Der Garten der letzten Tage
The Garden of Last DaysVon Andre Dubus III
Rezensionen: 29 | Gesamtbewertung: Durchschnitt
Ausgezeichnet | |
Gut | |
Durchschnitt | |
Schlecht | |
Schrecklich |
Andre Dubus III zieht uns in das Leben von drei zutiefst fehlerhaften, getriebenen Menschen, deren Wege sich in einer Septembernacht in Florida kreuzen. April, eine Stripperin, hat ihre Tochter zur Arbeit im Puma Club for Men gebracht. Dort trifft sie auf Bassam, einen ausländischen Kunden, der sowohl abgelegen als auch zu persönlich und frei von seinem Geld ist. Inzwischen wurde ein anderer Mann, AJ, aus dem Club geworfen, und
Rezensionen
Der Großteil Der Garten der letzten TageWenn man so will, erinnert die A-Geschichte an Dubus 'Halbklassiker Haus aus Sand und Nebel. In beiden Büchern konzentriert Dubus seine Aufmerksamkeit auf Menschen am Rande des amerikanischen Lebens. Was billig als "nahtlose Unterseite" der Gesellschaft bezeichnet werden könnte. Haus aus Sand und Nebel stellte einen instabilen, sich erholenden Drogenabhängigen gegen einen hart arbeitenden iranisch-amerikanischen Mann zur Kontrolle eines Bungalows. Hier sind die Charaktere die Angestellten und Kunden eines Florida Strip Clubs namens Puma Club for Men. Wie im früheren Roman schafft Dubus unauslöschliche Porträts von Menschen. Seine Figuren sind mit einer solchen Wahrnehmung und Einsicht gezeichnet und so mit menschlichen Berührungen begründet, dass man es kaum bemerkt, wenn sich die Handlung schrittweise in Richtung Lächerlichkeit schleicht.
Der Hauptakteur auf dieser Bühne (sowohl wörtlich als auch im übertragenen Sinne) ist April, Künstlername Frühling. Sie ist ein erkennbarer Archetyp, wenn auch nicht ganz die Stripperin mit einem Herz aus Gold. Sie ist wunderschön, verführerisch und eine alleinerziehende Mutter einer kleinen Tochter namens Franny. Sie hofft, genug Geld zu verdienen, um aus dem Geschäft auszusteigen.
Einer der Türsteher im Puma Club ist Lonnie. Lonnie ist gut in seiner Arbeit und kann „Taschen“ voller Probleme erkennen, bevor sie ausbrechen. Er hat auch ein Problem mit dem Wutmanagement und neigt dazu, die meisten Probleme durch gewaltsame Ausdehnung seines Armes zu lösen, die Hand zu einer Faust geschlossen. Wenn er Menschen nicht körperlich angreift (es gibt immer noch Gesetze in Strip-Clubs, auch für Türsteher), hört er gerne klassische Bücher und Gedichte auf Tonband. Mit anderen Worten, er ist Dalton aus Road House, außer dass ihm die Fähigkeit fehlt, einem Mann die Kehle vom Hals zu reißen.
AJ ist einer der Kunden, die Lonnie im Auge hat. Er hat einen klassischen Fehler gemacht, schlimmer noch als gegen einen Sizilianer, mit dem Tod auf dem Spiel: sich in eine Person zu verlieben, die Sie bezahlen, um nett zu Ihnen zu sein. AJ hat einen kleinen Sohn, eine entfremdete Frau, ein Ärgerproblem, ein Alkoholproblem und ein Problem, dass Stripperinnen dich nicht wirklich mögen. All diese Probleme treten sofort an die Oberfläche.
Über den Strip-Club hinaus werden wir auch Jean vorgestellt. Sie ist eine ältere Frau, eine Witwe, die einen Garten pflegt, bis April Platz mietet und als Babysitterin und Ersatzgroßmutter für Franny dient. An dem Tag, an dem der Roman beginnt (er dauert nur wenige Tage, von Donnerstag bis Dienstag), ist Jean wegen eines Angstanfalls ins Krankenhaus gegangen und hat den April ohne Sitter verlassen. Also bringt April Fran zur Arbeit. Im Stripclub. Dies ist im Drehbuch-Sprachgebrauch der Konflikt. Von diesem kleinen Ereignis löst sich die Hauptgeschichte in unerwartete (und manchmal unglaubliche) Richtungen.
Das ist ein Teil des Buches.
Der andere hat mit Bassam zu tun. Bassam ist ein Saudi. Er hat viel Geld. Er ist in Florida und lernt, wie man Flugzeuge fliegt. Es ist "Spätsommer 2001". Genauer gesagt, es ist September 2001. Wenn Sie nicht herausgefunden haben, was Bassam vorhat, lassen Sie mich Sie als Erster in unserer Welt begrüßen. Es ist heiß im Sommer, kalt im Winter und so weiter.
Dubus erzählt seine Geschichte unter dem Gesichtspunkt einer umherziehenden dritten Person. Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, in die Psyche der Hauptakteure hinein- und herauszurutschen. Ich denke, er ist ein fantastischer Schriftsteller. Er ist großartig in Charakterisierungen und verleiht den auf den ersten Blick scheinbaren Stereotypen Tiefe und Dimension. Er leistet auch hervorragende Arbeit, um die Umgebung zum Leben zu erwecken. Ich konnte die Luftfeuchtigkeit in Florida spüren. Ich konnte mir jede schäbige Ecke des Puma Clubs vorstellen.
Trotz seines offensichtlichen Talents bin ich mir nicht ganz sicher, ob es Dubus gelingt, das relativ kleine häusliche Drama von April mit der großen Tragödie vom 11. September zu kombinieren. Ich finde es faszinierend, dass er es versucht hat, aber die beiden Komponenten gelieren nicht. Das Hauptproblem ist, dass die beiden in keiner Hinsicht vergleichbar sind. Der 11. September ist ein gewaltiges Ereignis mit welthistorischen Auswirkungen. Es überwältigt offen gesagt die April-zentrierte Handlung und macht es im Vergleich fast absurd. Es ist nie eine gute Idee, die eigene Handlung zu unterbieten. Am Ende fragte ich mich, warum ich mich überhaupt um den April kümmern sollte, mit fast 3,000 Toten unter einem strahlend blauen und wolkenlosen Himmel.
Darüber hinaus informieren sich die beiden separaten Threads nicht wirklich gegenseitig. Meistens verlaufen die Erzählspuren parallel zueinander, mit nur einem kurzen Schnittpunkt, der mehr Bedeutung hat, als er verdient. Dies ist ein Roman, der viele Ideen berührt - Männlichkeit, Frauenfeindlichkeit, Elternschaft -, sie aber nie wirklich zu bedeutungsvollen Themen entwickelt.
Der Garten der letzten Tage hätte in zwei getrennte und lohnende Romane aufgeteilt werden können. Der April-Thread ist für sich genommen ein grobkörniges lokales Drama über scharfkantige Streber, die darum kämpfen, den Traum zu verwirklichen. Auch für sich genommen ist der Bassam-Faden eine wunderbare, manchmal erschreckende Erinnerung an den Geist eines Selbstmord-Terroristen. Seite an Seite neigen sie dazu, sich gegenseitig zu verringern.
Wie auch immer, dies sind einige der Kritiken, die ich an meinen Buchclub weitergegeben hätte, wenn wir uns dafür entschieden hätten (leider war meine die einzige Stimme). Die Quintessenz ist, dass die Fehler in Der Garten der letzten Tage dienen auch dazu, es interessant zu machen. Es ist ehrgeizig, ein Ehrgeiz, der durch die erstaunliche Seitenlänge von über 500 Seiten bestätigt wird. Es ist auch eine gute Lektüre, was durch die Geschwindigkeit belegt wird, mit der ich diese über 500 Seiten verschlungen habe.
Bei einem so großen Buch, das sich mit so großen Themen befasst, erwarten Sie eine tiefgreifende Aussage über die Bedeutung. Das ist nicht ganz da. Der vielleicht beste Weg, dies zu erreichen, besteht darin, sich mit einem außergewöhnlich einzigartigen und angenehmen Leseerlebnis zufrieden zu geben.
Das Durchsuchen meiner schönen, aber leider unterbesetzten lokalen Bibliothek nach etwas, das kürzlich veröffentlicht wurde und das ich gerne lesen würde, hat mich (endlich) zu Andre Dubus III geführt. Da hatte ich schon die Verfilmung von gesehen Haus aus Sand und NebelIch war viel faszinierter von seinem einzigen Dubus III-Regalkameraden. Der Garten der letzten Tage, eine Veröffentlichung von 2008 mit satten 95% weniger Bewertungen für Goodreads als 1999 Haus aus Sand und Nebel. Ich musste diese Ungleichheit untersuchen.
Ich vermute, dass ein Großteil des GR-Nachteils des Romans mit dem Thema und Dubus 'Entscheidung zu tun hat, eine Besetzung von weniger als sympathischen (okay, nein, in einigen Fällen geradezu bedauerlichen) Charakteren anzuhäufen. Wer wirklich (außer Perversen und Abweichlern) möchte sich mit einem 535-seitigen Roman rund um einen Strip-Club in Sarasota, Florida, abfinden? Oder eine, die einige der Dschihadisten zeigt, die für den 9. September verantwortlich sind? Oder eine mit eiszeitlicher Echtzeit-Stimulation der wenigen Tage vor dem 11. September?
Ich war von Anfang an zweifelhaft (und die verschiedenen DNF-Bewertungen, die ich las, halfen auch nicht weiter), aber ich pflügte weiter durch und fragte mich, wie zum Teufel Dubus das schaffen würde. Ich werde nicht viel Zeit damit verbringen, die (koranzwiebeldünne) Handlung wieder aufzuwärmen, aber dies ist sowieso in erster Linie eine Charakterstudie, die sich zwischen drei Charakteren dreht, die einige schlechte Lebensentscheidungen treffen: April (auch bekannt als Spring), ein ernsthafter Stripper / Single Mutter aus New Hampshire, die verzweifelt versucht, sich in der U-Bahn über das Schleudern italienischer BMTs zu erheben und ein Leben für sich und ihre Tochter aufzubauen; AJ, ein eigensinniger Lecher im Training mit Wutproblemen, der versucht, sich von seiner Trennung von der Ehe zu erholen (auf die schlimmste Art und Weise); und Bassam, einer der Dschihadisten (Allah weiß nur, warum dieser Typ mit Kufur und Mushrikoons in einem Strip-Club rumhängt, bevor er Jannah oder den 'Garten' betritt).
Dies ist eine dreiste Kuriosität eines Romans, eine, die ich nicht ganz finden kann, um sie zu unterstützen (geschweige denn andere davon zu überzeugen, sie überhaupt zu lesen). Es hat (meistens) bei mir funktioniert, auch wenn ich mich beim Lesen in einem Zustand der Dauerhaftigkeit befand. Ich begrüße Dubus 'Elan und Mut bei dem Versuch, das Unerklärliche zu erklären. Der Roman entsetzte mich, machte mich wütend und unbehaglich, aber ich kann diese Dinge nur als die Stärken des Buches ansehen. Ich bin froh, dass ich dies als meine erste Dubus III-Erfahrung gewählt habe und freue mich auf weitere.
Der Garten der letzten Tage pausiert in diesem ausgetricksten Moment der Erkenntnis, der so offensiv auf den patriotischen Nerv klimpert.
Florida, 2001. Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag, Montag und Dienstag - sechs Tage Anfang September; In den letzten Tagen wird sich das Land so grundlegend sicher fühlen. Es ist Mitternacht im Puma Club und hier ist April, die Stripperin. Jung, großartig und absichtlich nicht mit den Kosten ihrer beruflichen Entscheidung verbunden. Dort drüben ist Bassam, der Saudi, dessen Wahl ihn verzehrt. Auf der anderen Seite ist AJ, ein Bauarbeiter und langjähriger Mäzen, dessen Engagement für die Tänzerin Marianne keine ausreichende Ablenkung von der neuen Schutzanordnung seiner Frau und den vom Gericht zugewiesenen Wutmanagementklassen darstellt. In der Ecke ein wachsamer Lonnie, Sicherheitschef, dessen Wut von einer geschickten Faust beherrscht wird; Ein einziger Schlag, der stark genug war, um die störendste betrunkene Wohnung zu legen. Und abgesehen davon ist Jean in der ganzen Stadt eine ältere, übergewichtige Witwe, die dankbar als Babysitterin für die Kleinkindtochter im April gedient hat, aber an diesem Donnerstagabend wegen des plötzlichen und höchst unerwünschten Auftretens ihrer Sterblichkeit absagen musste. Die dreijährige Franny (und April arbeitet hart daran, nicht zu viel darüber nachzudenken) wurde von ihrer Mutter in den Club gebracht.
Das Potenzial sehen Sie hier. Das Kind gehört nicht an diesen Ort. Aber sonst niemand. Warum sind sie dann da?
Mit einer Reihe von schnellen und scharfen Schlägen durch die Köpfe und Erfahrungen der Hauptakteure präsentiert Dubus eine tiefgreifende Studie über Demütigung, Wut und Verzweiflung. Er zeigt, wie diese Emotionen inhaftieren und sich festsetzen; wie sie uns dazu zwingen, einen Teufelskreis zu bereisen, der durch polarisierte Zustände von Fantasie und Angst oszilliert. Die Schmierung von Viktimisierung, Aufschub und wild wahnhafter Überzeugung. Agentur bricht vor dem Schlund eines primitiven psychischen Hungers zusammen; wird zum Schweigen gebracht, Instinkt ignoriert. Es ist eine Arbeit, die reich an Verhaltensmustern und unerbittlichen, dröhnenden, einzelnen Gedankengängen ist. Dies ist die Existenz auf dem Felsvorsprung.
Es gab einen einzigen Fehler für mich in der inneren Stimme, die er dem Kleinkind schenkte. Ich fand es auch voller Erinnerung und Verbindung - ein Wahrnehmungsprozess, der in der Jugend kaum beherrscht wird und für einen Dreijährigen sicherlich nicht verfügbar ist. Selbst wenn sie als Symbol steht, muss sie immer noch in der Erde verwurzelt sein, in der Realität, im Leben. Aber das war angesichts des restlichen Angebots des Buches leicht zu verzeihen.
Völlig unerwartet. Heftig. Zerreißend gut.
Aber die Hinrichtung ist ein überhäuftes Melodram. Mein Problem ist, dass die Prosa Fußgänger ist und die Geschichte mit einem Vorschlaghammer gezeichnet wird. Das Haupthindernis für meine Freude an der Erzählung war die Art und Weise, wie jedes Detail der früheren Leben der Charaktere enthüllt wird, indem ein allwissender Erzähler die innere Erinnerung jedes Charakters an seine Vergangenheit erzählt. Nichts ist impliziert. Alles wird erzählt. Wenn ich einen Deskriptor auswählen müsste, wäre das Wort, das ich wählen würde, hartnäckig.
Wie House of Sand and Fog bringt uns dieses Buch in ein düsteres Leben von Menschen, die versuchen, am Rande der Gesellschaft zu überleben. Das ist eine gute Sache, die in diesem Fall schlecht gemacht wird.
Dubus kennt Charaktere so gut, dass es so ist, als würde er den Menschen auf den ursprünglichen Staub zermahlen und diesen Staub dann über die Seite streuen.
Der Klappentext der hinteren Jacke für diesen Roman wird dem nicht gerecht. Dies ist kein Buch über "Wo warst du am 10,2001. September XNUMX?". Dies ist ein Buch über die Entscheidungen, die wir jeden Tag treffen und die uns und alle um uns herum daran hindern, an unserer Realität festzuhalten, manchmal mit den Fingernägeln.
Hat dieses Buch eine tiefere menschliche Lektion zu erzählen? Tatsächlich. Dubus macht es mit seinem Geschenk auf feinste Art und Weise. Die Geschichten wurden im Laufe der Jahrhunderte erzählt.
Wenn Sie House of Sand und Fog nicht gelesen haben, werden Sie es lieben. Wenn Sie es geliebt haben, dann lesen Sie es, es ist genauso überzeugend.
Aber die Rezensenten lieben es.
Amazon sagt, dass dieses Buch 384 Seiten umfasst, mein ARC jedoch über 500 Seiten umfasst. Dies weckte meine Hoffnung, dass vielleicht mehr als 100 nutzlose Seiten von einem eifrigen Redakteur entfernt wurden, der erkannte, dass: das Buch überschrieben und langweilig war; Die Charaktere waren alle Low-Lifes mit wenigen erlösenden Eigenschaften. Ein Charakter war so unnötig, dass es so schien, als hätte der Autor ihn (ungeschickt) in die Geschichte eingefügt, nachdem er das Buch fertig geschrieben hatte. Die Einstellung war einfach nur dumm und wurde meines Erachtens nur als Haken benutzt, um Leute anzuziehen, die über Strip-Clubs lesen wollen. die Prämisse war schwach; das Buch und die Handlung waren unorganisiert; und das Schreiben ließ zu wünschen übrig.
Zu meiner großen Enttäuschung war dies nicht der Fall. Ich bin heute in meine lokale Buchhandlung gegangen, um das "Geheimnis der Seiten" zu untersuchen ... und Amazon hat die falschen Informationen. Das Buch hat NICHT 384 Seiten, sondern über 500 Seiten, genau wie mein ARC. Ist das nicht seltsam?
Was für eine Schande, dass dies nicht in jeder Hinsicht den hohen Standards von "House of Sand and Fog" entsprach. Schade.
Kurz gesagt, ja, dies war ein Buch, das aus wahrscheinlich zu vielen Perspektiven erzählt wurde (ich habe mindestens 9 verschiedene Gesichtspunkte gezählt), es gab ein bisschen Überschreiben und es gibt Ohnmacht / Übersexualisierung, die mit einigen der weiblichen Charaktere verbunden ist . Und die Nebenhandlung der Terroristen vom 11. September grenzt an das Lächerliche ... aber ... es hat mir gefallen.
Ich mag ein klobiges Buch. Ich mag ein Buch mit einem starken Sinn für Ort (Florida). Und selbst wenn jemand aus dem inneren Dialog der Charaktere ähnlich wie andere klang, hatte das Buch immer noch mindestens einen emotionalen Kern und mindestens eine Stimme, die vollständig ausgearbeitet klang (selbst wenn mehrere POVs erforderlich waren, um es vollständig zu machen).
Ich fand den Beitrag des terroristischen Charakters allein, obwohl er nicht so toll ist, immer noch interessant, da wir noch nicht viel von einer Kanone gebaut haben, die die Gründe / Motivation für die am 11. September beteiligten Personen enthält. Und obwohl die Charakterisierung von April und AJ in Bezug auf das Klassenstereotyp sehr, sehr nahe an der Linie lag, war sie letztendlich immer noch sympathischer und aussagekräftiger in einer Weise, die ich nützlich fand.
Und Dubus ist ein ausgezeichneter Schriftsteller auf Satzebene. Dies war eine unterhaltsame, schnelle und zum Nachdenken anregende Lektüre für mich, trotz einiger der ablenkenderen Schnickschnack.
UPDATE: Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass ich dieses Buch niemals fertig stellen werde und es von meiner "aktuell gelesenen Liste" entfernen werde. Nachdem ich ungefähr 2/3 davon gelesen habe, kann ich keine weitere Seite ertragen. Ich brauche diese Art von Stress nicht in meinem Leseleben.
April ist eine Stripperin, die im Puma Club for Men unter dem Künstlernamen Spring arbeitet. Sie ist geschieden, eine alleinerziehende Mutter mit einer dreijährigen Tochter namens Franny. Jean ist Aprils freundliche Vermieterin, die in der Nähe wohnt und Franny babysittet, während ihre Mutter arbeitet. Jean ist jedoch in dieser Nacht nicht verfügbar, da sie wegen Herzklopfen ins Krankenhaus eingeliefert wurde und Tests unterzogen wird. April hat keinen Backup-Plan für einen anderen Darsteller und sie bringt Franny widerwillig zu ihrem Arbeitsplatz und lässt sie mit einem Kollegen im Hinterzimmer zurück, während sie ihre Show aufführt und die Männer in den vorderen Räumen unterhält. Sie weiß, dass Franny sich gut benimmt und mit ihren Büchern, ihren Spielsachen und ihren Disney-Videos gut zurechtkommt. Sie bittet eine der älteren Frauen, ein Auge auf ihre Tochter zu haben und sagt, dass sie den ganzen Abend zurück sein wird, um nach ihr zu sehen. Aber April wird von Bassam abgelenkt, einem ausländischen Kunden mit schlechtem Englisch, der von ihr angezogen zu sein scheint und eine Handvoll Geld hat. Er schwenkt offen hundert Dollarnoten herum, um sie seine Hände verlassen zu lassen, und April hofft, einen Teil dieses einfachen Geldes zu bekommen. Sie führt ihn für eine zweistündige Sitzung in den abgelegenen Champagnerraum, einen der privaten Räume des Clubs, in dem sie ihm private provokative Tänze gibt, um ihn von dem Geld zu trennen, das sie eifrig begehrt. Aber er will nur reden und April, der Erfahrung damit hat, weiß, wie er ihre Kunden zufrieden stellen kann. Wenn er nur reden will oder sie ihm zuhören will, kann sie das auch.
Währenddessen wurde AJ Carey, ein heruntergekommener Bauarbeiter, im selben Club von den Türstehern auf den Parkplatz geworfen, weil er gegen eine der Grundregeln des Clubs verstoßen und einen der Tänzer berührt hatte. Er ist da draußen und schmollt in seinem geparkten Auto vor erheblichen Schmerzen. Er pflegt sein Handgelenk, das in der Rauferei gebrochen war. Er nippt an einer Flasche Wild Turkey, während er sich mit seiner Wut über das Geschehene und den wachsenden Schmerzen in seinem Handgelenk befasst. Als er einen Racheakt betrachtet, erscheint die kleine Franny plötzlich auf dem Parkplatz, nachdem sie durch die Hinterzimmer nach ihrer Mutter gesucht hat. Als April endlich die Gelegenheit hat, nach ihrer Tochter zu sehen und feststellt, dass sie vermisst wird, gerät sie in Panik und die Erzählung nimmt schnell Fahrt auf. Plötzlich schreit April und alle suchen verzweifelt nach dem verlorenen kleinen Mädchen, wie die Polizei gerufen wird, eine verzweifelte Suche nach Franny wird begonnen, AJ wird der Entführung beschuldigt und Bassam begibt sich zum Schicksal zum Flughafen von Boston.
Die Charaktere von April und AJ sind fachmännisch entwickelt und wirken wie Menschen, die sich über ihr gegenwärtiges Leben ärgern. Sie denken verärgert und empört über ihre Umstände nach, dass sich nichts so entwickelt hat, wie sie es geplant hatten. Keiner der beiden ist an dem Ort, den sie zu diesem Zeitpunkt in ihrem Leben erwartet hatten. April hat sich von einem Ehemann getrennt, der seiner Familie Drogen vorgezogen hat, und so sind sie und ihre Tochter jetzt allein ohne seine finanzielle Unterstützung. Sie ist besessen von Geld und das meiste, was sie macht, versteckt sie in der Hoffnung auf ein besseres Leben. Sie plant, das Strippen aufzugeben, sobald sie genug hat, um Franny und sich ein anständiges und komfortables Leben zu ermöglichen, aber obwohl sie Tausende auf der Bank hat, hat sie nie das Gefühl, dass das, was sie hat, genug ist. April schämt sich nicht dafür, was sie beruflich macht. Sie tut es nicht nur, weil es leichtes Geld ist, sondern weil sie sich dadurch gut fühlt. Nicht jeder kann das tun, was er tut und es gut macht, und die Tatsache, dass sie etwas gefunden hat, das sie besser kann als andere, gibt ihr ein Gefühl der Befriedigung. Obwohl es viele andere Mädchen gibt, die hübscher sind als sie, ist April überzeugt, dass sie schlauer ist als die meisten von ihnen. Sie gibt ihr Geld nicht für Alkohol oder Drogen aus, sie setzt es ein, weil sie einen Plan hat und sich daran hält.
Als AJ die kleine Franny auf dem Parkplatz herumlaufen sieht, ist er entsetzt darüber, dass ein kleines Kind an einem so trockenen Ort zurückgelassen wurde, wo es von einem Auto angefahren, von einem Betrunkenen verletzt oder von jemandem mit noch böseren Absichten weggetragen werden könnte. Er nimmt sie auf, um sie nur zu beschützen, aber der Alkohol, den er getrunken hat, um den Schmerz in seinem Handgelenk zu lindern, hat sein Urteilsvermögen getrübt. Er merkt schnell, dass niemand jemals glauben wird, dass er dieses kleine Kind auf der Ladefläche seines Lastwagens hat, weil er sie beschützen will. Er ist sich nicht sicher, was er tun soll und braucht Eis für sein schmerzhaftes Handgelenk. Er beschließt, seine Frau Deena zu besuchen, von der er getrennt ist. Sie hat eine einstweilige Verfügung gegen ihn, weil er sie körperlich missbraucht hat, und dieser Besuch verstößt eindeutig gegen diese Anordnung. Trotzdem nutzt er diese Gelegenheit, um seinen schlafenden Sohn kennenzulernen und Deena zu bitten, ihn zurückzunehmen. Als er Deena verlässt, pocht sein Handgelenk und er weiß, dass er am nächsten Tag nicht mehr arbeiten kann. Es wird peinliche Fragen geben, die schwer zu beantworten sein werden. Er kann es sich nicht leisten, ohne sein Gehalt zu sein, also beschließt er, einen Arbeitsunfall zu fabrizieren und die Baufirma zu verklagen. Während er in seinem Truck herumstreift, von einem Ort zum anderen fährt, aber im Wesentlichen nirgendwohin fährt, stöhnt er und beschwert sich über das Leben und wie es ihn behandelt hat.
Die dritte Figur in der Geschichte ist Bassam, ein sunnitischer Extremist aus Saudi-Arabien, der das jüngste Mitglied seiner Familie ist und mehrere Brüder und Schwestern hat. Im Gegensatz zu seinen Geschwistern hat Bassam in der Schule noch nie gute Leistungen erbracht, während sie alle an der Universität sind oder bald in diese Richtung gehen. Bassam hat eine fragile und schwache Beziehung zu seinem Vater und die beiden haben sehr widersprüchliche Vorstellungen über Religion und Jihad.
Bassam ist überzeugt, dass er keine Zukunft auf dieser Welt hat, aber jetzt wurde ihm etwas Kostbares anvertraut, eine Tat, die ein Geschenk für seine Familie und sein Königreich sein wird. Er glaubt, dass das, was er vorhat, ihm die ersten Schritte auf dem Weg zu einer Ehe im Himmel und einem glücklichen Leben dort ermöglichen wird, ein Gedanke, der ihn mit höchstem Frieden erfüllt. Er ist jetzt in einem Zug, der nicht gestoppt werden kann und etwas Gutes tun wird. Sein persönliches Opfer sorgt dafür, dass die Sünden von siebzig Mitgliedern seiner Familie gelöscht werden. Er war überzeugt, dass sie stolz sein werden, dass er ihr Sohn und Bruder ist, und ist ihm für immer dankbar für das, was er tun wird.
Aber während seines Aufenthalts in Amerika haben Bassam und die anderen Mitglieder seines Teams die vielen Freuden des amerikanischen Lebens probiert, Freuden, die ihnen zu Hause strikt verweigert wurden. Sie alle lieben den Alkohol, die Zigaretten und die spärlich gekleideten Frauen, über die sie sich beschweren, die sie aber ständig anstarren, und die nicht in der Lage sind, ihre hungrigen Augen von dem so offen verfügbaren Fleisch fernzuhalten. Im Laufe der Tage und Wochen in diesem sündigen Land namens Amerika voller Ungläubiger wollen sie, was ihnen immer verweigert wurde. Bassam macht sich darüber Sorgen, weil er weiß, dass es ihn schwach und unrein gemacht hat. Er hat Monate der Vorbereitung, des Trainings, des Übens und des Gebets durchlaufen, um diese Mission zu erfüllen, und obwohl er nicht immer mit dem, was sie vorhaben, vertraut ist, insbesondere mit dem Teil mit den Rasiermessern, betet er um Entschlossenheit und Stärke.
Bassam ist der Charakter, den wir trotz der arabischen Phrasen und seines fortwährenden Stroms bewusster Dialoge am wenigsten kennen. Er wirkt wie ein typischer wütender junger muslimischer Fundamentalist mit Zweifeln an seiner Sache, der sich auf nichts anderes im Leben freut und so schnell seine verräterischen Gedanken überwindet und an der Mission festhält, für die er ausgebildet wurde. Wir wissen bereits, was mit Bassam passiert. Sein Charakter basiert auf den Fakten, die über Mitglieder der Al-Qaida-Zelle gesammelt wurden, die Flugstunden in Florida nahmen, zum Logan-Flughafen in Boston gingen, um ein Flugzeug zu entführen und es in die Twin Towers im World Trade Center zu fliegen. Obwohl Dubus weiß, wie sich diese Ereignisse abgespielt haben, ist es ihm gelungen, eine gewisse Spannung in der Erzählung aufrechtzuerhalten, während er die Gedanken der Terroristen vor ihrer heiligen Mission untersucht.
Was Bassams Charakter mit April und AJ teilt, ist das Gefühl, dass er einfach ein Opfer der Umstände ist, ein kleines Zahnrad in einer Welt, in der er sich danach sehnt, eine größere Rolle zu spielen. Aber die Bemühungen des Autors, uns mit Bassam zu beschäftigen, scheitern, da der Leser ihn nie wirklich akzeptiert. Selbst das Gefühl seiner schwierigen Kindheit in Saudi-Arabien, als er versuchte, mit seinen erfolgreicheren Geschwistern und einem Vater, mit dem er sich nicht verbinden kann, einen Platz in seiner großen Familie zu finden, hilft uns nicht, diese Jugend oder seine schrecklichen Taten anzunehmen. Da er die Stunden vor seiner Mission auslebt, sehen wir ihn mit Widerwillen an, da er sein Geld nicht nur verwendet, um sein eigenes Vergnügen zu erlangen, sondern auch, um April und die anderen Stripperinnen im Club zu verspotten und zu demütigen.
Der Leser sieht April und AJ anders, die beide ein gewisses Maß an Sympathie hervorrufen. Trotz des mangelnden Urteilsvermögens von April, ihre kleine Tochter in den Strip-Club zu bringen, wissen wir, dass sie Franny sehr liebt und sich ihr widmet. Sogar AJ, der verbitterte Verlierer, der in Selbstmitleid ertrinkt und seine Frau schlägt, hat nur freundliche Gedanken, als er Fanny vom Parkplatz schnappt und glaubt, er beschütze sie und rette sie vor Gefahren. Er behandelt sie zärtlich und besorgt, auch wenn er frustriert ist, als sie nach ihrer Mutter schreit. Wir entwickeln sogar Gefühle für die Nebenfiguren Jean, die Witwe und Babysitterin, die Franny und Lonnie, die Türsteherin, mit einem schwelenden Wutproblem verehrt und versucht, April zu beschützen und ihm zu helfen. Sie gewinnen zumindest unsere nachdenkliche Aufmerksamkeit, unser Verständnis und unsere Sorge.
Diese Geschichte folgt genau den Fakten darüber, wie die Terroristen ihre Zeit in Florida verbracht haben, bevor sie von Boston nach New York geflogen sind. Aber dies ist keine Geschichte über den 9. September oder sogar über Bassam, den Charakter, der auf einem der Terroristen basiert. Es ist klarer eine Geschichte über April und AJ. Der 11. September dient als Hintergrund für die Verschiebung ihres bedeutungslosen und unbefriedigenden Lebens. Selbst nach dem schrecklichen Ereignis, als April nach dem Mann befragt wird, mit dem sie einige Stunden im Champagnerraum verbracht hat, beschreibt sie ihn nur so, wie sie sich an ihn erinnert, einfach als betrunkenen und einsamen Jungen.
Dies war eine interessante Lektüre. Und für diejenigen, die es zu schätzen wissen, nur eine Warnung: Es gibt mehrere Seiten mit expliziten sexuellen Inhalten, von denen keine gewalttätig und alle der Erzählung angemessen sind.
Dieser Roman "Der Garten der letzten Tage" ist sinnlos langsam und sinnlos lang. Ein weiser Mann hat einmal gesagt, dass kein Lied länger als 4 Minuten sein sollte, es sei denn, es gibt einen wirklich guten Grund. Ich glaube, dass ein Buch nicht länger als 300 Seiten sein sollte, es sei denn, es gibt einen wirklich guten Grund.
April, eine alleinerziehende Stripperin, die den Namen "Spring" trägt. Aber sie ist keine schmutzige Stripperin, sie ist eine gesunde Stripperin, die in ihre Zukunft investiert. Jean ist Aprils Vermieter, der häufig Aprils Tochter Frannie babysittet. Lonnie ist Türsteher im Club. Er hat es schlecht für April; AJ nennt seine Mutter einen "guten Jungen", der häufig schlechte Entscheidungen trifft. Bassam ist ein ungezogener Terrorist, der in den Tagen, bevor er ein Flugzeug entführen wird, zwischen Club und Selbstverachtung hin und her gerissen ist.
April ist gezwungen, die 3-jährige Frannie zur Arbeit zu bringen, als Jean mit einer Panikattacke fertig wird. Die Stripperin lässt das Kind mit den Höhlenmutter- und Meerjungfrauenfilmen des Clubs in ein Hinterzimmer fallen und macht dann eine Show. Sie schnappt sich Bassam, der voller Bargeld ist und im Hinterzimmer eine VIP-Behandlung anfordert. Meistens will er nur reden und ihre Kaiserschnitt-Narbe berühren und Hunderte auf die Stripperin werfen. In der Zwischenzeit wurde AJ aus dem Club geworfen, weil er einen Tänzer berührt hatte. Sein Handgelenk war wegen eines Verstoßes gebrochen. Er ist sauer, voller wilder Truthahn und Bier und versucht, etwas von seinem jüngsten Pech zu ändern. Er findet Frannie auf dem Parkplatz herumlaufen und nimmt sie mit. Er überzeugt sich davon, dass er versucht, sie vor dem offensichtlich schrecklichen Leben zu Hause mit dieser Mutterschlampe zu retten.
Dies ist nur eine seltsame Kombination von Charakteren mit zwei Handlungssträngen, die nicht miteinander verbunden werden konnten, außer dass Bassam im April im Strip-Club passiert ist. Der Großteil der Action mit April-Frannie-AJ endet und es ist noch ein Stück Buch übrig, was bedeutet, dass wir jetzt nur darauf warten, dass Bassam sein Ding macht - was offensichtlich überhaupt keine Überraschung ist. Und wenn er es tut, ist es sehr subtil und antiklimaktisch. Vieles davon liest sich wie die Notizen, die ein Schriftsteller machen würde, um sich mit seinen Charakteren vertraut zu machen. Das Zeug, das im Schrank versteckt sein sollte, wenn die Gäste zu Besuch kommen.
Ich bin mir nicht sicher, was dieses Buch sein soll. Ein Post-9/11-Roman? Ein lebenslanger Originalfilm über eine junge Stripperin, die nur versucht, ihrem Baby ein besseres Leben zu ermöglichen? Oder warum Dubus versucht hat, beides zu schaffen. Die interessantere Geschichte ist die Beziehung zwischen April, Frannie und Jean. Das Bassam-Zeug ist in Ordnung, da er seinen natürlichen Drang in der Hoffnung bekämpft, eine Art Reinheit aufrechtzuerhalten. Zusammen ist es wie ein Erdbeer-Oliven-Sandwich.
Andre Dubus III eröffnet den Garten der letzten Tage an einem faulen Nachmittag in Florida und wir werden mit April und Franny bekannt gemacht. eine einzelne junge Frau, die für einen Stripclub arbeitet, und ihre dreijährige Tochter. Der übliche Babysitter von April, Jean, ist im Krankenhaus, und da April nicht riskieren kann, sich krank zu melden, muss sie ihre Tochter Franny mit in den Strip-Club nehmen, wo sie von der "Hausmutter" des Clubs beobachtet wird. Wie die Leser vermuten können, ist ein Strip-Club kein Ort für ein Kleinkind, und es kommt zu einem Drama, wenn Franny vermisst wird.
Das gesamte Buch findet innerhalb von fünf Tagen statt; Die Handlung konzentrierte sich auf April und Franny und bestand aus Kapiteln und intimen Blicken auf eine Besetzung sehr engagierter und farbenfroher Charaktere.
Wir haben:
Lonnie - ein Türsteher im Strip-Club mit Gefühlen für April
AJ - ein Alkoholiker, der an diesem Abend wegen groben Verhaltens aus dem Club geworfen wurde
Deena-AJs entfremdete Frau
Virginia-AJs kranke und unwissende Mutter
Jean-Aprils Mieter und Babysitter
Bassam - ein Ägypter mit Plänen, die Vereinigten Staaten zu terrorisieren
Zusammen weben diese Charaktere eine Geschichte und eine Kette von Ereignissen, die den Schmetterlingseffekt hervorrufen, und lassen uns die Handlungen und Entscheidungen, die wir täglich treffen, neu bewerten.
Als Leser bin ich angenehm überrascht und begeistert, dass dieser Roman trotz seiner Länge keine Flaute hat. Die Kapitel und Pausen finden genau zum richtigen Zeitpunkt statt und sind in ihrer Gesamtheit so geschrieben, dass Sie bis zum Ende süchtig bleiben.
Meine einzige Enttäuschung in The Garden of Last Days ist das Ende, das auf wahren Ereignissen basiert. Der Roman ist so gut geschrieben und ich hätte lieber Originalität und eher ein fiktives Ende gesehen. Ich denke, dieses Buch ist unendlich besser als House of Sand and Fog, was für mich ein Schläfer war, den ich nicht beenden konnte. Wenn Sie auch von House of Sand and Fog abgeschreckt wurden, lassen Sie sich nicht davon abhalten, den Garten der letzten Tage auszuwählen.
Jeder Liebhaber von Literatur und Drama sollte dieses Buch lesen. Setzen Sie es auf Ihre Wunschliste, wenn Sie es noch nicht getan haben!
Der erste Roman von Andre Dubus III trägt den Titel Bluesman und wird 2011 seine Autobiografie mit dem Titel Townie veröffentlichen.
Weitere Buchbesprechungen finden Sie unter http://dreamworldbooks.com.
Es geht um einige sehr schmierige Themen. Ein Mädchen mit einer Tochter, die in einem Strip-Club arbeitet, ein extremer Muslim, der verrückte Vorstellungen davon hat, was Allah von ihm erwartet, und ein Mann, der aus dem Leben seines Kindes geworfen wurde, weil er seine Frau körperlich missbraucht hat. Yuck, richtig? Diese drei Charaktere laufen im Stripclub zusammen und nichts Gutes kommt davon.
Das Schreiben ist jedoch so gut gemacht, das Weben von Handlungssträngen so gut ausgeführt, dass es das Material erhöht, das ich normalerweise als äußerst unangenehm empfinde, selbst wenn es sich um Pornografie handelt, um eine solide Geschichte einiger der größten Verlierer des Lebens zu sein oder es auszudrücken Schöner, Menschen, die sich so völlig verirrt haben, dass es keinen Weg zurück gibt. Ich konnte nicht aufhören, die Seiten umzublättern, um zu sehen, was als nächstes passieren würde.
Es ist packend, mit Charakteren und Situationen, die greifen und halten. Die Struktur des Wechsels des Fokus der Kapitel zwischen mehreren Schlüsselfiguren hält die Handlung zusammen und gibt Hintergrund und Verständnis für die psychologischen Aspekte aller Hauptfiguren. Die kurzen Kapitel am Ende verstärken die Eile zum Untergang, die man von Anfang an empfunden hat, da wir wissen, dass der Höhepunkt des Buches der Angriff auf das World Trade Center am 9. September ist. Und wir wissen, dass einer der Entführer tatsächlich seine Zeit vor der Veranstaltung in Strip-Clubs in Florida verbracht hat.
Das Buch wurde zuweilen ziemlich brutal und zu lang mit muslimischen Beschimpfungen, die die meisten Leser (einschließlich mir) nicht wirklich verstehen werden, aber insgesamt war das Buch ausgezeichnet.
Dubus ist ein versierter Beobachter und hat seine floridischen Motive klar recherchiert. Besonders faszinierend sind seine Antihelden, ein Pechvogel und Vater, der versucht, einen Weg zu finden, um auf die falsche Weise richtig zu handeln, und ein aufstrebender Jihadi-Terrorist, der Mohamed Atta nachempfunden ist. Ebenso entwickelt sind eine Strip-Club-Tänzerin / alleinerziehende Mutter und ihr Vermieter, ein verwitweter Rentner, der als zweiter Elternteil für die Tochter ihres Mieters fungiert.
Die Geschichte beginnt nicht mit etwas Kühnem oder besonders Nervösem, da Dubus nervös die Auflösung umgeht und stattdessen hofft, dass die kontrastierenden Schwingungen seiner Charaktere eine Art kleine Harmonie schaffen, die die letzte Seite überlebt. Leider wird der Zauber wie bei den meisten Seitenblättern immer dann unterbrochen, wenn der Rücken geschlossen wird.
Dieses Buch ist lang, aber die kurzen Kapitel helfen, das Interesse aufrechtzuerhalten. Bleiben Sie dabei, und Sie werden es nicht bereuen.
*ANMERKUNGEN*
-Die Hardcover-Ausgabe umfasst 535 Seiten und nicht die oben aufgeführten 384 Seiten.
-Ich gab diese 4 Sterne statt 5 nur wegen der Länge. Ich bin sicher, es hätte ein wenig verkürzt werden können, während der gleiche Effekt beibehalten wurde.
Die Individuen in dieser nervösen, vielschichtigen, eher dokumentarischen Fiktion neigen eindeutig zum Wiederkäuen; Das obige Zitat könnte tatsächlich von einer der Hauptfiguren ausgesprochen worden sein. Das soll nicht heißen, dass die sehr unterschiedlichen Stimmen, die ADlll artikuliert, gleich sind. Es ist mehr so, dass er eine Möglichkeit hat, durch die Risse des Seins zu schlüpfen, und in diesen Tiefen die ursprünglichen Ängste angezapft hat, die uns allen gemeinsam sind, die bedroht sind.
Es ist keine angenehme Erfahrung. Leser von Mystery Stories finden die Spannung möglicherweise nicht so unerträglich wie ich, weil es wirklich kein Mysterium gibt, außer dem, das ADlll erforschen möchte. Was motiviert Menschen, so zu handeln, wie sie es tun?
Ein bisschen locker. Das ist alles. Kann nicht jeder einfach nachlassen und sich gegenseitig ein wenig entspannen? p123
Es ist nicht verwunderlich, dass Andre Dubus III sich ihnen mit seinem neuen Roman Der Garten der letzten Tage anschließen sollte. Noch vor dem 9. September erzählte er uns in seinem Roman House of Sand and Fog von 11 eine Geschichte, die von den größeren Konflikten zwischen Amerika und dem Nahen Osten geprägt war. Es war ein geschickt konstruierter Roman über den Konflikt zwischen einer etwas schwachsinnigen alleinstehenden Frau und einem im Exil lebenden iranischen Oberst. Oprah wählte es für ihren Buchclub aus und machte es zu einem Bestseller.
Neun Jahre später hat Dubus einen weiteren Roman über eine alleinstehende Frau geschrieben, April Connors, die als Stripperin im Puma Club für Männer in Sarasota, Florida, arbeitet. Sie hat eine dreijährige Tochter, Franny, mit der sie normalerweise abreist ihre Vermieterin Jean, während sie arbeitet. Wenn Jean krank wird, muss April Franny in den Club bringen und sie sich im Büro des Managers Disney-Videos ansehen lassen, bevor sie einschläft. Aber während April einen Kunden in einem der privaten Räume des Clubs unterhält, wacht Franny auf und macht sich auf die Suche nach ihrer Mutter.
Franny wird an der Hintertür des Clubs von AJ Carey entdeckt, einem Bauarbeiter, der früher rausgeschmissen wurde, weil er sich mit einer der Stripperinnen zu vertraut gemacht hatte. Sein Handgelenk war in den Fracas gebrochen und jetzt, voller Alkohol und Schmerzmittel, ist er zurückgekommen, um sich zu rächen. Was als nächstes passiert, ist nicht gut und bringt das bereits durcheinandergebrachte Leben mehrerer Menschen durcheinander.
Wie kommt der 9. September in all das? Als Dubus Nachrichten las, dass einige der Entführer in den Tagen und Wochen vor ihrem letzten Flug Strip-Clubs besucht und Prostituierte angeheuert hatten, dachte er darüber nach, eine Kurzgeschichte über die Begegnung eines Terroristen und eines Strippers zu schreiben.
Es mag eine starke Kurzgeschichte gewesen sein, aber stattdessen ist diese Begegnung in einen 500-seitigen Roman eingeklemmt, in dem sie nur eine thematische Beziehung zur zentralen Handlung hat. Der Garten der letzten Tage findet Anfang September 2001 statt, und der Kunde April unterhält im Champagnerraum des Puma Clubs einen jungen Saudi namens Bassam, der einige Tage später einer der Entführer sein wird. (Dubus hat die Namen der Terroristen fiktionalisiert.) In einigen Dialogzeilen zwischen Bassam und April fasst Dubus eines der zentralen Themen des Romans wirtschaftlich zusammen:
‚Ich sollte dich nicht mögen, April. '
‚Warum solltest du nicht? '
„Er zündete sich eine weitere Zigarette an und atmete tief ein. „Weil ich dann wie du wäre. Und ich bin nicht wie du. ' ”
Bassam, der Terrorist, kann seine Mission nicht erfüllen, wenn er seine Gewohnheit, den Feind zu objektivieren, aufgibt, wenn er Ungläubige wie April als Menschen und nicht als Ziele behandelt. Die operative Ironie dabei ist, dass April selbst in einem Milieu arbeitet, in dem Frauen objektiviert werden - als Sexobjekte und nicht als Menschen behandelt. Das Problem ist jedoch, dass Bassam im Roman nur eine thematische Rolle spielt. Er passt nicht in die Handlung; er beeinflusst weder seine Herkunft noch sein Ergebnis. Und er passt stilistisch nicht.
Dubus erzählt seine Geschichte in diskreten Abschnitten, die jeweils aus einer Sicht erzählt werden, die auf eine der Figuren beschränkt ist: April, Bassam, AJ, Jean und ein Türsteher im Club namens Lonnie. Er hat sich reichlich vorgestellt, wie jede seiner amerikanischen Figuren lebt und denkt. Aber seine Fantasie lässt ihn in der Darstellung von Bassam im Stich.
Dubus wurzelt Bassams Fanatismus in einer ziemlich dünnen Psychologie: Eine Mischung aus Ödipus-Komplex (sein letzter Akt vor dem Verlassen des Flugzeugs besteht darin, einen Brief an seine Mutter zu schicken) und Geschwisterrivalität mit seinem westlich geprägten älteren Bruder Khalid, der starb, als er seinen abstürzte Amerikanisches Auto. Dubus speichert Bassams Erzählung mit arabischen Wörtern und Zitaten aus dem Koran und greift auf eine steife, archaische Syntax zurück, um Bassams Fremdheit zu betonen: „So oft hat er sich gefragt, warum diese Kufar so viel Macht haben?“
Das Ergebnis ist, dass sich Bassams Abschnitte des Romans stagy und mechanisch anfühlen, während die emotionalen Reaktionen und moralischen Dilemmata, mit denen April, AJ und Jean konfrontiert sind, real und berührend sind. Wir erfahren von Aprils Fähigkeit, sich als Frannys Mutter von der Person zu trennen, die sie annimmt, wenn sie im Club arbeitet, und von ihrer Schuld und Wut, wenn Frannys Verschwinden ihre Tendenz zur Unterteilung aufhebt. Wir geraten in AJs Verwirrung und Verzweiflung, nachdem er die impulsive Entscheidung getroffen hat, mit Franny in seinem Truck vom Club wegzufahren. Und wir erleben Jean's Einsamkeit, ihre Besessenheit gegenüber Franny, dem Kind, das sie nie hatte, und ihre Abneigung gegen Aprils Lebensweise.
Dubus 'Roman macht einen soliden Eindruck mit seiner suchenden Untersuchung der blinden Ichbezogenheit seiner Charaktere. Aber es hätte diese Auswirkung, selbst wenn Bassams Geschichte nie eingefügt worden wäre. Denn sein letzter Akt am 11. September hat keinen direkten Einfluss auf das Leben der anderen Charaktere. In Bezug auf den Roman ist sogar nur eine der Figuren, der Türsteher Lonnie, indirekt von dem, was am 9. September passiert ist, betroffen. Der Garten der letzten Tage wäre ein stärkerer, kohärenterer Roman gewesen, wenn Bassam darin weggelassen worden wäre.
Der größte Teil der Geschichte im Garten der letzten Tage spielt sich im Puma Club for Men ab, einem Strip-Club in Sarasota, FL. Dubus stellt erneut eine junge weiße Frau mit einem fragwürdigen Lebensstil gegen einen eigenwilligen Ausländer - diesmal einen islamischen Fundamentalisten - und wirft einige andere Charaktere ein, die am Rande leben, darunter einen Kunden, der sich in eine Stripperin verliebt, aber sehnt sich auch danach, sich mit seiner Frau und seinem Sohn und einem Türsteher zu versöhnen, der ohne seine Lernschwäche Literatur studiert hätte. Wie Anita Shreves Zeugnis wechselt dieses Buch die Stimmen, von der Rationalisierung der Stripperin Mutter April für ihre Arbeit über den Ekel des zukünftigen 9/11-Entführers Bassam gegenüber den Amerikanern bis hin zu Jean, dem älteren Vermieter im April, der Freude daran hat, sich um die drei Jahre im April zu kümmern -alte Tochter, Franny. Alle diese Leben kreuzen sich in einer Spätsommernacht, in der April gezwungen ist, Franny in den Club zu bringen, was katastrophale Folgen hat.
Die Spannung zu Beginn des Romans war so gut wie in House of Sand and Fog. Aber in der Mitte des Buches fühlte sich die Geschichte so an, als hätte sie einen Höhepunkt erreicht und ging dann von dort aus nirgendwo hin. Das Buch hätte viel kürzer sein können - es gibt viele Wiederholungen in Bassams hasserfüllten Beschimpfungen und es gibt Nebenhandlungen - wie die Schwärmerei des Türstehers Lonnie im April, die der Handlung nicht viel Sinn machte. Das Ende ließ mich fühlen, ist es das? Habe ich dafür mehr als 500 Seiten gelesen?
Andre Dubus III ist ein begabter Schriftsteller, aber insgesamt denke ich, dass dieser Roman nicht das Versprechen erfüllt, das er mit The House of Sand and Fog gezeigt hat. Ich freue mich darauf, seine neuen Memoiren zu lesen, von denen ich ihn letzten Monat beim Newburyport Literary Festival lesen hörte.