Ich habe mich nur langsam auf dieses Buch erwärmt und es irgendwann beiseite gelegt. Als ich einige Wochen später darauf zurückkam, fand ich mich an einem viel besseren Ort wieder, um zu schätzen, was Lee mit diesem Roman erreicht hat. Bis jetzt waren die einzigen Expats, über die ich gelesen hatte, Hemingway und seine trinkfeste Party-Crew, aber sie waren Expats nach Wahl. Dieses Buch folgt drei Frauen, die auf unterschiedliche Weise miteinander verbunden sind und sich gegenseitig beeinflussen. Mit Ausnahme von Mercy, der jüngsten, einer koreanischen Amerikanerin, die Columbia besucht hatte und nach Hongkong kommt, um unter dem Druck zu stehen, keinen Karriereweg zu finden, kommen Margaret und Hillary wegen der Arbeit ihres Mannes. Sie leben in der amerikanischen Zone, wo andere wie sie leben, mit wenig oder keinem Kontakt zu den Ureinwohnern von Hongkong, mit Ausnahme ihrer Diener. Lee beschreibt dieses Leben hervorragend, die Erwartungen, den unrealistischen Aspekt, das Gefühl, dass das wirkliche Leben aufgehört hat. Die Einsamkeit und Isolation, die diese Art von Leben haben kann.

Die drei Frauen, die ich weder mochte noch nicht mochte, aber es waren ihre Geschichten, die dieses Buch zu etwas Besonderem machen. Alle sind berührt von einem unerwarteten Ereignis, etwas in ihrem Leben, das Trauer verursacht, in Margarets Fall eine tiefe Trauer, die ergreifend beschrieben wird. Wie sie sich angesichts dieser Ereignisse verändern, ist die Hauptgeschichte. Jeder muss die Entscheidung treffen, so weiterzumachen, wie er kann. Es ist auch eine wunderbare Ode an Mütter und ihre Kinder. Wie stark kann ein Kind das Leben einer Mutter beeinflussen und was wird es für seine Kinder tun? Dies ist eine gut geschriebene Charakterstudie, ein Roman von ruhiger Wirkung und ein Blick in eine Lebensweise, die viele von uns niemals erleben werden.

Das Ende, sowohl glücklich als auch traurig, vielleicht ein wenig zu klopfen, aber es schien passend, nachdem sie ihre Geschichten erlebt hatten. Manchmal zählt nur der Weg nach vorne.

ARC vom Verlag.

Die Expatriates

"Doesn't every city contain some version of yourself that you can finally imagine?" Margaret, a character from The Expatriates
***********************************************
*WARNING MY REVIEW CONTAINS SOME MINOR SPOILERS*
Ich liebe es, wenn ein Autor eine geografische Umgebung als Mittelpunkt einer Geschichte verwendet Janice YK Lee's eleganter neuer Roman, Die ExpatriatesHongkong spielt sicherlich eine große Rolle.

Für die in diesem Roman vorgestellte amerikanische Expat-Community bietet die ehemalige britische Kolonie alles: eine florierende Wirtschaft, eine moderne Infrastruktur und eine relativ tolerante Gesellschaft an einem wunderschönen und exotischen Ort.

Hongkong ist eine wahre multikulturelle Gesellschaft, eine internationale Gemeinschaft, die nur in Zeiten multinationaler Konglomerate und boomender Schwellenländer möglich ist.

Seit seiner Wiedervereinigung mit China in den späten 90er Jahren hatte Hongkong eine komplizierte Beziehung zur chinesischen Regierung, wie eine Figur des Romans es ausdrückt: "Chinas Nähe und Macht wird sowohl gefeiert als auch gefürchtet".

Dies ist eine Expat-Community voller Überflieger, Menschen, die Erfolg, Wohlstand und Wohlbefinden ausstrahlen. Viele von ihnen sind nach Hongkong gezogen, um neue Karrieremöglichkeiten zu verfolgen. Gleichzeitig betrachten die meisten von ihnen den Ort als provisorisches Zuhause.

Janice YK Lee ist wirklich großartig darin, Hongkong als vorübergehenden Zufluchtsort für diese Neuankömmlinge zu beschreiben. Vom ersten Absatz an führt sie uns in die Atmosphäre dieses üppigen Ortes ein:
"The new expatriates arrive practically on the hour, every day of the week. They get off Cathay Pacific flights from New York, BA from London, Garuda from Jakarta, ANA from Tokyo, carrying briefcases, carrying Louis Vuitton handbags, carrying babies and bottles, carrying exhaustion and excitement and frustration…They are thrilled, they are homesick, they are scared, they are relieved to have arrived in Hong Kong—their new home for six months, a year, a three-year contract max, forever, nobody knows..They are Chinese, Irish, French, Korean, American-a veritable UN of fortune-seekers, willing sheep, life-changers, come to find their future selves..."

Janice YK Lee - Der Autor

Die Expats können auf verschiedene Arten kategorisiert und in Scheiben geschnitten werden:
* Nach Klasse : Welches wird hervorgehoben durch "Die Kluft zwischen den Servern und den Servierten", die Spannungen zwischen geldgierigen Expats und den verarmten Einheimischen, die ihnen dienen.

* Wie lange leben sie schon auf der Halbinsel? : Es gibt neue Expats, Intermediate Expats und die "alte Hongkonger Hände, die bis zu zehn, zwanzig Jahre in der Kolonie zusammengebrochen waren."

* Nach Nationalität Die Japaner werden beschrieben als "eine diskrete Gruppe, die sich selten mischt", die Franzosen und Koreaner sind "etwas poröser"... und die Engländer und Amerikaner "Nach einigen Jahren intensiver Geselligkeit mit allen neigten die Menschen dazu, in ihre nationale Identität zurückzukehren."

Lee verwendet einen differenzierten Ansatz, um die kulturellen Unterschiede zwischen den Expats und der lokalen Bevölkerung hervorzuheben, aber ich hätte mir gewünscht, dass der Roman die soziale und kulturelle Dynamik des Lebens im heutigen Hongkong vertieft.


Sonnenaufgang am Victoria Peak-Hong Kong

Die Expatriates folgt dem Leben von Mercy, Margaret und Hilary, die alle zu unterschiedlichen Zeiten und unter sehr unterschiedlichen Umständen von Amerika nach Hongkong gezogen sind, aber auch ähnlichen Kämpfen ausgesetzt sind, um es in eine Gesellschaft zu integrieren, die unbekannte und aktuelle kulturelle Normen verwendet Die Zeiten fühlen sich geradezu regressiv an.

Die Anpassung an das Leben in einem neuen Land ist von Natur aus eine Herausforderung. Auf praktischer Ebene beschreibt eine der Figuren, wie "Nach dem Umzug gab es ein neues Vokabular zu lernen:" Aufzüge "statt" Aufzüge "," Wohnungen "statt" Wohnungen "- Überreste der britischen Kolonie Hongkong waren es früher."

Es sind natürlich tiefgreifendere kulturelle und soziologische Anpassungen vorzunehmen, "Hong Kong ist so klein" ist ein Aphorismus, den wir immer wieder von Expats hören, der Sie als seltsam empfinden könnte, wenn man bedenkt, dass sie an einem Ort leben, an dem mehr als 7 Millionen Menschen leben.

Ob es sich um eine bewusste Entscheidung handelt oder nicht, diese Amerikaner finden es unweigerlich einfacher, mit ihrer eigenen Art in Kontakt zu treten. Dies führt zu einem "Leben in einem Goldfischglas" -Lebensstil, einem Ort, an dem jeder jeden kennt, Privatsphäre ein knappes Gut ist und Geheimnisse schwer zu finden sind behalten.

Die erste der drei Hauptfiguren ist Margaret Reade. Wie viele der Frauen, die Teil dieser Gemeinschaft sind, hat Margaret ihre Karriere als Landschaftsarchitektin unterbrochen, um ihre Familie zusammenzuhalten.

Margaret ist ausgeglichen, nachdenklich und schön, aber ein Jahr nach ihrem sehr privilegierten Leben in Hongkong ist sie erschüttert von einer schrecklichen Erfahrung, einem Ereignis, das sie und ihr Familienleben für immer verändert hat.


Der Hong Kong Botanical Garden

Mercy Cho ist eine Koreanerin aus New York, die trotz ihrer Geburt in einer Einwandererfamilie der Arbeiterklasse eine erstklassige Ausbildung erreicht hat. Aber Mercy kann nicht von dem abbrechen, was sie als ihr "Pech" bezeichnet.

Als Absolventin von Columbia hat Mercy einen Einblick in das Leben der Privilegien erhalten, an das viele ihrer ehemaligen Klassenkameraden gewöhnt sind, aber ihr Abschluss in der Ivy League verlief bisher nicht so, wie sie es erwartet hatte.

Letztendlich ist ihre Entscheidung, nach Hongkong zu kommen, teilweise der Wunsch, diese negative Phase zu durchbrechen und sich von ihren frustrierten Bestrebungen zu lösen.
Mit 28 Jahren ist Mercy schockierend unreif und scheint für immer kurz davor zu sein, ins Erwachsenenalter zu springen, widerstrebt dies jedoch weiterhin.

Wenn Margaret Mercy engagiert, um ihre Kinder während einer Familienreise nach Südkorea zu babysitten, würde Mercys Rücksichtslosigkeit zumindest teilweise für den Verlust eines der Kinder der Reade verantwortlich sein und sie tiefer in die Abwärtsspirale versinken lassen, zu der ihr Leben geworden ist.

Die dritte Figur ist Hilary Star, eine 38-jährige, die wie Margaret auch mit einer Führungskraft verheiratet ist, aber Hilarys gesunder Hintergrund verleiht ihr ein Maß an Autonomie, das andere Frauen in der Gemeinde nicht genießen.

Hilarys Ehe ist in Schwierigkeiten, was teilweise auf die Unfähigkeit des Paares zurückzuführen ist, ein Baby zu bekommen, ihre Bemühungen zu empfangen, wenn überhaupt, ihre Beziehung weiter zu schwächen. Als wir sie treffen, flirtet Hilary mit der Idee, einen Jungen gemischter Abstammung aus einem örtlichen Waisenhaus zu adoptieren, etwas, mit dem David, ihr Ehemann, nicht ganz an Bord ist.

Ich liebe es so sehr, dass Lee durch diese Charaktere offen die Herausforderungen anerkennt, die mit Schwangerschaft und Mutterschaft verbunden sind. Margaret erwägt ihren Übergang in die Mutterschaft und bemerkt:

"This was the hardest thing she had ever done, and arguably the most important. And no one was acknowledging that it really, really sucked. A lot. This metamorphosis into that other being, that mother, was excruciating. She noticed that it got better in quarters. Three months, six months, nine months. And then suddenly she woke up and she felt better. She was not back to normal--that baseline had shifted. But she could cope with her life.."
Das Leben unserer drei Protagonisten wird sich auf unerwartete Weise überschneiden und sie werden in ein kompliziertes Netz aus Lügen und Verrat verwickelt sein, aber sie werden auch die Chance bekommen, zu vergeben und neu zu beginnen.

Diese Frauen haben größtenteils in einer Blase gelebt, sie haben Urlaub auf Bali, Ausflüge mit Junk-Booten und entspannende Partys in ihrem Country Club genossen, aber Die Expatriates unterstreicht die Tatsache, dass sich ein Leben in Privilegien und Widrigkeiten nicht gegenseitig ausschließt und dass es ironischerweise schwieriger sein könnte, sich von persönlichem Verlust und Not zu erholen, wenn man eine solche geschützte Existenz hat, wenn überhaupt.

Am Ende erinnern uns die Geschichten dieser Frauen daran, wie zerbrechlich das Leben ist und wie sich unser Schicksal im Handumdrehen so radikal verändern kann.

Die Expatriates ist ein wunderschön gestalteter Roman, der die Themen Liebe und Verlust sowie den Einfluss der Mutterschaft auf die Definition der weiblichen Identität untersucht.

***********************************************

Persönlich möchte ich meinem GR-Freund Robert Blumenthal für die Empfehlung dieses Romans danken. Robert und ich interagieren nicht oft, aber er war einer meiner ersten Freunde hier in Goodreads und wir teilen einen bemerkenswert ähnlichen Geschmack in Büchern. Wenn er sich also die Zeit nimmt, ein Buch vorzuschlagen, das ich gehört habe, danke Robert!

Ich habe den Anfang und das Ende von The Expatriates geliebt. In der Mitte eingeklemmt hat mir auch sehr gut gefallen. Janice YK Lee hat ihr Buch in der amerikanischen Expat-Community in Hongkong veröffentlicht. Die Geschichte konzentriert sich auf das verflochtene Leben von drei Frauen, die jeweils sehr schwierige Zeiten in ihrem Leben erleben: Margaret, Mutter von drei Kindern und vor kurzem ein herzzerreißendes Ereignis in ihrem Leben, Mercy, eine junge Amerikanerin koreanischer Abstammung, die scheint ein Händchen für schlechtes Urteilsvermögen und schlechte Entscheidungen zu haben, und Hilary, die die Einsamkeit einer lieblosen kinderlosen Ehe lebt. Sie leben all dies im Goldfischglas der Expat-Community, das eng miteinander verbunden ist, in seinem Reichtum und Privilegien verzerrt ist und wachsam über alle Geschäfte informiert wird. Ich habe nicht das Gefühl, dass ich viel mehr über die Verschwörung sagen kann, ohne irgendwelche Spoiler zu verraten. Was dieses Buch auf jeden Fall lesenswert macht, ist weniger die Geschichte als vielmehr das Schreiben und die Perspektive, die Lee uns auf das Leben von Expats in Hongkong gibt. Das Buch beginnt mit einer brillanten Beschreibung der Menschenmenge, die nach Hongkong reisen. Und es endet mit einem unglaublich bewegenden Zusammentreffen der drei Frauen im Zentrum des Buches. Manchmal war die Mitte fast wie eine Seifenoper, aber dieses Gefühl wurde durch den Reichtum, den Lee zur Beschreibung der Perspektiven und Emotionen der Hauptfiguren brachte, wieder gut. Es ist kein langes Buch, aber ich hatte das Gefühl, ich musste es langsam lesen, um etwas von diesem Reichtum vollständig einzufangen. Lohnt sich zu lesen. Vielen Dank an den Verlag und Netgalley für die Gelegenheit, ein Vorabexemplar zu lesen.

Überraschend gut! Ich befürchtete, dass sich diese Geschichte, die sich um drei Frauen dreht, die als amerikanische Expatriates in Asien leben, in ein seifenoperatives Melodram verwandeln würde, aber Lee schaffte es, diesen rutschigen Hang zu vermeiden, indem er ihre Geschichten erzählte. Es gibt Mercy, einen in Amerika geborenen Koreaner und Absolventen der Ivy League, dessen jeder schlecht beratene Schritt in einer Katastrophe endet. Margaret, die Frau eines multinationalen Unternehmensleiters und Mutter von drei Kindern, die versucht, das Unvorstellbare zu überleben; und Hilary, eine verlassene Frau, die über die Adoption eines einheimischen Jungen nachdenkt, während sie versucht, ihr Leben wieder zusammenzusetzen. Der Hintergrund dieser Geschichten ist Hongkong, und Lee macht einen großartigen Job, um Sie in die Kultur und die Feinheiten der dortigen Expatriate-Community einzubeziehen.

Sehr einfühlsam, engagiert und gut geschrieben. Ich hatte auf eine vollständige Lösung einer der Geschichten gehofft (wenn Sie dies lesen, werden Sie am Ende wissen, welche ich meine), aber ich denke, dass Lee die richtige Wahl getroffen hat, um nicht den einfachen Ausweg zu finden.

Ich bin aus irgendeinem Grund besessen von Büchern, die in Hongkong spielen! Gerne füge ich dies der Liste der besseren hinzu.

Tausende von Kilometern von zu Hause entfernt, in Hongkong, befindet sich eine Gruppe sehr unterschiedlicher Frauen in einer Welt von Frauen, die im Grunde genommen allein zu Hause sind und über eine Fülle von allem verfügen, was Geld an ihren Fingerspitzen kaufen kann.

Mit Geld können Sie all die schönen Kleider kaufen, in denen Sie sich verschleiern können, schöne Autos, Fahrer, große, wunderschöne Häuser zum Dekorieren, preiswerte Hilfe beim Kochen und Putzen für Sie, Ihre Kinder zu all ihren Aktivitäten fahren und sie beobachten, während Sie eine beliebige Anzahl besuchen von Aktivitäten, von Tees und Mittagessen bis zu Spa-Behandlungen. Sie leben in einer Blase in Hongkong, im Expatriate-Bereich, wo nichts von der Heimat Hongkong Sie erreichen kann, wenn Sie es nicht möchten.

Wir treffen Frauen, deren Leben sich irgendwann auf eine Weise berühren wird, die sie sich nicht vorstellen können, und die Männer, die ihr Leben teilen. Viele der Paare sind für eine vertraglich vereinbarte Zeit hier, während ihre Ehemänner für globale Unternehmen, Anwälte, leitende Angestellte und Ingenieure arbeiten, angelockt von dem Versprechen eines schönen Lebens und eines hohen Einkommens. Einige der Frauen verließen ihre eigene Karriere, um ihren Männern zu folgen. Was die Frauen nicht erwartet hatten, ist Isolation, Einsamkeit, Depression, Untreue und zum einen der extremste Verlust, den eine Frau erleiden kann.

Mercy ist ein Absolvent aus Columbia. Sie fand sich in der Schule als Außenseiterin unter den wirklich wohlhabenden Schülern wieder, die ihren Eintritt nur in die Peripherie ihrer Gruppe erlaubten. Mercys Eltern kämpfen mit Einwanderern, die ein koreanisches Restaurant betreiben. Sie alle haben unglaublich hart gearbeitet, damit Mercy die Universität besuchen kann. Dennoch konnte sie keinen anständigen Job in den USA finden und kam für einen Neuanfang nach Hongkong, der ihr immer noch entgangen ist.

Margaret ist eine glücklich verheiratete Mutter von drei Kindern, die alles getan hat, um sich an das Leben in Hongkong anzupassen. Sie hat an allen erforderlichen Abendessen teilgenommen, Partys veranstaltet usw. und dabei wirklich versucht, ihren Kindern zu helfen, sich an die neue Situation anzupassen. Für Margaret läuft es gut, bis das Undenkbare passiert und ihr Leben für immer zerstört ist.

Hilary ist eine wohlhabende Frau, die mit ihrer ehelichen Situation zu kämpfen hat. Sie war nicht in der Lage, ein Kind zu zeugen, von dem sie glaubte, dass es ihrer zappelnden Ehe helfen könnte. Ihr Mann hat sich immer weiter zurückgezogen.

Das Buch ist sehr gut geschrieben mit einer gut recherchierten Geschichte der Expat-Community und einer tiefen Charakterentwicklung. Die Beschreibungen von Hongkong und den Nachbarländern mit ihren wunderschönen Stränden und westlichen Resorts berühren alle Sinne. Wir können die extreme Hitze, die Gerüche der asiatischen Küche, den Geschmack der Salzbrise auf unseren Zungen usw. spüren.

Ich habe das Buch genossen und fand nur das Ende unglaublich. Es ist einfach zu viel, um zu akzeptieren, dass sich alle Frauen nach all dem Schmerz, den sie ihnen zugefügt hat, um Mercy versammeln. Aber ich würde dieses Buch trotzdem wegen seiner einzigartigen Handlung und Charaktere empfehlen.

Drei amerikanische Expat-Frauen befinden sich in Hongkong, haben unterschiedliche Hintergründe und leben drei verschiedene Leben. In einem langsamen Aufbau verbinden sich die drei Frauen, angetrieben von verschiedenen Formen der Einsamkeit und einem schrecklichen, herzzerreißenden Verlust. Eine unvorstellbare Tragödie!

Ihr Leben ist gefüllt mit endlosen Partys, Haushaltshilfen, Einkaufstouren, Mittagessen, Tennis, Kindern und mehr Expats, um eine frivole, wettbewerbsfähige, oberflächliche Existenz in einer Stadt mit hoher Dichte zu füllen. Expats become like spoiled rich children, coddled and made to feel as if their every whim should be gratified Es gibt immer Anstand zu wahren. Sich allein in ihren Spiegeln zu sehen, ist jedoch eine ganz andere Geschichte.

In diesem Buch geht es um die Geheimnisse der Mutterschaft und darum, wie sie sich mit ihrer Vergangenheit und Gegenwart auf dem Weg zu ihrer ungewissen Zukunft versöhnen:
.
- die Mehrfachdimensionen;
- die physischen, mentalen und spirituellen Bausteine;
- der natürliche Instinkt als treibende Kraft;
- die Rolle der Mütter als Erdengel.

Drei verschiedene Beziehungen zu Geld und Männern definieren ihr Schicksal. Ihre Verluste verändern für immer ihre Lebenseinstellung, ihre Beziehungen und ihre Freundschaften.

Der soziale Kommentar beschreibt ein rigoroses Klassensystem, einen ignoranten Rassismus und einen unversöhnlichen sozialen Fanatismus in einer multiethnischen, kulturell gespaltenen Gemeinschaft. Aber schließlich findet eine sanfte Freundlichkeit einen wohlverdienten Platz in dieser harten Rasse, die als menschliches Überleben der Stärksten bezeichnet wird.

Wirklich eine aufschlussreiche Lektüre mit einer überraschenden, realistischen Schlussfolgerung unter den gegebenen Umständen. Auf keinen Fall von Küken beleuchtet.

Ich habe diese Geschichte geliebt. Eine gute Möglichkeit, auch eine neue Stadt zu entdecken. Die Charaktere waren anfangs eintönig und hermetisch entfernt, mit wenig Frisson, um das tägliche Überleben zu verändern. In einem instinktiven Streben nach einem idealisierten Leben, das als Ergebnis eine gnädige Existenz bietet, geschieht dies nicht für Mercy, Hilary oder Margaret.

Obwohl ich mich mit keiner der drei Figuren verbunden oder verbunden hatte, konnte ich mich auf verschiedenen Ebenen mit ihnen identifizieren und spürte ihre emotionalen Turbulenzen, ihren Herzschmerz und ihre Schwierigkeiten, ihre Füße zu finden. Ich weinte und feuerte sie an. Ich wollte, dass sie gewinnen.

Die Geschichte ist mehrdimensional und packend. Nach dem Abschluss des Buches werden die Auswirkungen wirklich spürbar und die verborgene Definition von Mutterschaft wird verstanden.

PS. Übrigens ist die eigene Lebensgeschichte des Autors tief in diese Geschichte eingebettet.

Drei sehr unterschiedliche amerikanische Frauen (Mercy, Margaret und Hilary) leben alle in derselben
Expat-Community in Hong Kong.

Diese Charaktere sind daran erkennbar, dass sie jeweils mit Ängsten, Trauer oder a kämpfen
herzzerreißender Verlust. Sie treffen Entscheidungen, die nicht rückgängig gemacht werden können ... die Art der Lebensfolgen
das stärkt entweder ihr Selbstbewusstsein ... oder verfolgt für immer.

Das Geschichtenerzählen ist zart und wunderschön ... und sehr visuell:
"Nach ein paar Stunden am Pool geht Margaret zurück in das Zimmer, wo Clark ihr eine Massage in ihrem privaten Garten gebucht hat.
Dort, inmitten von Frangipani und Bougainvillea und Verlegenheit tropischer Üppigkeit, a
ruhige, dunkelhaarige Frau verbringt neunzig Minuten damit, Margarets Muskeln zu bewegen,
Bei einer Lufttemperatur, die auf wundersame Weise mit der ihres eigenen Körpers identisch zu sein scheint. "

"Es ist so nachsichtig und wunderschön, die Masseuse so fügsam, so unterwürfig (sie wird nicht einmal hinsehen
bei Margaret, als sie den Tisch deckte), dass Margaret die ganze Zeit damit verbringt - darauf zu liegen
weiches Frottee, ihr Gesicht blickte durch das aus dem Tisch herausgeschnittene Loch auf ein
nachdenklich platzierte Schüssel mit einer schwimmenden Lotusblume - absolut schrecklich. "

"Ist es ein Wunder, denkt sie, dass Expats wie verwöhnte reiche Kinder werden, verhätschelt und
das Gefühl, als ob jede Laune befriedigt werden sollte? Diese Reisen zu den Inseln, wo der durchschnittliche Jahreslohn die Kosten für ein Paar teurer italienischer Schuhe sind, werfen den Westen
Expatriate in der Rolle des Herrschers. Die Einheimischen sind die feudalen Diener, die rennen, um zu gehorchen
jede Laune. "

Wenn Sie sich jemals gefragt haben, wie es sein könnte - als Amerikaner - für viele Jahre nach Hongkong zu ziehen (andere Amerikaner in der kleinen Gemeinde wie Sie), sei es verheiratet mit Kindern, verheiratet ohne Kinder, ein einzelner Mann oder Frau), dieser Roman verleiht dem, wie er sein könnte, einen großartigen Geschmack. Haben Sie sich jemals gefragt, ob Sie sich vielleicht wie in einem langen Urlaub fühlen? Oder ist dein Leben in "Pause"? Wenn Sie jemals gesagt haben ... "Ich bin bereit, mein wirkliches Leben wieder aufzunehmen" ... kann diese Geschichte machen
Sie fragen sich, was das bedeutet. Können wir jemals umkehren ... und wie geht es weiter?
Siehst du anders aus als dort, wo wir gerade sind?

Atmosphärisch ... manchmal melancholisch ... die Geschichte entfaltet sich auf natürliche Weise, bis das Ende zusammenkommt. Eine sehr subtile Schönheit einer Geschichte. Die Frauen blühen besonders in deinem Herzen.

Ich habe mich bei der Überprüfung dieses Buches zurückgehalten, während ich darauf gewartet habe, einen beredten Weg zu finden, um mein Gefühl zu beschreiben, dass dieses Buch so solide ist und eine so breite Anziehungskraft hat, dass ich nicht zögern würde, es jedem zu empfehlen: es ist so Freund oder Kollege, auf den Sie zählen können, um eine Aufgabe oder einen Gefallen zu tun, wenn die Aufgabe / der Gefallen reine gute Lektüre ist.

Ich habe nie einen eloquenteren Weg gefunden, dies alles zu sagen, aber ich entschied, dass es wahrscheinlich genug ist zu sagen, dass ich denke, dass Ihnen dieses Buch gefallen wird, und wenn Sie mir Ihre Debitkarte geben und mich zum Buchladen am Flughafen schicken, um sie abzuholen Wenn Sie einen Notfall lesen und nichts weiter zu tun haben, als dass Sie literarische Fiktion mögen, würde ich mich sicher fühlen, wenn Sie dieses Buch kaufen. Selbst wenn es Ihnen nicht gefallen hätte, wären wir immer noch Freunde. Sie würden sehen, woher ich mit der Auswahl komme, dass es an einem vernünftigen Ort ist und Sie keine Rückerstattung verlangen würden.

Ich versuche nicht, das Buch mit einem schwachen Lob zu verdammen, indem ich es als kompetent, allgemein unterhaltsam und harmlos bezeichne. Die Autorin ist kompetent und sicher und schreibt eine zuordenbare Geschichte von drei Frauen in verschiedenen Alters- und Lebensphasen, von der Quarterlife- bis zur Midlife-Crisis, die sich alle mit Übergangs- und Identitätsproblemen in Bezug auf Lebensmeilensteine ​​wie Mutterschaft, Beschäftigung, Familie und Liebe befassen und Ehe, und alles spielt in der vertrauten / unbekannten Insider-Outsider-Welt der englischsprachigen Expatriate-Community in Hongkong. In einer Rezension wurde das Buch mit Sofia Coppolas Lost in Translation verglichen, und ich denke, dass dies in Bezug auf die gemeinsame sensible Darstellung der Identitätskrise zwischen den Generationen im Ausland angemessen ist. Eine andere Jackenbewertung verglich dies mit Sex and the City trifft Henry James: In Bezug auf die beredte, elegante psychologische Darstellung und den subtilen Humor (ja, gibt es) von Henry James stimme ich voll und ganz zu, aber der SATC-Vergleich ist geradezu kriminell! Keine Beleidigung für SATC, aber dieses Buch ist das nicht.

Dieses Buch ist überaus respektabel und unterhaltsam, und für etwas, das NICHT schwerfällig ist (und in den Händen eines geringeren Schriftstellers hätte es sein können!), Enthält es unerwartet kraftvolle Abschnitte - für Sie mag es etwas anderes sein, aber für mich ist es etwas anderes war die kraftvolle Meditation über die Mutter-Tochter-Verbindung, die am Ende eintrat. Die Charaktere sind so durcheinander, dass sie interessant sind, aber nicht so sehr, dass sie unzusammenhängend oder unwahrscheinlich oder melodramatisch werden. Nach einigen enttäuschenden und schlecht bearbeiteten (zu langen) Lesungen vermisse ich die Leichtigkeit, dieses Buch zu lesen und die Art und Weise, wie es sich in mein Bewusstsein einschleicht und mich mit seiner Güte überrascht und bei mir bleibt, nachdem ich es beendet habe. Ich würde die Gelegenheit genießen, dieses Leseerlebnis nach den letzten Duds, die ich ertragen habe, wieder zu haben!

Ich habe dieses Buch so sehr geschätzt und genossen, dass DIESES und nicht irgendein Mittelmaß der Grund ist, warum ich es unaussprechlich als sichere Wette empfehle, falls Sie ein unterhaltsames, bewundernswertes, eindringliches Buch für sich selbst oder andere benötigen .

"The Expatriates" dreht sich um das Leben von drei Frauen, die aus den USA nach Hongkong gezogen sind. Ihr Leben ist aufgrund mehrerer traumatischer Ereignisse miteinander verflochten. Am Ende unterstützen sich diese zerschmetterten Frauen gegenseitig, wenn sie die Liebesbeziehung zu ihren Kindern teilen. Der Roman handelt von Verlust, Trauer, Vergebung, Ehe, Mutterschaft und den Herausforderungen, denen Frauen gegenüberstehen. Die exotische Kulisse von Hongkong und ein Blick in das Leben eines Expats fügten der Geschichte zusätzliches Interesse hinzu.

"I look like someone you might be friends with, but I’m not. There’s a hole inside me, and I can’t fill it with other people, although I wish I could."
Drei Frauen, alle in einer anderen Phase ihres Lebens und in unterschiedlichen Lebenssituationen, erleben das Auswandererleben in Hongkong. Die jüngste ist Mercy, eine in Amerika geborene Koreanerin und Absolventin aus Kolumbien. Sie ist ledig, arbeitslos und versucht immer noch, sich zurechtzufinden. Hilary und Margaret sind beide verheiratet, die erstere kinderlos und versucht zu empfangen, die letztere hat sich mit Kindern niedergelassen.
"...you are riding a fast horse with no saddle. The rider will fall.” He hesitated. “And here it says, a crow cannot soar like an eagle.”
Es war eine überzeugende Lektüre, die allen dreien durch ihre eigenen Enttäuschungen und Tragödien folgte und deren Leben sich in regelmäßigen Abständen kreuzte. Am interessantesten war jedoch die beschreibende Sicht auf das Leben von Expats.

Das Ende war eine Überraschung, obwohl ich es im Nachhinein hätte kommen sehen sollen. Etwas melodramatisch, aber trotzdem passend.

Ich hatte noch nie von ihr gehört, dies war mein erstes Buch von Janice YK Lee und freue mich darauf, sie zu lesen Debütroman.

Ein befriedigender und einschneidender Roman, der das Leben von drei sehr unterschiedlichen amerikanischen Frauen und das unzusammenhängende Leben, das sie nach ihrem Umzug nach Hongkong führen, umrahmt. Margaret kam mit ihren Kindern und ihrem Firmenmann; Hildy schloss sich ihrer Anwältin an und beide leben jetzt ein Leben in Leichtigkeit. Ein Auto und ein Fahrer, ein Hausmädchen, eine Köchin, Privatschulen für ihre Kinder, Kindermädchen, Tennis, Mittagessen und Ferien in Phuket. Mercy ist ledig, jünger und koreanischer Herkunft, deren Absicht, wie ihre wohlhabenden Kollegen an der Columbia University erfolgreich zu sein, ohne diese Verbindungen gescheitert ist. Eine Einladung eines reichen chinesischen College-Freundes, der in Kontakt geblieben ist, führt Mercy nach Hongkong, wo Hongkong, wie die Expatriates sagen, eine sehr kleine Stadt ist - und Mercy ist unwiderruflich mit Margaret und Hildy verbunden.

Das Gefühl, Wurzeln zu schlagen, sich aber nicht tief mit dem Heimatort zu verbinden, zu dem sie gezogen sind, wird scharf hervorgerufen. Nordamerikaner, die aufgrund schwankender Märkte, der Industrie und des Bedarfs an Rohstoffen von einem Ende ihres Landes in ein anderes Land gezogen sind, oder in Kanada der RCMP (Royal Mounted Police, Bundespolizei), wissen, dass auch sie Expatriates ähnlich sind, in die sie eintauchen die Community für einen nicht näher bezeichneten Begriff. Das Bedürfnis nach persönlicher Verbindung und die Mittel, um sie zu finden, sind nicht unbedingt einfach, wenn Bewegungen, Kultur und Werte sehr unterschiedlich sein können.

Der Roman untersucht die Sehnsucht dieser Expatriates, die sich in der Besetzung der Charaktere im Allgemeinen widerspiegelt, nach einem Gefühl der Zugehörigkeit. Wie fangen Sie unter solchen künstlichen Umständen an? Solltest du? Was wird dich binden? Woher kennst du dich? Sollten Sie es wagen, angesichts der Zerstörung der schönen Fassade, die erforderlich ist, um den Klatsch der Auswanderer zu überleben, das Risiko einzugehen?

The Expatriates ist eine reiche Geschichte mit einer komplexen und emotionalen Handlung.

"Das hat sie im letzten Jahr gelernt: Du gehst durch die Bewegungen des Lebens, bis sie langsam anfangen, einem Leben zu ähneln."

Es endet hoffentlich ... schließlich ist das Leben immer noch Leben. Ich habe es genossen. Empfohlen.

(3.5) Drei amerikanische Frauen kämpfen mit Mutterschaft und Identität in Hongkongs Expatriate-Community. Margaret und Mercy sind durch ihr koreanisches Erbe und eine Familientragödie verbunden. Ich fand beide sehr sympathische Charaktere, während Hilary einfach nicht so interessant ist. Das letzte Viertel des Buches ist besonders stark, da Sie sich fragen, wie sich die Verbindungen zwischen diesen drei entwickeln werden. Der Roman erinnerte mich am meisten an Jung Yun Unterschlupf, das auch asiatische und amerikanische Werte kontrastiert und ein ähnlich schönes Ende hat.

Janice YK Lee ist eine wundervolle Geschichtenerzählerin. Sie gerät in die Köpfe ihrer Protagonisten, drei sehr unterschiedliche Frauen, die in Hongkong leben und ihr Leben miteinander verwoben finden. Mercy, eine junge Absolventin aus Korean American Columbia, die nie das Gefühl hat, dass sie ganz dazu passt und ein Vorbote des Peches ist, hoffte, dass eine solch radikale Veränderung ihr Leben verbessern würde. Hilary und Margaret sind sogenannte "Schleppgatten", Ehefrauen von Männern, deren Karriere sie normalerweise für dreijährige Touren nach Hongkong verlegt hat. Es gibt eine Aufregung in ihrem Leben, aber es scheint, als ob sie sich in einer Warteschleife befinden und warten, bis sie beispielsweise in Ohio zum "echten Leben" zurückkehren. Frau Lee weiß, wovon sie spricht - sie war eine hinterherhängende Ehefrau mit zwei Kindern, als sie und ihr Mann dort waren und Zwillinge in Hongkong zur Welt brachten. Aber trotz der familiären und sozialen Anforderungen hat sie mehr Zeit, da Haushaltshilfe häufiger ist als in den USA. Während ihrer Zeit dort wurde sie inspiriert, dieses Buch zu schreiben, das mit der Arbeit von Henry James verglichen wurde. Es war eine schnelle Lektüre, stellenweise ein ziemlicher Seitenwender und sehr angenehm.

Dies war eine enorme Lektüre! Dies war mein zweiter Roman von Janice YK Lee und wie ihr erster enttäuschte dieser nicht. Die Expatriates leben im Leben von drei Frauen, Mercy, Margaret und Hilary, die alle in einer exklusiven Expat-Gesellschaft in Hongkong leben oder sich kreuzen. Die Geschichte jeder Frau war faszinierend und schnelllebig. Ich war total fasziniert von den Details des Expat-Lebens in einem anderen Land und das war oft schwer niederzuschreiben! Empfohlen.

Der Schauplatz dieses Buches ist Hongkong, die Figuren eines Trios amerikanischer Frauen, die Teil der Expatriate-Community sind. Jede Frau ist auf ihre Weise dysfunktional, festgefahren von Elementen wie Verlust, Verwirrung, Lähmung oder Trauer. Ihre individuellen Geschichten sind interessant, ebenso wie das, was passiert, wenn sich ihre Wege kreuzen. Aber ich habe mich keinem der drei nahe gefühlt, und die Ordentlichkeit des Endes beunruhigt mich immer noch.

Ich habe dieses Buch gekauft, basierend auf begeisterten Kritiken in der New York Times, Vanity Fair, People, Publishers Weekly, ganz zu schweigen von einer Reihe von 5-Sterne-Online-Rezensionen, daher waren meine Erwartungen hoch.

Oh, das Schreiben ist wunderschön. Wenn Sie ein Sesselreisender sind, der gerne fremde Orte bis ins kleinste Detail erlebt, ist dieses Buch genau das Richtige für Sie. Die Autorin kennt sie in Hongkong und malt sie gut. Sie kennt auch das Leben der „schleppenden Frau“, die ihrem Mann in ein fremdes Land folgt, und sie kennt die soziale Szene dort. Wenn Sie das Lesen über solche Dinge interessiert, machen Sie es.

Ich bin ein Handlungsliebhaber, und diese Handlung hat bei mir einfach nicht funktioniert.

Die Autorin geht diesen drei Frauen mit Geschick und Tiefe in den Sinn. Aber ich konnte mich dem Jüngsten, Mercy, der eine schlechte Entscheidung nach der anderen trifft, nie ganz aufwärmen. Hilary kam mir flach vor. Und ich konnte Margarets Schmerz fühlen, wie es jede Mutter tun würde, obwohl ich sie nie vollständig verstanden hatte. Ich habe keinen von ihnen vollständig verstanden - ganz zu schweigen davon, dass ich immer noch von dem Kind namens G heimgesucht werde. Hat es keinen vollständigen Namen? Oder ist das Medium die Botschaft?

Ich habe vielleicht alles verpasst, was andere in diesem Buch gesehen und geliebt haben. Es könnte sein, dass ich, wenn meine Buchgruppe darüber spricht, mehr darin sehe als bisher. Ich habe Teile davon genossen, aber nur Teile. Der Rest ließ mich kalt werden.

Trockene, witzige, manchmal bittere Beobachtungen des Lebens von Expats, Interaktionen zwischen Expats und Einheimischen, zwischen den verschiedenen Arten von Expats. Die Umgebung und der Lebensstil wurden perfekt beschrieben. Die Geschichten der drei Frauen selbst wirkten jedoch ein bisschen melodramatisch oder seifenoperistisch, ihre Entwicklung als Charaktere nicht überzeugend, während das sentimentale Ende der Idealisierung der Mutterschaft als Lösung für alle Probleme ... Ich denke, der ganze Expat / hinterhergehende Ehepartner, Mangel an Identität, Wiedereintrittsprobleme usw. sind weitaus komplexer als nur die Reduzierung auf Mutterschaft oder Karriere.
Es gab ein paar faszinierende Nebenfiguren (Olivia oder Frannie), über die ich gerne mehr gehört hätte.

Seifenoper Geschichte mit Einblicken und Einfühlungsvermögen über drei 20-30-jährige Frauen in der Expat-Community von Hongkong. Ich war zuerst verlobt, aber das Buch konnte sich nicht behaupten. Das Buch bietet Amerikanern, die in Hongkong leben, ein klares Bild vom Leben. Es befasst sich oberflächlich mit Rassen- und Klassenproblemen; es hat ein pat, schlechtes Filmende.

Spoiler: Kurzfassung der Charaktere - eine Frau verliert ein Kind, eine Frau verliert einen Ehemann und eine Frau ist ein Verlierer.

Art NYT Buchbesprechung:
http://www.nytimes.com/2016/01/17/boo...

Ich gebe diesem einen 5 Sterne. Ich kann nicht sagen, was mich an diesem Buch so sehr gepackt hat, aber es kann sein, dass die Charaktere so gut entwickelt und glaubwürdig waren. Ich mag normalerweise keine Geschichten über Mutterschaft, aber diese ging weit über dieses Thema hinaus. Ich werde eine Weile darüber nachdenken und vielleicht zurückkommen und mehr schreiben, wenn ich die Gelegenheit hatte, darüber nachzudenken.

(Ich bin ein Seiten- / Prozentzähler - diesmal nicht. Ich war in einem Flugzeug und werde oft unruhig mit dem, was ich lese, und schlafe ein. Nicht dieses Mal. Dies ist ein Seitenwender.)

Ich habe die Expatriates wirklich genossen. Da ich in Hongkong geboren und aufgewachsen bin, war ich interessiert zu sehen, wie genau Janice Lee HK darstellt. Sie hat es genau getroffen.

Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, im Ausland zu leben, und dieser neueste Roman von Janice YK Lee gab mir einen Einblick in das Leben von Expats. Die Geschichte dreht sich um drei Frauen: Mercy, eine Zwanzigjährige, die Schwierigkeiten hat, ihren Lebenszweck zu finden, Margaret, eine Mutter von drei Kindern, die einen gutaussehenden Ehemann und ein neidauslösendes Leben hat, und Hilary, die unbedingt selbst Mutter werden möchte . Lee verwebt diese Leben miteinander, während jede Frau ihre eigene Identität erforscht.

Ich fand die Umgebung und Beschreibungen der Expat-Kultur faszinierend. Lee konzentriert sich auf amerikanische Expats, die für ein oder drei oder zehn Jahre in Hongkong stationiert sind. Die Expatriates bleiben in ihrer eigenen Gemeinschaft, und die Interaktion mit Einheimischen ist oft durch einen Zusammenprall der Kulturen gekennzeichnet. Innerhalb der Expat-Community gibt es verschiedene Cliquen, die auf Wohlstand oder gemeinsamen Interessen beruhen.

Dies ist ein ruhiger, schöner geschriebener Roman. Durch ihre Wortwahl kann Lee so viel über die Persönlichkeit eines Charakters vermitteln. Jede der drei Frauen ist eine eigene Einheit mit ihren eigenen Macken, Unsicherheiten, Manierismen und Prinzipien.

Jede Frau hat auch eine bedeutende Hürde zu überwinden: Margaret muss mit einem schrecklichen Verlust fertig werden, Mercy versucht, sich von einem traumatischen Ereignis zu erholen, und Hilary spürt ständig die Abwesenheit eines Kindes. Während diese drei Frauen versuchen, ihr Leben zu reformieren, nimmt Lee den Leser mit auf die Reise. Wenn Sie Interesse daran haben, andere Kulturen kennenzulernen und Charakterstudien von Frauen zu genießen, kann ich The Expatriates nur empfehlen.

Mir hat es gut gefallen, aber ich fand keine der drei Hauptfiguren besonders sympathisch. Ich hätte Margaret vielleicht gut gefallen, wenn sie die Folgen der Tragödie mit ihrer Familie durchgearbeitet hätte, anstatt sich vollständig von ihnen zurückzuziehen und so zu tun, als wäre sie die einzige, die leidet. Oder wenn sie auch nur einen Teil der Verantwortung für die Tragödie auf sich genommen hätte, anstatt jemand anderem die Schuld zu geben. Vielleicht ist dies wirklich die Art und Weise, wie eine Person auf ein solches Ereignis reagieren würde, aber es machte es Margaret schwer, es zu mögen. Tatsächlich übernahm keine dieser Frauen die Verantwortung für die verschiedenen Tragödien und Enttäuschungen in ihrem Leben oder tat wirklich viel, um an den verschiedenen schlechten Dingen vorbeizukommen, die ihnen widerfahren oder angetan wurden. Nun, sie haben es am Ende getan, aber dieses Ende fühlte sich wie eine Art Autorenpanik an - das "Oh, verdammt! Meine Charaktere müssen es haben." Bögen. Sie müssen sich ändern und ich habe nur 60 Seiten, um es zu tun! "Moment. Es war kein schlechtes Buch, es war nur nichts für mich. Deine Mutter und ihr Buchclub werden es jedoch lieben.

Ich habe die Details des Ex-Pat-Lebens ein bisschen mehr genossen als die verwickelten persönlichen Geschichten, aber alles in allem war es eine befriedigende Lektüre.

In weniger fähigen Händen könnte es sich um einen Lifetime-Film handeln. Diese Autorin ist jedoch erstaunlich geschickt darin, Einblicke in das Leben im Ausland, Klassenkämpfe, Unsicherheiten und Wünsche von Frauen in verschiedenen Phasen ihres Lebens zu beschreiben. Ich war sofort an der Geschichte jedes Charakters interessiert und die Handlung verlief nicht so, wie ich es mir vorgestellt hatte. Aber was das Buch wirklich für mich gemacht hat, war das Ende. Danke Gott! Ich verstehe den gemeinen, eifersüchtigen und wettbewerbsorientierten Charakter einiger Frauen nicht. Es ist so falsch. Das Zitat "Ich hoffe wir alle schaffen es!" ist meine Hymne.

Ich überlegte ein paar Tage, wie ich eine angemessene Rezension schreiben könnte, die die intensive Anziehungskraft dieses Buches auf mich veranschaulicht. Und es war eine intensive Erfahrung! Ich werde mein Bestes geben.

Was mir gefallen hat: Das Beste an diesem Buch ist das Schreiben. Der Autor legt die Gedanken des Charakters klar und deutlich dar, sodass Sie sich mit einem Aspekt dieser Lebenserfahrung identifizieren können.

Zum Beispiel über das Alleinleben: "Es ist wichtig, die Dinge richtig zu machen. Wenn Sie alleine leben, kann es sehr schnell gehen. Stehen Sie auf einer Zeremonie. Beobachten Sie die Riten. So kommen Sie durch den Tag."

Als sie Mutter wurde: "Das war das Schwierigste, was sie jemals getan hatte, und wohl das Wichtigste. Und niemand gab zu, dass es wirklich, wirklich scheiße war. Sehr viel. Diese Verwandlung in dieses andere Wesen, diese Mutter, war qualvoll. Sie bemerkte, dass es in den Quartalen besser wurde. Drei Monate, sechs Monate, neun Monate. Und dann wachte sie plötzlich auf und fühlte sich besser. Sie war nicht wieder normal - diese Grundlinie hatte sich verschoben. Aber sie konnte mit ihrem Leben fertig werden. "

Die Verlockung von Online-Foren: "Die Etikette des Online-Forums muss durch Wochen, wahrscheinlich Monate des Lauerns gelernt werden. Auch der Ton. ... Die Leute waren sehr extrem und unterstrichen ihre Sätze mit Ausrufezeichen und wackelnden gelben Smileys das zwinkerte oder streckte die Zunge heraus. Es war wie auf Facebook, ... und wenn jemand ein Foto von sich selbst veröffentlicht, machen alle seine Freunde reichliche Komplimente und sagen, ganz normale Frauen sind 'wunderschön !!!!' oder "atemberaubend!" Auf der anderen Seite werden die Leute leicht wütend und beleidigen sich gegenseitig mit einer Vehemenz, die es bei einer persönlichen Begegnung niemals geben würde. Es gibt Dutzende von Posts, in denen die Leute versuchen zu erklären, warum sie Recht haben und die andere falsch ist. Sie wundert sich über die Sinnlosigkeit und Hoffnung dieser Menschen, dass sie tatsächlich glauben, sie könnten die Meinung anderer ändern, dass andere ihre Richtigkeit anerkennen. Sie müssen jung sein. Sie war es auch, als sie jung war. Wenn es nur so ist genug erklärt, denken sie, sicherlich wird jeder verstehen, jeder wird zu seiner Denkweise kommen. Es ist anstrengend, so hoffnungsvoll zu sein. Sie erinnert sich. "

Die drei Hauptfiguren - Mercy, Margaret & Hillary - sind alle interessant. Mercy ist ein einzelner College-Absolvent einer Ivy League-Schule, der New York verlassen hat, um in Hongkong zu leben und zu arbeiten. Margaret ist eine junge Mutter von drei Kindern, die kürzlich nach Hongkong gezogen ist, um die Karriere ihres Mannes zu verfolgen. Hillary ist eine verheiratete Frau, die seit einiger Zeit mit ihrem Ehemann in Hongkong lebt und nach Schwierigkeiten bei der Empfängnis eines Kindes auseinander driftet.

Ich mochte auch die Beschreibungen des Lebens als Expatriate. Hongkong wird fast zu einem vierten Charakter. "Nach dem Umzug gab es ein neues Vokabular zu lernen: 'Aufzüge' statt 'Aufzüge', 'Wohnungen' statt 'Wohnungen' - Überreste der britischen Kolonie Hongkong waren es auch. Anstelle einer Haushälterin war auch die In der Provinz nur der Reichen in Amerika hatte jeder in ihrer neuen Welt einen Haushaltshelfer von den Philippinen oder Indonesien, der sich um die ganze Hausarbeit und das Babysitten für die erstaunliche Summe von 500 US-Dollar pro Monat kümmerte Homogene Enklave der Expatdom, Repulse Bay, in der die Hälfte der Menschen, die sie sehen, weiß sind und mehr als keine Einheimischen, seien es Chinesen, Amerikaner, Japaner oder Filipinos. In dieser besonderen Ecke von Hongkong treffen neu angekommene Amerikaner aufeinander Der Supermarkt und die Rede von ihren Seecontainern, die bald mit ihren Sachen ankommen, wie man ein Reisebüro findet, wie man einen Führerschein bekommt. Die Ehemänner stehen morgens auf, ziehen ihre Anzüge an und nehmen Taxifahrten oder Kleinbusse oder werden getrieben, um im hohen, glänzenden zu arbeiten Eisgebäude in Central, während die Frauen im Haus herumtollen, bevor sie sich auf ihr Tennisspiel vorbereiten oder sich freiwillig in der Bibliothek melden, da sie ihre Arbeit meistens aufgeben mussten, wenn sie umzogen. Es fühlt sich ein bisschen wie 'The Truman Show' an. "

Jede Hauptfigur trifft auf eine lebensverändernde Erfahrung. Wie sie sich verändern und weitermachen, ist manchmal mystifizierend, herzzerreißend und doch letztendlich verständlich.

Wurde ich durch dieses Buch getrieben, weil ich als Kind dreieinhalb Jahre im Ausland gelebt habe? Wir hatten eine Haushälterin, Sarah, die sich nie an den Namen meines Bruders erinnern konnte. Sie nannte ihn immer "Dennis" statt "Daniel". Habe ich eine Verbindung zu einer der Figuren erfahren, weil ich biracial Familienmitglieder habe? Ich habe eine Familie, die für das Außenministerium arbeitet. Hat diese Ähnlichkeit mein Interesse geweckt? War es die einfache Tatsache, dass ich ein Elternteil bin? Ich denke nicht, aber diese Verbindungen haben auch nicht beeinträchtigt. Ich denke, der Schriftsteller ist begabt. Ich bin ein Fan.

5 * - Konnte es nicht ablegen.

Durch die unterschiedlichen Erfahrungen von drei Frauen taucht Janice YK Lee in das Leben von Auswanderern in Hongkong ein und achtet dabei genau auf die Nuancen von Klasse, Kultur und Rasse. Sie taucht tief in das Herz einer wohlhabenden Gemeinschaft von Amerikanern und ihren kolonialen Lebensstil ein, aber auch tief in die Herzen der Frauen selbst. Sowohl eine soziale Satire als auch eine bewegende Erforschung der Mutterschaft, es ist eine detailreiche und überzeugende Geschichte, und die Autorin scheint mit diesem Roman aus ihrem Debüt The Piano Teacher einen Quantensprung gemacht zu haben. Dies ist ein weitaus versierteres Buch, eines mit größerem Tiefe und Einsicht. Ich habe es geliebt und fast in einer Sitzung gelesen. Wirklich sehr gut.

Was mir an dem Buch am besten gefallen hat, in dem die Teile, die sich mit dem distanzierten und oft schlauen Expatriate-Leben befassen, und diejenigen, die einen Blick auf Hongkong werfen. Das Buch ist gut geschrieben, die Prosa ziemlich knackig und auf den Punkt gebracht und das Tempo hält dich am Laufen, aber ich hatte Schwierigkeiten, mich an eine der drei weiblichen Figuren zu binden, da sie nicht viel davon zu haben schienen, außer eine Frau zu sein und eine Mutter, die ich eher eindimensional fand.

Haben Sie jemals den Global Rich List-Rechner auf der CARE-Website gesehen? http://www.globalrichlist.net/
Sie können Ihr Gehalt eingeben und dann sehen, wie sich das global auswirkt. Selbst wenn Sie nach britischen Maßstäben bescheiden (dh durchschnittlich) bezahlt werden, werden Sie dennoch feststellen, dass Sie besser dran sind als 99% der übrigen Welt. Und was hat das mit den Expatriates zu tun? Meiner Meinung nach ziemlich viel.

Bei den Expatriates geht es um drei amerikanische Frauen, die in Hongkong leben. Margaret und Hilary sind gut betuchte Ehepartner mittleren Alters, die sich seit ihrer Kindheit in der Bay Area von San Francisco vage kennen. Mercy ist Mitte 20; Ein Koreaner der zweiten Generation aus Queens, der nach Kolumbien ging und es schaffte, sich mit einer reichen internationalen Menge zu treffen. Alle drei Frauen werden miteinander verbunden sein - zuerst durch die Gemeinsamkeit, Expatriates in Hongkong zu sein, und dann durch Mutterschaft und eine zufällige Tragödie, die ihr ganzes Leben miteinander verbindet. In einer Hinsicht bestätigt die Erfahrung dieser drei Frauen, dass Reichtum und Privilegien eine Person nicht vor menschlichen Tragödien schützen können, sowohl epischen als auch weltlichen. Es wird auch darauf hingewiesen, dass bestimmte menschliche „Tragödien“ - zum Beispiel Untreue und Scheidung - noch wahrscheinlicher in der Blase des Lebens von Expats auftreten. Aber hat das emotionale Leiden der Reichen der Welt genau das gleiche Gewicht wie das Leiden der Armen der Welt? Und wie viel davon wird überhaupt durch diese bedrückende Kombination aus Langeweile und einem Übermaß an allem selbst verursacht? Ist es schwieriger, die Leiden eines reichen Menschen zu bemitleiden? Und wie viel von den "Leiden" eines reichen Menschen ist tatsächlich darauf zurückzuführen, dass er wirklich schrecklich verwöhnt wird? Ich habe das Gefühl, dass diese stacheligen und verärgerten Fragen allem zugrunde liegen, was in diesem Roman passiert.

Ich war ein Expatriate-Ehepartner in einem Land der Dritten Welt - natürlich nicht in Hongkong -, aber die Erfahrung, ein Expat-Ehepartner zu sein, ist überall ziemlich gleich. Während es mürrisch (wohl sogar verabscheuungswürdig) wäre, sich zu sehr über das Leben in einem schönen Haus zu beschweren, mit lokaler „Hilfe“, um sich um alle Bedürfnisse zu kümmern, gibt es etwas an der Erfahrung, das einen Ehepartner überflüssig macht - und ziemlich distanziert von ihm Leben. Einige Ehepartner lernen, sich im Luxus zu suhlen und ihre Zeit in verschiedenen lustvollen und müßigen Aktivitäten zu verschwenden - hauptsächlich im Zusammenhang mit Geselligkeit. Andere werfen sich in Wohltätigkeitsarbeit oder Reisen oder sogar in irgendeine Art von Arbeit innerhalb der Gemeinde, und ihr Gewissen kratzt die ganze Zeit - selbst wenn sie sich amüsieren. Aber was Sie sich niemals trennen können, ist das Wissen (ob Sie sich bewusst damit auseinandersetzen oder nicht), dass Sie im Vergleich zu den Einheimischen außerordentlich privilegiert sind. Es gibt immer diese Grundannahme, dass Ihre Bedürfnisse erfüllt werden - und dass sie an erster Stelle stehen.

Die Autorin Janice YK Lee nagelt die Erfahrung, eine Expat-Frau zu sein, und vielleicht fand ich das an diesem Roman so unangenehm. Ich mochte es nicht wirklich, eine Expat-Frau zu sein, und es gibt etwas, das ich in diesem Roman zutiefst nicht mochte. Die ganze Szene hat etwas Sprödes und Unwahrscheinliches. Es ist nicht so, dass ich denke, dass Lee die Vergrößerungslinse, durch die sie schaut, verzerrt, aber die Kanten sind sehr scharf. Vielleicht hat es etwas mit Ton zu tun. Der Charakter von Mercy - der zu gleichen Teilen unwahrscheinlich und bedauernswert ist - lernt in Columbia eine bestimmte Art, die Welt zu sprechen und zu sehen. Sie ist ironisch, bogenförmig, raffiniert - aber es ist auch grausam und unanständig, wie sie die Welt sieht und bewertet. Mir ging es genauso mit Lees größerer Vision als Autor. Ich konnte nicht mit seiner Wahrhaftigkeit streiten und konnte es auch nicht genießen. Es ist eine rasante, engagierte Lektüre - aber wie bei vielen zeitgenössischen Romanen hatte ich nur das Gefühl, dass es an Tiefe und aufrichtigem menschlichen Gefühl mangelte.

Ich bin verblüfft, wie ich dieses Buch richtig rezensieren soll. Ich kann einfach nicht.

Es spielt keine Rolle, ob das Schreiben gut oder die Geschichte spannend ist. Manche Dinge sind für manche Menschen zu schwer zu ertragen. Dies war eines dieser Bücher, die mich vor meinem schlimmsten wachen Albtraum zittern ließen. Im Zentrum des Romans in Hongkong und Seoul, Korea, stehen drei Frauen, jeweils amerikanische Expatriates, zwei mit unterschiedlicher koreanischer Abstammung. Es gibt eine Tragödie mit einem Kind, und dieser Verlust macht mir keine anderen Möglichkeiten, dieses Buch zu erleben. Margarets Schmerz und der Schmerz von fünf anderen in dem Buch ist unaussprechlich. So fühlte ich mich, nachdem ich den Film Lion gesehen hatte. Die Frauen sind schließlich und interessanterweise miteinander verflochten, und es gibt absolut schöne und sogar erhebende Momente. Aber für mich ist es eine dieser Erfahrungen, die mich die ganze Nacht wach gehalten haben, nur um das verdammte Ding zu beenden und es die ganze Zeit aus meinem Bewusstsein zu bringen und meinen kleinen 7.5-jährigen Jungen immer wieder zu küssen, während er dazwischen schlief uns. Dies ist eines dieser Bücher, in denen Sie darum bitten, Ihre Kinder festzuhalten und niemals loszulassen. Ich betete in den frühen Morgenstunden zu Gott, so ewig dankbar. Wenn Sie diese Erfahrung machen wollen, bin ich sicher, dass das Buch gut war. Ich konnte es nicht sagen. Nicht für Mütter (und Väter), denke ich.

Das Buch befindet sich auf dem Karussell in Puerto Vallarta, Mexiko, in einem wunderschönen Vidanta-Resort. Oder es wird sein, wenn ich zum Pool komme. Jetzt beginnt Destiny by Design: Leahs Geschichte von Mirta Trupp. Dies ist ein persönliches Werbegeschenk des Autors, und ich freue mich darauf, es zu lesen. Auch das wird im Karussell landen, was meine Rückgabe um zwei Bücher verringert und hoffentlich mehr Aufmerksamkeit und Begeisterung für Mirtas Buch schafft. Danach lese ich Wild Swans: Drei Töchter Chinas (um es vor dem 28. Februar fertig zu stellen) und das Hate U Give, um es bis zum 2. März fertig zu stellen. Ich habe auch Weiße Häuser bei mir. Diese drei oder vier sollten mich für den Rest der Reise überraschen, denke ich.

Ich habe dieses Buch geliebt und konnte es kaum ablegen. Das nuancierte Schreiben des Autors und die sympathisch gezeichneten Charaktere hoben es weit über das beleuchtete Küken. Sie erkundete die Themen Mutterschaft, Trauer und Vergebung ohne nennenswerte Sentimentalität, eine Leistung für sich. Die Leichtigkeit des Schreibens gab mir auch das Gefühl, mit jeder der Hauptfiguren in Hongkong genau richtig zu sein, ein Ort, den ich mir vor dem Lesen dieses Buches nicht einmal vorstellen konnte. Ich fand es toll, wie unberührt das Schreiben war - nichts erzwungen, nichts übertrieben. Sehr empfehlenswert.

Manchmal passieren guten Menschen schlechte Dinge.

In dieser spannenden Geschichte treffen wir drei amerikanische Expat-Frauen in Hongkong, deren Leben aufgrund eines Vorfalls miteinander verwoben ist. So kosmopolitisch das Leben auch klingen mag, es kann mit kulturellen und wirtschaftlichen Herausforderungen, persönlichen Kämpfen und manchmal Tragödien durchsetzt sein.

Wir treffen Mercy, Margaret und Hilary. Mercy, eine junge Absolventin, ist für den Vorfall verantwortlich, der sie mit selbstzerstörerischen Verhaltensweisen zurückgelassen hat, die die Prophezeiung des Peches erfüllen, das ihr folgt.
Margaret, Mutter von drei Kindern, leidet unter diesem tragischen Ereignis und fühlt sich leer und hilflos mit dem ständigen Gefühl, von Angst erstickt zu sein, die täglich an ihr haftet.
Und schließlich Hilary. Da sie keine Kinder gebären kann, wird dies zum Fluch ihrer Existenz.

Alle drei kämpfen mit ihren Erfahrungen und wo sie auf dem Kontinuum dessen sitzen, was akzeptabel ist, was normal ist, was sie als Frauen in dieser fremden Kultur definiert, die zu ihrem Leben geworden ist.

Dies ist roh mit Emotionen und Intimität. Es geht um Beziehungen und ihre Komplexität. Es geht darum, vorwärts zu kommen, wenn Sie es am wenigsten wollen.
Lee verleiht diesen fehlerhaften Charakteren eine Dimension, die sie real werden lässt. Das Schreiben ist hervorragend und sie ist auf dem besten Weg, eine literarische Meisterin zu werden. 5 ★

4.5 Sterne

Das Schreiben in diesem Roman ist die Art des Schreibens, die mir das Gefühl gab, unter dieser Gruppe von Menschen zu sein, genau dort, während sie miteinander interagierten, genau dort, wenn der Autor beschreibt, was sie denken und fühlen, und ich dachte oft dass ich unter den gleichen Umständen genauso fühle. Ich meine nicht die beschreibende Art, die Ihnen ein Bild davon macht, wie der Ort aussah, sondern Ihnen ein Gefühl dafür gibt, wer diese Frauen sind.

Es gibt die Expatriates, und es gibt die Gruppe der amerikanischen Expatriates, zu denen die drei Frauen gehören, deren Geschichten sich hier konzentrieren. Es ist eine kleine Gemeinschaft, in der jeder jeden kennt oder von jedem weiß oder auf irgendeine Weise verbunden ist. Wenn wir diesen drei Frauen mit abwechselnden Erzählungen in der dritten Person vorgestellt werden, ist es offensichtlich, dass sich ihre Wege kreuzen werden. Es tut auf eine Art und Weise, die ziemlich realistisch und ziemlich verheerend ist.

Es gibt Mercy, alleinstehend und allein, eine Absolventin aus Kolumbien, die ziemlich verloren und unsicher zu sein scheint und fast die sich selbst erfüllende Prophezeiung des Scheiterns lebt, wie sie von der alten koreanischen Frau vorhergesagt wurde, von der ihre Mutter ihre Zukunft lernen wollte. Dann gibt es Margaret, Frau und Mutter von drei Kindern, die gekommen ist, um sich in diesen Begriffen zu definieren und sich dann selbst zu befragen. Es gibt Hilary, reich, nicht so glücklich verheiratet, die unbedingt Mutter werden möchte.

Es ist eine komplexe Geschichte, in der auf mehreren Ebenen so viel los ist. Es gibt die kulturellen Unterschiede, es gibt die Klassenunterschiede zwischen einigen der privilegierten Menschen und ihren Haushältern und Fahrern. Es gibt Mütter und ihre Kinder und wie die Kinder oder die Unfähigkeit, Kinder zu gebären, definieren, wer diese Frauen sind. Es geht um Verluste und Erkenntnisse, dass die Verluste nicht definieren müssen, wer Sie sind, und dass man den Mut und die Fähigkeit hat, dies für sich selbst zu tun. Es geht um Frauen mit Herz, wenn Sie denken, dass sie möglicherweise nicht die Kapazität haben.

Es ist schwierig, mehr zu sagen, ohne Details über die Geschichte anzugeben, also lasse ich sie hier und sage nur, dass ich sie wärmstens empfohlen habe. Ich muss nur eines hinzufügen - ich habe das Ende geliebt!

Vielen Dank an Viking und NetGalley.