Pudel Federn
Poodle SpringsVon Raymond Chandler Robert B. Parker,
Rezensionen: 29 | Gesamtbewertung: Durchschnitt
Ausgezeichnet | |
Gut | |
Durchschnitt | |
Schlecht | |
Schrecklich |
Chandler starb 1959 und hinterließ die ersten Kapitel dieses privaten Ermittler-Romans von Philip Marlowe aus den 1950er Jahren, den Parker fertiggestellt hat. Hier hat Marlowe eine reiche Frau (in den Schatten von Hammetts Nick und Nora Charles) und ist von Los Angeles in die Big-Buck-Gemeinde Poodle Springs gezogen, wo er vom Verbrechensboss der Region angeheuert wird, um einen vermissten Einheimischen aufzuspüren
Rezensionen
Chandler hatte nur vier Kapitel beendet, aber er gab Parker eine süße Vorbereitung für den Rest der Geschichte. Marlowe und seine neue Braut, die Prominente Linda Loring, kehren von ihren Flitterwochen zurück und errichten ein Haus im wohlhabenden Wüstenferienort Poodle Springs. Obwohl Marlowe eine sehr reiche Frau mit einem mächtigen Vater heiratet, ist er entschlossen, sein eigener Mann zu bleiben, indem er weiterhin als Detektiv arbeitet.
Bevor er überhaupt die Möglichkeit hat, ein Büro einzurichten, hat er ein Angebot von einem illegalen Glücksspielclubbesitzer namens Lipschultz, der den Fehler gemacht hat, eine IOU für hundert Riesen von Les Valentine zu nehmen. Lipschultz fand Valentine gut für das Geld, weil er mit Muffy Blackstone verheiratet ist, einer anderen wohlhabenden Frau. Leider wurde Valentine seitdem nicht mehr gesehen und Muffy weigert sich, die Schulden zu bezahlen. Lipschultz möchte, dass Marlowe Valentine ausfindig macht, bevor er mit seinen Vorgesetzten ins heiße Wasser kommt, weil er 100,000 Dollar knapp hat.
Als Marlowe versucht, Valentine aufzuspüren, wird es mit seiner neuen Ehe noch schlimmer. Linda kann nicht verstehen, warum Marlowe sich mit schäbigen Geschäften unter einer Gruppe von Lowlifes beschäftigt hat, wenn sie mehr Geld hat, als sie jemals ausgeben könnten. Marlowe denkt sogar manchmal wehmütig, dass er mit Linda Cocktails am Pool zu Hause haben könnte, anstatt Detektiv zu spielen, aber er hat Angst, seine Selbstachtung zu verlieren, wenn er ein behaltener Mann wird. (Wenn ich mich persönlich an eine wunderschöne Zuckermama geklammert hätte, wäre ich ständig mit ihr am Pool, während ich Pralinen und Rückenmassagen anbiete, um sie glücklich zu machen. Marlowe hat mehr Willenskraft als ich.)
Parker macht einen guten Job, indem er die von Chandler ins Leben gerufene Aktion verfolgt, insbesondere die Spannung zwischen Linda und Marlowe. Die Idee eines Paares, das sich liebt und es dennoch unmöglich findet, eine „traditionelle“ Beziehung aufrechtzuerhalten, würde Parker in anderen Büchern verwenden, aber hier funktioniert es sehr gut, wenn der störrische Marlowe erkennt, dass es ihn nur dazu bringen würde, von seiner Frau zu leben Verliere genau die Qualitäten, die sie an erster Stelle geliebt hat. Es gibt auch ein anderes allgemeines Parker-Thema einer "guten" Frau, die einen "schlechten" Mann liebt, das Marlowe motiviert, zu versuchen, beiden zu helfen.
Der mysteriöse Winkel ist ziemlich gut, wenn Mord und Erpressung in die Mischung eingehen. Parker arbeitet auch in einigen Standard-Marlowe-Sachen wie ihm, wie er sich auf die schlechte Seite von Bullen und Gangstern stellt und sich weigert, sich einen Zentimeter von seinem persönlichen Code zu entfernen, während er fast allen um ihn herum kluge Arschbemerkungen austeilt.
Ich gebe Parker Anerkennung dafür, dass er sich einer großen Herausforderung gestellt und Chandlers unvollständiger Arbeit ein passendes Ende gesetzt hat.
Raymond Chandler schrieb vier Kapitel eines neuen Marlowe-Romans, bevor er nach einer Lungenentzündung auf tragische Weise verstarb. Das Manuskript befand sich jahrelang, bevor der gefeierte Krimi-Romanautor (und bekannte Fan) Robert B. Parker es aufhob, abstaubte, fertigstellte und es „Pudelquellen“ nannte.
Nachdem ich noch nie Parkers Arbeit gelesen habe, bin ich mir nicht sicher, ob ich kommentieren kann, ob er die richtige Wahl war oder nicht. Ich habe jedoch Leute sagen hören, dass Parkers frühe Detective Spenser-Romane stark von Chandler beeinflusst zu sein scheinen. Parker nagelt sicherlich die Drehungen und Wendungen, die gleichbedeutend mit einem Marlowe-Roman sind, aber er kam in der Ich hasse die Welt und alle darin Abteilung, in der Chandler so gut gearbeitet hat. Sicher, die Gleichnisse sind da, aber sie sind weder so lustig noch so erfinderisch und Marlowe war nicht ganz so gemein, wie ich es mir gewünscht hätte.
Das Fazit ist, dass Parker nicht Chandler ist, und obwohl Parker sich dessen sicher bewusst ist, wäre es vielleicht am besten gewesen, schlafende Hunde liegen zu lassen. Versteh mich nicht falsch, ich bin nicht dagegen, dass Autoren einen Charakter aufgreifen und versuchen, ihren eigenen Dreh drauf zu setzen (wo wäre Batman heute, wenn Frank Miller The Dark Knight in den 80ern nicht seinen eigenen Dreh gegeben hätte? ), vielleicht könnte Marlowe ein Charakter sein, der in der Vergangenheit bleiben sollte.
Auch gepostet @ Jede gelesene Sache.
Aber ehrlich gesagt habe ich keinen so großen Unterschied gesehen. Wenn ich es genauer studiert hätte, hätte ich es vielleicht getan, aber ich habe dieses Buch einfach wie jedes andere Parker-Buch (oder auch Chandler) gelesen.
Das Buch begann damit, dass Marlowe mit einer reichen Erbin verheiratet war, deren Vater (der Wohltäter) noch lebte. Aber da Marlowe Marlowe ist, ändert er natürlich nichts daran, seine Detektivarbeit fortzusetzen, selbst wenn es sich um gehobene Pudelquellen handelt.
Ich glaube, Chandler hatte etwas anderes für Marlowe im Sinn, als er das Buch begann. Vielleicht war seine Frau Linda eine Tarnung, sie haben wirklich nicht geheiratet. Ich weiß es nicht, ich rate nur. Ich kann Marlowe nur für mein Leben heiraten sehen, wenn ich nicht dort bin is eine Hintergrundgeschichte ... er war unter Drogen gesetzt, in Vegas betrunken oder betrunken etwas!
Ich bin natürlich kein Schriftsteller, aber ich habe genug Marlowe gelesen, um zu wissen, dass er "nicht der Typ ist, der heiratet". Und er weiß, dass er nicht die "heiratende Art" ist, geschweige denn eine Frau heiratet, die 10 Millionen Dollar wert ist.
Aber Parker leistet meiner Meinung nach ziemlich gute Arbeit bei der Fertigstellung des Romans.
Übrigens, als ich einige Rezensionen durchgesehen habe, bevor ich mit dem Buch angefangen habe, habe ich gelesen, wo ein College-Professor Studenten die ersten vier Kapitel lesen ließ, um sie wissen zu lassen, dass selbst die verehrten Schriftsteller ein oder zwei "freie" Tage haben können .
Ich stimme ihr zu. Chandlers Schreiben war banal und keineswegs die fein abgestimmte Aneinanderreihung von Wörtern und Phrasen, die als sein Markenzeichen gilt. (Obwohl ich den Schreibstil nicht "studiert" habe, war dies ziemlich leicht zu beobachten.)
Nehmen Sie diese paar Zeilen: ... mit der Zunge schießen, dann war es ein langer Seufzer und zwei Menschen so nah wie zwei Menschen kommen können. LANGWEILIG.
Apropos Ehe, sie ist Multimillionärin und Marlowe ist ein Gehaltsscheck für Gehaltsscheck-Gummischuh. "Was sollen wir tun, Phil?" "Wir (sagt Marlowe) müssen es rausfahren. Es wird nicht immer einfach. Aber ich werde nicht Mr. Loring sein." Linda (Loring Marlowe) sagt: "Ich werde dich nie ändern, oder? (Und Marlowe) "Willst du wirklich einen schnurrenden Pussycat aus mir machen?" SEHR LANGWEILIG.
Trotzdem hatte Parker keinen guten Anfang für die Fertigstellung des Romans und Chandler war Chandler. Niemand wagte es, diese maschinengeschriebenen Papiere in den Wüstenwind von Poodle Springs zu werfen (der übrigens vage als Palm Springs getarnt war. Nicht schmutzig , grobkörniges LA.)
Das Beenden einer Serie ist mir etwas wichtig, es sei denn, die Serie geht für mich nach Süden, viel zu Süden, dann beende ich einfach.
Das ist bei Parker nicht passiert und ich genieße den Gedanken, die letzten Bücher von Chandler zu lesen. Ich denke, einer hat die Fortsetzung der Linda Loring-Geschichte. Wenn ich das lese, sind Pudelquellen und ihre Ehe vielleicht sinnvoller. Das hoffe ich sehr.
Dieses Buch ist seit Jahren in meinem Regal und jetzt wünschte ich, es wäre noch ein paar Jahre dort geblieben.
Die Geschichte beginnt langsam, als Marlowe versucht, sich an sein neues Leben anzupassen, ohne sein Selbstbewusstsein zu beeinträchtigen, und nie wirklich ein Gefühl von Dringlichkeit oder Spannung annimmt. Trotzdem halten ein paar Morde sowie zunehmende Spannungen an der Heimatfront die Dinge interessant. Dennoch ist Marlowe Marlowe, und es ist großartig, ihn in dem letzten Fall wiederzusehen, den Chandler für ihn ausgelegt hat. Poodle Springs ist weit entfernt von seiner oder Parkers bester Arbeit, aber für Marlowe-Fans ist es dennoch eine angenehme Reise.
Dreißig Jahre später wurde Robert B. Parker, Schöpfer von Detektiven wie Spenser & Jesse Stone, gebeten, diese Geschichte zur Veröffentlichung fertigzustellen. Und das mit großem Stil. Während dieses Buch auf einem unvollendeten Roman von Chandler basiert, hat Parker ein weiteres Solo gemacht, um sich selbst / den Fans zu beweisen, dass er zu Recht ausgewählt wurde und dazu in der Lage war, vielleicht zu träumen.
Philip Marlowe ist frisch von seinen Flitterwochen mit seiner wohlhabenden Frau zurück, als er beschließt, zu seinem alten Job als PI zurückzukehren. Seine Frau ist nicht so wild auf die Idee, zu akzeptieren, dass der alte PI derjenige war, auf den sie sich verliebt hat, also geht sie mit. Marlowe bekommt ein Büro in Poodle Springs und seine erste Aufgabe ist es, jemanden zu finden, der eine herausragende IOU für 100 Riesen in einem Casino hinterlassen hat. Die Entdeckung ist leicht genug, aber wenn es mit einer Leiche beginnt und ziemlich bald nach einer zweiten, ärgert sich die Polizei über Marlowe. Und wie sich herausstellt, ärgert sich auch ein Teil des organisierten Verbrechens in Poodle Springs. Und obendrein ist Marlowes junge Frau verärgert darüber, was die Handlungen von Marlowe für ihre soziale Stellung bedeuten werden.
Zwischen all dem will Marlowe das Richtige für alle tun und das Chaos beseitigen.
Parker schreibt eine schöne, verständliche Marlowe-Geschichte, und dennoch ist es schwierig zu erkennen, was Chandlers und was Parkers ist. Also hat er den Job wohl gut gemacht. Lohnt sich Ihre Zeit, wenn Sie eine schöne veraltete Detektivgeschichte genießen.
Wow. Diese Kapitel STINKEN.
Jetzt benutze ich sie als Beispiel, um die Bearbeitung von Kunden zu beschleunigen, die mit ihrem Selbstwertgefühl schwierige Phasen durchlaufen. "Lies das", sage ich ihnen. "Sogar die Großen haben beschissene erste Entwürfe geschrieben."
Sie würden sich niemals vorstellen, dass diese Kapitel von genau dem geschrieben wurden Schöpfer von Phillip Marlowe, dem klassischen, weltmüden PI, den jeder seit seinem ersten Erscheinen auf der Seite mit mehr und weniger Erfolg nachgeahmt hat.
"Du, Schatz kann sei ein Bastard ", gurrt Marlowes neue Frau, die zufällig ein Multimillionär mit ungefähr so viel Persönlichkeit wie ein Toaster ist.
"Mrs. Marlowe und ich sind verliebt", knurrt Marlowe über die angeheuerte Hilfe. "Das zeigt sich auf verschiedene Weise. Keine dieser Möglichkeiten ist für Sie zu bemerken."
Oder ehrlich gesagt auch von mir. Genug mit den schüchternen, sirupartigen Hinweisen auf Bett- und Pfeilzungen und wie Marlowe niemals Mr. Loring sein wird. Er ist ein einsamer harter Kerl, der heutzutage gerade gelegt wird. Wir kapieren es.
Wenn also das Cover-Klappentext dieses Romans behauptet, Robert B. Parker mache einen so großartigen Job, um diesen Roman fertigzustellen, der nie irgendwohin ging, dann unterbietet er ihn. Sie können nicht nur erkennen, wo der ursprüngliche Chandler aufhört und der Parker beginnt, sondern Sie können auch erkennen, dass das Schreiben wird besser.
Nichts kann Marlowe vor dem retten, was Chandler ihm in seiner letzten Stunde angetan hat. Und nichts tut. Es war der schändliche Mord an einem Kulthelden, sauber und einfach.
Dies ist nur eine absolut respektable, ganz normale, völlig verrückte Pastiche alter Chandler-Handlungen, die alle zusammengepfropft (und in Parkers Ära 1989 transportiert) wurden und so tun, als wäre Chandler (und Marlowe) genau das: eine Reihe von Handlungen.
Das war Chandler nicht.
Und das ist Marlowe auch noch nicht.
"Bist du ein Polizist?" "Nein", sagte ich. "Ich habe Valentine bei einem Kartenspiel getroffen, ich habe mit zwei Paaren geklopft. Er hatte einen Flush. Er hat meinen Marker für die halbe AG genommen und mir diese Adresse gegeben."
"Und die Tür?" Sagte Victor. "Ich nehme an, es war offen?"
Marlowe ist jetzt verheiratet, aber in der reichen Stadt Poodle Springs kommt ein Fall auf ihn zu.
Überrascht?
MEINE STUFE: B plus.
Mann, war ich angenehm überrascht! Parker kanalisiert Chandler so vollständig, dass ich vergaß, Chandler nicht zu lesen, und in dieser Situation ist das das höchste Lob, das ich geben kann. Parker nahm das schwache Ende von "Playback", nahm es an und erzählte eine großartige Geschichte mit einem echten Ende, das zu allen Charakteren passt und sich vor allem mit dem Rest der Serie übereinstimmt und von den Charakteren verdient wird.
Eine lustige Sache, die mich zum Lachen brachte, die frisch verheiratete Marlowe fühlte sich wie alle Frauen, überall kamen sie auf ihn zu. Sicher, Marlowe, ein 42 Jahre alter Trenchcoat mit Detektiv in LA, lässt sie rennen.
Dies war wirklich eine liebevolle Absendung an eine meiner Lieblingsfiguren / -serien in der gesamten Literatur und es fühlte sich wahr und real und gut an. Gut gespielter Parker.
Chandler starb 1959, er hinterließ die ersten vier Kapitel eines Philip Marlowe-Thrillers. Dreißig Jahre später vervollständigt Robert B. Parker, der als "führender Interpret der Chandler-Tradition" gilt, das Buch. Obwohl Marlowe jetzt mit einer reichen Erbin verheiratet ist,
Er macht immer noch seine Privatdetektivarbeit und hat Abenteuer, viel zu tun
die Bestürzung seiner Frau, die will, dass er nur bei ihr bleibt und davon lebt
ihr Erbe. Viele lustige Zeilen:
* Nicht alle Punkte befinden sich auf den Dominosteinen.
* Alle Antworten, die mir einfielen, klangen ein wenig albern, einschließlich
'Ja und nein.'
* Dies ist eine Angelegenheit der Polizei, also steigen Sie von Ihrem breitesten Teil aus und holen Sie mir eine
Adresse.
* Ich hätte ihm auf einem Riesenrad folgen können.
Marlowes Erklärung seiner Arbeit gegenüber seiner Frau: "Die Art und Weise, wie ich nicht versage, ist, frei zu sein. Mein absoluter eigener Mann zu sein. Ich, Marlowe, der Galahad der Gosse. Ich entscheide, was ich tun werde. Ich habe gewonnen." Sie werden nicht einmal von der Liebe gekauft oder gedrängt. Sie sind ein Erfolg, wenn Sie haben
Geld, aber du gibst zu viel auf. "
Als Raymond Chandler, der berühmte Autor mehrerer Romane, als Meisterwerke der schwarz Genre, starb 1959, er hinterließ einige erste Kapitel seines neuen Romans mit Philip Marlowe. Robert B. Parker, fast ebenso berühmt wie ein Autor von Kriminalromanen mit Spenser, übernahm die Aufgabe, den Roman fertigzustellen, den Mr. Chandler gerade erst entwickelt hatte, und damit Pudel Federn wurde 1989 ins Leben gerufen.
Marlowe ist jetzt mit Linda Loring verheiratet, einer der denkwürdigsten Figuren in The Long Goodbye. Sie leben in einem opulenten Herrenhaus in Poodle Springs, einer fiktiven Wüstenstadt, die Palm Springs transparent nachempfunden ist. Linda ist die Tochter eines extrem reichen Tycoons, aber Marlowe weigert sich, von ihrem Geld zu leben. Er richtet sein Büro in einem weniger wohlhabenden Teil der Stadt ein und nimmt einen lokalen Glücksspielmogul - der natürlich einige kriminelle Verbindungen hat - als seinen ersten Kunden. Marlowe soll einen großen Geldbetrag zurückerhalten, den ein bekannter, spielsüchtiger Fotograf seinem Kunden schuldet. Natürlich wird die Geschichte viel komplizierter und repliziert die berühmtesten Chandler-Handlungen recht erfolgreich. Während die Kombination von zwei Morden, Erpressung, einige sehr schwarz Charaktere, Ausblicke auf Los Angeles und Marlowes selbstironischer Humor lesen sich gut, das ganze Paket fühlt sich ziemlich abgeleitet an.
Ach, Pudel Federn ist kein guter Roman. Und es ist nicht Mr. Parkers Schuld. Er tut, was er kann, kann aber den schrecklichen Kerl eines Setups nicht retten. Die ersten vier Kapitel, geschrieben von Chandler, sind einfach lahm. Die Dialoge klingen künstlich und falsch, es gibt keine Chemie zwischen Philip und Linda - selbst die offensichtliche sexuelle Anziehung scheint falsch und erzwungen - und die ganze Prämisse der unruhigen Ehe ist fast so unplausibel, dass sie lächerlich ist. Warum versuchen, etwas wiederzubeleben, in dem so schön und denkwürdig gestorben ist? Der lange Abschied? Würde die Gier der Verlage etwas damit zu tun haben? Nein, nein.
Ich bin kein Fan von Mr. Chandlers Werk im Allgemeinen und war immer erstaunt über seinen hervorragenden literarischen Ruf, aber ich habe seinen immer geliebt The Long Goodbye und vor vielen, vielen Jahren wäre es auf meiner Fünf-Sterne-Liste gewesen. Eines Tages werde ich den Roman noch einmal lesen, um zu überprüfen, wie sehr sich mein Gefühl verändert hat. Wie auch immer, der Anfang von Pudel Federn ist so umständlich und so schlecht geschrieben, dass es kaum möglich erscheint, vom Autor von geschrieben worden zu sein The Long Goodbye. Alles Gute in diesem Buch - leider nicht viel - ist Mr. Parkers Beitrag.
Zwei Sterne.
Abgesehen von Marlowe und Linda wirkten alle anderen Charaktere eindimensional. Die Geschichte ist ein einfacher Whodunnit, und hier hatte ich ein Problem damit. Ein begeisterter Mystery / Thriller-Fan kann den Schuldigen in den ersten Kapiteln nach den Morden leicht erraten, und ich war enttäuscht, als sich herausstellte, dass meine Vermutung richtig war. Ich erwarte, dass meine Krimis und Thriller grobkörnig, dunkel und komplex sind. Trotzdem möchte ich Marlowes Charakter besser verstehen und werde die anderen Bücher in der Serie lesen, bevor ich die Serie vollständig aufgebe.
Das letzte Marlowe-Buch ist zum Glück nicht der billige Abschlag, von dem ich befürchtet hatte, dass er sich herausstellen könnte. Aber leider lässt es nie den Anspruch, eine Nachahmung zu sein, wenn auch eine schöne. Die Schrift nagelt einige charakteristische Chandler-Motive wie das beschreibende Gedeihen, versagt aber bei anderen, wie seine scharfen Einsichten in die menschliche Natur zu zeigen. Das Rätsel ist so spannend, dass ich nach anderen Parker-Werken suchen kann, aber das Hauptproblem ist Phillip Marlowe selbst. Dasselbe Buch mit einem anderen Lead würde eine höhere Bewertung erhalten, da dies ein guter Kriminalroman ist, aber Marlowe hier stimmt nicht gut mit dem überein, was ihn als über die Serie hinaus sichtbar gemacht hatte. Ein verheirateter Marlowe, der an manchen Stellen zu einem sentimentalen Narren geworden ist, verhindert wirklich, dass dies Chandlers Klassikern nahe kommt. Bewertung - 3/5.
Ich vermute, es ist die Abkürzung, die dazu führt, dass das Problem, dass Marlowe nach seinen Flitterwochen mit Linda Loring wieder zu einem privaten Auge wird, in der für diese Audioversion verfügbaren Zeit verkürzt wird.
Es bleibt noch Zeit für ein paar gute Prügel, einen Hauch von Bigamie, etwas Erpressung und natürlich Mord ... und der Dialog ist reiner Raymond Chandler, natürlich mit Ergänzungen von Robert B. Parker, dessen Dialog dem der Großen entspricht Mann bewundernswert.
Dies ist eine BBC Radio 4-Dramatisierung.
Ich habe das Buch genossen, auch wenn ich der Meinung war, dass der Abschluss von Marlowes Romanze ziemlich seltsam und ehrlich gesagt unlogisch war („Wir lieben uns zu sehr, um zu heiraten“ ???), und es war für mich ein solides 3/5 .
Dieser Roman fehlt auf der mysteriösen Seite, aber das Schreiben war ziemlich süß und charmant. Parkers Schreiben ist anders als das von Chandler, aber die Änderung hat mich überhaupt nicht gestört.
Chandler ist am bekanntesten für sein halbes Dutzend Philip Marlowe-Romane, die in den 40er und 50er Jahren geschrieben wurden. (Chandler hat auch zahlreiche Drehbücher und Kurzgeschichten verfasst ...) Marlowe ist ein hartgesottener, gutaussehender, aber harter Detektiv, der Verbrechen ohne Schnickschnack nach dem Vorbild seiner fiktiven Zeitgenossen Sam Spade und Mickey Spillane löst. "Poodle Springs" entstand aus vier Kapiteln, die Chandler vor seinem Tod (1959) selbst verfasst und 1989 vom Fan und berühmten Autor Robert B. Parker in Romanform in voller Länge fertiggestellt hatte. Die Kulisse ist zweifellos nach dem Vorbild von Palm Springs und der gröberen Seite Hollywoods gestaltet.
Marlowe ist bei seiner wohlhabenden Frau eingezogen, die möchte, dass er die "schmutzige" Detektivarbeit aufgibt, die seine Leidenschaft zu sein scheint, sich auf sie und ihre sozialen Aktivitäten zu konzentrieren. Aber Marlowe weigert sich, ein behaltener Mann zu sein und besteht darauf, dass seine Arbeit ihn definiert und ihn trotz seiner Liebe zu Frau Linda gesund macht. Nach seinem Umzug in die Quellen erhält er einen Job bei der Untersuchung eines vermissten Fotografen, der einem Casino hundert Riesen schuldet. Er stellt früh genug fest, dass der Spieler im Grunde genommen ein Betrüger ist, der neben seiner (anderen) wohlhabenden Frau, einer anderen Bewohnerin von Poodle Springs, bereits mit einer netten Welt in der Innenstadt von Hollywood verheiratet ist. Die Handlung schreitet in einem anständigen Jagd-und-Verfolgungs-Tempo voran, gefüllt mit Rauchen, Saufen und sexuellen Anspielungen (aber nichts explizites), mit ein paar weiteren Schießereien auf dem Weg, bevor Marlowe das Ganze herausfindet, bevor die Bullen sich darauf konzentrieren können auf den Bösewicht.
Angeblich hat Parker das Buch glaubwürdig fertiggestellt. Der Roman ist eine schnelle, unterhaltsame Lektüre ohne zu viel Gewalt oder überstrapazierte Spannung - und nur wenige Worte werden für etwas anderes als die zentrale Handlung verschwendet, während Marlowe unerbittlich nach Hinweisen sucht und das Rätsel löst. Eine solche klassische Fiktion von vor einem halben Jahrhundert scheint für heutige Thriller-Verhältnisse ein wenig zahm zu sein, aber andererseits kann eine Lesung mit geringem Stress immer noch amüsieren und unterhalten. Wir haben Marlowe gut genug genossen, um darüber nachzudenken, einige der Originalgeschichten zu suchen und die Fähigkeiten seines berühmten Schöpfers nachzuholen.
Es ist auch ein beredter Aufsatz darüber, wie zerbrechlich das männliche Ego ist. Oh mein Gott, Marlowe. Du sagst, du liebst sie. Ich habe keine Beweise dafür gesehen, aber das ist Ihre Behauptung und ich werde Ihnen glauben. Aber im Ernst, Sie werden sich von der Frau scheiden lassen, die Sie lieben, die schön ist, Sie liebt, alles für Sie tut, nur weil sie mehr Geld hat als Sie und Sie sich dadurch entmannt fühlen? Und dann versuchen Sie schwach, das zu verschleiern, indem Sie sagen "Ich muss sein, wer ich bin". Sie sind, wer Sie sind, egal wo Sie sind und was Sie tun. Das Problem ist, wer Sie sind, ist jemand, der mehr Geld verdienen muss als seine Frau, um sich wie ein "richtiger" Mann zu fühlen. So ärgerlich es auch war zu lesen, zumindest tröstet mich das Wissen, dass sie es ist so viel besser dran ohne ihn.
Interessanterweise war ich in den ersten Kapiteln des Buches ziemlich verlegen. Marlowe gewöhnt sich an das Leben als Multimillionär (oder Ehemann eines Multimillionärs) und versucht seinem Diener "Tino" zu zeigen, dass er tatsächlich ein "netter Kerl" und kein reicher Snob ist, indem er ihm anbietet sei sein Freund und mache unangenehme Witze, zu denen Tino breit lächelt und seine Freude zeigt. Er ist dein Hausdiener. Hast du ehrlich erwartet, dass er sagt, dass du nicht lustig bist und er nicht dein Freund sein will? Außerdem hast du dir nicht einmal die Mühe gemacht, seinen Namen zu erfahren, du nennst ihn einfach Tino. Sie täuschen niemanden mit Ihrem Freundschaftsangebot.
Obwohl es unangenehm war, dachte ich tatsächlich, es sei eine schöne Abwechslung zu den vorherigen Büchern. Es macht den Charakter irgendwie glaubwürdiger. Er ist noch weit davon entfernt, eine interessante, echte, gut entwickelte Person zu sein, aber es ist immer noch erfrischend zu sehen und erfüllt mich mit Hoffnungen auf die nächsten Bücher (obwohl ich weiß, dass ich wahrscheinlich enttäuscht sein werde). Marlowe ist jedoch immer noch unerklärlich unwiderstehlich für jede Frau, die ihn trifft.
. . . In diesem Roman beschränkt sich Raymond Chandlers Stimme jedoch auf unsere Erinnerungen an die früheren Abenteuer von Philip Marlowe und weniger als 30 Seiten ziemlich lebloser Prosa.
. . . Und wollen wir wirklich, dass Philip Marlowe heiratet? Und seiner wohlhabenden Braut (mindestens einmal am Tag) zu wiederholen, dass er nicht er selbst sein kann, wenn er von ihr lebt - also muss er seine schmutzige Arbeit fortsetzen;
. . . Und für mich ist eine der Freuden beim Lesen von Raymond Chandler die reiche Rolle, die das frühe Los Angeles in seinen Geschichten spielt - man kann es sehen und fühlen und seine Essenz riechen. Robert Parker konnte das für "Poodle Springs" nicht tun, weil er nicht da war, um es zu erleben, daher fehlte ihm die Lebendigkeit und Tiefe von Chandlers Los Angeles als Hauptfigur.
. . . Aber es gibt Echos von Chandlers bösen Frauen und harten Jungs, und das flache Leben der reichen Frauen in Poodle Springs brachte mich zum Lächeln.
Ich werde gestehen, dass ich dieses Buch ursprünglich gelesen habe, als es zum ersten Mal veröffentlicht wurde, und es hat mich absolut nicht beeindruckt. Ich habe es als eine weitere kommerzielle Gelegenheit abgetan, die das unvollendete Manuskript eines berühmten Autors bietet. Das Buch hat sich nicht geändert, aber mein Wechsel zu "Poodle Springs" gab mir die Möglichkeit, die Lücken in Parkers Roman zu füllen und beim Lesen ein lebendigeres Ortsgefühl zu schaffen. Dafür hat es großen Spaß gemacht und heute seine drei Sterne verdient.
Natürlich ist er auch der Ehemann eines Millionärs in Marlowe. Er hasst es und eine Woche nach ihrer Heirat und ihrem neuen Leben in Poodle Springs (im Ernst, Chandler?) Mietet er ein lokales Büro (mit seinem eigenen Geld), um ein PI-Geschäft zu eröffnen. Linda mag das nicht. Er findet ständig Leichen und wird beschossen, sie hat Recht, sich Sorgen zu machen.
Aber er hat seinen Hintern kaum auf den Stuhl gesetzt, wenn er einen Kunden hat. Der lokale Inhaber einer Spielhölle hat einem Kunden mit einer reichen Frau, die normalerweise seine Schulden deckt, eine 100 IOU abgenommen, aber jetzt zahlt sie nicht mehr. Glücksspiel ist illegal, sagt sie. Jetzt kommt sein Besitzer auf ihn herab. Marlowe sagt, er sei kein Schuldeneintreiber, aber er muss nur den Kerl finden. Er ist gut in seiner Arbeit. Aber der Typ hat zwei Namen, zwei Leben und zwei Frauen, von denen eine glücklich aussieht, mit ihm zusammen zu sein. Hinweis: Es ist nicht der Reiche.
Marlowe, immer eine sanfte Berührung für ungerechtfertigte Frauen, hilft dem glücklichen Paar.
In einer zusätzlichen Wendung ist der Höhlenbesitzer der Vater der reichen Frau, die nicht bezahlen wird.
Chandlers Start in vier Kapiteln wurde von einem anderen Krimiautor, Robert B. Parker, abgeschlossen, aber es gibt hier nicht genug, um zu sagen, wie unterschiedlich es ist. Es gibt sicherlich genug Körper ...
(Spoiler anzeigen)[Marlowe wird selten richtig bezahlt und es passt zu ihm, seinen Kunden in diesem Fall tatsächlich Geld zu geben. Besonders wenn er es hat und sich nicht darum kümmert. Aber Les Valentine war eine schreckliche Person - ein Pornograf, ein Erpresser, ein Bigamist und ein unzuverlässiger und prinzipienloser Mann - nicht der Typ, dem der alte Marlowe helfen würde. Zumindest glaube ich, dass er ihn nicht mögen würde, egal wie glücklich er seinen 'Engel' machte. Und er wird sich nicht ändern, und genau das sagt Marlowe seiner Frau Linda, als sie versucht, ihn dazu zu bringen, Sonnencreme aufzutragen, am Pool zu liegen und nachmittags zu Cocktailpartys zu gehen.
Stell dir das vor? * schaudert * (Spoiler verstecken)]
Am Ende ist er wieder in seinem alten Büro, aber sie arbeiten eine Art Arrangement aus, das für beide funktionieren könnte. Marlowe Marlowe sein lassen. Welches ist ein passendes Ende für die Serie.
4 Sterne