Notizen von einer kleinen Insel
Notes from a Small IslandVon Bill Bryson
Rezensionen: 27 | Gesamtbewertung: Durchschnitt
Ausgezeichnet | |
Gut | |
Durchschnitt | |
Schlecht | |
Schrecklich |
"Plötzlich, innerhalb eines Augenblicks, wurde mir klar, was ich an Großbritannien liebte - das heißt alles." Nach fast zwei Jahrzehnten auf britischem Boden verbrachte Bill Bryson - Bestsellerautor von The Mother Tongue und Made in America - beschlossen, in die USA zurückzukehren. ("Ich hatte kürzlich gelesen", schreibt Bryson, "dass 3.7 Millionen Amerikaner glaubten, dass sie es gewesen waren."
Rezensionen
Obwohl ich mich, abgesehen von ein paar Tagen in London vor einigen Jahren, nicht auf die britischen Inseln gewagt habe, die ich sehr genossen habe und die ich als Teil dieser Reise mit Bill Bryson empfunden habe. Es war, als würde ich in den Zügen, Bussen und Wanderungen, die er unternahm, neben ihm sitzen oder gehen. Aber ich wäre sicherlich nicht derjenige, der in Pubs geht. Ich bin mir sicher, dass die Kosten unerschwinglich wären, und ich bevorzuge es, draußen (wetterabhängig) oder drinnen auf der Couch im Wohnzimmer ein Glas Wein oder Bier zu trinken, während ich ein Buch lese und leise Musik höre.
Dieses Buch enthält viele britische Ausdrücke (Parkplatz, Chips, Pommes (was wir hier Pommes Frites nennen) und Hinweise auf britische Persönlichkeiten, die mir unbekannt sind.
Ich habe den gelehrten Schreibstil und die informative Präsentation seiner Reisen sehr genossen.
Bill Bryson hat nie Angst, jemanden zu kritisieren oder zu verspotten. Er liebt, lobt und bewundert die britische Landschaft und die ländlichen Dörfer, aber auch diese entziehen sich nicht seinem beißenden Witz.
Seite 129 (mein Buch)
Als ich den Garten verließ und zurück zum Palast ging, nutzte ich die Gelegenheit, um den Miniatur-Dampfzug zu studieren. Es lief über eine ausgesprochen bescheidene Strecke über eine Ecke des Geländes. Der Anblick von fünfzig Engländern, die in einem kleinen Zug in einem kalten, grauen Nieselregen hockten und darauf warteten, 200 Meter weit genommen zu werden und zu glauben, sie hätten Spaß, werde ich nicht so schnell vergessen.
Bill Bryson ist ein brillanter Schriftsteller. Eine kurze Geschichte von fast allem ist eines meiner Lieblingsbücher. Bryson hat eine geschickte Berührung mit der Beschreibung, die ihn zu einem treffenden Sachbuchautor macht; er schafft es, etwas zu machen, das langweilig sein könnte, und es durch Anekdoten und Humor lebendig werden zu lassen. Ich wusste, dass er etwas Reiseschreiben gemacht hatte, ein Genre, das mir beim Unterrichten von AS Literature in den Sinn gekommen war. Also nahm ich dies während einer Reise nach Waterstones auf und entschied mich für eine sehr einzigartige Perspektive auf Großbritannien. Bryson ist nicht hier aufgewachsen, sondern lebt seit Jahrzehnten hier. Er bereitet sich darauf vor, mit seiner Familie in die USA zurückzukehren, und bereist die Insel ein letztes Mal. Das Ergebnis ist sicherlich einzigartig, aber nicht so, wie ich es wollte.
Das Prologkapitel ist genauso brillant und unterhaltsam, wie ich es mir erhofft hatte. Bryson erzählt von seinen ersten Tagen in England im Jahr 1973. Er beschreibt, wie er mit der beeindruckenden Frau Smegma, der Besitzerin einer Pension, Köpfe stößt und immer wieder missbilligt, was Bryson tut. Er erinnert sich an seine jugendliche Ehrfurcht vor den Unterschieden zwischen Großbritannien und den Vereinigten Staaten, und es ist ein wunderbarer Auftakt zum Beginn seiner Tournee durch das Land zwanzig Jahre später.
Ich würde übertreiben, wenn ich sagen würde, dass das Buch nach diesem starken Start drastisch bergab geht, aber es wäre keine wilde Übertreibung. Notizen von einer kleinen Insel leidet an zwei Hauptmängeln. Erstens ist Bryson, wie oben erwähnt, ein brillanter Schriftsteller - und das weiß er leider. Zweitens stellt sich heraus, dass seine Reaktionen auf verschiedene Orte in Großbritannien sehr ähnlich sind und oft viele ungünstige Vergleiche mit den Dingen beinhalten benutzt sein.
Brysons Witz scheint ihn hier oft zu besiegen. Natürlich gibt es viele Momente, in denen dieser Humor gut funktioniert und eine sonst alltägliche Beschreibung seiner Reisen durch Brighton oder Yorkshire belebt. Leider scheint es oft so, als ob sein Humor dazu da ist, uns von der Tatsache abzulenken, dass er nicht wirklich über den jeweiligen Ort spricht. Es gibt Abschnitte sexistischer Überlegungen zu den Unterschieden zwischen Männern und Frauen (und er selbst bezeichnet mindestens eine solche Episode als sexistisch, als ob das sie irgendwie entschuldigt). Mindestens zweimal macht er bei Besuchen in chinesischen Restaurants Kommentare, die, wenn nicht rassistisch, dann kulturell unempfindlich sind. Solche Momente waren genug, um mich unwohl zu fühlen, besonders weil ich dieses Buch so lustig finden wollte. Und im ganzen Buch gelingt es ihm, sich als aufbrausende, intolerante, unhöfliche Person darzustellen, die wahrscheinlich einen schrecklichen Reisebegleiter abgeben würde. Um fair zu sein, scheint er sich dieser Mängel bewusst zu sein und entschuldigt sich gelegentlich sogar dafür. Aber er scheint auch unter der Täuschung zu arbeiten, dass dies ihn eher interessanter als weniger macht.
Der zweite Mangel betrifft, wie Bryson beschreibt, wie sich die Orte, die er besucht, im Laufe der Jahrzehnte verändert haben. In fast allen Fällen gelingt es ihm, darauf hinzuweisen, wie Entwicklung und Veränderung eine Stadt ruiniert haben. Er beklagt die Ankunft von Indoor-Einkaufszentren und die langsame Zerstörung der britischen Hecken. Er beschwert sich über die Autobahnen, über das Schienensystem, über die Verteilung und Vielfalt der Restaurants. Es wäre nicht so schlimm, wenn nicht jedes nachfolgende Kapitel mehr dasselbe wäre. Es ist, als wollte er nicht nur Großbritannien bereisen, sondern auch so viel Fehler wie möglich daran finden, um seinen Umzug in die USA zu rechtfertigen. Für jemanden, der behauptet, das Land zu lieben - und er macht einige scharfe Beobachtungen zugunsten von Großbritannien und seinen Menschen -, verbringt er viel Zeit damit, sich wie jemand anzuhören, der keine Kinder auf seinem Rasen haben will.
Es sind nicht alle schlechten Nachrichten. Es gibt Charme zu haben Notizen von einer kleinen Insel. Bryson teilt mit bestimmten Humorschreibern das Talent, die sicherlich milden Ereignisse in ihrem Leben in wilde, leicht absurde Anekdoten zu verwandeln, die dennoch den Ring der Wahrheit haben. Diese ansonsten hervorragenden Momente werden dadurch verwöhnt, wie sich Bryson wiederholt, damit sich das Buch anfühlt. Nach den ersten Kapiteln ist die Neuheit abgenutzt. Als ich mich dem Ende des Buches näherte, achtete ich sehr wenig auf das, was er tatsächlich sagte, weil es sich eher gleich anfühlte.
Notizen von einer kleinen Insel wiederholt nicht das Gefühl des Staunens und der Freude, aus dem ich abgeleitet bin Eine kurze Geschichte von fast allem. Es gibt mir auch keinen Eindruck von dem Land, in dem ich lebe. Stattdessen ist es eher ein Katalog von Bill Brysons ungünstigen Erfahrungen in ganz Großbritannien. Es ist gelegentlich lustig und gelegentlich charmant, aber nicht das Encomium, durch Großbritannien zu reisen, das ich will oder brauche.
Ich würde dieses Buch jedem empfehlen, der in England gelebt hat, da viele der Referenzen in dem Buch jemandem entgehen würden, der nicht viel Zeit dort verbracht hat. Ich wurde jedoch nie von seiner Erzählung angezogen.
Ich hatte das Gefühl, dass Bryson mit einem mehrjährigen Grinsen im Gesicht schreibt und über seine eigene Klugheit lacht, während er verschiedene Wendungen des Satzes schreibt. Aber ein paar lustige Sätze hier und da, die mit bissigen Kommentaren und gelegentlicher Selbstverachtung bestreut sind, um die nach außen gerichtete Kritik auszugleichen, summieren sich nicht zu etwas, das mich interessiert genug macht, um das ganze Buch zu lesen.
Das Interessante, das mir nicht bewusst war, ist, dass Bryson kein Brite ist, in dem er lebt Exil die USA, aber ein Amerikaner, der eine britische Frau heiratete und eine Weile in England lebte! In Anbetracht seiner Mürrischkeit, seines neurotischen Verhaltens und seines Geiz kann er problemlos als Eingeborener unter den Untertanen Ihrer Majestät auftreten.
Nun, eigentlich gibt es ein paar Probleme. Wie Bryson, der die ganze Vorstellung von Königen und Königen und Königinnen verachtet, die heutzutage noch existieren. Er schätzt auch Oxford und die Universität von Cambridge nicht. Ganz zu schweigen von seiner Weigerung, Tee zu trinken!
Andererseits scheint er zumindest einige alte Architekturen wie das ursprüngliche Natural History Museum in London zu mögen. Und dann gibt es (oder war bis zu dieser Reise) seine romantische Vorstellung von Zugreisen.
Kurz gesagt, dies ist Bryson, der nach einer Weile, in der er nicht mehr dort gelebt hat, nach England zurückkehrt. Dieses Mal bemerkt er noch mehr als bei seiner ersten Ankunft all die kleinen und nicht ganz so kleinen Dinge, die die Briten ausmachen typisch britisch.
Wir sprechen über Geschichte durch Architektur ebenso wie über berühmte Politiker und Künstler. Wir sprechen über die bescheidene Art und Weise, mit all dieser Geschichte umzugehen (ein so starker Kontrast zu dem Pomp, den die oben genannten Royals darstellen und durch die Straßen ziehen). Wir reden über, sollen wir sagen, interessant Essen. Wir sprechen über eindeutige Namen für das Essen sowie Orte und mehr. Wir sprechen von 900 Jahre alten Hecken. Wir sprechen natürlich über Warteschlangen (und andere Manifestationen guten Verhaltens).
Wenn man über diesen Autor spricht, kommt das Wort Reisebericht häufig vor. Normalerweise mag ich diese nicht, aber ich bevorzuge es, einen Ort für mich selbst zu erleben. Aber Bryson hat diese Art zu schreiben mehr als nur einen Bericht über seine Reise durch ein Land. Es ist normalerweise eine 360 ° -Ansicht mit Verweisen auf aktuelle politische Themen, Geschichte, soziale Themen, Natur und mehr. Alles verpackt in seiner mürrischen und irgendwie lustigen Art, sich über alles zu beschweren.
Trotzdem nach dem Lesen über seine ehrgeizige Wanderung so gut wie sein AngstFULweniger Angriff auf den giftigsten Kontinent der ErdeIch muss sagen, dass dies nicht sein Bestes war - obwohl es mich immer noch einige Male zum Lachen gebracht hat.
Ich weiß von niemand anderem, aber ich mochte die Trennung. Ich mochte besonders alle Teile, die sich über die seltsamen Namenskonventionen lustig machten, die nicht auf Essen oder Städte beschränkt waren. Aber für andere Länder, die mit der englischen Sprache einigermaßen vertraut sind, wissen wir alle, dass England der WIRKLICH ODD-Praktiker der Sprache ist. Durcheinander gebracht. Bangers und Mash. Wirklich, dieses Buch ist NICHT x-bewertet.
Alles in allem ist dieses Buch mild, humorvoll, persönlich und zeigt die Liebe zum Land. Nicht nur das, auch Schottland bekommt ein bisschen Liebe! :) Wirklich, ich habe das Gefühl, dass ich viel durch die englische Landschaft gereist bin. Das meiste davon zu Fuß! Aber wenigstens habe ich viel Bier bekommen. :) :)
Dies war auch eine Einführung in Bryson und ich war verzaubert von seiner witzigen und leicht bissigen Prosa, die gleichzeitig lehrt und amüsiert!
Ein Lieblingsmoment: Wandern in einem Regensturm und Erreichen des Gipfels, um einen Kader Briten zu finden, die zusammengekauert feuchte Sandwiches essen, anscheinend ziemlich zufrieden.
Bryson hat eine Art, sich sanft über die Macken einer Kultur und ihrer Menschen lustig zu machen, aber auch alles als charmant und ziemlich wundervoll zu präsentieren.
Ich empfehle dieses Buch jedem, der gereist ist oder plant, durch Großbritannien zu reisen, sowie jedem, der anglophil ist ... Sie werden nicht enttäuscht sein!
Bryson kann extrem witzig sein (ich weiß, dass ich viele seiner anderen Bücher sehr genossen habe) und hat ein Händchen dafür, außergewöhnliche kleine Faktoide und Anekdoten ausfindig zu machen und sich liebevoll über die britische Identität lustig zu machen. Ich musste abwechselnd kichern und wollte dann das Ganze frustriert gegen eine Wand werfen, besonders wenn ich das Gefühl hatte, dass er die Dinge absichtlich auf die schwierigste Art und Weise erledigte. Ich weiß, dass dies an der Schwelle des Internetzeitalters geschrieben wurde, aber sicherlich haben ein paar Planungssitzungen mit einem Reiseführer all diese schlimmen Pannen im öffentlichen Verkehr und den Schlag auf Attraktionen verhindert, die für die Nebensaison geschlossen sind - es sei denn, Sie planen, eine Reise zu schreiben Buch, in diesem Fall ist alles Schrot für die Schreibmühle.
Ich beschloss, zu diesem Buch zurückzukehren, nachdem ich in Ali Smiths über Großbritannien gelesen hatte Winter Es schien sehr kurios, zu Bill zurückzukehren, der zu einer Zeit herumschlenderte, bevor wir all unsere gegenwärtigen Probleme hatten. Es machte mich für die späten 2017er stark kraftvoll nostalgisch. Auch wenn nach diesem Buch nur Curry, schlechte Chinesen und gelegentlich Schellfisch und Erbsen außerhalb Londons zum Abendessen zu finden sind?
Trotz meiner komplizierten Beziehung zu diesem Buch bin ich interessiert zu sehen, wie sich Großbritannien (in Bills Augen) in seiner jüngeren Zeit verändert hat Die Straße von Little Dribbling was ich möglicherweise in kleinen Dosen einnehmen muss. Ich sage mehr architektonisches Handdrücken voraus.
Beide Bücher sind das stärkste und witzigste von Brysons frühesten Werken und haben zweifellos seinen Ruf (zu dieser Zeit) als Reiseschriftsteller und angesehener Kommentator begründet, der ansprechende und sehr unterhaltsame Reiseberichte produziert.
Der Angloamerikaner (der zeitweise in Großbritannien gelebt hat und nun die doppelte britische / US-amerikanische Staatsangehörigkeit besitzt) schreibt Bryson hier sehr viel als "junger Amerikaner im Ausland" - mit all den kulturellen und sprachlichen Missverständnissen, die vorhersehbar auftreten. Während all dies sicherlich banal, fußgängerisch und klischeehaft sowie wahrscheinlich unlustig und fremdenfeindlich gewesen sein könnte, ist das, was Bryson hier tut, sehr weit davon entfernt - der Witz ist meistens auf ihn und ebenso wichtig auf den Witze sind meistens nicht sehr lustig.
Was neben dem Humor auch rüberkommt, ist die Offenheit und Liebe (obwohl zugegebenermaßen gelegentlich Hass), die Bryson für Reisen und die Erkundung anderer Länder und Kulturen hat.
Brysons neuere Bücher sind jetzt nicht mehr auf das Genre "Reisen" beschränkt und von unterschiedlicher Qualität. Trotzdem produziert er immer noch hin und wieder einige großartige Lesungen (zuletzt gesehen: 'One Summer: America, 1927') - aber hier fing alles an.
Im Wesentlichen war das Buch in Ordnung. Es gab einige lustige Teile, aber ein Großteil des Humors war in Form von Nörgeln, was nicht nach meinem Geschmack ist. Ich dachte, es würde ein 3-Sterne-Buch werden, da einige Teile in die Länge gezogen wurden, aber dann. . . Auf Seite 274, so kurz vor dem Ende, habe ich Folgendes getroffen:
Am Ende ging ich, unruhig und ungeduldig, in ein überfülltes McDonald's, wartete ewig in einer langen, schlurfenden Schlange, was mich noch unruhiger und ungeduldiger machte, und bestellte schließlich eine Tasse Kaffee und ein Ei McMuffin.
"Wollen Sie damit einen Apfelumsatz?", Fragte der junge Mann, der mir diente.
Ich sah ihn einen Moment an. "Es tut mir leid", sagte ich, "scheine ich hirngeschädigt zu sein?"
"Pardon?"
"Korrigieren Sie mich, wenn ich falsch liege, aber ich habe nicht nach einem Apfelumsatz gefragt, oder?"
"Oh nein"
"Sehe ich also so aus, als hätte ich eine geistige Verfassung, die es mir unmöglich machen würde, nach einem Apfelumsatz zu fragen, wenn ich einen wollte?"
"Nein, es ist nur so, dass wir alle fragen sollen, wie."
"Was, denkst du, jeder in Edinburgh ist hirngeschädigt?"
"Wir sollen nur alle fragen, wie."
"Nun, ich möchte keinen Apfelumsatz, weshalb ich nicht nach einem gefragt habe. Gibt es noch etwas, das Sie gerne wissen würden, wenn ich nicht möchte?"
"Wir sollen nur alle fragen."
"Erinnerst du dich, was ich will?"
Er sah verwirrt auf seine Registrierkasse. "Äh, ein Ei McMuffin und eine Tasse Kaffee."
"Glaubst du, ich könnte es heute Morgen haben oder sollen wir noch mehr reden?"
"Oh, äh, richtig, ich werde es einfach bekommen."
"Vielen Dank."
Nun, ehrlich.
Das ist einfach nicht lustig. Einen Mitarbeiter einem beschämenden Sarkasmus auszusetzen, weil Sie einen beschissenen Tag haben, ist nicht meine Vorstellung von Humor. Es ist nicht einmal meine Vorstellung, ein grundsätzlich akzeptabler Mensch zu sein.
Ich habe etwas weiter gelesen, um zu sehen, ob der Autor jemals das Bewusstsein dafür geäußert hat, dass die obige Szene einen überheblichen Mobber beschreibt, der einen Mitarbeiter mitten in der Eile herabsetzt, seine Arbeit gemäß den Anforderungen seines Arbeitgebers auszuführen. Er tat es nicht.
Es gab einige gute Lacher in dem Buch, aber nichts, was meinen Ekel darüber ausgleichen könnte. Insbesondere angesichts der Tatsache, dass ihm ein weiteres Stück vorausging, in dem er einen armen Hotelangestellten völlig in die Luft jagt, scheint dies wahrscheinlich ein Musterverhalten zu sein. Ich gab der Hotelszene einen Pass, da er etwas Ärger darüber besaß. Dies ist jedoch ein völlig inakzeptables Verhalten. Wenn Sie davon nicht betroffen sind, sind Sie Teil des Problems.
Ich DNFed kurz nach dieser Szene dachte sogar, dass nur noch 37 Seiten übrig waren. Ich bin so angewidert von dem, was ich gerade gelesen habe, dass ich mich leicht unwohl fühle.
Und Bill Brysons „Notizen von einer kleinen Insel“ muss als ultimativer Komfort für einen Expat-Briten aufgezeichnet werden. Bereitstellung von Ablenkungen auf jeder Seite, die faszinierend, aufschlussreich, humorvoll oder einfach nur nostalgisch sind. Ich muss gestehen, dass ich Brysons Reiseschreiben im Allgemeinen nur leicht unterhaltsam und seiner anderen Sachliteratur unterlegen finde. Notizen von einer kleinen Insel sind die einzige Ausnahme. Bryson findet sein wahres Metier und seine Berufung, als er den Briten erklärt, was sie zu Briten macht und warum er sie liebt.
Bryson schimpft über Dinge, die eine Schimpfe verdienen, wie die Erhaltung von Hecken, die kleinen Belästigungen beim Fahren, das Geld, das für Nationalparks ausgegeben wird, die britische Einstellung zum amerikanischen Englisch und die abscheuliche moderne Architektur.
Er schätzt die Dinge, die geschätzt werden sollten: Warteschlangen, Höflichkeit, Pudding oder drei Dutzend Engländer, die in einem Eissturm auf einem Berggipfel ein Picknick machen.
Er ist in der römischen Geschichte weithin sachkundig und gut erforscht, absolut verrückte und zurückgezogene Mitglieder des Adels, Grubenmaler, verfluchte Häuser, viktorianische Industrielle und die Anzahl der am Lake Windemere registrierten Motorboote.
Er ist ein talentierter Komiker, der jede kleine Geschichte aus seiner Vergangenheit in ein humorvolles Juwel verwandelt.
Er ist sich (meistens) seiner persönlichen Charakterfehler bewusst - Mürrischkeit, irrationale Abneigungen, Schüchternheit im öffentlichen Verkehr -, um sich über sie lustig machen zu können.
Und das Beste ist, er ist voller Staunen, Neugier und Freude. Er ist neugierig auf Ortsnamen, Linguistik (warum nannten sie es "Grapefruit"?), Das Kartoffel-Marketing-Board, Psychologie, geschlechtsspezifische Unterschiede und die Fahrplanfähigkeiten der Blaenau Ffestiniog-Eisenbahn.
Vom Unterhosenkopf am Anfang bis zur Seattle-Carlisle-Eisenbahn am Ende weiß ich, dass ich dieses Buch überall öffnen und etwas Unterhaltsames, Erbauendes oder Erleuchtendes finden kann.
Ich habe besonders den Anfang und das Ende des Buches genossen, dachte aber, dass die Mitte etwas ins Stocken geraten ist, als er außerhalb der Saison im Regen einige unauffällige Dörfer traf. Obwohl er Regenbekleidung trug, erwähnte er nie einen Regenschirm. Der arme Kerl geriet ständig in Regengüsse und ging auf unbekannten Straßen auf der Suche nach einem Hotel oder einem Café. Bryson ist einer dieser Männer, die die Stadtbewohner oder die Hotelrezeption fast nie nach dem Weg oder den Empfehlungen für ein Restaurant gefragt haben. Dann beschwerte er sich, als er wieder indisches oder chinesisches Essen essen musste, nachdem er stundenlang auf der Suche nach einem Restaurant herumgewandert war.
Brysons Schreiben war humorvoll, machte den Briten ein bisschen Spaß und zeigte gleichzeitig sehr herzliche Gefühle für sie. Wie Prinz Charles schimpft er, wenn schöne alte Gebäude durch moderne Betonwürfel ersetzt werden, die sich nicht einfügen. Das Buch wurde ursprünglich 1995 für ein britisches Publikum veröffentlicht und ein Jahr später in den USA veröffentlicht. Er benutzte viele britische Ausdrücke, die ich vorher noch nicht gehört hatte, aber ich ging einfach mit dem Fluss, anstatt sie nachzuschlagen. Obwohl dieses Buch nicht ganz so lustig war wie Ein Spaziergang im Wald: Amerika auf dem Appalachian Trail wiederentdeckenEs hatte immer noch viel Humor. Bryson hatte auch Momente, in denen er die einfachen Dinge des Lebens genoss - eine schöne Aussicht, eine warme Tasse Tee an einem kühlen Tag und die Wiedervereinigung mit seiner Frau und seinen vier Kindern in seinem geliebten Yorkshire.
Bryson überspringt zufällig bestimmte Städte, die er besucht und die er nicht mag, oder schreibt einen langweiligen Absatz darüber. Ich freute mich darauf, alles über die Kultur und die Macken verschiedener Orte in Großbritannien und seinen Menschen zu erfahren, aber Brysons Beschimpfungen endeten als nervig predigendes, mittelmäßiges Tagebuch. Ich habe auf einen anderen gehofft Die Muttersprache: Englisch und wie es dazu kamund war enttäuscht; Aber entschlossen, es zu beenden, schätzte ich die Teile, in denen ich tatsächlich etwas gelernt hatte. Ich werde definitiv mehr von Brysons Büchern lesen, einfach wegen seiner einzigartigen, wenn auch zufälligen Perspektive. Aber ich denke, ich werde mich auf die Seite der Forschung über persönliche Konten stellen.
----
Späteres Update:
Jetzt, da ich mehr von Brysons "recherchierten" Büchern gelesen habe, sollte ich wieder seine persönlichen Berichte lesen! Wenn seine Forschung genauso voreingenommen ist durch seine persönlichen Meinungen, warum nicht einfach die Meinungen so lesen, wie sie sind? Humph.
Zwei Beispiele für großartigen aufschlussreichen Humor:
1) Er verbringt einen Absatz damit, zu beschreiben, wie die Engländer perfekte Kommunisten machen würden, die gerne anstehen, sich nicht beschweren usw.
2) Er beschreibt, wie eine Chinatown mit einem riesigen chinesischen Bogen beginnt und schnell aufgibt.
Bill, das ist dein erstes Buch, bei dem ich aufgehört habe zu frieren. Ich gebe zu, dass das Zentrum von Edinburgh ein leerer, prätentiöser Ort sein kann, aber Sie scheinen in jede britische Stadt zu blasen, die dicken Leute bei McDonalds dafür zu beleidigen, dass sie vor Ihnen gegessen haben, und dann wieder auszublasen. Edinburgh hat nicht mehr zu bieten? Halten Sie sich bitte von Reisebüchern fern. Es ist bemerkenswert, dass ich Ihre Tour durch amerikanische Kleinstädte einfach abgebrochen und unter The Magus in meinem Hotelzimmer gelassen habe. Egal wie stark ich es lieben würde, wenn Amerikaner mit Stil verspottet würden, Sie könnten sie am Ende irgendwie gemobbt klingen lassen.
Es ist die Buchversion von Comfort Food.
Sie können also verstehen, warum ich am ersten Tag meines neuen Jobs instinktiv nach diesem Hörbuch griff. Ich wollte etwas Tröstliches. Und humorvoll. Und Briten.
Ich war sofort zufrieden. Bryson beginnt sein Buch über England-Touren mit der Beschreibung, wie intensiv sich Briten über Entfernungen und Fahrstrecken streiten werden:
"Wenn Sie in der Kneipe erwähnen, dass Sie beispielsweise von Surrey nach Cornwall fahren möchten, eine Strecke, die die meisten Amerikaner gerne für einen Taco zurücklegen würden, werden Ihre Begleiter ihre Wangen aufblähen, sich wissentlich ansehen und Luft ausblasen als wollte er sagen: 'Nun, jetzt, das ist ein bisschen groß, und dann werden sie eine lebhafte und langwierige Diskussion darüber beginnen, ob es besser ist, die A30 nach Stockbridge und dann die A303 nach Ilchester oder die A361 nach Glastonbury über Shepton Mallet zu nehmen. Innerhalb von Minuten wird das Gespräch in eine Detailebene abtauchen, die Sie als Ausländer in stiller Verwunderung den Kopf schwenken lässt ... Geben Sie zwei oder mehr Männern in einer Kneipe die Namen von zwei beliebigen Orten in Großbritannien und sie können sich glücklich füllen Std. Wohin Sie auch gehen möchten, es besteht allgemein Einigkeit darüber, dass es fast möglich ist, solange Sie Okehampton, das North Circular in London und die Severn Bridge in westlicher Richtung zwischen 3 Uhr am Freitag und 10 Uhr am Montag meiden. außer an Feiertagen, an denen Sie überhaupt nicht hingehen sollten. "
Das ganze Buch hat unglaublich viel Spaß gemacht. Es war geplant, dass Bryson eine letzte Tour durch England unternahm, bevor er und seine Familie für einige Jahre nach Amerika zogen. (Bryson kommt aus den USA, aber seine Frau ist Brite.) Er wollte hauptsächlich mit öffentlichen Verkehrsmitteln reisen, weil seine Frau ihm das Auto nicht geben würde. (HA!) Seine Reise schien keine Logik zu haben - stattdessen ging er hin und her, wie er wollte, und sprang manchmal in einen Bus oder Zug, wenn er zufällig ankam, während er dort stand. Ein paar Mal brach er zusammen und mietete ein Auto oder nahm ein Taxi, aber er gab immer einen guten Grund an.
Als jemand, der England seit mehr als 15 Jahren nicht mehr besucht hat * (und was für eine traurige Erkenntnis es war, zu rechnen), konnte ich mich nur auf einige Stationen auf seiner Reise beziehen. Aber ich liebte immer noch seine Mäander und seine Gedanken. Und ich werde weiterhin mehr Bill Bryson-Hörbücher finden, weil sie einfach so entzückend sind.
Update Juli 2016
* Dies war eine wunderbare Wiederholung! Ich hatte das Glück, England Anfang dieses Sommers zu besuchen - es ist also nicht mehr 15 Jahre her, seit ich dort war - und beschloss, Brysons Hörbuch noch einmal anzuhören. Es war großartig, besser zu verstehen, wo er war, und seine amüsanten Geschichten zu genießen. Wenn ich etwas Zeit habe, werde ich mehr zum Abschnitt "Lieblingszitate" hinzufügen, da es viele lustige gibt. Sehr empfehlenswert für Fans von Reiseberichten und / oder England.
Erste Lektüre: August 2014
Zweite Lesung: Juli 2016
Lieblings Zitate
"Ich kann nie verstehen, warum die Londoner nicht sehen, dass sie in der schönsten Stadt der Welt leben. Wenn Sie mich fragen, ist es viel schöner und interessanter als Paris und lebhafter als irgendwo anders als in New York - und sogar in New York York kann es nicht auf viele wichtige Arten berühren. Es hat mehr Geschichte, feinere Parks, eine lebendigere und vielfältigere Presse, bessere Theater, mehr Orchester und Museen, grünere Plätze, sicherere Straßen und höflichere Einwohner als jedes andere große Stadt in der Welt. "
"Ich habe zwei Tage lang durch die Cotswolds gefahren und es hat mir überhaupt nicht gefallen - nicht weil die Cotswolds nicht besonders hübsch waren, sondern weil das Auto so war. Sie sind in einem fahrenden Fahrzeug so von der Welt abgeschottet, und das Tempo ist falsch Ich hatte mich daran gewöhnt, mich mit Schrittgeschwindigkeit oder zumindest mit der Geschwindigkeit von British Rail zu bewegen, was natürlich oft das Gleiche ist. "
"Ich habe einen kleinen, zerfetzten Ausschnitt, den ich manchmal mit mir herumtrage und zum Zwecke der privaten Unterhaltung herausziehe. Es ist eine Wettervorhersage aus der Western Daily Mail und es heißt insgesamt: 'Ausblick: Trocken und warm, aber kühler und mit etwas Regen. ' Dort haben Sie in einem einzigen markigen Satz das englische Wetter perfekt festgehalten: trocken, aber regnerisch mit einigen warmen / kühlen Zaubersprüchen. Die Western Daily Mail könnte diese Prognose jeden Tag ausführen - soweit ich weiß - und kaum jemals falsch."
Dies ist mein erstes erneutes Lesen, und es hat Spaß gemacht, so gut wie das erste Lesen? Hmm, wahrscheinlich nicht (was ein wenig enttäuschend war), aber trotzdem lustig.
Ich werde noch mehr Gedanken schreiben, aber ich werde dich mit Bills Gedanken zurücklassen: „Hae ya nae hook ma dooky? „
Ok, also habe ich in den letzten Tagen darüber nachgedacht, warum dies ein bisschen enttäuschend war, und ich denke, es war, weil es 20 Jahre alt war und es wirklich seiner Zeit entsprach. Es ging um Großbritannien 20 Jahre nach seiner Ankunft in Großbritannien, aber es war auch 20 Jahre alt, und das zeigte sich wirklich. Als jemand, der die 90er und sogar die 70er Jahre durchlebt hat, habe ich das Buch ursprünglich geliebt und mich über einen Amerikaner lustig gemacht, der uns Briten herausforderte und herausforderte. Obwohl dies ein wenig veraltet ist, sind wir weitergezogen, und einige unserer Städte haben es getan wurde regeneriert und einige sind wahrscheinlich auch degeneriert.
Ich habe diese vage Erinnerung, dass er vor kurzem eine neue Kritik an Großbritannien geschrieben hat, und ich werde daran interessiert sein, sie so bald wie möglich zu lesen.
Alles in allem ist dies unglaublich lustig, da Bill uns Briten sehr scharfsinnig gegenübersteht und die meisten von uns nichts anderes mögen als Leute, die auf bewundernde Weise auf unsere Macken hinweisen. Er lebte 20 Jahre hier und war fast ein Ehrenbrite. Dies zeigt sich in dem Buch, seiner Liebe zum Leben hier und wie sehr er es vermissen würde, in die USA zurückzukehren.
HUMOR
Es gibt Schnipsel mit großartigem Humor und Einsicht („ein junger Mann, der mehr im Kopf als im Kopf hat“; „Teppich mit dem Muster, das man bekommt, wenn man sich die Augen zu stark reibt“; in Liverpool: „Sie hatten ein Festival von Müll ... die Bürger hatten sich eine Auszeit von ihrem vollen Terminkalender genommen, um der ansonsten langweiligen und vernachlässigten Landschaft knusprige Päckchen, leere Zigarettenschachteln und Tragetaschen hinzuzufügen “, und eine amüsante Anekdote von ihm, in der er nach dem Weg fragte, nachdem er vergessen hatte, dass er Hosen trug sein Kopf). Aber im Laufe des Buches werden sie weniger, wenn das wiederholte Stöhnen zunimmt. Für einen bekennenden Anglophilen scheint er den Ort oft nicht zu mögen, obwohl das Wetter überraschend leicht abfällt, vor allem, weil er die Reise im Spätherbst gemacht hat.
BRYSON HERUMPHING
Das Fehlen von Zügen in abgelegenen Gebieten ist ein besonderes Problem, aber was ich nicht verstehe, ist seine empörte Überraschung - er hatte 20 Jahre lang im Land gelebt und war dort herumgereist! Er argumentiert, dass sie nicht rentabel sein sollten, weil Ampeln, Abflüsse und Parks dies nicht tun. Und auf praktischer Ebene ändert er oft seine Meinung darüber, wohin er fährt, wenn er auf dem Bahnsteig oder sogar im Zug selbst ist (dh nachdem er ein Ticket hätte kaufen sollen), erwähnt jedoch nie, dass er Probleme mit Fahrkartensammlern usw. hat.
Moderne Architektur und Stadtplanung sind seine anderen Lieblingshasse. Er beklagt die Homogenität der Hauptstraßen voller Ketten (und nicht der Familiengeschäfte), ist jedoch verärgert über das Fehlen einer 24-Stunden-Eröffnung und gibt Marks und Spencer so viele positive Erwähnungen, dass ich mich fragte, ob sie ihn irgendwie gesponsert haben.
ME HERUMPHING
Den Lesern werden endlose Beschreibungen von Hotels und Bahnhöfen geboten, jedoch ohne ausreichende Kommentare zu tatsächlichen Personen (mit einigen bemerkenswerten Ausnahmen: Frau Smegma, eine Verrückte in Weston und eine alte Zugfanatikerin), was es zunehmend langweilig macht. Wohlgemerkt, die Art und Weise, wie er seine Frau gewählt hat, wird sehr distanziert beschrieben. Vielleicht ist er einfach nicht wirklich ein Mensch. Auf der anderen Seite wirft er gelegentlich unentgeltliche Erklärungen ein, die nicht zum allgemeinen Stil des Buches passen.
Das schlimmste Vergehen ist jedoch das Fehlen eines Index oder einer Karte - beides sollte in jedem Reisebuch (ein Index für jedes Sachbuch) unverzichtbar sein. Leser aus Übersee mögen möglicherweise auch ein Glossar zu schätzen wissen, da es eindeutig für ein Publikum geschrieben ist, das, wenn nicht sogar Englisch, zumindest mit dem Land vertraut ist.
DIE GUTEN BITS
Aber es gibt Pluspunkte, und Bryson ist in Bestform, wenn er sich auf eine Tangente einlässt und über ein unerwartetes Thema riffelt. Er erklärt, warum die Briten unter dem Kommunismus gut zurechtgekommen wären (gut in der Warteschlange, tolerant gegenüber Diktaturen (vgl. Frau Thatcher) und langweiliges Essen). Er erzählt die Geschichte des Gründers von Sainsbury und seiner Villa (aber er macht sich nicht die Mühe herauszufinden, warum sie verrotten musste) und die Tatsache, dass das Fahrradpedal in Schottland erfunden wurde. Er weist darauf hin, dass Manchester kein Motiv hat (deshalb finde ich es so unvergesslich!), Die USA kein Äquivalent zu "Pisse nehmen" haben und dass es in US-Seifen um glamouröse Menschen geht, die nicht handeln können, während britische das Gegenteil sind . Anstatt die Innovation der U-Bahn-Karte zu preisen, schlägt er Tricks vor, um Touristen zu spielen, z. B. indem er die U-Bahn von Bank zu Mansion House bringt (1 Wechsel, 6 Haltestellen), um 200 Meter von ihrem Ausgangspunkt entfernt zu landen. Das Beste von allem ist, dass er sich an Worten erfreut: die seltsamen und romantischen Ortsnamen, die Unterschiede in der Verwendung zwischen den USA und Großbritannien und die floride Sprache der Menüs. Er überlegt, in Form von Sachleistungen zu antworten und „einen Glanz Wasser zu fordern, der frisch aus dem Wasserhahn des Hauses gezogen und die Natur in einem Glaszylinder präsentiert wurde“!
VIKAR
Insgesamt ist es wie das Ei des berühmten Pfarrers: „Teile davon sind ausgezeichnet“. Ich denke, es gibt ein gutes Buch, das Schwierigkeiten hat, herauszukommen, aber es brauchte einen anständigen Herausgeber, um dies zu erreichen.
Eine Reise mit Bill Bryson zu machen ist immer ein Mist.
Bekomme ich die lustige, selbstlose Rechnung?
Bekomme ich bilious Bill?
Betrinke ich Bill bei einem mörderischen Amoklauf?
Okay, das letzte wurde leider nie veröffentlicht.
Hier möchte Bill einen letzten Blick auf Großbritannien werfen, bevor er in die guten alten USA von A. zurückkehrt, also schleppt er sich durch diesen Inselstaat und nimmt die Sehenswürdigkeiten in Augenschein. Als jemand, der ein paar Mal in dieser Umgebung oder in der Umgebung war, macht Mr. Bryson es richtig und noch viel mehr. Außerdem habe ich mehrmals laut gelacht. Gut auf dich, Bill!
Dies ist mein fünftes Bryson-Buch, und seine Herangehensweise / Stimmung ist im Allgemeinen allgegenwärtig, abhängig vom Thema seines Schreibens oder der Art der Medikamente, die er gerade einnahm, nehme ich an.
Die Crotchety-Skala sieht bei den Büchern, die von den kampflustigsten bis zu den am wenigsten gereizten Büchern aufgeführt sind, ungefähr so aus:
1. Der verlorene Kontinent: Reisen in die Kleinstadt Amerika
2. Weder hier noch dort: Reisen in Europa
3. In einem sonnenverbrannten County
4. Notizen von einer kleinen Insel
5. Ein Spaziergang im Wald
Das Lachen ist umgekehrt proportional zum Median oder Modus oder so.
Einige dieser Bücher habe ich seit einiger Zeit nicht mehr gelesen, so dass der Irritable-o-meter (TM) möglicherweise ein bisschen abweicht und Ihre Laufleistung variieren kann, also… beißen Sie mich oder so.
Dies war eine Lektüre mit meinem Lieblingskumpelleser für Sachbücher und jemandem, der zu den fünf besten Leuten gehört, mit denen ich eine Art „Spree“ machen würde, Le Trish.
https://www.goodreads.com/review/show...
Manchmal mag ich Bill Bryson als Mann einfach nicht. Es gibt ein paar Dinge, die er schreibt, die grausam und krass sind und die ihn ansonsten für mich unattraktiv machen, und er trinkt sicher viel Bier, aber das böse Material ist eine winzige Minderheit des Buchinhalts.
Er ist im Grunde genommen ein sympathischer und interessanter Typ, der Entdecker ist. Ein Großteil davon geschieht durch Gehen, und er hat ein erfrischendes Gespür dafür, was Abenteuer ausmacht.
Er ist ein erfahrener Schriftsteller. Er ist sehr, sehr lustig; Ich lachte laut und kicherte viele Male.
Ich wollte schon immer nach Großbritannien, also war das für mich ein bisschen Sesselreisen. Leider ließ mich ein Großteil dieses Buches wünschen, ich hätte den Ort (und die meisten anderen Orte) vor mindestens einigen Jahrzehnten besucht. Bryson macht die Homogenisierung deutlich, die an verschiedenen britischen Orten stattgefunden hat, und dieses Buch wurde vor 15 Jahren geschrieben. Wer weiß also, was er jetzt sagen würde? Ich würde immer noch gerne gehen, aber ich würde einige seiner Ziele überspringen. Er schreibt auch viel über die Geschichte seiner Reiseziele und ich fand die meisten Informationen faszinierend.
Eine Sache, die meinen lustigen Knochen kitzelte, war, dass er in einer kleinen englischen Stadt den alten Film „This is Cinerama“ sah, an den ich mich aus meiner Kindheit erinnere, und mich direkt in die Vereinigten Staaten von Amerika zurückbrachte. Ich hatte nicht bemerkt, dass der Film schon alt war, als ich ihn das erste Mal sah, aber ich erinnere mich, dass ich diesen Film und andere Cinerama-Filme geliebt habe.
Am Ende des Buches befindet sich ein Glossar mit englischen (vs. amerikanischen) Wörtern. Da ich ein bisschen anglophil bin, kannte ich die Definition der meisten Wörter bereits, aber es war eine lustige Sache, sie im Buch zu haben.
Es zeichnet ein ziemlich deprimierendes Bild von Großbritannien, wenn ich denke, dass seine Absicht das Gegenteil war. Außerdem hat mir sein Buch über Reisen durch Kontinentaleuropa sehr gut gefallen, deshalb weiß ich nicht, was hier passiert ist. Ich dachte auch, dass die Szene, in der er uns erzählt, wie dicke Leute essen, für dicke Leute beleidigend ist. Er macht auch ein paar Risse bei älteren Menschen, weil er sagt, dass sie sich gerne beschweren - aber Topf, Wasserkocher, Schwarz.
In diesem Film wirkt er wirklich wie ein Curmudgeon, aber ich habe weiter gelesen, weil ich zumindest ein bisschen über Großbritannien gelernt habe. (Ein bisschen.) Ich wollte ihn schlagen, nachdem er sich geweigert hat, 14.50 für ein Hotelfrühstück zu bezahlen, dann nirgendwo in der Stadt etwas zu essen findet, dann verhungert, in ein McDonald's taumelt und mit einem schlechten Minimum weitermacht - Lohnangestellter, wenn er fragt, ob er seiner Bestellung einen Apfelumsatz hinzufügen möchte. Es ist McDonald's, Bill. Das machen sie.
Es hilft auch, dass ich seinen Sinn für Humor genossen habe. Es ist manchmal ein wenig krankhaft; Er macht einen Witz über die Fährkatastrophe in Zeebrugge an einem Punkt, an dem viele Leute möglicherweise einen schlechten Geschmack haben. aber ich bin nicht leicht beleidigt, also hat es mich nicht allzu sehr beunruhigt. Ich habe ziemlich viel gelacht, als ich dieses Buch gelesen habe, und als ich ungefähr die Hälfte davon selbst gelesen habe, hat das meine Stimmung gehoben und mir geholfen, den Kurs zu halten. (Ich versuche verzweifelt, etwas von diesem Übergewicht, das ich seit Jahren herumtrage, zu verlagern, also versuche ich jeden Tag einen 90-minütigen Spaziergang zu machen. Es scheint zu funktionieren; ich habe ungefähr 28 Pfund abgenommen weit...)
Gelegentlich porträtiert er sich in einem weniger sympathischen Licht und ist geradezu unhöflich gegenüber verschiedenen Kundendienstmitarbeitern im ganzen Land, die ihre Arbeit nur als das Unternehmen erledigten, für das sie arbeiten, und das sie dazu auffordert. Hier ist ein Tipp für Leute da draußen: Wenn Sie von einem Kundendienstmitarbeiter einen schlechten Service erhalten haben, können Sie sich gerne beschweren. Wenn Sie ein Problem mit einer Unternehmensrichtlinie haben, über die der Mitarbeiter absolut keine Kontrolle hat, bitten Sie ihn, mit seinem Vorgesetzten zu sprechen. Sei kein komplettes Arschloch für den armen Kerl, der nur seinen Job macht. Wenn du das tust, bist DU ein beschissener Mensch, nicht sie.
Zu Brysons Gunsten merkt er normalerweise, dass er bei diesen Gelegenheiten ein Schwachkopf ist; normalerweise, wenn es zu spät ist, etwas dagegen zu unternehmen.
Wie auch immer, es war eine wahre Freude, Großbritannien eine Weile mit Brysons Augen zu sehen. Ich fühlte mich fast eine Sekunde lang patriotisch ... aber dann schlug ich mir ins Gesicht und begann wieder wie ein intelligenter Mensch zu denken. Ich werde in Zukunft definitiv mehr von Brysons Arbeiten lesen.