Ich kann meine Liebe zu Murakami nicht wirklich rechtfertigen. Für mich schreibt er Romane speziell für mich, um sie zu lesen. Es würde uns wahrscheinlich viel Zeit und Ärger sparen, wenn er den Veröffentlichungsprozess überspringen und einfach seine fertigen Manuskripte unter meine Tür schieben würde. Ich bin also voreingenommen, könnte man sagen.

Kurzum: Dies ist früh (ish) Murakami. Wenn du es gräbst, wirst du es graben, wenn nicht, wirst du es nicht. Mir gefällt's.

Stellen Sie einfach sicher, dass Sie seine "Trilogie der Ratte" gelesen haben, bevor Sie diese lesen. Ernsthaft. Es ist wichtig. Oder stellen Sie mindestens sicher, dass Sie gelesen haben Eine wilde Schafjagd. Mir ist klar, dass die ersten beiden in der Trilogie kaum zu finden sind (es sei denn, Sie kennen jemanden in Japan oder haben viel Geld zum Herumwerfen), aber es macht den Unterschied in der Welt aus.

Ans ン ス ・ ダ ン ス ・ ダ ン D = Dansu, Dansu, Dansu = Tanz Tanz Tanz (Die Ratte # 4), Haruki Murakami
Tanz Tanz Tanz ist ein Roman des japanischen Schriftstellers Haruki Murakami. Das 1988 erstmals veröffentlichte Buch wurde 1994 von Alfred Birnbaum ins Englische übersetzt. Das Buch ist eine Fortsetzung von Murakamis Roman A Wild Sheep Chase. Im Jahr 2001 sagte Murakami, dass das Schreiben von Dance Dance Dance nach seinem unerwarteten Ruhm nach der Veröffentlichung von Norwegian Wood ein heilender Akt gewesen sei und dass er aus diesem Grund das Schreiben von Dance mehr als jeder andere genossen habe. Der Roman folgt den surrealen Missgeschicken eines namenlosen Protagonisten, der seinen Lebensunterhalt als kommerzieller Schriftsteller verdient. Der Protagonist ist gezwungen, in das Dolphin Hotel zurückzukehren, ein heruntergekommenes Haus, in dem er einst bei einer Frau wohnte, die er liebte, obwohl er nicht einmal ihren richtigen Namen kannte. Seitdem ist sie spurlos verschwunden. Das Dolphin Hotel wurde von einem großen Unternehmen gekauft und in ein schickes, modisches Hotel im westlichen Stil umgewandelt.
تاریخ نخستین خوانش: پنجم ماه فوریه سال 2017 میلادی
عنوان: برقص برقص - کتاب 4 سری موش صحرایی ؛ نویسنده: هاروکی موراکامی ؛ مترجم: سلماز بهگام ؛ مشهد ، انتشارات ترانه ؛ 1395 ؛ 586 9786007061367 ص ؛ 20ابک: XNUMX ؛ موضوع: داستانهای نویسندگان ژاپنی - سده XNUMX م
از متن: در فاصله ای بسیار دور ، صدای هتل دلفین سابق را ، همانند صدای قطاری شبانه میشنوم. صدای غژغژ لولاهای روغن نخورده ی آسانسور ، که بالا میرود ، بالاتر ، و میایستد. کسی در راهروها راه میرود. کسی دری را باز میکند ، کسی دری را میبندد. بله! هتل دلفین سابق بود. میتوانستم با اطمینان این را بگویم. زیرا که من بخشی از آن بودم, و کسی برایم گریه میکرد, برایم گریه میکرد, چون خودم نمیتوانستم گریه کنم. پایان نقل. ا. شربیانی

„Das Leben ist viel fragiler als wir denken. Sie sollten andere also so behandeln, dass Sie es nicht bereuen. Ziemlich und wenn möglich aufrichtig. “



Nach Haruki Murakami-Maßstäben ist Dance Dance Dance eine schnelle Lektüre mit einer identifizierbaren Handlung. Der Roman untersucht Entfremdung und menschliche Verbindung, während unser namenloser Erzähler das Verschwinden der Frau Kiki untersucht, mit der er viele Jahre zuvor im Dolphin Hotel gelebt hat. Zugegeben, ohne Murakamis Magie könnte die Verschwörung, einen ehemaligen Liebhaber aufzuspüren, nicht allzu viel ausmachen. Die Rückkehr zum Dolphin Hotel eröffnet jedoch eine andere Welt, in der unser Erzähler Visionen vom Schafsmann hat und den ungeschickten 13-jährigen Hellseher Yuki trifft. Von dort aus sind Sie sich nie ganz sicher, ob der Erzähler in der normalen Welt oder in der Welt, die das Dolphin Hotel für ihn eröffnet hat, operiert.

Der Erzähler ist nicht benannt, aber den Lesern von Murakami bekannt. Der geschiedene Mann ist weder glücklich noch unglücklich, wird aber als einsam angesehen (und von einigen der anderen Charaktere als seltsam bezeichnet). Dies scheint sehr im Einklang mit einem Murakami-Protagonisten zu stehen. Selbst mit seinen surrealistischen Elementen und Sheep Man ist dies nirgends so seltsam wie in anderen Murakami-Romanen, die ich gelesen habe. Wie diese anderen Romane hatte es jedoch eine meditative Qualität, auf die ich reagierte. Obwohl ich Dance Dance Dance wirklich genossen habe, dachte ich, dass es zu schnell zu Ende ging.

"Tanz", sagte der Schafsmann. "Yougottadance. Aslongasthemusicplays. Yougotta tanzen. Denken Sie nicht darüber nach. Starttothink, yourfeetstop. Yourfeetstop, wegetstuck. Wegetstuck, du bist festgefahren. Sodon'tpayanymind, nomatterhowdumb. Yougottakeepthestep. Yougottalimberup. Yougottaloosenwhatyoubolteddown. Yougottauseallyougot. Wir wissen, dass Sie müde, müde und besorgt sind. Passiert jedem, okay? Halten Sie einfach nicht an. «

Ich habe endlich einen Murakami gelesen. Ich habe dies auf einem Marktstand aufgegriffen und nicht bemerkt, dass es Teil einer Serie ist, bis ich es auf GR gelistet und "The Rat, # 4" gesehen habe, aber es funktioniert als eigenständige Geschichte, wenn auch eine faszinierend seltsame. In zaubert aufregendes Unbehagen und Verwirrung. Es ist ein Buch voller Paradoxien und Unsicherheiten, das mich damit zufrieden gibt, in gewisser Weise unzufrieden zu sein.

Was für eine Geschichte?
Genre-Labels können nützlich sein, aber auch eine irrelevante Ablenkung. Bei diesem Buch fragte ich mich jedoch immer wieder, um welche Art von Geschichte es sich handelte. Am Ende war ich mir immer noch nicht sicher, aber froh über die Spannung, die durch Zweifel verursacht wurde.

Zu verschiedenen Zeiten war dies magischer Realismus, Krimi, Science-Fiction, politischer Thriller, Romantik (zum Glück nicht zu viel!), Kafkaesque, vorzeitige Krisengeschichte in der Lebensmitte, surrealistische, spirituelle Allegorie, Horror- / Geistergeschichte, Hinweise von Lolita, und der Erzähler vergleicht ein High-Tech-Hotel mit etwas aus Star Wars ... Es wäre vielleicht einfacher gewesen, darüber nachzudenken, was es nicht war.

Eigenart der 80er Jahre
Es ist eine seltsame Zeit, ein Buch wie dieses zu lesen: Es wurde 1988 veröffentlicht und anscheinend eingestellt, was so aktuell ist, dass es sich mehr oder weniger zeitgemäß anfühlt. Das war jedoch kurz vor Google, Laptops, Mobiltelefonen usw., was bedeutet, dass die Protagonisten nicht die Möglichkeiten haben, die man jetzt für selbstverständlich hält.

Stellen Sie es jetzt ein, und die Handlung müsste angepasst werden, aber in 50 Jahren wird es historisch genug sein, dass niemand es bemerkt. Das Lesen jetzt gab ihm einen faszinierenden Vorteil, der das allgemeine Gefühl der Veränderung der Realität verstärkte.

Verbundenheit und (Un-) Realität
Verbundenheit ist das klarste Thema des Buches (und eines, das es mit David Mitchell verbindet, einem bekannten Fan von Murakami, insbesondere Ghostwritten und Cloud Atlas).

Es ist vielleicht eine unbeabsichtigte (oder vorausschauende?) Ironie in der Tatsache, dass ein Roman geschrieben wurde, in dem es um Verbundenheit geht, kurz bevor die Welt dramatisch vernetzter wurde.

Unklarheit darüber, was wirklich ist, ist der andere Faden: Wir gehen davon aus, dass der Erzähler zuverlässig ist (er ist Journalist), aber es gibt Visionen verschiedener Art, Filme, vage Erinnerungen, ein bisschen Gedankenlesen. Was ist real und was nicht? Als die Dinge wirklich komisch werden, fragt der Erzähler: "War die Krankheit hier oder da draußen?"

Handlung und Bedeutung
Der namenlose Erzähler ist ein geschiedener Mann Mitte 30; ein freiberuflicher Journalist, der hauptsächlich Restaurantkritiken schreibt - ein Job, den er als "Schneeschaufeln. Wissen Sie, kultureller Schnee" beschreibt.

Es beginnt damit, dass er über das Dolphin Hotel spricht und wie oft er davon träumt, nachdem eine frühere Freundin, Kiki, ihn dorthin gebracht hat und dann verschwunden ist. Es war ein seltsamer Ort: "Das Dolphin Hotel hat sich konzeptionell entschuldigt ... Normalität es fehlte ... Seine Ecken waren voller unerfüllter Träume. "Vier Jahre später hat er das Gefühl, als würde sie ihn zur Rückkehr aufrufen, also tut er es. An seiner Stelle findet er das schicke neue Hotel Dauphin.

Wenn er sich in seiner Vergangenheit versucht, kommt er mit Gotunda in Kontakt, einem Klassenkameraden der High School, der jetzt ein erfolgreicher (aber unerfüllter, geschiedener und für Schulden und Unterhalt arbeitender) Schauspieler ist. Sie werden enge Freunde, die sie nicht in der Schule waren. Andere Schlüsselfiguren sind Yumiyoshi, eine hübsche Hotelrezeptionistin, und Yuki, eine strahlende dreizehnjährige, reiche Aussteigerin, die von ihren geschiedenen Eltern weitgehend ignoriert wird.

Charaktere, Handlungsstränge und Realität drehen und verwickeln sich, unterstützt von traumähnlichen Visionen, einem Portal zu einer anderen Dimension der Realität und einer Figur mit milden psychischen Fähigkeiten.

Der Titel bezieht sich auf eine Anweisung, die dem Erzähler ziemlich früh gegeben wurde, und das scheint, als wäre sie der Schlüssel zu allem oder zumindest zu etwas, aber es kommt nichts wirklich heraus (mehr Details im Spoiler).

Auf dem ganzen Weg und besonders gegen Ende denkt der Erzähler über Schicksal und Schicksal nach und sucht in all dem nach Sinn - genau wie der Leser. Es kommt nie wirklich, aber ich denke, das ist eher der Punkt. Hätte Murakami alles mit einer schrecklichen Predigt zusammengebunden, hätte das das Buch ruiniert. Immerhin ist eine wiederkehrende Zeile " Worum ging es?", von Kiki in einem vielgesehenen Film geäußert.

Genauer: (Spoiler anzeigen)[
Yumi und dann der Erzähler befinden sich versehentlich (und getrennt) in einer Parallelwelt im Old Dolphin Hotel, wo sie den alten Besitzer treffen, den der Erzähler wegen all der Bilder und Bücher über Schafe Sheep Man nennt. Er widersetzte sich dem Verkauf und gab nur unter der Bedingung nach, dass das neue Hotel den Namen behielt. Er sagt dem Erzähler "Thisisyourplace. It'sthenkot. It'stied zu allem. Thisisyourworld" und dass er (Sheep Man) hart arbeitet "Tokeepthings - fromfalllingapart. Tokeepyoufromforgetting". Er betont: "Yougottadance. Aslongasthemusicplays." Es ist nicht der Ort der Toten, und es ist real: "Aber es ist nicht nur Realität."

Er ist nicht nur von Kiki angezogen und fragt sich, was mit ihr passiert ist, sondern stellt sich auch Yumi vor. Er entdeckt auch, dass Kiki eine kleine Rolle in einem Film von Gotunda ("Unrequited Love", den der Erzähler besessen beobachtet) hatte, weil Gotunda eine Kundin war und Kiki eine der Callgirls einer geheimen und sehr High-End-Agentur war.

Durch Yumi lernt der Erzähler Yuki kennen, dessen flüchtige Fotografin Mutter im Hotel zurückgelassen hatte, um ins Ausland zu reisen! Er kehrte zu ihr nach Tokio zurück und behält sie (meistens) väterlich im Auge. Ihre Beziehung sollte gruselig sein, besonders wenn er kommentiert, wie hübsch sie ist, aber es ist eigentlich ziemlich süß und unschuldig. Sogar ihre Eltern glauben es, da sie ihn (separat) dazu bringen, mehr Verantwortung für sie zu übernehmen.

Yuki hat auch Sheep Man gesehen, allerdings durch eine mentale Verbindung zum Erzähler, anstatt durch das Portal zu gehen.

Gotunda ruft die Agentur an, um ein paar Mädchen für ihn und den Erzähler zu besorgen. Letzterer hat Mei, die er über das fehlende Kiki befragt, aber sie weiß nichts Nützliches. Einige Tage später wird er wegen ihres Mordes verhaftet und auf höchst unorthodoxe Weise verhört, was ein wenig an Kafkas Prozess erinnert, den er in der Nacht zuvor gelesen hatte. Er bestreitet, sie jemals getroffen zu haben, und will Gotundas Ruf nicht trüben.

Yukis reicher Vater (Makimura) zieht Fäden, um den Erzähler aus dem Verhör zu entlassen, und schlägt vor, dass er Yuki zu ihrer Mutter (Amé) bringt, die derzeit mit ihrem neuen Partner (Dick) in Hawaii ist.

In einem Sprung in die andere Welt zeigt Kiki dem Erzähler einen Raum mit sechs Skeletten, von denen eines einen Arm hat. Später, als ein einarmiger Mann, den er kennt, stirbt, stellt er fest, dass sie Menschen in seiner Nähe darstellen, die gestorben sind, und um das Leben von Gotunda, Yuki und Yumi fürchten. Ein weiterer Tod scheint seine Theorie zu bestätigen, obwohl wir nie wissen, wer der sechste ist (vielleicht der Erzähler selbst).

In Hawaii taucht (Juni) eine andere Prostituierte auf, die von derselben Agentur, aber von Makimura, geschickt wurde. Als Gotunda sich jedoch später nach ihr erkundigt, erzählt er, dass sie drei Monate zuvor verschwunden war.

Yuki wird gruselig krank, als sie Gotundas Maserati ausleihen, und als sie ihn und Kiki im Film sieht, geht es ihr so ​​schlecht, dass sie das Kino verlassen muss. (Spoiler anzeigen)[Sie sagt, dass der Schauspieler (Gotunda) die Schauspielerin (Kiki) im wirklichen Leben getötet hat und dass sie es "gesehen" hat. Später, als der Erzähler Gotunda fragt, ob er Kiki oder Mei getötet hat, ist Gotunda sich über Kiki nicht sicher (er ist sich nicht sicher, in welcher Realität es gewesen sein könnte), sagt aber, dass er Mei getötet hat, weil sie ihn darum gebeten hat) - doch der Erzähler übersieht dies und plant eine gemeinsame Reise! (Spoiler verstecken)].

Mehr Visionen, mehr mögliche Todesfälle, mehr Übergänge und Schatten, kommen endlich wieder zu Yumi und die Realität verschwimmt mehr denn je. Das Ende!
(Spoiler verstecken)]

Zitate
Überraschend wenige für mich:
* "Finanzgeschäfte sind praktisch zu einer religiösen Aktivität geworden."
* "Sie können jetzt hybride Moralstile genießen."
* "Sie überlassen die Dinge einem Innenarchitekten und es sieht am Ende so aus. Etwas, das Sie fotografieren möchten, nicht in dem Sie leben."
* "Die Realität ist zurückgegangen, bis man nicht mehr sagen kann, wer gesund ist und wer nicht."
* "Amé hat nichts gegeben. Sie hat nur genommen. Sie hat die um sie herum konsumiert, um sich zu ernähren ... Ihr Talent manifestierte sich in einer starken Anziehungskraft."
* "Der Lauf der Zeit war kein praktischer Bestandteil in ihrem Leben."
* "Ihre Ohren hatten besondere Kraft. Sie waren wie ein großer Strudel des Schicksals, der mich ansaugte."

Als einer der früheren Romane von Haruki Murakami Tanz Tanz Tanz ist eine ziemliche Leistung. Ich habe es wirklich genossen, aber eine Reihe von Fehlern gefunden, die meine Meinung über die Arbeit minderten. Es scheint eine Fortsetzung des Romans zu sein Eine Wildschafjagd, die ich gelesen habe, aber die Handlungsstränge überschneiden sich fast unmerklich, was bedeutet, nein, Sie müssen nicht eins lesen, um das andere zu lesen. Tanz Tanz Tanz hat eine fast nicht vorhandene Handlungslinie. Die Hauptfigur ist eine geschiedene Frau mittleren Alters in einer Sackgasse, die so verrückt und vorhersehbar so vielen anderen Murakami-Hauptfiguren ähnlich ist. Er wird wie üblich vollständig von unsichtbaren Kräften kontrolliert, die sich um ihn herum und in ihm bewegen, und niemand weiß, warum. Er scheint während eines Großteils des Romans fast völlig hilflos zu sein, ohne Erinnerungen an seine Vergangenheit. Mit Ausnahme einiger seltsamer Frauen, von denen eine natürlich eine Prostituierte ist, die seit fast einem Jahrzehnt vermisst wird. Ich habe diesen Mist satt. Er ist von Frauen unterschiedlichen Alters umgeben und hat all diese widersprüchlichen Gefühle für alle. Die Wahrheit ist, ich interessiere mich nicht einmal sehr für die Hauptfigur oder seinen albernen Umgang mit "The Dolphin Hotel" und "The Sheep Man". Das absolut Beste an diesem Buch und der einzige Teil, den ich als rettungswürdig betrachten würde und der wütend ist, dass es nicht weiterentwickelt wurde, ist das 13-jährige Mädchen, um das sich die Hauptfigur eine Weile kümmert. Sie heißt Yuki. Schnee. Sie ist ein beschädigtes junges Mädchen, das von keinem ihrer reichen, berühmten Eltern wesentlich betreut wird und oft allein in ihrer großen, schicken Wohnung ist. Sie mag Rockmusik sehr - Bananarama, David Bowie, Talking Heads, Genesis, Iggy Pop - und ist unnatürlich schön. Sie ist auch psychisch. Wie auch immer, Yuki ist einer der wenigen großen Teile dieses Romans, und ich habe ihn für sie gelesen.

Dies war entweder mein 2. oder 3. Murakami-Buch und ich hatte manchmal das Gefühl, aufzuspringen und zu tanzen. Es ist eine wundervolle Geschichte voller Action und verrückter Charaktere und Murakamis absurdem Sinn für Humor und Liebe zum Detail. Ein reines Lesevergnügen!

„Leider tickt die Uhr, die Stunden vergehen. Die Vergangenheit nimmt zu, die Zukunft geht zurück. Die Möglichkeiten nehmen ab, bedauert die Montage. “

Als Fortsetzung der Rat-Trilogie war Dance Dance Dance eine Reaktion auf den unerwarteten Ruhm, den Norwegian Wood Murakami gebracht hatte. Es gibt Hinweise auf Trends und Kapitalismus und Konsumismus und das leere Konzept des Prominentenstatus sowie auf die üblichen Murakami-Themen der Entfremdung und der plötzlichen Entdeckung einer menschlichen Verbindung. Es gibt auch Hinweise auf die Sterblichkeit und die Nachteile des "Promi" -Images.

Tanz Tanz Tanz hat unseren anonymen Erzähler, der unter existenzieller Angst leidet und zu einigen der thematischen Orte von zurückkehrt Eine wilde Schafjagd auf der Suche nach einer früheren Verbindung. Er erhält kryptische Anweisungen vom rätselhaften Schafsmann und schließt eine Freundschaft mit einem Teenager, der unter ähnlichen Gefühlen der Entfremdung leidet. Er macht Bekanntschaften mit einer Reihe von Prominenten, von denen einige ziemlich exzentrisch sind, und stößt während seiner Abenteuer auf ungewöhnliche metaphorische Visionen (oder sind sie Portale zu anderen Welten?). Es gibt viele wiederkehrende Linien und Metaphern, die sich fast wiederholen, aber auf gute Weise.

Ich verliebe mich in jedes Mädchen, das ich sehe. Jedes Mädchen, das ich treffe. Es ist wahr. Ich verliebe mich hundertmal in der Woche. Das war schon immer so. Es ist so einfach, diese Mädchen und ihre Beine und Zähne anzusehen, während sie mit mir im Bus fahren, während sie neben mir Lebensmittel einkaufen, während sie an der Bank vor mir in der Schlange stehen. Weil ich mich dann nicht wirklich mit ihnen verbinden muss. Ich muss die Nacktheit und die Narben und die braunen Linien und die Pickel unter dem Make-up nicht wirklich sehen. Ich muss nicht wissen, wie alt sie wirklich sind oder ob sie von anderen Liebhabern missbraucht wurden. Ich muss mir nicht die Zeit nehmen, sie kennenzulernen. Ich mache einfach alles in meinem Kopf nach. Komisch, wie ich sie immer am Ende mein Herz brechen lasse. Ich schreibe nie ein Happy End.

Versteh mich nicht falsch, ich habe schon viele Male auf sehr realen Ebenen wirklich und tief geliebt. Aber diese liegen sehr weit zwischen all den anderen Fantasien, all den Traummädchen, die durch meine wachen Tage laufen. So fühle ich mich jedoch mit Murakami. Dass die meisten dieser anderen Bücher und Autoren jene Mädchen sind, die ich nebenbei oder auf Partys treffe, die wirklich nicht real sind. Aber dieser Murakami ist so real, so teuflisch real, dass er mein Herz auf eine Weise bricht, von der ich nie wusste, dass es sein könnte. Findet Fehlerlinien, von denen ich nicht wusste, dass sie dort sind. Und dass er lange nach seinem Tod im Gedächtnis bleibt, im Gegensatz zu den flüchtigen Beinen und Zähnen von Bushaltestellen-Romanzen.

Hören Sie:

So schreibt ein Existentialist eine metaphysische Pulp-Fiktion. Und es ist wirklich gut. Mein einziges Problem, das ein Kennzeichen der modernen japanischen Literatur zu sein scheint, ist, dass es sich manchmal langweilig anfühlt und dass Langeweile mich müde macht. Aber wenn Sie das durchgehen, kommen Sie in ein helles, wunderschönes Buch, das sich an Sie anschleichen wird. Sie werden tagelang darüber nachdenken, während Sie versuchen, andere Bücher zu lesen. Sich in dem Gefühl einer großen Liebe zu verlieren, die zu Ende ging.

Geständnis: Mein persönlicher Traumort ist (auch!) Ein Hotel. Es strahlt wie eine Titanic aus Holz und Stahl mit unzähligen Fenstern und tiefen Pools. Das Dolphin Hotel in H. Murakamis Roman ist ein ähnliches Terrain: Hier vermischt sich das Zeug des Unterbewusstseins mit alltäglichen Kleinigkeiten.

Dies ist der Inbegriff von Murakami. Der Protagonist ist ein unsozialer Einsiedler, der eine Reise zwischen dem Raum des Wirklichen und dem Schädel unternimmt. Motive wie das Double, das Femme Fetale, unzählige Arten von David Lynch auf den Kopf gestellt gibt es zuhauf. Man hat immer das gleiche Gefühl von Dysmorphie, magischem Realismus wie in jedem seiner anderen Werke.

Dies ist ein Buch über das Tanzen. Bewegen Sie Ihre Füße zu der Musik, die gerade abgespielt wird. Die Frage, die im Buch nicht klar zum Ausdruck kommt, ist ... wer zum Teufel ist der DJ? Wer diktiert, wie man tanzt? Sind es Sie selbst oder sind es die zufälligen Fakten, die außerhalb Ihrer Kontrolle liegen? Ich vermute, dass es beides ist. Der Punkt ist, dass Sie weiter tanzen müssen, weil die Musik weiter spielt und wenn Sie zurückfallen, verlieren Sie den Überblick über sich selbst, Ihr Leben, Ihre Träume und was auch immer Sie zu dem macht, was Sie sind.

Es ist auch ein Buch über Selbstbeobachtung. Unser geliebter Held aus der The Rat-Serie scheint endlich reif genug zu sein, um sich zu verarschen ... na ja, so. Er hat Meinungen, die er oft äußert, auch wenn er einige Male hart ist. Die Geschichte beginnt einige Monate nach den in The Wild Sheep Chase beschriebenen Vorfällen. Unser namenloser Kerl hat sich in seiner Wohnung zurückgezogen, um wieder Mut zu fassen, sich dem zu stellen, was er verloren hat. Sobald er wieder aufsteht, träumt er von seiner ehemaligen Freundin, die nach ihm schreit. Jetzt hat er also im Grunde eine neue Berufung zur Verfolgung. Ein neuer Sinn in seinem Leben in diesem modernen konsumistischen Japan.

Das ist also auch ein Buch über unsere moderne Gesellschaft. Unser Held drückt immer wieder seine Abneigung gegen den fortgeschrittenen Kapitalismus aus, der sein Land übernommen hat. Dennoch ist er in der Essenz davon verwickelt. Er trifft sich wieder mit einem Freund aus der Mittelstufe, der zu einem reichen, Maserati-treibenden Schauspieler geworden ist. Er freundet sich mit einem 13-jährigen Mädchen an (das übrigens eine der interessantesten und am besten entwickelten Figuren ist, die Murakami jemals geschaffen hat), dessen Eltern sowohl belastet als auch völlig abwesend sind und sich aufgrund ihrer eigenen in ihren eigenen Welten verlieren kapitalistische Lebensweisen. Er bekommt also im Grunde immer wieder Geld für nichts und findet sich bald genug in erstklassigen Restaurants wieder und macht voll bezahlten Urlaub in Hawaii. All dies mitten in seiner eigenen Suche nach Sinn. Eine Bedeutung, die in dunklen Korridoren einer anderen Realität verborgen bleibt, gespickt mit mysteriösen Morden, die aus Gründen begangen wurden, die selbst denen unbekannt sind, die sie begehen, und Räumen mit Skeletten von Menschen, die noch nicht tot sind.

Das bringt uns zu der Tatsache, dass dies ein Buch über den Tod ist. Ein allgegenwärtiger Tod, der den Versuch unseres Helden verfolgt, den Sinn des Lebens zu finden. Seltsame Antithese, nicht wahr? Irgendwann werden ihm sechs Skelette offenbart, von denen fünf im Verlauf der Geschichte Sinn machen. Der sechste bleibt ein Rätsel. All diese Elemente machen unseren Helden verzweifelt daran, sich an jemanden zu klammern. Nachdem er ein bestimmtes Alter erreicht und einige Menschen verloren hat, merkt er, dass er es sich nicht mehr leisten kann, zu verlieren. Die Nachricht ist klar. Menschen verschwinden im Handumdrehen aus unserem Leben. Wenn wir diese Tatsache erlebt haben, neigen wir dazu, um jeden zu fürchten, den wir haben. Dieser Schrei bleibt in uns allen. Und wenn es herauskommt, geschieht es phänomenal durch jemand anderen. In Wirklichkeit ist es unser eigener verzweifelter Hilferuf. Wir projizieren unsere eigenen Zweifel und Ängste auf diejenigen, die wir haben oder verloren haben. Der Punkt ist jedoch, dass jeder von uns seinen eigenen Tanz aufführen muss. Der ultimative Trick besteht darin, die Aufnahme zu ändern, wenn die Musik nicht mehr zu Ihnen passt.

"Dance, Dance" ist ein mäandrierender Roman in einer fragilen Welt, in der man, wenn man nicht aufpasst, durch unsichtbare Türen auf die andere Seite schlüpfen kann. Egal - es ist einfach zu schwer zu beschreiben. Ich liebe Murakami. Es ist mir egal, dass dieser Roman nicht sein bester ist - er ist wunderbar. Das Lesen hat mich glücklich gemacht.

Ich denke, wenn ich mich im unendlichen Meer der Wüste Gobi, irgendwo zwischen der Mongolei und China, verirrt hätte, wäre ich in ein tiefes enges Loch gefallen und konnte nicht raus, also resigniert mit der Dunkelheit, die mich umgab, nur mit Jeden Tag ein flüchtiger Moment des Sonnenlichts und der Wärme, aber bewaffnet mit einer Taschenlampe und einer Schachtel Batterien, einer Decke und einem Kissen sowie einer Flasche Wurzelbier. Er hatte die Wahl zwischen einem Buch zum Lesen, während er auf die Suche wartete -Rettungsteams der japanischen kaiserlichen Armee, um mich aus den Eingeweiden dieses vergessenen Landes und meiner höllischen Lage zu lokalisieren und herauszuholen, da meine Hoffnungen so schnell verflogen waren wie der Schweiß auf meinen Brauen, würde dieses Buch sein Tanzen, tanzen, tanzen.

Es ist Murakamis unterhaltsamster und zugänglichster Roman. Er bringt alle Zutaten aus dem Küchenkühlschrank zusammen, wirft alles in einen großen Dampftopf, rührt es richtig gut auf und serviert es heiß in feinster Tupperware, die Sie bei den besten Tauschbörsen in Orange County, Kalifornien, in die Hände bekommen können.

Lassen Sie jeden Anschein von Ernsthaftigkeit beiseite, indem Sie nicht auf die tieferen Bedeutungen dieser Geschichte eingehen, sei es soziologisch oder philosophisch, oder indem Sie versuchen, ihre literarischen Vorzüge zu analysieren, und vergessen Sie für einen Moment uns selbst und die Welt um uns herum Diese Geschichte ist ein Werk der Fantasie und das Erleben so wie sie ist. Dieses Buch ist eine unglaublich einfallsreiche Erforschung des noch nicht ganz erwachsenen Kindes in uns allen, die den menschlichen Geist einbezieht und eine reine Freude ist lesen. Murakami vermischt und mischt so geschickt das Vertraute mit dem Fantasischen und dem Teuflischen, das Erotische mit dem Exotischen und dem Esoterischen, das Neugierige mit dem Komischen und dem Korrupten, alles geschickt erzählt zur Erheiterung und zum Erstaunen seiner Leser.

Wie viele seiner Romane ist der Protagonist nur ein gewöhnlicher Typ, der versucht, über die Runden zu kommen, während er sein Bestes tut, um die Welt um ihn herum zu verstehen. Sein Held ist immer auf der Suche, eine Suche, die selbst beim letzten Umblättern der Seite nie wirklich endet. Der beste Aspekt dieser Geschichte ist die seltsame Gruppe von Charakteren, die für die größte betrunkene Orgie des Geistes zusammengestellt wurden, darunter eine mysteriöse Person oder etwas, das nur als "Schäfer" bekannt ist, ein junges Mädchen mit psychischen Kräften, ein fabelhaft reicher, aber desillusionierter Film Star, eine Frau mit den exquisitesten Ohren, ein einarmiger amerikanischer Seemann (der mich seltsamerweise an Jonas Grumby erinnert, den 'Skipper' aus Gilligans Insel) und natürlich unser scheinbar desinteressierter Protagonist mittleren Alters, freiberuflicher Schriftsteller und Schaufler von kulturellem Schnee, endloser Fußmischer und metaphysischer Jäger und Sammler.

Lesen Sie es, wenn Sie das wildeste Abenteuer Ihres Lebens erleben möchten, ohne die sichere Umgebung Ihres Wohnzimmersofas zu verlassen - aber vergessen Sie nicht, die prätentiöse Lesebrille abzunehmen. Eine Einschränkung: Vielleicht möchten Sie diese einsame, gottverlassene Grube in der Wüste Gobi niemals verlassen, wenn Sie sich in Abe Kobos befinden, ähnlich wie Niki Jumpei, der keine Lust mehr hatte, seine Düne am Meer zu verlassen Frau in den Dünen.

Ich habe Probleme, mich zu motivieren, über die Werke von Haruki Murakami zu schreiben. Tatsache ist, ich habe alle seine Arbeiten auf Englisch gelesen, ich liebe es, ich weiß, dass es Mängel gibt, und es ist mir egal.

Er hat eine Legion von Anhängern, die mit Neil Gaiman konkurrieren, aber ich glaube, zumindest in meinen Augen hat seine Literatur einen bleibenden Wert und einen eigenen literarischen Wert. Seine Arbeit posiert als Zellstoff, magischer Realismus, aber sie berührt etwas Tiefes. Es ist manchmal unpassend, traumhaft und albern, aber es ist immer lesbar.

HM ist ein unerklärliches Phänomen. Stellen Sie sich einen Schlagmann vor, der spät im Spiel während des letzten Innings aus dem Nichts gerufen wird. Niemand hat jemals zuvor von ihm gehört. Er ist ungefähr zwei Fuß groß, hundert Pfund übergewichtig und hat ein Auge. Die ganze Menge lacht ihn auf der Tribüne aus. Der Krug zuckt die Achseln. Das Spiel ist schon in der Tasche, denkt er. Dann steht dieser kleine Teig auf dem Teller, trägt diesen unglaublich ernsten Ausdruck auf seinem Gesicht und wartet. Der Pitcher wirft ihm einen trotzigen Pitch zu und der Typ schlägt ihn aus dem Park. Der Ball geht direkt auf das Jumbotron zu, durchbohrt es wie einen Kometen und zerschmettert es mit einer gewaltigen Explosion. Dann schnappt der Schlagmann den Schläger über sein Knie und schlendert sorglos um die Teller.

Diese gespannte Analogie erinnert mich an die Karriere von Haruki Murakami. In seinen eigenen Worten hat er sich tief in sich eingegraben und darüber geschrieben, was er dort gefunden hat. Was für ein interessanter Typ, sage ich immer wieder. Was macht seine Szenen so real, so unvergesslich? Was verleiht seinen Charakteren so verrückten Charme? Warum ist es mir egal, dass das, was ich lese, kaum Sinn macht? Ich denke, ein Teil der Antwort liegt in der Unfähigkeit des Autors, seine Persönlichkeit in seinem Schreiben zu verbergen. Sein Herz wird oft offenbart und es vermittelt Botschaften, auf die sich die meisten Menschen beziehen können.

Ich denke, Dance Dance Dance ist ein gutes Buch, aber wenn es von jemand anderem mit einer anderen Stimme als der unnachahmlichen Murakami umgeschrieben worden wäre, wäre es einfach schlecht gewesen. Wie Rodrigo Fresan macht Murakami keine Show, wenn er schreibt. Es ist ungefilterte, ungeplante, jazzige Improvisation. Aber was er schreibt, ist immer noch eine spektakuläre Show. In all seinen Interviews tritt er als jemand hervor, der sich wenig um die öffentliche Meinung kümmert. Trotzdem war die Bevölkerung weitgehend auf seiner Seite. Wie ist es möglich, dass er so unprätentiös ist? Entweder gibt er keine Erklärung für seine Werke oder er weiß wirklich nicht, wie er sie schreibt. Philip K. Dick machte ein alternatives Bewusstsein, das in sein eigenes eindrang, für die wahnsinnigen Ideen verantwortlich, die er zumindest gegen Ende seines Lebens hatte. Murakami scheint zu glauben, dass es in uns einen Abgrund von Träumen gibt, den er nur absaugen muss, um Literatur zu produzieren.

Erst nach dreißig Jahren hat die japanische Literaturgesellschaft begonnen, ihn ernst zu nehmen. In mehr Zeit könnte sein albernes Werk wahrscheinlich den Status eines "Klassikers" erreichen. Hat es diesen Status verdient? Wer kann das wirklich sagen? Wenn er vielleicht den Nobelpreis gewinnt. Dieses bevorstehende Ereignis ist für ihn eine Quelle ständigen Ärgers, da er jedes Mal, wenn die Möglichkeit erwähnt wird, einen Wutanfall auslöst und sich aus der Öffentlichkeit zurückzieht.

Wenn es einen Sinn gibt, den ich durch das Lesen dieses und anderer Bücher von ihm bekomme, dann ist es, dass er größtenteils einsam ist. Manchmal beschreibt Murakami Menschen wie Tiere, die in ihren Käfigen auf und ab gehen, wie unsensible Wesen interagieren und sich koppeln. In anderen Fällen kommunizieren sie Geister und verflechten sich in körperlicher und geistiger Synchronisation.

Als Übersetzer von Carver können Sie subtile und weniger subtile Einflüsse erkennen. Murakami hat sich endlos dem Einfluss seines Heimatlandes widersetzt, nur um in amerikanischen Easy-Reads überlang zu trödeln und sich als kompetenter und sogar brillanter Übersetzer ins Japanische zu behaupten. In seinen Einführungen, Romanen und Aussagen hat er zugegeben, Faulkner, Dickens, Salinger, John Irving, Dag Solstad, Agota Kristof, Kafka, Schnitzer, Chandler, Ross MacDonald, Tschechow, Fitzgerald, Vonnegut, Brautigan, Stephen King, Kerouac gelesen zu haben und dann überflog er die japanischen Klassiker, als er sich eines Tages langweilte.

Er hat einige Anti-Establishment-Prinzipien in Bezug auf das japanische Literaturklima verkörpert und von Anfang an immer sein eigenes Ding gemacht, einen Außenseiter, der eine Menge anzieht. Jemand, der vielleicht etwas Respekt von anderen Schriftstellern wie Banana Yoshimoto erlangt und mit diesen verglichen wird, aber wenn Sie anfangen, über Tanizaki oder sogar Ryu Murakami zu sprechen, sprechen Sie über eine andere Sache - nämlich über tatsächliche Literatur.

Das bringt mich zu dem Buch Dance Dance Dance, das ich offensichtlich nicht erwähnt habe. Die Politik, die von den Charakteren verbreitet wird, ist ein direkter Anti-Konsumismus und nicht gerade zentral für die Handlung. Es gibt so viele Tangenten und Nebeneffekte des Erzählers, dass es ein Wunder ist, dass der Roman für seinen eigenen Erzähler relevant bleibt. Die Handlung ist eine erfundene Kapriole, in der verwirrende Charaktere zufällige Konflikte und Interessen ausleben, während sie Ihnen, dem Leser, mit ihren witzigen, blasierten, selbstsüchtigen Einstellungen die Hosen ausziehen. Die Prosa glüht vor saftiger, müheloser Nostalgie. Murakami ist ein Genie mit einem durchschnittlichen IQ. Ich denke, er hat zugegeben, in mehr als einem Interview „durchschnittlich“ zu sein, aber seine Fähigkeit, sich auf Menschen einzulassen, ist bemerkenswert. Sie nehmen ein vollblütiges Leben an, auch wenn sie Karikaturen sind. Das Fazit ist, dass dieses Buch eine überzeugende Ablenkung mit vielen befriedigenden Momenten ist. Während das wahre Fleisch von Themen und Feinheiten für mysteriöse, bedrohliche Präsenzen, ungeklärte emotionale Ausbrüche und eine wirklich beeindruckende, wunderschöne Atmosphäre aufgegeben wird.

Sie können dieses Buch gleichzeitig lieben und hassen. Es ist das zweite Buch des Autors, das ich gelesen habe. Der erste war Wind-Up Bird. Dieses Buch, mehr als das erste, festigte meine Liebe zu seinem Schreibstil. Ich habe es zweimal gelesen. Das zweite Mal habe ich es untersucht, hauptsächlich um festzustellen, ob es tatsächlich so gut war, wie ich dachte. Zumindest für mich hat es eine unbestreitbare hypnotisierende Kraft. Es wäre leicht, auf Dinge hinzuweisen, die im romanhaften Sinne einfach nicht funktionieren, aber für Murakamis verzerrte, verrenkte Realität funktionieren.

Zu diesem Zeitpunkt spürte Murakami den Druck, was für ihn der Prominentenstatus war, und es veranlasste ihn, sich gegen Promis auszusprechen, sie auf eine Art und Weise zu verspotten, und wie alle seine Meinungen ist er darüber völlig transparent. Überall gibt es die gleiche existentialistische Angst, mit der man sich vertraut machen sollte, die Discombobulation und die "Besessenheit von Musik bis zum Wahnsinn", wie Seiji Ozawa bemerkte.

Ist es wirklich wichtig, ob ein Mann in einem Schafskostüm Elemente der Handlung vorantreibt? Was ist mit der Fetischisierung der Ohren? Zufällige Portale, die zu lokalisierten Videospielen wie Debug-Räumen führen? Dies ist eine ekstatische Fiktion. Eine atemberaubende Leistung in absurder Torheit, ein haariger Hundewitz, der auf die Höhen des Mount Everest getragen und dann in eine pfeifende Höhle geflüstert wurde, die niemals von Menschen betreten wurde.

Wenn Sie so etwas wie ich sind, werden Sie dieses Buch beenden und denken: "Wo kann ich mir mehr von diesem Zeug finden?"

Dies war mein drittes Murakami-Buch nach Norwegian Wood und Sputnik Sweetheart und dies war das, was mich wirklich, wahnsinnig und tief in seine Werke verlieben ließ. Die Welten der Realität und des Surrealismus vermischen sich in seinem schönen Schreiben so mühelos, dass der Leser nur verzaubert werden kann. Und wenn du Murakami nicht magst, bekommst du ihn wahrscheinlich überhaupt nicht.

Obwohl als eigenständiger Roman vermarktet, nicht viel von Tanz Tanz Tanz würde Sinn machen, wenn Sie nicht gelesen haben Eine wilde Schafjagd. Es ist eine Art Fortsetzung von Murakamis Trilogie der Ratte Hier treffen wir erneut den namenlosen Erzähler mit einer Vorliebe für Cutty Sark und Bill Evans.

Ein paar Jahre nach den Ereignissen von Eine wilde SchafjagdUnser Erzähler kehrt in das seltsame und ätherische Dolphin Hotel in Sapporo zurück. Bei seiner Ankunft ist er jedoch erschüttert, als er feststellt, dass das Dolphin Hotel vollständig zerstört wurde und an seiner Stelle jetzt das Grand und Opulente sitzt l'Hotel Dauphin. Er fragt, was mit dem Dolphin Hotel passiert ist, aber niemand lässt es zu. Es scheint, dass alles Wissen über das Dolphin Hotel aus der Geschichte gestrichen wurde. Bei seinem Versuch herauszufinden, was mit dem Delphin passiert ist, befindet sich unser Erzähler erneut in der Wiege einer Katze einer Verschwörung, in der er seine nicht ganz so junge Vergangenheit wieder aufgreift.

Murakami kehrt zu seinem halb hartgesottenen, halb verrückten Romanstil zurück Tanz Tanz Tanz. In Bezug auf die bibliografische Chronologie wurde dieser Roman nach dem überraschenden und außer Kontrolle geratenen Erfolg geschrieben, mit dem Murakami Erfolg hatte Norwegisches Holz. Völlig verwirrt über seinen plötzlichen Status als literarische Berühmtheit entschloss sich Murakami, sich in ein vertrautes Gebiet zurückzuziehen und schrieb diese Fortsetzung seiner früheren Serie. Wenn Sie mit Murakamis Romanen vertraut sind, wissen Sie, was für ein Stilwechsel Norwegisches Holz ist. Zu diesem Zeitpunkt seiner Karriere war es vielleicht sein am wenigsten Murakami-Roman, aber es war derjenige, der zu einem massiven Erfolg wurde. Es ist immer noch seine beliebteste und beständigste Arbeit, obwohl sie sich von allem unterscheidet, was die Leser von Murakami erwarten.

Als wissender Hinweis auf seine neu gefundene Berühmtheit gibt es einen Charakter in Tanz Tanz Tanz hieß Hiraku Makimura, kaum ein Anagramm von Murakamis Namen, der ein Romanautor ist, der zum "Liebling der literarischen Gemeinschaft" wurde, aber sein Erfolg wird von Kritikern gelebt, die alle seine nachfolgenden Romane schwenken, und er wird schließlich zu einem mäßig erfolgreichen Reiseschreiber . Vielleicht vermutete Murakami den gleichen Karriereweg für sich selbst, aber wie wir wissen, den Erfolg von Norwegisches Holz war nur der Beginn der schillernden Karriere von Japans größtem literarischen Export.

Doch genau wie die Handlung von Eine wilde Schafjagd schien zu zappeln und zu floppen, als der Leser auf eine verwirrende Reise von Sackgassen und MacGuffins mitgenommen wird. Tanz Tanz Tanz leidet unter genau dem gleichen Problem. Murakami liebt es, den Leser bis zum letzten Moment im Dunkeln zu lassen. Eine Folge davon ist, dass der Roman wie ein episodischer Ausflug durch mehrere völlig unabhängige Szenen lesen kann. Dieser Roman ist auch nicht so schnell wie sein Vorgänger, wohingegen Schafjagd Ich fühlte mich wirklich rasend, dies ist eher ein allmählicher Abstieg in den Strudel.

Trotzdem hat es mir sehr gut gefallen Tanz Tanz Tanz. Indem ich Murakamis Werke in schriftlicher Reihenfolge lese, ist dies meine vierte und letzte Auseinandersetzung mit dem namenlosen Erzähler, und ich halte es für ein passendes Ende der Serie. Ihn in seinen frühen Jahren in zu treffen Höre den Wind singen Jetzt fühlt es sich an, als würde ich ein altes Schwarzweißfoto betrachten. Ah, ich erinnere mich an dich damals, denke ich mir wehmütig. Dann sah ich ihn in sein erstes seltsames Abenteuer hinein stolpern Flipper, 1973. Ich denke an die Ratte, ah die arme Ratte. Jahre vergehen. Eine wilde Schafjagd. Wie bist du jemals aus diesem herausgekommen? Wirst du jemals Frieden erfahren? Jahre vergehen. Tanz Tanz Tanz. Eine passende Coda.

Ich bin seltsam sentimental für einen Charakter, der nicht besonders sympathisch ist und auch keinen Namen hat.

Flügel.

Ein wundervolles Buch, ein tiefes, manchmal dunkles, gelegentlich unergründliches Buch, eine wundervolle Fortsetzung oder Fortsetzung der wundervollen "A Wild Sheep Chase", "Dance Dance Dance", ist noch besser. Dies ist ein Buch über Appetit, Sex, Trinken, Rock'n'Roll und auch Muzak, Konformität, Wahnsinn, Langeweile und Tod - und es entgeht köstlich den Grenzen einer Buchbesprechung. Die Charaktere sind unvergesslich, egal ob sie verwechselt oder zugeknöpft sind oder ... der Schäfer. Vielleicht könnte der Charakter Hiraku Makimura (!) Sie verstehen lassen, wie besonders dieses Buch ist, aber nein, sein Bankkonto ist weitaus größer als sein Talent. Es gibt viel Humor und Send-ups verschiedener Genres, aber Murakami scheut keine zarten Passagen und ergreifenden Momente. Und oh dieser Schäfer! Es ist eine erstaunliche Arbeit, die sich jeder Beschreibung und Konvention entzieht, und ich möchte sie mit meinem besten Freund bei Bier und Sardellenpizza besprechen.

Ich kann nicht glauben, dass die Rat-Serie vorbei ist. Ich werde diese Charaktere so sehr vermissen.
Dieses letzte Buch war sicherlich nicht so gut wie eine Wild Sheep Chase. Es war nicht so lustig oder wirkungsvoll für mich. Ich habe auch bestimmte Charaktere sehr vermisst. Ich wünschte, wir könnten mehr vom Schäfer sehen, weil er so faszinierend und einzigartig ist. Ich vermisse auch die Ratte sehr.

Aber es hatte den üblichen Murakami-Charme und die Laune. Schönes Schreiben und so ein gutes Gefühl für Echtheit. Ich habe es in meinen anderen Murakami-Rezensionen erwähnt, aber wie er über Japan schreibt ... er fängt es so ein, wie es ist. Es ist so schön, über Orte zu lesen, an denen Sie gewesen sind, und sich die Charaktere dort wirklich vorzustellen. An einem Punkt in diesem Buch ging der namenlose Erzähler in die Takeshita Street in Harajuku und zum Meiji-Schrein, zwei meiner Lieblingsorte in Tokio. (Und zwei Orte, die ich auf jeden Fall wieder besuchen werde, wenn ich im Oktober nach Japan zurückkehre).

Für diejenigen, die neugierig sind, würde ich wirklich empfehlen, die Rat-Serie der Reihe nach zu lesen.
• Hören Sie den Wind singen
• Flipper 1973
• Eine wilde Schafjagd
•Tanz Tanz Tanz

Sie könnten sie wahrscheinlich als eigenständige Bücher lesen, aber Sie sollten unbedingt A Wild Sheep Chase VOR Dance Dance Dance lesen, da Dance Dance Dance eine direkte Fortsetzung einer Wild Sheep Chase ist.

Ich bin gespannt darauf, bald mehr über Murakami zu lesen. Ich habe Hard Boiled Wonderland und das Ende der Welt und Norwegian Wood bereit zu lesen.

"Als ich in meine Shibuya-Wohnung zurückkam, schenkte ich mir einen Whisky ein und beobachtete die Autos auf der Schnellstraße durch die Jalousien."

Ich liebe die Bilder dieses Zitats, die mir die Atmosphäre vieler dieser Bücher zusammenfassen. Ein Mann, der in der Dunkelheit steht und mit einem Glas Whisky in der Hand über die Schnellstraße schaut. Wenn Sie sich das vorstellen können, können Sie sich das Gefühl dieses Buches vorstellen.

Ein Wort der Warnung. Obwohl Sie dieses Buch alleine lesen könnten, würde ich es nur empfehlen, wenn Sie es zumindest gelesen haben Eine wilde Schafjagd zuerst. Lesen Sie vorzugsweise Höre den Wind singen und Flipper, 1973 auch vor dem Schafbuch (beide sind jetzt auf Englisch verfügbar, möglicherweise auch in anderen Sprachen). Ich glaube, ich war fast in der Mitte, bevor mir klar wurde, dass es sich von A Wild Sheep Chase befreit hatte und eine eigene Geschichte verfolgte (die in der Tat eine Erweiterung von A Wild Sheep Chase ist). Alle vier Bücher in dieser Sequenz (offiziell, glaube ich, eine Trilogie und ein Epilog) sind eng miteinander verbunden, und ein Großteil der ersten Hälfte von Dance Dance Dance ist nur dann sinnvoll, wenn Sie das Buch zuvor gelesen haben.

In diesem Teil der gesamten Geschichte kehrt unser Erzähler zum Dolphin Hotel zurück, um festzustellen, dass sich Änderungen ergeben haben. Er verliebt sich dort in eine Empfangsdame. Dann werden die Dinge allmählich seltsamer. Es ist nicht so seltsam komisch wie Kafka am Ufer or Hart gekochtes Wunderland und das Ende der Welt, aber es ist definitiv nicht normal. Es gibt psychische Teenager, der Schafsmann aus früheren Büchern der Serie ist involviert, es gibt Exkursionen aus der Realität in etwas anderes (oder vielleicht umgekehrt?). Es gibt Morde und Detektive, die versuchen, diese Morde aufzuklären. Es gibt Diskussionen über den Kapitalismus. Es wird sehr viel Alkohol konsumiert!

Am Ende ist es eine Geschichte, die nur von Haruki Murakami erzählt werden konnte. Wenn Sie seine Arbeit mögen, wird Ihnen das gefallen. Ich tue und ich tat.

Weiß jemand, ob die Tatsache, dass sich die Kapitelnummern an verschiedenen Stellen auf der Seite bewegen, von Bedeutung ist und die gerade Linie, die die Kapitelnummer im ersten Kapitel unterstreicht, die Position und den Winkel in jedem Kapitel ändert?

Bisher bin ich zu 1/8 fasziniert. Ich warte immer noch auf den Beginn der Verschwörung, aber es ist mir egal. Ich fühle mich wie eine Erweiterung der Psyche des Charakters.


1/2 Weg durch. Ich kann nicht aufhören zu lesen. Hat jeder einen eigenen Schafsmann? Meine ist eine ältere Dame, die auf mich aufpasst und mir ins Ohr flüstert, wenn böswillige Wesen in der Gegend sind. Auf keinen Fall lese ich das nächste Buch auf meiner "zu lesenden" Liste vor einem anderen Murakami-Roman. Das ist zu schön! ... "Es ist nichts weniger als erhebend. Und wenn Sie mir nicht glauben, können Sie Ihre lokale Biene fragen. Sie können auch Ihren freundlichen Klee fragen. Sie werden es Ihnen sagen - es ist wirklich großartig."


Fertig! Die letzten hundert Seiten waren irgendwie meine am wenigsten bevorzugten, aber die wichtigsten des Buches. Gott sei Dank wurde ein Hawaii-Urlaub in den Deal geworfen! Was für ein fantastisches Buch. Was mir in Erinnerung bleibt, sind die kleinen Momente, in denen ich sehe, wie das Eis des namenlosen Protagonisten in seinem Getränk schmilzt, während er stundenlang an der Bar sitzt. Die Szenen im sechzehnten Stock könnten gruselig oder absurd sein, aber Murakami trägt uns so mühelos in seiner Prosa mit, als wäre er in einen Papus gewickelt und würde Ihrer Mutter beim Träumen zusehen.

Warnung: Spoiler… und viel Geschwätz, das Sie normalerweise in einer Buchbesprechung nicht sehen würden.

Bleib einen Moment bei mir. Ich schreibe über eine Szene in einem Film in Murakamis Buch (zwei oder drei Trennungsgrade, je nachdem, wie Sie zählen). Also lese ich Tanz, Tanz, Tanz und es gibt die Szene in dem Buch, in der die Hauptfigur von einer Szene in einem Film, den er gerade sieht, gebannt wird. Der Film selbst ist ziemlich schrecklich - ich filme über ein Highschool-Mädchen, das sich in ihren Lehrer verliebt -, aber er kann nicht aufhören, den Film anzuschauen. Wegen dieser einen Szene geht er jeden Tag ins gleiche Kino, um den gleichen Film zu sehen.

Wie sich herausstellt, spielt einer der alten Freunde der Hauptfigur der Hauptfigur den Lehrer im Film, und die Freundin wird von einer alten Freundin gespielt, nach der er schon eine Weile gesucht hat. In der Szene schläft der Lehrer mit seiner Freundin. Bis zu diesem Punkt im Film haben wir herausgefunden, dass einer der Schüler des Lehrers in ihn verliebt ist. Sie backt ihm Kekse und taucht in seinem Haus auf, um ihm die Kekse zu geben. Sie geht in sein Haus, weil die Tür offen ist (die Hauptfigur des Romans fragt sich, warum die Tür offen sein würde). Das junge Mädchen sieht den Lehrer mit seiner Freundin schlafen. Sie lässt die Kekse fallen und rennt aus dem Haus. Die Freundin wendet sich an den Lehrer und sagt: "Worum ging es?" Und das ist die Szene.

Und die Hauptfigur in Murakamis Buch fragt sich: "Worum ging es?" Nicht besonders die Handlung des Mädchens im Film, das den Keks fallen lässt, sondern die Wahrscheinlichkeit, dass sein alter Freund aus der Mittelschule in einem Film Sex mit seiner Freundin hat. In gewisser Weise geht es bei Dance, Dance, Dance darum, herauszufinden, worum es geht. Und wie bei vielen guten postmodernen Fiktionen bekommen wir das Gefühl, dass es etwas gibt, um das es geht. Wir bekommen einen Anschein von Ordnung ... aber nur einen Anschein. Am Ende kommen die Dinge nur zusammen, damit sich die Dinge wieder auseinander reißen können. Während ich dieses Buch lese, reiße ich mich auseinander und setze mich wieder zusammen.

In dem Buch passiert viel: Die Hauptfigur, die mit 34 Jahren mit ihrem Leben zu kämpfen hat, geht in ein Hotel, das bei der Gestaltung seines Universums keine geringe Rolle spielt. er trifft einen Ziegenbock, wie er im Schatten seines Universums auf einem mysteriösen Boden des Hotels lebt; Die Hauptfigur hilft einem 13-jährigen Mädchen, das mit ihrem Leben zu kämpfen hat. Liebe, Hawaii und alles dazwischen. Und das Buch ermutigt Sie zu fragen: "Worum ging es dabei?" Aber weil das Fragen auf so vielen Ebenen geschieht - die Freundin im Film über das junge Mädchen, das sie betritt, die Hauptfigur über den Film, den er sieht, wo sein Junior-Highschool-Freund mit seiner Ex-Freundin im Bett liegt, die Hauptfigur über sein Leben, der Leser über das Buch - diese Frage tendiert dazu, weiter zu wandern. Und bald, Tage später, wundern Sie sich über Ihr Leben bis zu diesem Punkt: Worum ging es dabei?

Ich zerreiße mein 28-jähriges Ich und baue mich als 34-Jähriger wieder zusammen, wobei ich mich als 13-Jähriger betrachte. Nach dem Lesen des Buches scheint dieser Akt das Gewöhnlichste auf der Welt zu sein. Was würde mein 13-jähriges Ich über mein 34-jähriges Ich sagen? Würde er dasselbe denken, was Yuki über die Hauptfigur dachte? Wäre ich hip oder lahm? Wäre ich erträglich oder unerträglich langweilig?

Es ist fünf Tage her, seit ich das Buch fertiggestellt habe und ich kann bereits spüren, wie sein Abdruck zu verblassen beginnt. Aber dann verblasst nichts wirklich. Wie die Hauptfigur an einem Punkt sagt, ist es schwer zu wissen, wo eine Sache endet und die nächste beginnt. Hinterlasse ich meinen Abdruck im Buch? Wenn andere das Buch finden, nehmen sie dann ein Stück von mir mit? Wo endet das Buch und ich fange an?

Ich frage mich, ob College-Studenten in 30 oder 40 Jahren noch lesen werden. Ich habe meine Zweifel. Wenn ja, werden sie Bücher wie Tanz, Tanz, Tanz lesen? Werden sie das gleiche abgenutzte Hardcover-Exemplar abholen, das ich gemacht habe? Wenn ja, hoffe ich, dass es eine Seite in Tanz, Tanz, Tanz wie der magische Boden des Dolphin Hotels gibt? Ich hoffe, ich tauche in einem Schafanzug mit geheimnisvollen Worten auf und zeige große Veränderungen in ihrem Leben.

„Und wenn ich an Bücher denke und wie sie gelesen werden sollten, denke ich an Menschen, die sie verlassen, Fremde, die sie aufheben, lesen und dann wieder verlassen… Bücher sind wie Fremde; sie sind für Fremde; Sie sollten nicht als sentimentale Objekte behandelt werden, sondern nur als Strohhunde… “Oder im Fall von Murakami sollten sie vielleicht wie eigensinnige magische Schafsmänner behandelt werden. Aber eines der Dinge, zu denen ein Murakami-Buch Sie ermutigt, ist, Bücher sentimental zu behandeln oder zumindest die Zeit, die Sie mit Murakamis Charakteren verbringen. Schließlich erreichen sie die Leser auf gleichermaßen intime und ungezwungene Weise.

Worum ging es? Es ging um Murakami und mich. Er schrieb ein Buch, das so alltäglich, so gewöhnlich und ungewöhnlich war, dass der Alltag surreal wurde - die Lässigkeit des Buches konnte nichts anderes als überplant sein. Es ging um ihn und mich und den Ort, den wir rechtzeitig teilten. Keine Etage des Dolphin Hotels, aber auch keine Reihe toter Seiten. Etwas Lebendiges und Lebendiges… es ist tief im Gewebe des Universums verankert und verbindet die Dinge weiterhin miteinander.

Ich habe diesen seltsamen Abschluss der The Rat-Serie geliebt. Ich weiß nicht, ob ich eine vollständige Rezension dieses Buches schreiben werde - aber ich werde sagen, dass ich Murakamis Fähigkeit liebe, das Alltägliche mit dem Bizarren zu vermischen, zusammen mit endlosen Lebensanekdoten auf dem Weg. Ich liebe es, mich in Murakamis Geschichten zu verlieren, das war keine Ausnahme ❤️

Murakami erreichte seine Topform mit The Wind-Up Bird Chronicle und folgte ihr mit dem (nicht so guten, aber immer noch fantastischen) Kafka On The Shore. Davon abgesehen wurde dieser Roman 1988 geschrieben, als Murakami noch einen weiten Weg vor sich hatte.

Die gleichen Elemente seines Stils sind alle hier: die Hauptfigur, die ein bisschen ein Faulenzer ist und sich an simplen Alltagsroutinen erfreut, die frühreife junge weibliche Figur, in die er sich verliebt, mit der er aber mehr befreundet ist, die Elemente von magischer Surrealismus, die Suche nach etwas, das fehlt ... usw. Es macht mich irgendwie nervös, weil ich merke, dass der Autor sich ein bisschen zu sehr auf die Formel verlässt ... aber es ist eine Formel, die mir Spaß macht.

Diese Geschichte begann mit Versprechen, endete aber mäanderförmig und schien nirgendwo hin zu führen. Seine Freundschaft mit dem jüngeren Mädchen Yuki hat mich erschreckt ... einige der Dinge, die er zu ihr sagen würde, waren ... nun ... ekelhaft ... irgendwann wünschte ich mir nur, die Hauptfigur würde ganz Humbert Humbert und einfach gehen beschäftige dich schon damit, anstatt nur eine Art grobe Quasi-Perverse zu sein. Das einzige, was schlimmer ist als ein Pederast, ist ein passiv aggressiver.

Wenn dies der Murakami gewesen wäre, mit dem ich angefangen hatte, hätte ich wohl keines seiner anderen Werke gelesen. Aber vertrau mir, er ist gut!

Dies ist mein erster Ausflug (überflüssig? Bitte verzeihen Sie) nach Murakami. Ich hasse es zu sagen, dass ich tatsächlich überrascht bin, dass es mir so gut gefallen hat. Ich weiß nicht, vielleicht habe ich einfach angenommen, dass ich es abschreiben würde, da ich mich nicht wirklich für asiatische Kultur interessiere und nur weiß, dass ich es zumindest versucht habe.

Der narrative Ansatz der ersten Person funktioniert bei mir normalerweise nicht. Es fällt mir schwer, in die Geschichte zu entkommen, weil ich weiß, dass der Charakter sie nur an mich weitergibt. Aber hier kann der Protaganist den Leser einbeziehen, und seine Beobachtungen und seine allgemeine Eigenart haben mich sofort begeistert.

Das Schreiben hat eine luftige Qualität, die mich oft die Verzweiflung und Angst vor dem Leben vergessen ließ, mit denen sich die Figur im gesamten Roman auseinandersetzt. So schwere Sätze wie Mit anderen Worten, wir suchen eine Art Entschädigung für das, was wir ertragen. ' und der Rat des Schafsmannes an Tanz, du musst tanzen, solange die Musik spielt. ist gut geliefert.


Ich bin definitiv interessiert.

3 und 1/2 Sterne. Ich habe das genossen, aber wie sein "Prequel" Eine wilde Schafjagd (obwohl ich es anders als sein Vorgänger in Stil und Ton fand) Ich denke, es ist nicht so vollendet wie seine anderen Werke. Mit seinen Elementen eines nicht betroffenen (wenn auch sympathischen) namenlosen Erzählers und einer vermissten Frau ist dies eine gute Einführung in Murakami. Das einzige "Standard" -Element von Murakami, das zu fehlen scheint, ist das Thema der Auswirkungen des Krieges auf den Einzelnen. Aber es gibt viel über andere Arten persönlicher Politik, wie zum Beispiel die Auswirkungen des Lebens in einer "fortgeschrittenen kapitalistischen" Gesellschaft. Wie in allen Werken von Murakami gibt es auch Humor - vielleicht mehr als sonst, besonders im Dialog zwischen der Erzählerin und einem 13-jährigen Mädchen, bei dem ich laut kicherte.

Mein Rat: Lesen, lesen, lesen. Dies ist eine weitere Murakami-Erfahrung. In diesem Buch (im Wesentlichen ein Nachtrag zu seiner früheren Ratten-Trilogie) sind Murakamis Charaktere nicht ganz so weit von der Wand entfernt wie in seinen späteren Büchern, aber sie sind immer noch alles andere als konventionell. Ähnlich wie seine anderen Werke, die ich bisher gelesen habe, ist dieses Buch kein durchschnittlicher Roman, aber es lohnt sich, wenn Sie die Zeit und die Neigung haben, in etwas anderes einzutauchen. Es gibt Ähnlichkeiten zwischen den Hauptfiguren von Murakamis verschiedenen Werken, die einige als negativen Faktor ansehen. Im Gegensatz dazu tue ich das nicht, da sie einen Faden der Kontinuität bieten, der meiner Meinung nach die Erzählungen verbessert.

Das war mit Sicherheit etwas wirklich Ungewöhnliches. Etwas aus dem Nichts erschaffen. Dies ist das Motto, das ich beim Lesen dieses Buches erreicht habe. 'Dance Dance Dance' zeigte mir, an wie viele Dinge ich mich bei 'A wild Sheep Chase' erinnert hatte. Während dieser viel faszinierender war, bereitete der andere nur den Weg für etwas Erleuchtendes, Seltsames, aber Normales in seiner Abnormalität. Eher wie ein imaginäres Abenteuer, ein Science-Fiction-Horrorfilm, in dem niemand sagen kann, wo die Abgrenzung zwischen Realität und Traum liegt. Dies ist wie die meisten Bücher von Haruki Murakami ein Exploit (ohne zu übertreiben) der Notwendigkeit der Überzeugung, dass Sie nicht allein sind. Daher ist eine der Lektionen dieses Buches aus dem Titel, zu tanzen, egal was passiert, wie "niemand schaut" und sich stolz zu machen. Auf seiner Suche nach der Gewissheit, sich selbst oder die um ihn herum nicht zu verlieren, befindet sich der Held ohne Namen in einem langweiligen Leben, das durch seine Kraft alle näher zu ihm bringt. Wenn er vom Schafsmann (der eher wie eine Erfindung ist) genau beobachtet wird, zieht es ihn in die Welt der Unglücklichen, von denen er so sehr versucht hat, getrennt zu sein. Wie jeder von uns befindet sich dieser seltsame Charakter in den Klauen der Schlaffheit und findet sich allein und unrettbar. Das Auffälligste an diesem Buch war, wie Haruki Murakami es geschafft hat, einen unheimlichen Nebel aufzubauen, eine Art Geist, der ohne Zweifel das Chaos ist, das das Leben ist. Die Menschen, die er trifft (alle verloren in ihrer eigenen Verletzlichkeit), die mystifizierende Stimmung um die Hauptfigur, die Art und Weise, wie er versucht, alles zu erfassen, was er kann, um zu überleben ... alles entsteht aus dem Nichts. Genau wie in unserem wirklichen Leben ist nichts an Ort und Stelle, bis wir unseren eigenen Weg gehen und ihn nicht loslassen. Der Geist, den ich gerne als "Leben oder Sterben versuchen" bezeichne, liegt auf jedem Charakter in diesem gesetzlosen Buch. Einer von ihnen kann das unglückliche Leben des charmanten Schauspielers sein, der es kaum erwarten kann, sich selbst und andere zu töten, nur um sich mit seinem Image wohl zu fühlen. Das Gefühl, dass das Töten einer Person ihn berechtigt, sein elendes Leben zu bestrafen. Gefühle beim Sprechen über diese verdrehte Handlung sind der Schlüssel, um die philosophische Bedeutung dieses Buches zu finden. Ohne es kann, um ehrlich zu sein, nichts indubital sein, das liegt daran, dass die Charaktere in ihrer eigenen ungewöhnlichen Erfahrung so ertrinken, dass selbst wenn sie es könnten, in diesem Buch nichts sicher gesagt werden kann. Alles scheint aus einem Traum, einem Paradies oder einer Hölle für jeden von ihnen heraus zu sein, nichts kann mit Sicherheit getan werden, ihre Unsicherheiten zwingen sie nicht nur dazu, Angst vor ihrer Wahl zu haben, sondern auch vor den Menschen in ihrer Nähe in einer Gesellschaft, die niemals in der Lage sein könnte um sie zu trösten. Diese Gefühle quetschen den Leser zwischen den Wänden des Bekannten, des Unbekannten und den Ideen dessen, was als nächstes passieren kann, da das Buch anscheinend selbst keine Ahnung oder den Wunsch hat, den Leser über irgendetwas sicher zu machen. Der Horror-Teil zieht sich auf die Bühne zurück, während die Charaktere versuchen, sich selbst zu helfen, zu überleben und sich selbst Kraft zu geben, etwas (was ihnen sicher fehlt) in einer Handlung, die sich um ein Leben eines Menschen ohne Hoffnung, aber mit Willen dreht. Anfangs schien dieses Buch ein gewöhnliches Hurakami-Buch zu sein, in dem es eine Person mit einem Komplex gibt, der sich selbst an die Grenzen treibt, bis er alles umgibt oder alles festklebt. Trotz alledem war dieses Buch etwas anderes, originelles, das seine Kraft direkt von der Quelle (dem Leser) bezieht, die selbst entscheiden kann, was zu denken, wie zu denken oder was zu erwarten ist. Ich kann dieses Buch nur empfehlen (es ist nicht erforderlich, dass eine Person zuerst "Eine wilde Schafjagd" liest, Sie können darauf verzichten, wenn Sie zu eifrig sind), da es leicht mit philosophischen und psychologischen Konzepten fertig wird. Am Ende starrte ich auf einen Punkt im Weltraum ... Für ein so kurzes Buch hat es genug "Seele", auch wenn nichts passiert.

Viele Drehungen und Wendungen ---
Wunderbares 'denkendes' Schreiben ---
(Lesen Sie dies auch vor ein paar Jahren)

Ich bin mir nicht sicher, ob ich meiner Liebe zu Murakami "entwachsen" bin oder ob dieses Buch einfach nicht für mich war. Vielleicht ist es ein bisschen von beidem. Ich fand den typischen Murakami-Protagonisten dieses Mal unerträglich, und - abgesehen von milden Stößen gegen den "fortgeschrittenen Kapitalismus" - die Geschichte kläglich von jeglicher Relevanz für die reale Welt oder erkennbarem menschlichem Verhalten getrennt. Murakami hat dies gelegentlich als seinen persönlichen Favoriten seiner Romane aufgeführt, aber es gibt hier nichts, was er in anderen Büchern nicht besser gemacht hätte.