical island on which they were snugly marooned in the midst of snowbound Berlin. Ich werde hier mit dem Vergnügen enden, Isherwoods Prosa zu lesen.

UPDATE Aug 2106 ... erneut versucht ... genauso langweilig

Nachdem ich mit großen Erwartungen angefangen hatte, fand ich "The Berlin Stories" unglaublich langweilig. Die GR-Rezensionen des Buches waren (für mich) weitaus interessanter als das Buch selbst. Ich glaube, ich mag die Charakterentwicklung als Ergänzung zu einer Handlung, aber nicht so sehr für sich. Ich fand keinen Grund, mich um die Charaktere und die Kleinigkeiten ihres Lebens zu kümmern, egal wie gut sie beschrieben wurden. Schade, da in Deutschland in der Zeit der Geschichten (Anfang bis Mitte der 1930er Jahre) so viel passiert ist. Ich hoffe, ich habe niemanden verletzt.

Dies war wieder ein neuer Autor für mich und ich fand, dass ich es sehr genossen habe, dies zu lesen. Die erste der Novellen der Letzter von Herrn Norris erinnerte mich sehr an Reisen mit meiner Tante. Herr Norris (den unser Erzähler - eine Version von Isherwood - in einem Zug trifft) ist ein Verwerfer, und seine Geschäfte (und Verbindungen) sind fast immer zweifelhaft. Aber unser Erzähler nimmt ihn in gewissem Sinne auf und befindet sich inmitten (manchmal als bloßer Beobachter, aber bei anderen eher involviert) Norris 'Leben und Freunden - alle mit unterschiedlichem Grad an Exzentrizität -, während Norris von Perioden relativen Luxus zu Elend übergeht. an Orte, die schäbig oder politisch aufgeladen sind, aber meistens von Ärger zu Ärger (was zu folgen scheint, egal wohin er geht. Seine Abenteuer (und Missgeschicke) sind bunt, manchmal nicht besonders ansprechend, bei anderen etwas lustig, aber man kann nicht anders aber auch ein wenig traurig fühlen.

Die zweite Novelle Auf Wiedersehen in BerlinIch fand durchweg viel mehr Melancholie. Dies ist eher eine Sammlung von Isherwoods Geschichten, von seinen Erinnerungen an Berlin kurz vor der Machtübernahme Hitlers (die Nazis im Hintergrund scheinen in dieser Sammlung so viel prominenter zu sein als das erste Buch) - von Menschen, Familien und Orten . Teile Berlins scheinen zusammenzubrechen, politische Kämpfe sind im Gange (die Kommunisten und Nazis kämpfen beide für Macht, Gewalt und Hass in der Atmosphäre), andere kämpfen einfach darum, über die Runden zu kommen, einige bewältigen den sich ausbreitenden Hass und einige mit ihren persönlichen Kämpfen. Obwohl es in den meisten ihrer Geschichten ein Gefühl der Traurigkeit gibt, sind die meisten dieser Menschen auf ihre eigene Weise exzentrisch (vielleicht mehr als das erste Buch), und sie sind alle einzigartig und interessant - sie kämpfen, aber ihre Kämpfe ziehen einen an , lass einen weiterlesen. Was das Buch viel düsterer macht, ist die Tatsache, dass Sie beim Lesen nicht die Gedanken darüber bekommen können, was Ihnen in den Sinn kommen soll. Es ist also wirklich ein Abschied von Berlin, verschiedene Facetten festzuhalten, die es waren und die es wahrscheinlich nie wieder geben würden.

Große Teile des Buches sind beschreibend und aus diesem Grund war ich überrascht über das Tempo - es bewegt sich immer, malt lebendige Bilder und lässt Sie lesen, auch wenn er zum Beispiel über einen Verein schreibt, der wahrscheinlich bessere Tage gesehen hat, aber kämpft Ich habe ein mutiges Gesicht gezeigt und bin in dem Moment in Aktion getreten, in dem Hoffnung in Form vielversprechender Kunden eintritt. Ich hätte das wahrscheinlich nicht aufgegriffen, wenn es nicht für eine Gruppenlesung ausgewählt worden wäre, aber ich bin ziemlich froh davongekommen dass ich es gelesen habe.

Hervorragender Bericht über die Erfahrungen des Autors in Weimers Deutschland und den Beginn von Hitlers Regierungszeit.

Ich finde viele meiner Bücher, nachdem ich auf OTR davon gehört habe, im Allgemeinen, wenn ich die Buchadaption höre, die in diesen älteren Radiosendungen präsentiert wird. Ich wurde Christopher Isherwood zum ersten Mal auf diese Weise vorgestellt und hatte keine Ahnung, dass er das Buch hinter dem Musical "I Am a Camera" (1951) & Cabaret Broadway (1966) & Film (1972) schrieb. "Prater Violet" wurde auf OTR porträtiert, aber ich habe mich zuerst für "The Berlin Stories" entschieden, da es wirklich interessant klang. Ich habe auch andere Werke seiner jüngeren Jahre auf meiner Liste über Goodreads. Isherwood war ein Engländer, der später ein eingebürgerter amerikanischer Staatsbürger wurde und 1904 geboren wurde. Er war also in den Zwanzigern, als er in der Weimarer Republik lebte. Isherwood war ein Homosexueller und es ist interessant, wie er erwähnt, dass einige Freunde schwul sind, aber er erwähnte dies nur im Scherz über sich selbst und wir sind uns seiner sexuellen Haltung nicht sicher. Er lebt im Berliner Stadtteil, der seit der Wende des 1930. Jahrhunderts dem schwulen Lebensstil freundlich gesinnt ist und ihn so nach Berlin zieht. Dies ist aus meiner Sicht nicht das Wichtigste, aber was mir gefällt, ist seine Analogie in einer seiner Geschichten, in der er wie eine Kamera Ereignisse aufzeichnete, die später gedruckt und später entschlüsselt werden sollten. Alle seine Geschichten in diesem Buch stammen aus seinen Erfahrungen mit Menschen, die er in den frühen XNUMXer Jahren in Berlin getroffen hat. Er gibt die Realität der Armut, des Rückgangs der Sexualmoral, des Aufstiegs des Antisemitismus, der konkurrierenden Ideologien (SDP, Kommunismus & Naziismus) und der Gesellschaft im Allgemeinen in Deutschland an. Ich habe mehr über die mir unbekannten Ereignisse erfahren, die zum Aufstieg von Hitlers Deutschland beigetragen haben, was Isherwood hervorhebt.

"The Berlin Stories" sind eine Sammlung seiner Werke; 1935 geschriebener Roman "Mr. Norris wechselt die Züge" & "Auf Wiedersehen nach Berlin" (1939). Mr. Norris Changes Trains handelt von einem älteren Mann namens Arthur, den der junge William kennenlernt und mit dem er sich anfreundet, der jedoch herausfindet, dass er am Ende ein Opportunist ist, aber einen ziemlich interessanten Weg hat, dies herauszufinden. Er zeigt, wie Kommunismus und Nationalsozialismus in diesen schwierigen Jahren nach dem Ersten Weltkrieg von vielen Deutschen aufgenommen werden.

Auf Wiedersehen mit Berlin gibt es mehrere Kurzgeschichten, die sich in anderen Geschichten überschneiden, weil die Leute, über die er schreibt, dort auftauchen, wenn sie bedeutsam, aber inhaltlich frisch sind.

Ein Berliner Tagebuch - 1930 - erzählt von seiner Landdame und den Leuten, die mit Chris an Bord gegangen sind, einer davon ist eine Prostituierte. Sally Bowles - dies basiert auf seiner Freundschaft mit einer lockeren Frau, die Schauspielerin werden will und fast keine Moral hat. Der Abtreibungsabschnitt dieser Geschichte hatte mich sehr deprimiert. Das Kabarett basierte auf dieser Kurzgeschichte.

Auf Reuben Island - Sommer 1931 - handelt diese Geschichte von Chris und zwei anderen Jungen, die Zeit als Freunde auf dieser Insel verbringen. Es ist interessant an den Persönlichkeiten von Peter & Otto, die sich Tag und Nacht unterscheiden.

Die Nowaks sind Ottos Familie und Chris 'Freundschaft mit dieser armen Familie.

Die Waschsalons - eine jüdische Familie, die es gut mit der Familie der Ladenbesitzer macht, mit der Chris anfängt, besonders mit der Tochter Natalia und dem Neffen Bernhard befreundet zu sein.

Ein Berliner Tagebuch - Winter 1932-1933; Chris sieht die zunehmende Spannung aller politischen Parteien, seiner politischen Freunde und Dinge, die er auf den Straßen gesehen hat. Alle diese Geschichten gaben einen Einblick in Deutschland dieser Zeit und wie es ihnen gelang, die Augen vor all den Gräueltaten zu verschließen. Nichts zu rechtfertigen, weil das niemals gerechtfertigt werden kann. Es ist einfach so traurig, wie eine Gesellschaft so stark sinken kann und wenn die Moral auch in einem solchen Zustand ist, der auch mit Armut vermischt ist, sind die Prinzipien nicht mehr so ​​klar wie zuvor, weil die Dinge nicht mehr als schwarz-weiß angesehen werden.

Auszüge --- "Die Pension wurde von einem fröhlichen Engländer geführt, der über meine Branche lachte und mir sagte, ich sollte schwimmen gehen, als ich noch jung war." Immerhin, alter Junge, meine ich Sagen Sie, wird es in hundert Jahren wichtig sein, ob Sie dieses Garn geschrieben haben oder nicht? "

"Dennoch hatte sie eine so schlechte Zeit durchgemacht wie jeder durchschnittliche Berliner: schwere Krankheit, Armut - sie musste in diese viel kleinere Wohnung ziehen, in der sie dennoch einen Untermieter im einzigen freien Schlafzimmer haben und in der Küche schlafen musste - - dann der Krieg und das letzte schreckliche Jahr der Bombenangriffe, als sie und die anderen Mieter fast ununterbrochen im Keller waren. "Wir waren vierzig oder fünfzig von uns dort unten. Wir hielten uns immer in unseren Armen und sagten zumindest, wir würden alle zusammen sterben. Ich kann Ihnen sagen, Herr Issyvoo, wir haben so viel gebetet, dass wir ziemlich religiös sind. "

"Die Stadt war voller Flüstern. Der Bericht über die illegale Verhaftung um Mitternacht, über Gefangene, die in der SA-Kaserne gefoltert wurden, um sich auf Lenins Bild zu spalten, Rizinusöl zu schlucken, alte Socken zu essen. Sie wurden von der lauten, wütenden Stimme der Regierung ertränkt und widerspricht dadurch tausend Mündern. "

"Heutzutage werden viele alte Punkte ausgezahlt"

"Dies war der Höhepunkt meines Traums: der Moment des Albtraums, in dem er enden würde. Ich hatte einen absurden Anflug von Angst, dass sie uns angreifen würden - eine Bande von schrecklichen, weichen, gedämpften Formen -, die uns von unseren Sitzen kratzten. Sie zogen uns hungrig nach unten, in toter Stille. Aber der Moment verging. Sie zogen sich - schließlich harmlos wie bloße Geister - in die Dunkelheit zurück, während unser Bus mit einem großen Durchdrehen seiner Räder vorwärts in Richtung Stadt taumelte durch den tiefen, unsichtbaren Schnee. "

"Zu diesem Zeitpunkt sahen Dutzende von Menschen zu. Sie schienen überrascht, aber nicht besonders schockiert zu sein - so etwas passierte heutzutage zu oft." Allerhand ... ", murmelten sie. Zwanzig Meter entfernt, an der Ecke der Potsdamerstraße, stand a Gruppe schwer bewaffneter Polizisten. Mit ausgestreckter Brust und Händen an den Revolvergürteln haben sie die ganze Angelegenheit großartig ignoriert. "

"Nur eine Woche, seit ich das oben Genannte geschrieben habe. Scleicher ist zurückgetreten. Die Monokel haben ihre Sachen gemacht. Hitler hat mit Hugenberg ein Kabinett gebildet. Niemand glaubt, dass es bis zum Frühjahr dauern kann. Die Zeitungen werden immer mehr zu Kopien eines Schulmagazins Es gibt nichts in ihnen als neue Regeln, neue Strafen und Listen von Menschen, die "festgehalten" wurden. Heute Morgen hat Göring drei neue Arten von Hochverrat erfunden.

"Es hat keinen Sinn, zu versuchen, es ihr zu erklären oder über Politik zu sprechen. Sie passt sich bereits an, da sie sich an jedes neue Regime anpassen wird. Heute Morgen hörte ich sie ehrfürchtig mit der Frau des Portiers über" Der Führer "sprechen um sie daran zu erinnern, dass sie bei den Wahlen im letzten November kommunistisch gewählt hat, würde sie es wahrscheinlich heiß und in gutem Glauben leugnen. Sie akklimatisiert sich lediglich gemäß einem Naturgesetz wie ein Tier, das sein Fell für das ändert Winter. "

Ich habe mich Anfang dieses Jahres in Isherwood verliebt, als ich "A Single Man" las. Ich konnte also nicht widerstehen, als der Buchclub The Berlin Stories auswählte. Obwohl ich stark überfordert war, habe ich es trotzdem getan. Und ich bin glücklich.

Es ist nicht so dunkel wie vor dem Zweiten Weltkrieg. Das liegt daran, dass die meisten Schriften vor dem Zweiten Weltkrieg nach dem Zweiten Weltkrieg geschrieben wurden und die entgegenkommende Dunkelheit direkt betrachten. Mit Isherwood sickert es wirklich so langsam ein, dass man es nicht bemerkt.

Es ist ein sehr jugendliches Buch, voll von blasiger Naivität, die nichts mit Unschuld zu tun hat. Es ist voll von Prostituierten, Zuhältern, Kriminellen und Kommunisten.

Es war eines der wenigen Male, dass mich ein Nicht-Entitäts-Erzähler nicht aus dem Kopf gerissen hat. Vielleicht, weil die wechselnden Charaktere so interessant sind. Sogar der lächerliche Mr. Norris.

Ich kann nicht erklären, warum Isherwood und ich uns verbinden. Wir machen es einfach. Und ich bin zufrieden damit.

The Berlin Stories ist eine Sammlung von zwei Isherwood-Novellen, die Anfang der 1930er Jahre in Berlin spielen. Beide Geschichten sind zwar unterhaltsam und "leicht", haben aber eine große Tiefe, da sie einen fast verborgenen Hintergrund von Hitlers Aufstieg zur Macht enthalten.

Während ich die erste Novelle (Mr. Norris Changes Trains) wegen ihrer Charakterisierung und ihres eher unerwarteten Endes genossen habe, ist es die zweite Novelle, die ich liebe.

In Goodbye to Berlin verwendet Isherwood meisterhaft den Dialog, um die Geschichte der lebhaften, unberechenbaren, optimistischen Sally Bowles zu erzählen. Tatsächlich fand ich mich beim Lesen immer wieder mit einem dummen Lächeln im Gesicht wieder. Wenn Ihnen Lisa Minnelli im Kabarett gefallen hat, werden Sie dieses Buch lieben. Minnelli war die perfekte Wahl für die Rolle.

Sehr empfehlenswerte Lektüre.


------

Der englische Autor Christopher Isherwood wollte einen langen Roman schreiben, der zwischen den beiden Weltkriegen in Berlin spielt. Zum Glück hat er versagt. Stattdessen haben wir zwei kurze Romane - Mr. Norris wechselt die Züge und verabschiedet sich von Berlin - die oft zusammen als The Berlin Stories bezeichnet werden. Romane, die möglicherweise die endgültige Darstellung eines Landes darstellen, das als autoritärer Führer schnell in den Faschismus abfällt, waren bereit, die Macht zu übernehmen. Romane, die das Time Magazine unter die Top 100 brachte Englischsprachige Bücher des XNUMX. Jahrhunderts.

Obwohl sich diese Romane aufgrund von Isherwoods klarem, realistischem und modernem Sprachgebrauch "leicht" anfühlen, haben sie eine grimmige Tiefe, weil sie den fast verborgenen Hintergrund von Hitlers Aufstieg zur Macht und die Akzeptanz durch die Grafschaft enthalten. Sie zeigen, dass das Abnormale normal wird.

Während ich Mr. Norris Changes Trains wegen seiner Charakterisierung und seines eher unerwarteten Endes mag, ist es der zweite Roman - Auf Wiedersehen mit Berlin -, den ich liebe.
Christopher Isherwood wurde am 26. August 1904 in einer Landbesitzfamilie der oberen Mittelklasse aus der Nähe von Manchester, England, geboren. Isherwood verachtete jedoch den Landadel zusammen mit seiner Unterdrückung, seinen Sitten, seinem Privileg und seinem Geld. Sein erster Roman, All the Conspirators (1928), dramatisierte den Kampf, den er mit seiner Familie und seiner Erziehung hatte, ein Kampf, der ihn bald aus England herausführte.

1929, im Alter von 25 Jahren, ging Isherwood für eine Woche nach Berlin, um bei seinem College-Freund, dem Dichter WH Auden, zu bleiben. Bei seinem dritten Besuch in diesem Jahr beschloss Isherwood, Berlin zu seinem Zuhause zu machen. Später schrieb er: "Für Christopher bedeutete Berlin Jungen."

Isherwood machte sich mit zwei Koffern und einem One-Way-Ticket auf den Weg und begann seine Umarmung der „Mystery-Magie der Fremdheit“.

Seine Entscheidung, die Traditionen und die Struktur Englands zu verlassen, beruhte nicht nur auf seinem Wunsch, seine Sexualität durch viel Sex mit vielen Männern zu erforschen, sondern war auch eine bewusste Ablehnung von Familie und Land. Er war auf der Suche nach einer neuen Richtung. Tatsächlich handelt der größte Teil seines besten Schreibens von Ausländern, Außenstehenden und Exilanten, die die Welt ihrer Geburt ablehnen.

Als Außenseiter auf nationaler und sexueller Ebene konnte Isherwood die Kultur Deutschlands und die Bedingungen des Landes sehen, die „Insider“ nicht sehen konnten. Später erklärte er, dass es seine sexuelle Orientierung und Entscheidung, England zu verlassen, war, die ihm eine einzigartige Perspektive bot, die die Grundlage seiner Kreativität und Arbeit bildete.

Isherwoods Zeit in Deutschland war während der Weimer Republik (1918-1933). Berlin war jedoch das blühende intellektuelle, wissenschaftliche und künstlerische Zentrum der Weimer Republik und sogar der Welt. Bis 1920 war es die größte Stadt Europas geworden, war aber auch eine Stadt, die von der politischen und finanziellen Instabilität der Zeit betroffen war. Diese Instabilität wurde durch den Versailler Vertrag verstärkt, der den Ersten Weltkrieg beendete.

Obwohl Berlin eine fortschrittliche, „linke“ Stadt war, gab es Konflikte und Spannungen zwischen Kommunisten, Monarchisten, Faschisten, Sozialisten und Republikanern. Es gab auch hohe Arbeitslosigkeit, hohe Inflation und Depressionen. Viele „Rechte“ sahen die Stadt als dekadent und übermäßig tolerant gegenüber Einwanderern, Juden, östlichen Religionen und Philosophien, Intellektualismus, urbanem Lebensstil und offener Sexualität.

Isherwood schrieb später: „Hier war das brodelnde Gebräu der Geschichte im Entstehen. Ein Gebräu, das die Wahrheit aller politischen Theorien auf die Probe stellt, genau wie das tatsächliche Kochen die Kochbücher auf die Probe stellt. “

Bis Ende 1930 hatte Isherwood beschlossen, England endgültig zu verlassen und in die Pension von Fräulein Thurau in der Nollendorfstraße 17 zu ziehen. Sowohl die Nachbarschaft als auch diese mit exzentrischen Charakteren bevölkerte Pension versorgten den jungen Isherwood mit dem Material für seine Berliner Geschichten. vor allem Auf Wiedersehen nach Berlin, wahrscheinlich sein schönster Roman.

Mit miteinander verbundenen Geschichten beschreibt Isherwood seine Umgebung und erzählt die Geschichte von „verlorenen“ Charakteren, die am wahrscheinlichsten von den an die Macht kommenden Nazis zerstört werden. Sie beschreiben eine Übergangszeit, in der nur wenige die düstere und schrecklich böse Zukunft zu sehen schienen.

Einige der Charaktere sind Natalia Landauer, eine wohlhabende Jüdin, und Peter und Otto, Freunde, die während des Aufstiegs des Faschismus mit ihrer Beziehung zu kämpfen haben. Zwei weitere Charaktere sind Fräulein Schroeder und Sally Bowles.
Isherwoods Vermieterin, Fräulein Thurau, war das Vorbild für Fräulein Schroeder, der, wie viele andere in finanziellen Schwierigkeiten, Boarder annahm. Zuerst skeptisch gegenüber Hitler, „begeisterte sie sich schließlich für ein verstohlenes, sinnliches Vergnügen wie Schuljungen, weil die Juden, ihre Geschäftskonkurrenten und die Marxisten… der Niederlage und der Inflation zufriedenstellend für schuldig befunden worden waren und dies tun würden fang es. "

Einer der Boarder, Jean Ross, ein armer Kabarettsänger und kommunistischer politischer Aktivist, der gut darin war, reiche ältere Männer aufzunehmen, wurde zur Inspiration für eine der bekanntesten Figuren der englischen Literatur des 20. Jahrhunderts - Sally Bowles. Obwohl Ross später sagte, dass sie Isherwoods Darstellung nicht gutheiße, mochte sie noch weniger, wie Filmemacher und Dramatiker sie in I Am a Camera and Cabaret porträtierten.

Isherwoods zwei Romane The Berlin Stories, Mr. Norris Changes Trains (1935) und Goodbye to Berlin (1939), machten ihn zu einem der führenden Schriftsteller seiner Generation, als er eine Welt am Rande des Zusammenbruchs porträtierte. Diese beiden Bücher stammen aus seinem eigenen Leben und gehören zu den besten Darstellungen dieser Zeit und dieses Ortes. Seine Arbeit gehört auch zu den ersten, die die Schnittstelle zwischen autobiografischer Wahrheit und Fiktion erforschen. (Für eine autobiografischere und offenere Darstellung des gleichen Zeitraums siehe Isherwoods Memoiren Christopher and His Kind.)

Bis 1933 konnte Isherwood die rasch zunehmende Gefahr des Faschismus und die Möglichkeit eines Krieges erkennen. Er und sein deutscher Freund, der sich dem Entwurf entzogen hatte - seine erste große Liebe, Heinz Neddermeyer - verließen Deutschland im Mai und wanderten einige Jahre durch Europa, um nach einem Wohnort zu suchen, an dem sie nicht belästigt würden und Neddermeyer einer Verhaftung entgehen konnte. 1937 wurde Neddermeyer jedoch aus Luxemburg ausgewiesen und gezwungen, nach Deutschland zurückzukehren, wo die Gestapo ihn festnahm und zu Zwangsarbeit und Militärdienst verurteilte. Nach dem Krieg heiratete Neddermeyer und zog in die Schweiz. Er und Christopher sahen sich erst 1952 wieder.

Nach Neddermeyers Verhaftung wanderte Isherwood 1939 mit seinem Freund WH Auden in die USA aus. Nach einem Umzug nach Kalifornien schrieb Isherwood weiterhin Bücher, arbeitete an Drehbüchern für Hollywood und unterrichtete Englisch an der heutigen California State University. Er wurde auch ein Schüler und Praktizierender einer mystischen Hindu-Sekte.

1953, im Alter von 48 Jahren, lernte Isherwood Don Bachardy kennen, der erst 18 oder 19 Jahre alt war. Trotz ihres Altersunterschieds von 30 Jahren waren die beiden bis zu Isherwooods Tod zusammen. Wie Neddermeyer schien Bachardy repräsentativ für seine Nation zu sein. Er war der All-American Boy. Da sie nicht legal heiraten konnten, adoptierte Isherwood Bachardy Ende der 1970er Jahre, um ihm den rechtlichen und finanziellen Schutz zu bieten, der gleichgeschlechtlichen Paaren verweigert wurde. Bachardy, ein bekannter Porträtmaler der Stars und Politiker, lebt weiterhin in dem Haus, das er und Isherwood Mitte der 50er Jahre in Santa Monica gekauft haben. (Eine Dokumentation über die beiden Männer finden Sie unter Chris und Don: Eine Liebesgeschichte)

Isherwood, der einmal schrieb: „Er stellte sich gern als einen dieser mysteriösen Wanderer vor, die in die Tiefen eines fremden Landes eindringen, sich in die Kleidung und Bräuche seiner Eingeborenen verkleiden und in unbekannten Gräbern sterben, beneidet um ihren Aufenthalt. Landsleute zu Hause “starb am 81. Januar 4 im Alter von 1986 Jahren.

Der englische Autor Somerset Maugham schrieb einmal über Isherwood: "Er hält die Zukunft des englischen Romans in seinen Händen." Leider erreichte Isherwood seinen Höhepunkt früh mit den Berlin Stories - zwei Romanen, die einen großartigen Schriftsteller vorschlugen - und erfüllte sein Potenzial als Autor nie ganz.

Während ich nicht war ganz Phantasievoll genug, um zu erwarten, dass Liza Minnelli und der Kit Kat Klub zwischen diesen Seiten lauern, ich war Erwarten Sie etwas mehr… na ja, mehr.

Für mich ist die Kraft von Die Berliner Romane liegt allein in der kombinierten zeitlichen und geografischen Umgebung: der glitzernden Metropole Berlin im berauschenden Ende von Weimar. Es war ein Ort der Prahlerei, der sexuellen Abweichung und der Armut - aber verzweifelt, sich nach dem Comeback von Niederlage und Hyperinflation als wichtige moderne Stadt wieder zu behaupten. Die ganze Zeit schwankte es am Rande der Zerstörung; Die Nazis und die Kommunisten kämpften um die Macht, Schießereien und Unruhen waren normal und die Arbeitslosigkeit war weit verbreitet.

Was macht diesen Roman so besonders kontextuell faszinierend ist, dass es ein (dünn getarnt) ist aus erster Hand Bericht nicht nur über den Hedonismus von Kabaretts und Nachtclubs, sondern auch über die politische Situation an dem möglicherweise wichtigsten Punkt in der Geschichte. Isherwood fühlte sich von der sexuell offenkundigen Kultur Berlins angezogen und suchte einen Ausweg aus seiner sehr konservativen und sehr englischen Erziehung. Lassen Sie mich anerkennen, wo es fällig ist: Seine Beschreibungen des Nachtlebens sind wunderbar lebendig und die farbenfrohen Charaktere sind (meistens) unterhaltsam. Was für mich nicht funktionierte, war der übermäßig distanzierte Stil und die Tatsache, dass Verweise auf die politische Situation meist als Darstellung erschienen, ohne die Subtilität und Nuance, die dies hatte Kabarett so gut geliefert.

Obwohl ich von der Einstellung schwärmte, kann ich mit Sicherheit sagen, dass dies die einzige erlösende Eigenschaft war. Oder genauer gesagt, meine Hauptkritik ist die Handlung - oder das Fehlen derselben. Auf Wiedersehen in Berlin besteht aus sechs verschiedenen Vignetten des Lebens in und um Berlin, die Menschen unterschiedlicher Klasse, Sexualität, Geschlecht und Nationalität umfassen. Isherwoods Behauptung, dass sie lose miteinander verbunden sind, ist etwas falsch: Die Verbindungen sind schwach. Charaktere treten außerhalb ihrer eigenen Erzählung als Gäste auf, aber das war es auch schon. Ich glaube nicht, dass der Vignettenstil vollständig funktioniert hat, da es nur sehr wenige überzeugende Beziehungen oder Charaktere gab, Elemente, die sonst möglicherweise eine emotionale Investition angezogen hätten. Die interessanten, witzigen oder unterhaltsamen Leckerbissen oder Anekdoten waren selten - ich fand einige Abschnitte endlos langweilig und ermüdend. Angesichts des Wahnsinns und der Gefahr, die die Stadt zu dieser Zeit belasteten, war dies an manchen Stellen schockierend ruhig.

Herr Norris wechselt die Züge ist nicht viel mehr als eine lauwarme und mäanderförmige Charakterstudie, die immer nur um die Themen Verrat und politische Intrigen tanzt. Während die "Freundschaft" (zwinkert zwinkert) zwischen dem unglücklichen Bradshaw und dem urbanen Norris unterhaltsam ist, fühlte sie sich immer oberflächlich an. Während des gesamten Romans bleibt die Beziehung ein fortwährendes Rätsel. Norris war möglicherweise ein sehr interessanter Charakter: Er ist selbst ein Rätsel, ein Mann der Widersprüche - warum um alles in der Welt sollte er sich überhaupt mit Bradshaw anfreunden? !! Aber das Geheimnis, das Norris umgibt, ist niemals ganz fruchtbar. Seine Motive sind nicht geklärt und Isherwood kommt nie zum Kern des Norris / Schmidt-Hoo-ha. Im Wesentlichen reift die neckende Intrige nicht zu etwas wirklich Greifendem - oder Befriedigendem.

Ein wenig überwältigend, auch im historischen Rückblick. Ich habe die Berichte über wilde Raves und Isherwoods unheimliches Gewissen gründlich genossen, aber letztendlich habe ich mehr von einer Zeit erwartet, die so reich an blühender Kreativität und politischer Instabilität ist. Kabarettim Gegensatz dazu ist ein absolutes Meisterwerk; es extrapoliert so kraftvoll aus Isherwoods Bericht und ist wirklich einer der bewegendsten Filme, die ich je gesehen habe - bitte, Bitte schau es dir an.