H ist für Hawk
H is for HawkVon Helen Macdonald
Rezensionen: 29 | Gesamtbewertung: Durchschnitt
Ausgezeichnet | |
Gut | |
Durchschnitt | |
Schlecht | |
Schrecklich |
Besessenheit, Wahnsinn, Erinnerung, Mythos und Geschichte verbinden sich zu einer unverwechselbaren Mischung aus Naturschreiben und Memoiren eines herausragenden literarischen Innovators. Als Helen Macdonalds Vater plötzlich auf einer Londoner Straße starb, war sie am Boden zerstört. Ein erfahrener FalknerHelen war seit seiner Kindheit von Falken gefangen genommen worden. Sie war noch nie versucht gewesen, einen der bösartigsten auszubilden
Rezensionen
Das ist Mabel.
Sie ist ein Habicht.
Ich wusste nicht, was ein Habicht ist, bevor ich anfing, dieses Buch zu lesen. Ich war mir auch nicht sicher, was ein Falke war.
„Im Ernst, Greg? Du bist vierzig Jahre alt und weißt nicht, was ein Falke ist? “
Naja, so ungefähr. Ich wusste, dass es ein Vogel ist und dass es ein Raubtier ist. Ich hatte keine Ahnung, wie man aussah. Wenn Sie mir Bilder von einigen Vögeln gezeigt und mir gesagt hätten, ich solle den Falken aussuchen, und Sie hätten einige Falken und vielleicht einige Weißkopfseeadler, hätte ich nicht gewusst, um welchen es sich handelt.
Und egal, wenn Sie mir sagen, dass es verschiedene Falken gibt, wie man einen Habicht auswählt.
Aber ich bin hier nicht wirklich allein, der Autor erzählt zu Beginn des Buches, wie die Leute immer behaupten, sie hätten einen Habicht gesehen, weil Wikipedia oder eine andere Quelle ihnen sagt, dass sie groß sind und sie einen Sperber sehen und denken, dass sie es sind müssen Habichte sein, weil sie sehen, dass sie groß sind.
Auf diese Weise vergleicht Macdonald die beiden (aus der Buchbeschreibung zu Goodreads).
„Im wirklichen Leben ähneln Habichte Sperber wie Leoparden Hauskatzen. Größer, ja. Aber sperriger, blutiger, tödlicher, beängstigender und viel, viel schwerer zu sehen. Vögel aus tiefen Wäldern, keine Gärten, sie sind der dunkle Gral der Vogelbeobachter.
Klingt irgendwie interessant, und sie wird einen dieser Vögel trainieren, die ungefähr 2 Fuß lang sind, um auf ihrem Arm zu sitzen und dann hinauszufliegen, um Fasane, Kaninchen, Eichhörnchen und andere kleine Beute zu jagen.
Um Ihnen (und mir) zu sagen, wie groß der Falke ist, weil es schwierig ist, auf den Bildern von Mabel allein zu sagen. Hier ein paar Bilder von Mabel mit Helen Macdonald:
(Beide Bilder von sind Mabel, anscheinend können Habichte durch Häuten ihre Farbe ändern, und in ihrem zweiten Jahr war sie schneeweißer als das Braun ihres ersten Jahres.)
Ich habe noch nie viel über Falknerei nachgedacht. Ich wusste, dass Menschen Vögel auf ihren Armen hielten und durch eine magische Fähigkeit den Vogel zur Jagd schickten, und dann würde der Vogel anscheinend zurückkehren und sich wieder auf den Arm der Falkner setzen.
Es war eine Art Magie, mit der Menschen Brieftauben dazu bringen, Dinge an Orte oder Vögel zu bringen Game of Thrones Übermitteln Sie Nachrichten und fliegen Sie nicht einfach weg und sitzen Sie irgendwo in einem Baum und machen Sie Vogelsachen.
Mir wurde nie klar, dass sich jemand für das Training und das Leben mit dem Vogel einsetzen müsste. In meinem Kopf wurden sie wahrscheinlich in einer Voliere gehalten, und wenn die Jagdzeit kam, nahm jeder Falkner einen Vogel auf, als würde man eine Schrotflinte für ein Arsenal aufheben und für einen Tag auf die Jagd gehen.
Ich hätte nie gedacht, dass Sie mit Ihrem Vogel in Ihrem Wohnzimmer sitzen würden, besonders wenn es eine Art großer Raubvogel wäre.
Das Training eines Habichts ist nicht leichtfertig zu nehmen, wie dieses Buch sowohl durch die Erfahrungen des Autors mit Mabel als auch durch die parallele Geschichte von TH Whites zum Scheitern verurteiltem Versuch zeigt, einen männlichen Habicht namens Gos zu trainieren (nicht so kreativ mit dem Namen, es Ich frage mich, ob er jemals eine Katze, eine Katze oder einen Hund genannt hat.
Das Buch ist eine seltsame Mischung aus dem Umgang der Autorin mit dem plötzlichen Tod ihres Vaters, indem sie die akademische Welt, an der sie beteiligt war, zugunsten der Ausbildung einer notorisch schwierigen Falkenart und einer Minibiographie von "meidet" TH White, bekannt für Der einstige und zukünftige König, aber wer schrieb auch ein Buch namens Hühnerhabicht das zeichnete sein unfähiges Versagen beim Versuch auf, die gleiche Art von Vogel zu trainieren (er trainierte jedoch ein Männchen, das kleiner als das Weibchen ist, und es klingt, als wäre es möglicherweise etwas weniger aggressiv).
Ich wusste so wenig wie möglich über ein Thema, wenn es um TH White geht, als über Habichte, als ich dieses Buch begann. Ich wusste, dass er der Autor von war Der einstige und zukünftige König und Das Buch von Merlyn. Ich wusste, dass er Brite war. Und ich dachte, er wäre wahrscheinlich jemand wie CS Lewis und JRR Tolkien. Denn offensichtlich muss jeder mit Initialen in seinem Namen aus der frühen / mittleren Hälfte des 20. Jahrhunderts aus England alle ungefähr dieselbe Person sein. Überraschenderweise habe ich mich in diesem letzten Teil geirrt, oder in dem Buch wurde nie erwähnt, dass der verschlossene homosexuelle Sadist nicht Elbisch sprach und mit den anderen beiden Theologie sprach. Vielleicht hat Helen Macdonald diesen Teil weggelassen.
TH White spielt eine wichtige Rolle in diesem Buch, aber er ist für mich bei weitem nicht so interessant wie Mabel. Obwohl ich erfahren habe, dass er wirklich im Kopf versaut war, weil er sich verstecken musste, wer er eine vermasselte Kindheit war, in der es durchaus möglich war, dass seine Eltern um ihn kämpften und drohten, den jungen TH White und den anderen Ehepartner in Anfällen zu töten vor Wut.
Während ich weiter harfe, wusste ich nichts über Habichte. Oder Falken. Und ich denke wirklich nicht viel an Vögel. Es ist faszinierend, sie im Vogelhäuschen meiner Mutter zu beobachten, wenn ich sie besuche. Aber ich habe nie zu viel von ihnen gedacht. Verschiedene Vogelarten hatten unterschiedliche Dispositionen. Blue Jays wirkten wie aggressive Arschlöcher, wenn es um die Vogelfütterung ging. Einige Vögel erlaubten anderen Vögeln, neben ihnen zu fressen, und andere kleine Vögel schlugen viel mit den Flügeln, um andere Vögel abzuschrecken, die beim Fressen auftauchten.
Ich habe nie gedacht, dass Vögel wirklich mit einer Person in Verbindung stehen. Ich dachte, es gibt einige Vögel wie Papageien, die mit Menschen in Ordnung sind, und eine Person ist dieselbe wie jede andere für sie.
Die Idee, dass sie eine Verbindung bilden würden. Oder dass du mit einem Vogel spielen könntest:
oder dass sie eine ziemlich große Vielfalt an Emotionen hatten, die sich aus der Art und Weise ablesen ließen, wie sie ihre Federn hielten und der Gesichtsausdruck eine Art Schock war. Ich habe noch nie gedacht, dass Vögel Gesichtsausdrücke haben.
(Das obige Bild zeigt Mabel, wie sie mit einem Papierteleskop spielt (ein aufgerolltes Magazin, dies ist ein Spiel, das sie anscheinend liebte, und sie würde sehr glücklich aussehen und fröhliche Geräusche machen, wenn das Spiel weiterging. Es ging hauptsächlich darum, durch das Papier zu schauen Teleskop aufeinander und Geräusche machen. Die Beschreibungen, wie glücklich Mabel dieses Spiel spielte, gaben mir ein großes altes Lächeln und waren einige meiner Lieblingsstücke in den Büchern.
Das Buch berichtet über das erste Jahr, in dem Macdonald Mabel hat. Es geht vom Training bis zur Möglichkeit, Mabel ohne Leine fliegen und jagen zu lassen. Das Buch endet mit ihrem ersten gemeinsamen Frühling, wenn Falken häuten. Zu diesem Zeitpunkt muss sie Mabel für die Saison in einer Voliere umdrehen und es klingt so, als würde sie von vorne anfangen und sie erneut trainieren, wenn sie ihre Federn nachgewachsen hat.
Sie erwähnte in dem Buch nie, ob die Falken von Saison zu Saison Erinnerungen hatten oder ob sie sich nicht an bestimmte Menschen erinnern, ob sie sich an Menschen im Allgemeinen und an die Umgebung erinnern, in der sie gewesen waren, oder ob es sich wieder um einen ganzen Prozess handelt nicht nur den Falken trainieren, um zu fliegen und zu dir zurückzukehren, sondern auch zu sehen, dass alles um sie herum keine neuartige Bedrohung ist.
Ich habe das Gefühl, viel geschrieben und nicht viel gesagt zu haben.
Ich habe dieses Buch wirklich genossen, und es war eines dieser Bücher, bei denen ich länger gebraucht habe, als es hätte sein sollen, aber es lag daran, dass ich es genossen habe, immer nur kleine Teile davon zu lesen.
Ich habe in letzter Zeit so viel Belletristik gelesen, dass ich nicht beeindruckt war, und dieses Buch hat mich so fasziniert, dass ich mich frage, ob ich eine Pause von der Belletristik einlegen und versuchen sollte, mehr narrative Sachbücher über Themen zu lesen, von denen ich nichts weiß aber was mich vielleicht fasziniert, wenn der richtige Autor mich in die Welt führt.
Karen hat mich früher gefragt, ob dies wie Gerald Durrell ist und ich hatte nein gesagt, aber das liegt nur daran, dass der Wahnsinn nicht da ist, aber beide Autoren haben ein tiefes Mitgefühl für die Tiere in ihrem Leben und leisten hervorragende Arbeit darin, den Tieren ihre zu geben fällig auf der Seite.
Zu sagen, dass ich es nicht hoch bewertet habe, ist etwas untertrieben. Ja, es gibt einige hübsche Prosa auf den Seiten, aber selbst einige davon scheinen eher gezwungen zu sein. Als ob sie versucht, mit Worten viel kreativer zu klingen als sie.
Ihre Analyse von TH Whites Erfahrung mit seinem Versuch, seinen Habicht zu trainieren, ist wirklich seltsam und scheint fehl am Platz zu sein, wie eine Dissertation von White, die zufällig in ihre Memoiren eingemischt wird. Ich kann ihre Methode, mit ihrer Trauer nach dem Tod ihres Vaters umzugehen, nicht kritisieren. Jeder hat seine eigene Art, mit Trauer umzugehen. Aber selbst wenn ich das weiß, kann ich immer noch nicht sagen, dass mir das Buch gefallen hat, nicht einmal ein bisschen. Ich hätte es weggelegt, aber ich hatte das Gefühl, es könnte eines dieser Bücher gewesen sein, von denen Sie nur erkennen, dass sie gut sind, wenn Sie bis zum Ende kommen. Es war nicht.
Prosa, um dich wegzufegen
B ist für Vögel
Mit Leidenschaft für Beute
C ist für Cambridge
Sie ist eine ihrer Gelehrten
D ist für Dinero
Schöne Lizenzgebühren
E ist für Elegiac
So traurig, als ihr Vater starb
F ist für Fliegen
Vogel und Seele nebeneinander
G ist für dankbar
Susan, du hast den Weg gezeigt
H ist für Hawk
Ein tolles Buch, muss ich sagen
OK, Sie haben die Idee. Dieser ist wunderschön geschrieben, wissenschaftlich, ein bisschen traurig und letztendlich erhebend. Es war auch ein ziemlicher Erfolg, sowohl in den Buchhandlungen als auch bei Kritikern. Oh, und nur damit Sie wissen, hat unsere Tochter immer darum gebeten A ist für Annabelle regelmäßig. Das ist die Erklärung, die Sie für meinen Einstieg brauchen.
Macdonald hat das Buch sehr geschickt strukturiert. Es war teils Naturschreiben (lyrisch und literarisch), teils Memoiren (sowohl Trauer als auch gute Laune) und teils Biografie (mit TH White, Autor von Der einstige und zukünftige Königals Thema). Das Schreiben in der Natur hatte mit ihrer Erfahrung im Training eines Habichts zu tun, einer besonders herausfordernden Rasse, die für ihre Größe, ihre Jagdfähigkeiten und ihre Geschicklichkeit bekannt ist. Sie ist Naturforscherin und Wissenschaftlerin am Institut für Geschichte und Wissenschaftstheorie der Universität Cambridge. Sie ist auch eine talentierte Schriftstellerin. Ich hatte ein gutes Gefühl in Bezug auf die Prosa, als sie auf der ersten Seite ihren Geisteszustand beschrieb: „Ich fühlte mich seltsam: übermüdet, überfordert, unangenehm, als wäre mein Gehirn entfernt und mein Schädel mit etwas wie mikrowellengekühlter Aluminiumfolie gefüllt, getönt, verkohlt und mit Funken kurzgeschlossen. “ Und mit dem zusätzlichen „i“ in Aluminium wusste ich, dass es englisches Englisch sein würde, unlegiert, Punkt.
Helen muss ein ungewöhnliches Mädchen gewesen sein. Als Achtjährige erkundete sie mit ihrem Vater Antiquariate, um Bücher über Falknerei zu suchen und zu verschlingen. Viele der Bände waren Jahrhunderte alt. Sie schien ihr obsessives Verhalten von ihrem Vater zu erben, der als Junge während des Zweiten Weltkriegs stundenlang vor den Flugplätzen herumlungerte und detaillierte Notizen zu den verschiedenen Flugzeugen machte. Die junge Helen hat sich irgendwie der langen europäischen Tradition der Landherren angeschlossen, die ihre Vögel fliegen. Jahre später, nachdem ihr Vater ohne Vorwarnung gestorben war, hoffte sie, ihrem Kummer zu entkommen, indem sie sich voll und ganz auf die Ausbildung eines jungen Habichts einließ, den sie Mabel nannte. (Nicht gerade die gruseligste Bezeichnung, oder?) Sie hat großartige Arbeit in der Kulturgeschichte und der angewandten Wissenschaft der Falknerei im Allgemeinen und der Habichte im Besonderen geleistet. Obwohl sie möglicherweise versucht war, die blutigen Teile sanft in die Pedale zu treten, enthüllte sie alles vollständig. Tatsächlich erinnerte sie uns (und sich selbst als Erzählerin) daran, dass ein Habicht ein wildes Tier ist, das sich dem Anthropomorphismus widersetzt. Zu Beginn von Mabels Training bemerkte sie Folgendes:
”Everything about the hawk is tuned and turned to hunt and kill. Yesterday I discovered that when I suck air through my teeth and make a squeaking noise like an injured rabbit, all the tendons in her toes instantaneously contract, driving her talons into the glove with terrible, crushing force. This killing grip is an old, deep pattern in her brain, an innate response that hasn't yet found the stimulus meant to release it. Because other sounds provoke it: door hinges, squealing brakes, bicycles with unoiled wheels -- and on the second afternoon, Joan Sutherland singing an aria on the radio. Ow. I laughed out loud at that. Stimulus: opera. Response: kill.
Während ich mich mit dem Töten von Maschinen befasse, könnte ich genauso gut einen der besten Vorteile hervorheben, die ein Falke hat:
”Her eyes can follow the wingbeats of a bee as easily as ours follow the wingbeats of a bird. What is she seeing: I wonder, and my brain does backflips trying to imagine it, because I can't. I have three different receptor-sensitivities in my eyes: red green and blue. Hawks, like other birds, have four. This hawk can see colours I cannot, right into the ultraviolet spectrum. She can see polarised light, too, watch thermals of warm air rise, roil, and spill into clouds, and trace, too, the magnetic lines of force that stretch across the earth. The light falling into her deep black pupils is registered with such frightening precision that she can see with fierce clarity of things I can't possibly resolve from the generalised blur.”
Macdonald war auch in anderen Aspekten ihres Hobbys stark. Sie analysierte sich ehrlich und darüber, wie Mabel in den angsterfüllten Wiederaufbauprozess passte. Metaphern kamen natürlich von stückweisen Verbesserungen und ungebundenem Flug. Helen und ihr Falke wurden oft als ein und dasselbe dargestellt, wobei die Beobachtungsgabe des ersteren die Parallelen nahe brachte.
Ich habe die Mini-Biografie bereits in dem Buch erwähnt. Für mich war es eine Schlüsselkomponente, um es abzurunden. Whites Geschichte wurde aufgenommen, weil er eine Abhandlung mit dem Titel geschrieben hatte Der Habicht dass Macdonald als Mädchen gelesen hatte. Sie sagte, er sei weit davon entfernt, ein Experte zu sein. Tatsächlich hat er oft genau die falschen Dinge getan, um Gos zu zähmen und zu trainieren (der Name, den er seinem Falken gab). Aber sein Buch war mehr als nur ein fehlerhaftes "How-to" -Buch. Macdonald war daran interessiert, sich mit den Motivationen von White und den Gründen für die anderen literarischeren und philosophischeren Elemente seines Buches auseinanderzusetzen. Sie entdeckte, dass er eine besonders unglückliche Kindheit hatte, dass er sich ständig herausforderte, sich seinen intensiven Ängsten zu stellen, und dass seine Homosexualität zu dieser Zeit als eine Art Geisteskrankheit angesehen wurde. Es war interessant zu lesen, was Macdonald entdeckte. Sie knüpfte an sein frühes Leben an, an sein berühmtes Buch über die Arthurianische Legende, an einen sadistischen Streifen und an seine Versuche, Gos zu trainieren.
Wenn es eine Schwäche gibt H ist für Hawkkann es in ihren Beschreibungen der Natur sein. Für mich haben sie sich nicht gut getragen. Wenn mein Wortschatz mehr ostanglische Flora enthalten würde, würde ich vielleicht anders denken. Dies ist jedoch ein kleines Ding in einem ansonsten gut geschrittenen und gut konstruierten Buch. Vier Sterne, die wie die sonnenbeschienenen Federn auf Mabels leichtem, kraftvollem Rahmen koruskieren.
Helen MacDonald und Freundin - Aus der Daily Mail
Der Verlust einer Person, sei es durch Tod, Distanz oder Entfremdung, kann zu einer erheblichen Identitätskrise führen. In MacDonalds Fall musste sie sich fast pathologisch verlieren, um einen Weg in ihr Leben zu finden. H ist für Hawk ist ihre Geschichte von dieser Reise. Als in Cambridge ausgebildete Schriftstellerin und Naturforscherin, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Jesus College in Cambridge und wissenschaftliche Mitarbeiterin am Cambridge Department of History and Philosophy brachte sie natürlich einiges an schriftstellerischer und intellektueller Kraft in die Aufgabe ein. I was in ruins. Some deep part of me was trying to rebuild itself, and its model was right there on my fist. The hawk was everything I wanted to be: solitary, self-possessed, free from grief, and numb to the hurts of human life. Hoffnung mag eine Sache mit Federn sein, aber in MacDonalds Fall war es auch eine Sache mit einem Rapierschnabel, tödlichen Klauen und einer Vorliebe für das Töten. MacDonald nannte sie Mabel. Sie nimmt uns mit auf ihren jahrelangen Kampf, um sowohl ihren Falken als auch ihren Kummer zu meistern.
MacDonald war ihrem Vater, dem bekannten, preisgekrönten Nachrichtenfotografen Alisdair MacDonald, sehr nahe gewesen. Er hatte sie als Kind mit dem Falken bekannt gemacht. Die Ausbildung eines Falken war ihre Art, sich mit ihrem Vater zu verbinden.
Helen MacDonald mit Papa Alisdair MacDonald - aus dem Suffolk Magazine
Und dann fügte sie dieser Erfahrung eine weitere Dimension hinzu. Hier gibt es vier Hauptthreads. Das erste ist MacDonalds anhaltender Kampf, Mabel zu trainieren. Die zweite ist ihre Familiengeschichte mit ihrem Vater. Das dritte ist ihr emotionaler, existenzieller Kampf, um einen Durchgang durch ihre Trauer zum Licht zu finden. Die vierte ist ihre Überlegung TH White.
TH Weiß und Freund - von Anendlessbanquet.com
Terence Hanbury White erlangte beträchtliches Ansehen für das Schreiben Der einstige und zukünftige König, The Sword in the Stone, und mehr. Er schrieb aber auch ein Buch über seine Erfahrungen mit der Falknerei. MacDonald findet viel in seinem Buch, Der Habicht, das sie berührt und sie an die Falknerei ihrer Kindheit erinnert, die sich mit Papa verbindet. Aber sie geht tiefer und erstellt eine eingehende Analyse von Weiß 'Leben und Werk. Während sein Schreiben ihm beträchtlichen Reichtum und Ruhm eingebracht hatte, sind die persönlichen Neigungen und Kämpfe von White nicht so bekannt. Er hatte, um es freundlich auszudrücken, eine weniger als pflegende Erziehung mit einem besonders kalten und abgelegenen Vater gehabt. Er war schwul mit sado-masochistischen Impulsen, was Mitte des 20. Jahrhunderts nicht gerade angenehm war. MacDonald sieht in seinem Schreiben einen Ausdruck dieses inneren Selbst. When White writes about his love for the countryside, at heart he is writing about a hope that he might be able to love himself. But the countryside wasn’t just something that was safe for White to love it was a love that was safe to write about. It took me a long time to realize how many of our classical books on animals were by gay writers who wrote of their relationships with animals in lieu of human loves of which they could not speak. Sowohl White als auch MacDonald nutzten Hawking, um sich von der Welt zu entfernen. Sie sieht auch einen Ausdruck von Whites gewalttätigen Neigungen und erkennt ein Blutrausch in sich selbst, als sie Mabel beim Schlachten der lokalen Fauna unterstützt. In Bezug auf eine Szene, in der Weiß von einem Fuchs erzählt, der in Stücke gerissen wird In this bloody scene, one man escaped White’s revulsion: the huntsman, a red-faced, grave and gentlemanly figure who stood by the hounds and blew the mort on his hunting horn, the formal act of parting to commemorate the death of the fox. By some strange alchemy—his closeness to the pack, his expert command of them—the huntsman was not horrible. For White it was a moral magic trick, a way out of his conundrum. By skillfully training a hunting animal, by closely associating with it, by identifying with it, you might be allowed to experience all your vital, sincere desires, even your most bloodthirsty ones, in total innocence. You could be true to yourself. Dies war etwas, das White ansprach, ein öffentlich sanktioniertes Milieu, in dem er seine blutigen Wünsche ausdrücken konnte. MacDonald erkennt auch das Gefühl von Blutrausch in sich.
Das Originalcover von Der Habicht
Wir werden mit ein bisschen Falknereigeschichte behandelt, wobei die Klassen- und Geschlechterelemente berücksichtigt werden. I saw those nineteenth century falconers were projecting onto their hawks all the male qualities they thought threatened by modern life; wildness, power, virility, independence, and strength. By identifying with their hawks as they trained them, they could introject, or repossess, those qualities. At the same time they could exercise their power by ‘civilising’ a wild and primitive creature. Masculinity and conquest; two imperial myths for the price of one. Das Buch ist nicht nur mit ihrem emotionalen Kampf um Genesung gefüllt, sondern auch mit atemberaubendem Naturschreiben. The bare field we’d flown the hawk upon is covered in gossamer, millions of shining threads combed downwind across every inch of soil. Lit by the sinking sun the quivering silk runs like light on water all the way to my feet. It is a thing of unearthly beauty, the work of a million tiny spiders searching for new homes. Each had spun a charged silken thread out into the air to pull it from its hatch-place, ascending like intrepid hot-air balloonists to drift and disperse and fall. Bietet es eine Rettung für das menschliche Leiden, in der Natur zu sein? Oder zeigt es mehr, wer wir wirklich sind? MacDonald überlebte ihren Prozess offensichtlich mit ihrer Persönlichkeit und ihrem intakten Kern. Es wird sich nicht ganz klar anfühlen, wenn Sie dies lesen, dass sie es tun wird. MacDonald ist herrlich geschickt darin, Sie in ihre Erfahrung einzubeziehen und Sie dazu zu bringen, sich über die Dinge zu wundern, die sie sich wundert, den Schmerz ihres Kampfes zu spüren. H ist für Hawk ist eine großartige Leistung, die uns mit der Autorin auf ihrem dunklen Weg begleitet, aber Einblicke in Ruhm, Wachstum und Verständnis bietet, uns ein wenig über etwas lehrt, auf das die meisten von uns noch nie gestoßen sind, und uns eine erweiterte Wertschätzung für eines von ihnen gibt die beliebtesten Autoren des 20. Jahrhunderts. Wenn Sie noch nicht das Vergnügen hatten zu lesen H ist für Hawk (Ich weiß, dass einige von Ihnen da draußen sind), ich kann Sie nicht lauter dazu drängen, Ihre Kapuzen abzunehmen, zu Ihrem Buchladen zu fliegen und sich auf eine Kopie zu stürzen, bevor sie alle verschwunden sind. Sie finden in diesem Buch ein sehr befriedigendes Fest.
Diese Bewertung wurde veröffentlicht - 10
Veröffentlicht - 7
PS - Lena Headey, die Schauspielerin, die Königin Circei Lannister spielt Das Spiel der Throne kaufte die Filmrechte an dem Buch im April 2015. Ich weiß nicht, ob das Projekt eine Entwicklungsphase erreicht hat.
=============================ZUSÄTZLICHES PERSONAL
H ist für Hawk hat eine Klaue voll gewonnen Preise und Anerkennung
----- 2014 - Gewinner des Samuel-Johnson-Preises (jetzt der Baillie-Gifford-Preis für Sachbücher)
----- 2014 - Gewinner des Costa-Buches des Jahres
----- 2014 - Duff Cooper Prize - Shortlist
----- 2015 - Thwaites Wainwright Prize - Longlist
----- 2015 - Andrew Carnegie-Medaille für herausragende Sachbücher - Auswahlliste
Links zum Autor Twitter und FB Seiten
Artikel - Verzückt - von Kathryn Schultz - New Yorker Magazine - 9. März 2015
Radiointerview - WBUR in Boston - 11:16
Videos
----- MacDonald spricht an 5 x 15 - 16: 18
----- Macdonald mit Mary Karr in der 92. Straße Y. - 1: 17: 51
----- MacDonald an BBC News Treffen Sie den Autor - 3: 04
----- Helen bei a Buchhandlung in DC - 58:25 - ausgezeichnet - ihr Vortrag ist für die ersten 30 Minuten - Politik und Prosa ist die Seite
----- Helen liest TH Weiß
----- Der gesamte Film, Der Habicht, basierend auf dem Buch von TH White
25. Juli 2017 - Ein interessantes Stück von National Geographic über einen Rotschwanzbussard, der eine ungewöhnliche Erziehung durchläuft - Warum dieser junge Falke denkt, es sei ein Adler - Von Sarah Gibbens
Here’s another word: raptor, meaning ‘bird of prey’. From the Latin raptor, meaning ‘robber,’ from rapere meaning ‘seize’. Rob. Seize.
Hier ist ein anderes Wort: Faszinierend. H ist für Hawk stahl mich und hielt mich gefangen mit seinem Wahnsinn und seiner Liebe. Helen Macdonalds Buch ist brillant und angespannt, teils klaustrophobische Trauererinnerungen, teils leuchtende Hommage an den Falknereisport. Es ist eine Geschichte von Wut und Anmut, die in pulsierender, poetischer Sprache erzählt wird.
Helens Vater, ein berühmter Fleet Street-Fotograf, stirbt unerwartet und Helen, eine Historikerin, Dichterin und erfahrene Falknerin, stürzt in den Abgrund. Sie zieht sich von der Welt zurück und ergreift das eine, von dem sie glaubt, dass es sie davon abhält, von Trauer verschluckt zu werden: Sie wird einen Habicht trainieren.
Habichte sind die Velociraptoren der Raubvogelwelt, ein Falke der Gattung AccipterNicht zu verwechseln mit seinem weitaus zugänglicheren und trainierbareren Cousin, dem Falken der Gattung Falco. Macdonalds tschechisch-deutscher Habicht, den sie an einem schottischen Kai für 800 Pfund kauft, ist "ein Greif von den Seiten eines beleuchteten Bestiariums". Der Vogel erscheint als eine Urkreatur, ein uraltes, verschwundenes Ding, das aus der Halbwertszeit der Geschichte hervorgeht: "Die Klarheit ihrer blassen, runden Augen ... die wachsartige, gelbe Haut um ihren bakelitschwarzen Schnabel ... die Hälfte der Zeit, in der sie scheint fremd wie eine Schlange, ein Ding aus Metall, Schuppen und Glas ".
Macdonald nennt den Habicht Mabel aus dem Lateinischen AmabilisDies bedeutet vielleicht "liebenswert" oder "lieb". Dies ist vielleicht eine Hoffnung, die Macdonald auf den Habicht projiziert, denn zwischen Frau und Raubvogel herrscht immer ein Strom von Spannung und Gewalt. Macdonald nimmt diese Kreatur, die in ihr lebt, niemals als selbstverständlich an Haus und Sitzstangen an ihrem Handgelenk sind für Mord gebaut.
Das Training eines Habichts ist ein Schnellkochtopf der Isolation und der unterdrückten Emotionen. Der Vogel ist überempfindlich gegenüber Störungen in seinem Kraftfeld und in den frühen Tagen lebt Macdonald wie ein Mönch - er frisst kaum oder schläft kaum. Sie vergisst, dass sie ein Mensch ist, als sie daran arbeitet, in Mabels Psyche einzudringen und ihr Vertrauen zu verdienen. Auf diese Weise schließt sie ihre menschliche Trauer und wird zu etwas Wildem. Sie füttert Mabel Leichen von winzigen Vögeln. Allmählich betritt sie die Welt wieder, Mabel am Handgelenk. Raptor und Frau lernen, gemeinsam nach außen zu navigieren, wobei jeder für Hinweise und Nahrung völlig voneinander abhängig ist, einer emotional, der andere fleischlich.
H ist für Hawk verführt den Leser mit dem eigentümlichen Lexikon der Falknerei As a child I’d cleaved to falconry’s disconcertingly complex vocabulary. In my old books every part of a hawk was named: wings were sails, claws pounces, tail a train. Male hawks are a third smaller than the female so they are called tiercels, from the Latin tertius, for third. Young birds are eyasses, older birds passagers, adult-trapped birds haggards. Half-trained hawks fly on a long line called a creance. Hawks don’t wipe their beaks, they feak. When they defecate they mute. When they shake themselves they rouse. On and on it goes in a dizzying panoply of terms of precision.
Macdonald selbst hat die Seele eines Dichters und verwendet die Sprache in ihrem Buch in einem lyrischen, großartigen Ausmaß. Als sie Mabel zum ersten Mal nach Hause bringt, erzählt sie uns, dass der Vogel „das Haus mit Wildheit füllt, während eine Schüssel Lilien ein Haus mit Duft füllt“. Oder ein Feld ist "mit Frost gewaschenes Zinn". Seiten dieser schönen Formulierung füllen die Memoiren. Und auffallend ist auch eine Art literarischer Thriller, eine meisterhafte Berührung, die die Erzählung scharf von Macdonalds schwerem Kummer abhebt. Jeder Streifzug, den das Paar nach draußen unternimmt, ist voller Angst - wie wird Mabel auf die Hektik des modernen Lebens reagieren - und dann, wenn der Raubvogel mit zunehmender Freiheit fliegen darf, gibt es Flucht, Gewalt, Tod. Macdonald schnappt den Kaninchen, die Mabel angreift, den Hals; Sie steckt die Fasane ein, die Mabel pochiert. Sie sieht mit ihrem Herzen im Hals zu, wie Mabel frei von ihr wegfliegt und merkt, dass sie all ihre Hoffnung und ihren Wahnsinn in diese rohe, wilde Kreatur übertragen hat.
Parallel zu Macdonalds und Mabels Reise ist die Geschichte des britischen Schriftstellers TH White, bekannt für Der einstige und zukünftige König, seine epische Nacherzählung der Arthurianischen Legende. White war auch ein Falkner und schrieb über seine Erfahrungen beim Versuch, einen Habicht zu trainieren. Seine Schwierigkeiten mit Gos werden zu einer Art Metapher für sein unruhiges Leben. Macdonald erzählt von dem Missbrauch und der Vernachlässigung, die er durch seine Eltern erlitten hat, der Verderbtheit seiner Klassenkameraden im Internat, der grausamen Unterdrückung seiner Homosexualität und seinen Kämpfen als Schriftsteller. Macdonald scheint die Traurigkeit von Whites Leben zu nutzen, um mit ihrem eigenen fertig zu werden, sowie eine warnende Geschichte darüber, wie man keine Beziehung zu einem Habicht aufbaut.
Am Denkmal ihres Vaters, viele Monate nach seinem Tod, hat Macdonald eine kristalline Offenbarung: „… menschliche Hände haben andere Hände zu halten; Sie sollten nicht ausschließlich als Sitzstangen für Falken reserviert werden. “ Es gibt viele Wendepunkte und Meilensteine in der Ausbildung von Mabel, aber dies ist der Moment, in dem sich ein menschliches Tier verwandelt. Sie balanciert zwischen der traumhaften Welt der Falknerei und den prosaischen Anforderungen von Zuhause, Beruf und Beziehungen und findet wieder Fuß.
Wie Macdonald so schön sagt, ist die "Archäologie der Trauer nicht geordnet". Es gibt keine Formel, um das Schlimmste zu überleben, das die Welt heraufbeschwören kann. Wir alle kämpfen uns durch den Morast. Helen Macdonald fand ihre Erlösung in der scharfen, wilden Seele von Habicht.
Normalerweise kann ich mich beim Lesen von Sachbüchern darauf einlassen, auch wenn ich das Thema nicht kenne. Tatsächlich denke ich, dass es das Zeichen eines großartigen Sachbuchs ist, wenn ein Autor ein zufälliges Thema aufnehmen und jeden Leser dazu bringen kann, sich darum zu kümmern. Bei H is for Hawk ist dies nicht geschehen. Tatsächlich dachte ich zu keinem Zeitpunkt, dass es interessant werden würde. Es schien nur ein Vortrag zu sein, wenn auch ein etwas blumiger und poetischer Vortrag über die Erziehung eines Habichts.
Ein weiteres Problem, das ich hatte, war, dass ein guter Teil des Buches, mindestens die Hälfte, wenn nicht mehr, nur ein Buchbericht von war Der Habicht TH Weiß (Autor von Der einstige und zukünftige König). Ich fand das irgendwie seltsam - wenn ich dieses Buch lesen wollte, hätte ich es getan. Wenn sie von Zeit zu Zeit darauf verweisen wollte, okay! Stattdessen gab es häufige (und meiner Meinung nach nicht sehr reibungslose) Übergänge zu Diskussionen über sein Buch und Erfahrungen mit der Erziehung eines Habichts. Anscheinend hat er einen schlechten Job gemacht, also schien es, als würde der Autor sagen: "Hier sind weitere schlechte Informationen über das Aufziehen von Falken von TH White - aber ist es nicht cool, wie es sich auf das Schwert im Stein bezieht?"
Schließlich schien der Autor das ganze Buch nur unangenehm zu finden. Ich habe mir das Audio angehört, das von ihr erzählt wird, und sie klang die ganze Zeit nur zweifelhaft. Ich bin mir nicht sicher, ob ich mir einen besseren Weg vorstellen kann, es zu erklären. Ich nehme an, es ist, als würden wir eine Liebesgeschichte lesen, und anstatt dass die unangenehme Werbung erst am Anfang steht, dauert sie das Ganze durch. Und am Ende scheinen sich die Hauptfiguren immer noch genauso unwohl zu fühlen wie in der ersten Szene. Zu allen Zeiten fühlte es sich an, als wäre sie zwei Sekunden von einem Nervenzusammenbruch über dem Habicht entfernt - es fühlte sich einfach komisch an.
Wie bereits erwähnt, scheint diese Meinung nicht mit der der Mehrheit der Goodreaders übereinzustimmen. Vielleicht möchten Sie meine Rezension mit einem Körnchen Salz aufnehmen, da dieses Buch genau das Richtige für Sie ist! Aber wenn Sie die gleiche Erfahrung gemacht haben, lassen Sie es mich wissen, denn ich bin froh herauszufinden, dass es nicht nur ich bin - besonders wenn das Buch eines ist, von dem ich viel höre und das immer wieder in meinem Feed auftaucht.
Warum also nur drei Sterne? Ich bin mir nicht sicher, warum Frau Macdonald sich gezwungen fühlte, ihre Geschichte mit der von Autorin TH White zu vergleichen, aber jedes Mal, wenn sie ausstieg seine Lebensgeschichte (die seine eigenen sehr unerfahrenen Versuche der Habichterei beinhaltete), diente als unnötige, einschläfernde Ablenkung von ihrer eigenen faszinierenden Geschichte. Ich verstehe ihre Liebe zu TH White. Immerhin war es seine eigene Erinnerung von 1951 Der Habicht das schürte ihre lebenslange Besessenheit von Falken und Falken. Musste sie seine Geschichte erzählen, in jedem einzelnen Kapitel? Meine Behauptung ist: auf keinen Fall. Ich bin mir sicher, dass ihr Leben für sich genommen viele Bücher wert ist, ohne dass es mit dem von TH White aufgefüllt werden muss.
Als Helens Vater starb, war ihre Trauer so groß, dass sie sich entschied, einen Habicht zu adoptieren. Helen hatte Falken seit ihrer Kindheit geliebt und Falknerei studiert, aber dies war ihr erster Versuch, einen Habicht auszubilden.
In real life, goshawks resemble sparrowhawks the way leopards resemble housecoats. Bigger, yes. But bulkier, bloodier, deadlier, scarier, and much, much harder to see. Birds of deep woodland, not gardens, they're the birdwatchers' dark grail. You might spend a week in a forest full of gosses and never see one, just traces of their presence.
Wenn Sie jemals einen geliebten Menschen verloren haben, wissen Sie, dass Trauer Sie dazu bringen kann, seltsame Dinge zu tun. Helen war besessen von ihrem Habicht, verbrachte Stunden damit und mied andere Menschen.
What happens to the mind after bereavement makes no sense until later.
Während Helen ihren Falken trainierte, las sie auch viel über Falknerei und schätzte besonders ein Buch von TH White mit dem Titel Der Habicht. (Weiß ist berühmt für das Schreiben Der einstige und zukünftige König.) Die Erfahrung von White gab ihr den Mut, ihren Habicht zu trainieren, und sie lernte aus einigen seiner Fehler. Ich hatte vor dem Lesen von Helens Memoiren wenig über Falken nachgedacht, aber jetzt bin ich fasziniert von ihnen.
Ich kann diese Abhandlung jedem empfehlen, der das Schreiben in der Natur schätzt.
Lieblings Zitate
"Ich habe so lange in Bibliotheken und Universitätsräumen gelebt, die Bildschirme mit gerunzelter Stirn angesehen, Aufsätze markiert und akademische Referenzen verfolgt. Dies war eine andere Art der Jagd. Hier war ich ein anderes Tier. Haben Sie jemals einen Hirsch beim Ausgehen beobachtet?" Sie treten, halten an und bleiben regungslos, die Nase in die Luft, schauen und riechen. Ein nervöses Zucken könnte über ihre Flanken laufen. Und dann, beruhigt, dass alles in Sicherheit ist, knöcheln sie sich aus der Bürste, um zu grasen An diesem Morgen fühlte ich mich wie ein Reh. "
"Ich stellte das Buch von White in die Regale, machte mir eine Tasse Tee. Ich bin in einer kontemplativen Stimmung. Ich hatte den Falken in meine Welt gebracht und dann so getan, als würde ich in ihrer leben. Jetzt fühlt es sich anders an: Wir teilen unsere lebt glücklich in all ihrer Trennung. Ich schaue auf meine Hände hinunter. Jetzt sind Narben auf ihnen. Dünne weiße Linien. Eine stammt von ihren Krallen, als sie vor Hunger zerbrochen war. Es fühlt sich an wie eine Warnung, die Fleisch geworden ist. Eine andere ist eine Schwarzdornriss aus der Zeit, als ich durch eine Hecke geschoben hatte, um den Falken zu finden, von dem ich dachte, ich hätte ihn verloren. Und es gab auch andere Narben, aber sie waren nicht sichtbar. Sie waren diejenigen, denen sie geholfen hatte, sich zu bessern, nicht machen."
^^^^^ Nun das Buch würde ich total lesen.
Helen Macdonalds Sachbuch ist so viel auf einmal: eine Laudatio, eine Elegie, eine Biografie, eine Abhandlung, ein Trainingshandbuch, eine Reise. Es ist ein Gespräch über Tod und Gemeinschaft. Es ist so voller Leidenschaft und Schmerz, dass der eine atemlos liest, um zu sehen, was den anderen zerquetscht. In diesem Buch geht es trotz des Titels nur teilweise um einen Falken. Es dokumentiert die Reise der Autorin von einigen Jahren, beginnend mit dem unerwarteten Tod ihres Vaters, durch den Kauf und die Ausbildung eines Falken, zu einem neuen Ort des Verständnisses darüber, was und wer Menschen sind und was wir brauchen, um gut zu leben.
Der Autor schaut sich das Leben und die Schriften einer anderen schutzbedürftigen Person genau an. TH Weiß, um Trauer und eine Art Sympathie für seine Störungen auszudrücken. Sie lernt die Ursprünge seiner außergewöhnlichen Phantasieflüge in der Literatur kennen und verfolgt die Wunden seiner Erziehung, bis wir die Qualen seiner verwirrten Psychopathie deutlich sehen. Weiß war ein Straßenhändler, aber ein Straßenhändler, den man zitieren könnte, um zu zeigen, wie nicht einen Falken trainieren. Macdonald verabscheute sein Buch Der Habicht als Kind. Als sie nach dem Tod ihres Vaters ihren eigenen Falken bekommt, liest sie ihn noch einmal. Diesmal entdeckt sie den Schmerz von Weiß - sehen, fühlen, Tracing es, bis es so klar ist wie ihr eigenes.
Macdonald teilt eine der besten Beschreibungen von Trauer, die ich je erlebt habe (kursiv sind ihre):"Here’s a word. Bereavement. Or, Bereaved. Bereft It’s from the Old English bereafian, meaning ‘to deprive of, take away, seize, rob.’ Robbed. Seized. It happens to everyone. But you feel it alone. Shocking loss isn’t to be shared, no matter how hard you try. ‘Imagine,’ I said, back then, to some friends, in an earnest attempt to explain, ‘imagine your whole family is in a room. Yes, all of them, All the people you love. So then what happens is someone comes into the room and punches you all in the stomach. Each one of you. Really hard. So you’re all on the floor. Right? So the thing is, you all share the same kind of pain, exactly the same, but you’re too busy experiencing total agony to feel anything other than completely alone. That’s what it’s like’ I finished my little speech in triumph, convinced that I’d hit upon the perfect way to explain how it felt. I was puzzled by the pitying, horrified faces, because it didn’t strike me at all that an example that put my friends’ families in rooms and had them beaten might carry the tang of total lunacy…
I’d dreamed of hawks again. I started dreaming of hawks all the time. Here’s another word: raptor, meaning ‘bird of prey’. From the Latin raptor, meaning ‘robber,’ from rapere, meaning ‘seize.’ Rob. Seize."Falken haben offenbar eine schamanische Tradition darin, Grenzen überschreiten zu können, die Menschen nicht können und "als Botschafter zwischen dieser und der nächsten Welt angesehen wurden".
Der Autor trainiert einen Greifvogel, einen Falken namens Mabel. Mabel ist ein Raubtier; Bei ihr dreht sich alles um den Tod, den gewaltsamen Tod. Die Wildheit des Vogels dringt in das Bewusstsein der Autorin ein und ihre Wahrnehmungen werden akut. Macdonald erholt sich von einem Verlust und ihre Verbundenheit mit dem Reptilienraptor Mabel unterstreicht ihr warmblütiges Bedürfnis nach Liebe und ihre Verbundenheit mit der menschlichen Gemeinschaft. Dieses Buch ist der Autor, der mit Trauer und Terror arbeitet und auf der anderen Seite nackt und verletzlich herauskommt.
Die Sprache, die Macdonald in diesen Memoiren verwendet, ist ebenso außergewöhnlich und genial wie ihre Darstellung so unterschiedlicher Themen wie Tod, Falke, TH White und Geschichte als ineinandergreifende Stücke. Sie hält uns verzückt, als sie ihren Kummer definiert. Die Worte, die sie wählt, machen uns überempfindlich gegenüber Unterschieden in Schatten, Winkel und Bedeutung: "Habichte in der Luft haben eine komplizierte graue Farbe. Weder Schiefergrau noch Taubengrau. Aber eine Art Regenwolkengrau ..." Oder dies: "Ich war ... graue, locker gesponnene Wolle auf einem schmerzenden Knochensatz. " Oder dies: "Ich hatte das Gefühl, den Bastard-Nachwuchs einer brennenden Fackel und eines Sturmgewehrs zu halten." Ihre Bedeutungen sind außerordentlich klar.
Macdonald wurde als Straßenhändler geboren. Wir werden alle mit etwas angeborenem geboren, das aber schlummert, bis wir durch eine Gelegenheit geweckt werden. Glücklicherweise konnte Macdonald ihre Leidenschaft finden und ausüben, weil sie gerne las. Es erinnert mich an Lehrer, die vielleicht ein Interesse an etwas geweckt haben, das sich für uns so natürlich anfühlt wie das Atmen und so notwendig. Macdonald diskutiert sechs Bücher Das hat ihr Bewusstsein für die Natur geformt und uns wieder klar gemacht, dass ein Samen, der auf bestelltem Boden verschüttet wird, die erstaunlichsten Dinge hervorbringen kann. Es bricht mir ein wenig das Herz zu denken, dass wahrscheinlich jedes Kind etwas in sich hat, das mit dem richtigen Zunder in Flammen aufgehen würde. Nicht alle von uns finden es früh oder jemals.
Wenn dies nur ein Naturbuch wäre, wäre es ein Klassiker. Es ist aber auch eine tiefe Meditation über Trauer und Genesung. H ist für Helen, ihren Falken und einen zufälligen Heilungsprozess. "Das Suchen nach Habichten ist wie das Suchen nach Gnade: Es kommt, aber nicht oft, und man kann nicht sagen, wann oder wie." Dieses wundervolle Buch (auch ein wunderschönes physisches Objekt) zählt zu meinen Favoriten des Jahres 2014.
(H ist für Hawk ging Kopf an Kopf mit Der Eisberg von Marion Coutts, einer weiteren der besten Erinnerungen des Jahres, und gewann den diesjährigen Samuel-Johnson-Preis und den Costa Biography Award.)
Siehe meine vollständige Rezension unter Die Büchertasche.
Verwandte lesen: Otterland von Miriam Darlington enthält eine ähnliche Mischung aus persönlicher Anekdote, biografischen Informationen und Begeisterung für ein Lieblingstier.
Schließlich las ich Helen MacDonalds Memoiren und begann mich langsam zu erinnern Ein Turmfalke für einen Schurken, sonst bekannt als Kes, das für keinen Überlebenden des britischen Bildungssystems weitere Kommentare benötigt, aber unter der Annahme, dass Überlebende anderer Schulsysteme anwesend sind, handelt es sich um eine Geschichte über ein viel angezogenes und gelegentlich misshandeltes Kind, das einen Turmfalke vom Küken zum Erwachsenen ausbildet Greifvogel mit alten Falknereibüchern.
Macdonalds Buch veranlasste mich, es in meinem Kopf noch einmal zu überdenken. Was ich jetzt sehe, ist die Geschichte eines kleinen schwachen Kindes, das die Gewalt und Unterdrückung, die es erlebt, auf eine noch kleinere schwächere Kreatur überträgt, die es in strenge Parameter zwingt, um sein Verhalten nach einem Standard zu kontrollieren, der von alten Falknereibüchern als akzeptabel angesehen wird. Nun, er ist ein Kind aus einer alleinerziehenden Familie im Norden, also so schelmisch wie möglich. Macdonald ist auf sozialer Ebene höher, daher ist ihr bevorzugter Vogel der Habicht, ein größerer Raubvogel, der in Großbritannien aufgrund der unliebsamen Aufmerksamkeit der Wildhüter ausgestorben ist, die Wildvogelschwärme bewahren möchten, damit ihre Arbeitgeber sie stattdessen mit ihren Freunden töten können. In Großbritannien wird jedoch eine Einwandererbevölkerung von Habichten aufgebaut, weil Hobbyfalken festgestellt haben, dass es billig genug ist, ausländische Habichte als Paare zu kaufen und die eine freizulassen und die andere auszubilden, um sich als Anarchist zu etablieren Projekt zur Wiedereinführung von Wildtieren.
Wie auch immer, Macdonalds Buch ist eine Erinnerung an Trauer. Während To the Lighthouse war Virgina Woolfs literarische Antwort auf den Verlust ihrer Mutter in der Kindheit,H ist für Hawk befasst sich mit Macdonalds Verlust ihres Vaters, als sie bereits erwachsen war. Ihr Vater starb ebenso wie ich im St.Thomas 'Hospital in London (was nicht viel sagt, es ist ein großer, geschäftiger Ort, dort gibt es jedes Jahr ungefähr hundert Todesfälle). Sie verdreht ihren Verlust und versucht, eine Ersatzverbindung zu etwas aufzubauen, wenn nicht zu jemandem, und zu ihrer Kindheitsbesessenheit mit Greifvögeln zurückzukehren. Betreten Sie Mable, den halben tschechischen Habicht, der in Nordirland gezüchtet wurde und gegen 800 Pfund Bargeld, das ihr an einem schottischen Kai übergeben wurde. Es wird angenommen, dass die Namen von Greifvögeln in umgekehrtem Verhältnis zu ihrer Jagdfähigkeit stehen. Daher wird ein Vogel namens "Babyface Kissykins" Babys aus Kinderwagen nehmen, während einer namens "Slayer" Vegetarier sein wird.
Einerseits ist es ein sehr einfaches Buch pro Jahr im Leben eines trauernden Cambridge-Akademikers mit einem kurzfristigen Vertrag. Auf der anderen Seite explodiert es in alle Richtungen: Trauer, Depression, Wahnsinn, Falknerei, Wildtiere, Umwelt, Geschichte, Politik und die Erfindung der nationalen Identität. Intelligente, stilvolle, junge Frau wird plötzlich nackt auf dem Ast eines mit Lehm und Asche verschmierten Baumkörpers in einem zusammengebrochenen Haarnest entdeckt, das über ihr Kauen auf einem Kaninchen fällt.
Sie nahm Mable in der Hoffnung auf, sich durch die Natur zu heilen, aber sie entfremdet sich von Menschen, die nicht sicher sind, ob sie nervös und ängstlich wird, wenn sie ihren Habicht beobachtet, oder ob sie ihren eigenen Geisteszustand auf den Vogel überträgt. Sie ist der Meinung, dass John Muir falsch liegt, die Natur nicht allgemein heilt, zu viel Natur entfremdet uns. Der Prozess, einen Falken zu zerbrechen und ihn dazu zu zwingen, sich an menschlichen Kontakt zu gewöhnen, wird als "Besatzung" bezeichnet. Wir sehen eine gleichwertige Reaktion, dass eine zu enge Identifikation mit einem grundsätzlich nicht heimischen Tier Macdonald anders macht als einen konventionellen Menschen, was wir manchmal als verrückt bezeichnen .
Im Hintergrund sind Herman Göring und ein englischer Nationalismus zu sehen, den Macdonald mit Kreidelandschaften assoziiert, der ein nie unveränderliches altes England idealisiert (so dass Falken als zeitloses Erbe angesehen werden kann, aber tatsächlich eine importierte Praxis aus der Mitte ist -Ost) und lässt kompliziertere Erzählungen außer Sicht (da ihr Nachname Identität und Erbe anzeigt, selbst auf einer kleinen Insel ist ein komplexes Geschäft), auch als Parallelleben diskutiert Macdonald TH White, der sich der Ausbildung eines Habichts widmete, um nicht mit Trauer umzugehen aber seine eigene Homosexualität und sein Sadismus, die er beide nur schwer bewältigen konnte und die dem Kindesmissbrauch zugeschrieben wurden, der durch die in der Privatschule formalisierten Missbrauchsarten zementiert wurde. White verwandelte diese Erfahrungen schließlich insbesondere in Schreiben Der Habicht und Der einstige und zukünftige König. Das Gemeinsame gibt es Ersparen Sie die Stange und verwöhnen Sie das Kind - Es ist zu deinem eigenen Besten ... aber als ich las, erinnerte ich mich langsam daran, dass ein Falke ein autarkes Tier ist, es braucht Menschen nur auf negative Weise - nicht um es zu vergiften, nicht um es zu fangen, um die Umwelt nicht vollständig zu zerstören Einen Falken zu trainieren, besonders wenn man wie Weiß ein Chaos daraus macht, ist eine Form von Sadismus. Eine Unterbrechung des Verhaltens des Vogels, damit sein Hundeführer besser beobachten kann, wie er zu seinem eigenen Vergnügen jagt.
Unterwegs beobachtet sie, wie der Falke von Falknern als weiblich angesehen wurde, und so hat der Habicht im neunzehnten Jahrhundert als launisch, hysterisch und abscheulich angesehen, während sie im sechzehnten und siebzehnten Jahrhundert als schüchtern wahrgenommen wurden und dass man sie umwerben musste um ihre Gunst zu gewinnen. Und sie entdeckt, dass ihr Habicht gerne spielt (S.113).
Die Geschichte von White wird zu einer idealen strukturellen Einbildung - sein Habicht entkommt schließlich der Freiheit, während er durch das Schreiben eine Unterkunft bei sich selbst erreicht zu haben scheint (auch wenn der erotische Roman über das Auspeitschen von Schuljungen unveröffentlicht bleibt), während sich auch Macdonald schließlich erholt, um uns ihre Geschichte zu erzählen die stürzt und über Ackerland in schrubbige Wälder taucht. Ein Schatz eines Buches.
–Kristen McQuinn
aus den besten Büchern, die wir im Januar 2017 gelesen haben: http://bookriot.com/2017/02/01/riot-r...
____________________
Dieses preisgekrönte Buch ist teils Trauererinnerungen, teils Erzählung über Falkenausbildung, teils Biographie von TH White. Aber diese (zugegebenermaßen seltsame) Beschreibung erfasst nicht wirklich den kniffligen, überraschenden, absolut hinreißenden Text, den Macdonald produziert hat. Und keine Beschreibung könnte es wirklich. Tatsächlich war es ein einzelner Satz, der in einer New Yorker Rezension wiedergegeben wurde und mich davon überzeugte, dass ich ihn lesen musste. Um Ihnen von dem Buch zu erzählen, ist hier dieser Satz in all seiner Länge und Üppigkeit und Traurigkeit und seinem Humor: „Vielleicht haben Sie aus dem Fenster geschaut und dort auf dem Rasen einen blutigen großen Falken gesehen, der ermordet eine Taube oder eine Amsel oder eine Elster, und es sieht aus wie das größte und beeindruckendste Stück Wildheit, das Sie je gesehen haben, als hätte jemand einen Schneeleoparden in Ihre Küche gekippt und Sie finden, dass er die Katze frisst. “ Jetzt hast du den Satz gelesen. Jetzt denke ich, dass du verstehst. - Derek Attig
Aus den besten Büchern, die wir im März gelesen haben: https://bookriot.com/2015/04/01/riot-...
Als Helen Macdonalds Vater stirbt, ist sie in ihrer Trauer untröstlich. Um ihre Seele zu heilen und die Verbindung zu ihrem Vater wiederherzustellen, macht sie sich auf die Suche nach einem Falken und trainiert ihn. Nicht irgendein Falke, ein Habicht. Und hier ist nur eine der Schönheiten ihrer Geschichte. Die Beschreibungen ihres Habichts, Mabel, sind so lebendig, dass ich sie in all ihrer königlichen Pracht sehen kann.
Eingebettet in das detaillierte Porträt der Geduld und Sorgfalt, die es braucht, um einen Falken auszubilden, schreibt Macdonald auch ein halbbiografisches Porträt des Autors TH White. Einige Leser mögen dies als mühsam empfinden. Obwohl es interessant war, mehr über White zu erfahren, der auch eine Vorliebe für Falken hatte (obwohl nicht die Geduld von Macdonald), wollte ich, dass sie mit ihrer eigenen Geschichte weitermacht. Macdonald benutzt White's Der Habicht als Inspiration und Leitfaden für ihre eigene Ausbildung von Mabel. Sie scheint besser dafür zu sein, aber wir müssen vielleicht nicht alles hören.
Ein Rezensent glaubte, das Buch habe wenig mit Trauer zu tun. Ich kann nicht sagen, dass ich diese Meinung habe. Wir alle trauern auf unsere eigene Weise und ich dachte, dass Macdonalds Prozess durch ihren Schmerz und ihr Verlustgefühl viel an sich hat. Es geht um den Falken, aber es geht viel um Trauer.
Eine andere erklärte, dass die fünf Phasen der Trauer von Elisabeth Kubler Ross eine Koje sind. Ich bin auch damit nicht einverstanden. Obwohl wir sie möglicherweise nicht in der Reihenfolge besuchen, in der Ross sie umrissen hat, und sie sich im Laufe der Zeit weiterentwickelt haben, gehen wir alle eine Form davon durch, wie aufgeführt: Verleugnung, Wut, Verhandeln, Depression und Akzeptanz. Sie können den Wortlaut und vielleicht die Definition ändern, aber ich bin fest davon überzeugt, dass es Schritte zur Heilung gibt und dass wir dies auf unsere eigene Weise und in unserer eigenen Zeit tun.
Es gibt viele ausgezeichnete Bewertungen von H ist für Hawk. Lesen Sie ein paar und Sie werden sehen, dass es ein Favorit der Leser ist.
Ich habe H is for Hawk gehört, gelesen von der Autorin, die ihrer eigenen Geschichte gerecht wird und die Üppigkeit der Sprache vermittelt. Eine Passage, die mir besonders gut gefallen hat, folgt. Ich glaube, sie begann dies mit dem Gedanken, dass Naturbücher ihr sagten, sie solle in die Wildnis fliehen… um zu trauern.
"Die Natur in ihren grünen, ruhigen Wäldern heilt und lindert alle Leiden", schrieb John Muir. "Die Erde hat keine Sorgen, die die Erde nicht heilen kann."
Jetzt wusste ich, was es war, eine betörende, aber gefährliche Lüge. Ich war wütend auf mich selbst und meine eigene unbewusste Gewissheit, dass dies das Heilmittel war, das ich brauchte. Hände sind für andere menschliche Hände zu halten. Sie sollten nicht ausschließlich als Sitzstangen für Falken reserviert werden. Und die Wildnis ist kein Allheilmittel für die menschliche Seele; zu viel in der Luft kann es zu nichts korrodieren. “
Mit Mabel findet sie in einer Gemeinschaft mit ihrer Trauer eine andere Welt und einen Weg zurück zu ihrem Vater, einen Ort, den sie diese andere Welt nennt.
Und dieser Teil von mir hatte auch gehofft, dass irgendwo auf dieser anderen Welt mein Vater war. Sein Tod war so plötzlich gewesen. Es hatte keine Zeit gegeben, sich darauf vorzubereiten, und es hatte überhaupt keinen Sinn, dass dies geschah. Er konnte nur verloren sein. Er war immer noch da draußen, irgendwo da draußen in diesem verworrenen Wald mit all dem Rest der Verlorenen und Toten. Ich weiß jetzt, was diese Träume im Frühling bedeutet hatten, die des Falken, die durch eine Miete in der Luft in eine andere Welt schlüpfen. Ich würde mit dem Falken fliegen wollen, um meinen Vater zu finden; finde ihn und bring ihn nach Hause. “
Es gibt einige wunderschön geschriebene Passagen, die die Natur beschreiben, obwohl es manchmal eine Belastung für die Wirkung gibt.
MacDonald erholt sich von ihrer Depression, unterstützt durch eine Reise nach Maine. Sie lässt Mabel mit Freunden los, um diesen Urlaub zu genießen. Nach der Genesung gibt MacDonald den Falken an eine Freundin in Suffolk weiter, wo sie schließlich in einer richtigen Vogelvoliere auf dem Land leben darf.
Das Lesen hat lange gedauert und ich habe es eine Weile in die Mitte gelegt. Obwohl MacDonald ein begabter Schriftsteller ist, hat mir das Buch nicht gefallen. Ich mache mir Sorgen, dass die Leute sich entscheiden könnten, Falken zu kaufen, um sie in ihrem Gästezimmer zu behalten, und sich dann langweilen. Genießen Sie den Ruhm der Falken in ihrem natürlichen Lebensraum.
"Menschliche Hände dienen dazu, andere Hände zu halten. Sie dienen nicht dazu, Kaninchen den Hals zu brechen und Eingeweide-Schleifen aus dem Hals auf Laub zu ziehen, während der Falke ihren Kopf senkt, um Blut aus der Brusthöhle ihres Steinbruchs zu trinken."
Falknerei ist keine Tierhaltung. Wir lernen, wie zeitaufwändig es sein muss - - das Engagement - die Leidenschaft, die es braucht, um die Tiefen von ... "dem Sport" ... "der Kunst" ... "der Meditation" überhaupt zu schätzen.
Helen Macdonald ist auch eine Schriftstellerin - eine Dichterin - mit einer tiefen Liebe zur Natur. Mit den außergewöhnlichen Talenten der Autoren hat sie etwas Selteneres als Seltenes geschrieben. Das Schreiben selbst wird Ihnen den Atem rauben.
Nach dem Verlust von Helens Vater - ein sehr tiefer Verlust - sagt sie:
"Ich dachte, um meinen Schmerz zu heilen, sollte ich in die Wildnis fliehen. Das haben die Leute getan. Die Naturbücher, die ich gelesen hatte, sagten es mir. So viele waren Quests, die von Trauer oder Traurigkeit inspiriert waren."
Wir machen eine Reise mit Helen - während sie heilt.
Unterwegs - sie erzählt uns nicht nur "ihre" Geschichte - trainiert sie ihren Habicht, den sie * Mabel * nennt - die vielen Details - und Emotionen, die sie persönlich durchmacht - sondern sie erzählt uns "warum" es wichtig ist Geschichten über den Autor TH White aufzunehmen.
Ein einsamer Mann - kompliziert - unglücklich - mit unterdrücktem homosexuellen Verlangen.
Als Leser wächst Ihre Neugier. Ihre Gedanken können sich von Zeit zu Zeit ändern. Ich habe mich sogar gefragt: Wo ziehen Sie die Grenze zwischen Besessenheit und Leidenschaft?
Ich war neugierig, mehr zu erfahren -
1) Ich habe eine Stunde damit verbracht, Utubes auf der Falknerei zu beobachten --- (wunderschöne Fotos von Nigel Hawkins)
2) Ich habe mindestens eine Stunde mit meinem Mann über dieses Buch diskutiert. Er plant, es als nächstes zu lesen.
3) Ich habe mehr über TH White gelesen. "The Once and Future King" hat begeisterte Kritiken. Ich bin jetzt daran interessiert, seinen Arthurian Fantasy-Roman zu lesen.
4) Ich schlage vor, dass unser örtlicher Buchclub dieses Buch gemeinsam liest. Es kann viel diskutiert werden ... (Tod, Verlust, Heilung, Habichte, TH White, wie Erwachsene Eindrücke bei Kindern hinterlassen, persönliches Wachstum, der Wert des Gleichgewichts mit Einsamkeit in der Natur mit einem geschäftigen Alltag)
Ich sitze hier mit MEINEN VÖGELN - (Phil, Jill & Lil) - Ich / Wir möchten als DER AUTOR - GROVE ATLANTIC & Netgalley dafür, dass ich dies lesen kann.
… Und so rennst du auf diese kleinen Schicksalsschläge zu, in denen sich die Welt dreht. Das ist der Köder, deshalb verlieren wir uns, wenn wir vor Schmerz und Trauer machtlos sind, in Drogen, Glücksspielen oder Getränken; in Abhängigkeiten, die die gebrochene Seele kragen und sie wie einen Hund schütteln. Ich hatte meine Sucht an diesem Tag mit Mabel gefunden. Es war in gewisser Weise ruinös, als hätte ich eine Nadel genommen und mich mit Heroin erschossen. Ich hatte einen Flug zu einem Ort genommen, von dem ich nie zurückkehren wollte.
- aus Kapitel 18, „Frei fliegen“
Einige Antworten auf Bücher verblüffen mich zutiefst. Dies ist einer von ihnen. Es gibt eine Reihe von Rezensionen, die dieses Buch als „zu viel über die Ausbildung von Falken“ abtun und der Meinung sind, dass es nur von Falkenfachleuten gelesen werden sollte. Und dann ist da noch die andere Gruppe, die voller glühender Kritiken ist, nicht nur von denen, die ich erwarte, sondern auch von Veröffentlichungen und Rezensenten, von denen ich mir nicht vorstellen konnte, dass sie dies gerne mit einer zehn Fuß langen Stange berühren würden. Sogar der Economist (yup - dieser, der seine politischen Bücher und wichtigen Geschichten liebt!) Hat sich die Zeit genommen, dieses Buch zu lieben.
Ich weiß ehrlich gesagt nicht, was ich der ersten Gruppe von Menschen sagen soll. ich vermute Mrs. Dalloway gibt Ihnen zu viele Informationen über Besorgungen einer Frau und Moby Dick erzählt dir zu viel über Wale, oder? Aber ich bin absolut begeistert von der zweiten Gruppe, denn dies ist eine dieser Zeiten, die mir beweist, dass wirklich mächtige Literatur einen Weg zu einer breiten Gruppe von Menschen finden kann und wird. Dies ist die Art von Buch, die aus den richtigen Gründen zum Klassiker werden wird - aus den unzähligen Gründen, die die Leser als Resonanz fanden.
Und es gibt viele. H ist für Hawk ist Helen MacDonalds Lebenserinnerung an die Ausbildung eines Habichts, eines der notorisch schwierigsten zu trainierenden Vögel, selbst für erfahrene Falkner. Es ist auch eine fortlaufende psychologische Analyse ihres eigenen Geisteszustands in dieser Zeit, da sie dieses sehr herausfordernde Projekt nach dem Tod ihres Vaters übernimmt. MacDonald verfolgt den Fortschritt ihrer Trauer, während sie sich den Trainingsprozess eines Falken vorstellt, erwirbt und beginnt, der Mabel heißt.
Der mächtigste Zauber, der den Leser in diese Arbeit hineinzieht, ist MacDonalds rohe Emotionalität. Von Anfang an werden wir durch die Kombination von surrealen, ineinandergreifenden Bildern und Eindrücken, literarischen Vorstellungen und Zwischenspielen klarer Erzählungen, die in ihrer Normalität traumhaft erscheinen, in den Strudel ihrer Trauer gelockt. Sie transportiert uns langsam aus unseren Sinnen, bis wir richtig darauf vorbereitet sind, in ihrer Haut zu leben, plötzlich unsere Augen blinzelt und wie MacDonald feststellt, dass wir auf eine Welt schauen, die sich von unserer unterscheidet bekannt, zu verstehen, was sie meint, wenn sie feststellt, dass es gefährlich ist, nach draußen zu gehen:
Das Haus an diesem Abend zu verlassen ist erschreckend. Irgendwo in meinem Kopf wickeln sich die Seile ab und fallen. Es fühlt sich an wie ein Festmachen, als wäre ich ein Luftschiff, das auf seinem Jungfernflug in die Dunkelheit aufsteigt. Alles scheint heiß und sauber und gefährlich, und meine Sinne sind bis zum Äußersten geschraubt, als hätte mir jemand gesagt, der Park sei voller hungriger Löwen . Ich schaue nach unten und sehe, dass jeder blasse Grashalm zwei separate Schatten von den beiden nächsten Lampen wirft, und ich auch, und in der Ferne ertönt das kollabierende Echo eines fahrenden Zuges und irgendwo in der Nähe bellt ein Hund zweimal und es gibt Glasscherben am Weg und daneben ist ein Vater aus der Brust einer Waldtaube- "Verdammt, Mabel" ich flüstere"Wer hat meinen Tee mit Säure versetzt?"
MacDonald bringt uns an einen Ort mit ungezügelten Emotionen, an dem all ihre emotionalen Dämme gebrochen sind - die Art von Blöcken, die wir eingerichtet haben und die voll von Qualifikationsmerkmalen sind, um unser inneres Leben davor zu schützen, gegen die inneren Kerne anderer zu stoßen, oder schlimmer noch. gegen die erfolgreicheren Stützmauern, die sie errichtet haben, um ihre eigenen zu schützen. Kein Wunder also, dass sie wie so viele britische Romantiker, amerikanische Transzendentalisten und katholische Heilige vor ihr ihre Schrecken (1) aufhebt und sich aus einer plötzlich unbekannten und bedrohlichen Welt in etwas zurückzieht, das zu dem neuen Ort passt, an dem sie und sie leben Emotionen leben: Wildheit.
Robert MacFarlane schrieb in seinem schönen Prosadicht an die ungezähmten, offenen Räume der britischen Inseln Die wilden Orte, dass das Wort "wild" eine komplexe Etymologie hat:
Die Etymologie des Wortes "wild" ist ärgerlich und subtil, aber die überzeugendste Vergangenheit, die dafür vorgeschlagen wurde, betrifft die althochdeutschen Wildi und die altnordischen Villr sowie vor-germanische Ghweltijos. Alle drei Begriffe haben Auswirkungen auf Unordnung und Unregelmäßigkeit. Sie sind dem englischen Wurzelwort "Wille" hinterlassen. Wildheit ist also nach dieser Etymologie Ausdruck der Unabhängigkeit von der menschlichen Richtung.
In diesem Fall wird diese unabhängige Wildheit für MacDonald durch den notorisch unabhängigen Habicht symbolisiert, den sogar MacDonalds Falknerkollegen versuchen, sie vor dem Training zu warnen. (2) In einem großartigen, imaginären Gespräch, das sich über das gesamte Buch erstreckt, verwebt MacDonald die Geschichte ihres eigenen Habichttrainings mit TH Whites Der Habicht, die tragische Geschichte seines endgültigen Versagens, seinen eigenen Falken zu zähmen. Dieses andere Buch verfolgt MacDonalds Fantasie, dient sowohl als praktische als auch als psychologische Folie für ihre eigene Reise und berührt einige faszinierende und tief bewegende Passagen imaginärer Identifikation, die seine Aufnahme weit mehr als ein bequemes literarisches Mittel machen.
Stattdessen wird es eine notwendige Begleiterin für ihr emotionales Selbstverständnis. Wie sich herausstellte, versuchte TH White auch, einen großen Teil von sich selbst zu verschwinden, der von der Gesellschaft und seinem eigenen Selbsthass als inakzeptabel angesehen wurde, indem er ihn in Interaktionen mit Tieren versenkte und sich durch Rückzug und Schweigen nicht in der Lage machte, ihn anderen zu offenbaren. (3) MacDonald ringt mit White, unterhält sich mit ihm, tobt ihn an, träumt davon, seine gequälten Nächte und verlassenen Hoffnungen in kurzen Vignetten zu sein, die mit dem Verständnis schmerzen, das Sie hoffen, dass jemand, den Sie lieben, es nie hat.
MacDonald erzählt uns, wie es sich anfühlt, wenn Sie sich in diese Wildheit stürzen und etwas Anderes werden. Ihre psychologische Ehrlichkeit ist unerschütterlich und zeigt uns ihr verzweifeltes Bedürfnis, der Zeit durch die Unmittelbarkeit der Bedürfnisse der Natur zu entkommen, sowie ihre Versuche, sich in den Geist des Habichts zu versetzen und ihr erbärmliches Selbst auf der Couch zurückzulassen. Manchmal ist dies surreal und jenseitig, beispielsweise wenn sie sich mental und emotional der Jagd mit Mabel anschließt:
Jetzt kann ich den Falken nicht sehen, weil ich nach dem Fasan suche, also muss ich herausfinden, was sie tut, indem ich mich in ihre Gedanken versetze - und so werde ich sowohl der Falke in den Zweigen oben als auch der Mensch unten. Die Seltsamkeit seiner Spaltung gibt mir das Gefühl, unter mir zu gehen und manchmal von mir weg. Dann wird für einen Moment alles zu gepunkteten Linien, und der Falke, der Fasan und ich sind nur Elemente einer Trigonometrieübung, die jeder von uns mit weichen kursiven Buchstaben beschriftet ist. Und jetzt bin ich so in den Falken und die relativen Positionen des Fasans investiert, dass sich mein Bewusstsein völlig löst, sich in die eine oder andere aufspaltet, erstens der Falke nach unten schaut, zweitens der Fasan in den Brombeeren nach oben schaut und ich mich über den Boden bewege als wenn ich unmöglich irgendetwas auf der Welt beeinflussen könnte. Die Zeit erstreckt sich und verlangsamt sich. Dann wird der Fasan gespült, ein blasses und brennendes Stück Muskeln und Federn, und der Falke kracht von der Hecke darauf zu. Und alle Linien, die Herz und Kopf und zukünftige Möglichkeiten verbinden, jene Linien, die mich mit dem Falken und dem Fasan und mit Leben und Tod verbinden, werden plötzlich sicher, werden in dem kleinen Durcheinander von Federn und packenden Krallen, die im Schlamm stehen, miteinander verbunden die Mitte eines kleinen Feldes mitten in einem kleinen Landkreis mitten in einem kleinen Land am Rande des Winters.
Und manchmal ist es rührend traurig, wenn MacDonald anfängt, mit Mabel in ihrer Isolation zu spielen, und nicht ganz mit Freude entdeckt, dass der wilde Habicht gerne spielt:
Ich habe meine Abende damit verbracht, mit Mabel zu spielen. Ich habe ihr Spielzeug aus Papier, Taschentuch und Pappe gemacht. Sie dreht den Kopf auf den Kopf, bläst die Kinnfedern aus, quietscht, nimmt die Spielsachen in ihren Schnabel, lässt sie fallen und putzt sich. Wenn ich ihre zerknitterten Papierkugeln werfe, fängt sie sie in ihrem Schnabel auf und wirft sie mir mit einer Bewegung ihres Kopfes zurück. Es ist so gut wie es nur geht. Als ich Stuart erzählte, dass ich mit ihr Fangen gespielt habe, glaubte er mir eine Weile nicht. Du spielst nicht mit Habichten, Helen. Es ist nicht das, was die Leute tun.
MacDonalds Reise zu sich selbst zeigt uns manchmal die Notwendigkeit, so weit über die Grenzen hinauszugehen, dass Sie nur dann mit einem Gefühl des Verständnisses, der Identität oder der Zuneigung auf den Ort zurückblicken können, von dem Sie stammen. Es ist sowohl eine atemberaubende, oft dunkle, aber immer schöne Gewissheit über all die Dinge, die uns jenseits der blassen menschlichen Vernunft und Begierde erwarten, wann immer wir sie brauchen, als auch, dass sich die Straße schließlich nach Hause dreht, wann immer wir bereit sind es zu tun. MacDonald zeigt ihr Verständnis für ihre Beziehung zum Habicht auf wunderbare Weise und zeigt uns Wahrnehmungskräfte, die erschreckend, aber letztendlich verzeihend sind und uns letztendlich sowohl Folter als auch den Beistand bieten, auf den wir nie zu hoffen gewagt haben.
Ein wunderbarer Hinweis auf diese bewegende emotionale Reise war die psychologische Besonderheit von MacDonalds Reise. Dies war eine Grundlage, die diese Arbeit für mich wahr werden ließ, die so viel dazu beitrug, sie aus dem Bereich der literarischen Übung zu entfernen und mir das Herz und Gehirn zu geben, das ich sehen musste, um mein Herz wirklich zu brechen. Dies ist eindeutig ein akademischer Geist - die Reichweite einer Mitautorin, um ihren Schmerz zu teilen, hat mich tief getroffen, zumal sie fast automatisch die Übung durchläuft, ihn zum Leben zu erwecken, Charakterskizzen zu schreiben und Forschungsergebnisse wie jeden akademischen Artikel zu teilen - nur um es in die fieberhaften Vorstellungen von Kaminen und Spaziergängen im Wald fallen zu lassen, die nie beschrieben wurden und die uns an die gezackten Straßensperren und unerwarteten Abgründe erinnern, die starke Emotionen in der Psyche hervorrufen.
Es ist auch ein Geist, der sich mit Geschichte und Politik befasst. Wie jeder ausgebildete Akademiker besteht MacDonalds Impuls darin, das, was sie erlebt, in einen Kontext zu setzen, was bedeutet, dass wir kleine Teile der Geschichte des Platzes der Falknerei im britischen nationalen Mythos als oberflächlichen Beweis für ihre Versuche der Ruhe und Rationalität erhalten bedeutet, dass ihre sublimierte Angst in Besorgnis über die Tatsache zum Ausdruck kommt, dass Hitler und Rassisten manchmal Falknerei mochten (tatsächlich stammte TH Whites Falke anscheinend von demselben Mann, der SS-Führern Falken zur Verfügung stellte) (4), dass sie wie jeder gute analytische Geist hat sich schon halb selbstpsychoanalytisch analysiert, bevor sie überhaupt angefangen hat (auch wenn dies ihr praktisch nichts nützt.)
Dies ließ jedes Mal, wenn sie mit Mabel interagierte, umso wahrer und tiefer für mich klingeln und uns zeigen, wie all ihre anderen Werkzeuge sie im Umgang mit Trauer gescheitert waren, und sie klammerte sich an diesen Falken als das Einzige, was schien um ihr Zuflucht zu bieten und dann ihre Trauer zu verstehen. Es bedeutete, dass, als sie endlich zum Kern ihrer Gründe für die Liebe zu Mabel kam, dass es, wie literarisch oder symbolisch oder psychologisch falsch es auch sein mag, am Anfang, am Ende, die natürliche und unvermeidliche Schlussfolgerung für eine Geschichte war, die war: Letztendlich geht es darum, alle Teile von ihr wieder zusammenzusetzen, die am Anfang nicht funktionieren würden.
Dies ist ein Buch der Flucht. Dies ist ein Buch der tiefen Selbstprüfung. Dies ist eine Tagebuchbeobachtung darüber, wie es sich anfühlt, innerlich zusammenzubrechen. Dies ist ein Buch der Wiederentdeckung und Heilung. Aber letztendlich ist dies ein Buch der Poesie. In diesem Buch geht es darum zu wissen, was du liebst, damit du zu gegebener Zeit weißt, was dich heilen wird.
(1) Creance - eine Linie, die von Falknern beim Training ihrer Vögel verwendet wird - hält den Vogel an ihrem Arm fest, während sie darauf trainiert sind, aus immer weiter entfernten Entfernungen zu ihren Herren zu fliegen. Schlecht gemachte Creances knacken und lassen Falken frei wegfliegen - viele kehren nie zurück.
(2) Der Habicht wurde im Laufe des neunzehnten Jahrhunderts von den aristokratischen Männern, die die Falknerei beherrschten, als "eigenwillig" und "unabhängig" abgetan und in der späten Renaissance romantisch als weibliches Symbol konzipiert, ähnlich wie Schiffe und das Meer eher umworben und verführt als dominiert werden - da man es nie ganz könnte. Der Platz der Falknerei in der „zivilisierenden“ Geschichte von Mensch gegen Natur des XNUMX. Jahrhunderts wird häufig diskutiert.
(3) TH White war schwul und ein selbst eingestandener Sadist - die letztere der beiden Eigenschaften, dachte sein Therapeut, wurde durch die Grausamkeiten seiner Internatstage und die ständige Androhung von Gewalt, unter der er während seiner Eltern stand, aufgegriffen 'kämpft um seine Wiege in Indien. Die traurigste Geschichte, die hier über ihn erzählt wurde, war, wie er in seinem Landsitz ein wunderschönes Schlafzimmer baute, voller romantisch gefärbter Tagesdecken und weicher Kissen, vergoldeter Spiegel, gewebter Vorhänge und geschnitzter Möbel - und sich dann nicht erlauben würde, darin zu schlafen es. Er schlief auf einem Feldlagerbett im Nebenzimmer.
(4) Eine meiner Lieblingspassagen stammt aus diesen Überlegungen. Ich habe selten jemanden gesehen, der sich so tapfer mit etwas so Emotionalem auseinandersetzt, das Teil seiner Kernidentität ist, und es so sieht, wie es ist: „Auf dem Ridgeway-Pfad, neun oder zehn Jahre alt, erkannte ich zum ersten Mal, welche Macht eine Person haben könnte fühlen, indem sie sich auf tiefe Geschichte ausrichten. Erst viel später verstand ich, dass diese Andeutungen der Geschichte ihre eigene, dunklere Geschichte hatten. Der Kreidelandkult beruhte auf der Vermutung organischer Verbindungen zu einer Landschaft, einem Zugehörigkeitsgefühl, das durch einen Appell an Ihre eigene imaginäre Linie geheiligt wurde. Diese Kreide-Downloads enthielten sowohl ihre nationale als auch ihre natürliche Geschichte. Und viel später wurde mir auch klar, dass diese Mythen weh taten. Dass sie daran arbeiten, andere Kulturen, andere Geschichten, andere Arten zu lieben, zu arbeiten und in einer Landschaft zu sein, wegzuwischen. Wie sie auf Zehenspitzen in Richtung Dunkelheit gehen. “ (Ich vermute übrigens, dass dieses Interesse am Platz des Naturalismus im britischen Mythos zusammen mit dem starken Platz von TH White in MacDonalds Vorstellungen zumindest etwas mit dem Interesse des Ökonomen daran zu tun hat.)
Meistens liegt es am Schreiben. Ich hörte aus mehreren Quellen, dass es gut war und ich blieb einige Zeit als Low Blip in meinem Radar, aber dann kippte Ilana es schließlich für mich über den Rand. :) Hier gibt es einige wirklich gute Biografien über TH White, und nachdem ich sie gerade gelesen und genossen habe Der einstige und zukünftige KönigIch brauchte nicht viel mehr Ermutigung. :) :)
Also Gedanken?
Helen Macdonald kann eine Geschichte von sich erzählen. Sie schaffte es, eine persönliche Tragödie so einzuleiten, dass sie auf kreative Weise echte Emotionen hervorrief, ohne jemanden mit sich zu ziehen. Tatsächlich war es der Habicht und das Spiegeln mit diesem entzückenden Vogel, die ihr dabei halfen, so viel durchzuarbeiten. Es geht eher darum, Partner zu werden und die wahre Natur der Realität zu entdecken, und das schließt tiefgreifend Leben und Tod ein. In einer schüchterneren Hand hätte die Schrift in die Irre gehen oder sich als wissenschaftliche Arbeit über die Geschichte des Falken festsetzen können, aber nein, sie blieb immer persönlich mit Tonnen interessanter Anekdoten.
Wie hängt es also mit TH White zusammen? Er scheiterte bei seinen eigenen Versuchen, eine Partnerschaft mit seinem eigenen Habicht zu trainieren oder einzugehen, und dies war ausschließlich auf seine Beziehung zur Welt und seine eigene Homosexualität zurückzuführen. Helen Macdonald benutzt ihn und sein Schreiben, seine Geschichte und seine Einzelheiten der Psychologie als wunderbare Folie gegen ihre eigene Reise. Die Spiegel waren mehrschichtig, mit Bird gegen Macdonald und White gegen Macdonald, und die Mischung war verdammt effektiv.
Es half auch, dass ihr Sprachgebrauch immer angenehm, zuverlässig und aufschlussreich war.
Ich bin sehr froh, dass ich dazu gekommen bin, und ich muss Ilana dafür danken, dass sie mich über den Rand geschoben hat. Vielen Dank!
Ich darf nie vergessen, dass ich meine eigenen Flügel ausbreiten und neue Dinge ausprobieren muss, sonst stagniere auch ich. :) :)
Wenn Helen ihren Vater verliert, verliert sie ihre Stabilität. Er war ihr Freund und Mentor, und in vielerlei Hinsicht hat sie ihr Leben nach seinem Vorbild gestaltet. Der Verlust scheint unüberwindbar. Sie hat einen Hintergrund und eine Vorliebe für Falknerei und beschließt, einen Habicht von einem Züchter in Irland zu holen und den Falken für die Jagd auszubilden. Ihr wahrer Zweck ist es, neben der Ausbildung des Falken, sich in der Aktivität und im Leben des Vogels zu verlieren und ihre eigene Trauer und ihren Verlust nicht mehr zu spüren.
Parallel zu Helens Geschichte erzählt sie uns die Geschichte von TH White, dem Autor, der geschrieben hat The Sword in the Stone, aber auch der Autor von Der Habicht. Als Helen noch recht jung war, las sie Der Habicht und ein großer Teil ihres Interesses an Falknerei wurde dort geboren. Interessant ist, dass Weiß nicht genau beschrieben hat, wie man einen Falken trainiert. Alles, was er mit seinem Falken macht, ist falsch. Er ist ein Meister der Fehler und Fehler.
Als wir Helen und ihren Falken Mabel kennenlernen, lernen wir auch White und seinen Falken Gos kennen. Der Vergleich kann sicherlich im Training gemacht werden, aber es gibt viel mehr im Kern dessen, was diese beiden Menschen von diesen wilden Kreaturen erwarten, die sie in ihr Leben aufnehmen. Helen ist verloren, weil sie plötzlich des Mannes beraubt wurde, der in ihrem Leben am wichtigsten ist, und White versucht, die Dämonen auszutreiben, die entstehen, wenn sie sich in einer Welt verlassen fühlen und homosexuell sind, in einer Welt, die Homosexualität weder versteht noch verstehen will.
Für diejenigen unter Ihnen, die mich überhaupt kennen, werden Sie wissen, dass Merlin eine der Figuren der Literatur ist, die mich persönlich anspricht. Ich habe die Idee von ihm seit meiner eigenen Kindheit geliebt. Dieses Buch gibt mir Aufschluss darüber, warum White's Merlyn (seine Schreibweise) so anders ist als der Merlin der Legende und Mary Stewart. Ich fand diesen Teil des Buches besonders faszinierend und es hat mich dazu inspiriert, White's noch einmal zu lesen Der einstige und zukünftige König. Ich denke, ich werde diesmal etwas anderes zum Lesen bringen als vorher ... dank Helen Macdonald.
Wenn Sie jemals einen Vater oder jemanden verloren haben, den Sie geliebt und respektiert haben, finden Sie hier viel, an dem Sie festhalten können. Wenn Sie sich jemals anders gefühlt haben, getrennt oder sich über den Teil von Ihnen gewundert haben, der grausam oder unfreundlich oder beschützerisch ist, werden Sie hier etwas finden, an dem Sie sich festhalten können. Wenn Sie jemals gedacht haben, Sie möchten mit einem Vogel fliegen, sich in der Wildnis der Natur verlieren oder einfach verschwinden, finden Sie hier etwas, das Sie ansprechen können.
Das Lesen dieses Buches war wie das Öffnen eines Geschenks, eingewickelt in glänzendes Lametta und Papier, und das Finden von etwas, das Sie unbedingt wollten, aber nicht wussten, dass es existiert. Sehr empfehlenswert.
Viele Leser können diese Worte lesen und sich einen Stapel mit breiten Stacheln mit langen russischen Namen, mit Gold der Preisverleihung gestempelten Umschlägen und Thomas Pynchon ins Auge zaubern. Ach, H ist für Hawk befand sich in gefährlicher Gesellschaft, doppelt so, da ich keine Kopie besaß. Als sich die Jahreszeiten änderten und das Hardcover weich wurde, bekam ich eines Tages eine Kopie des Romans. Vielleicht werden Sie nicht überrascht sein zu hören, dass sich über ein Jahr lang Staub in meinem Regal angesammelt hat.
Nachdem ich Helen Macdonalds gelesen hatte H ist für HawkIch habe ein besseres Verständnis für meine Zurückhaltung, den Roman zu lesen, aber ich bin froh, dass ich mich endlich der Sache zugewandt habe, ihn lesen zu lassen. Wenn nichts anderes, das Konzept von H ist für Hawk bittet um weitere Untersuchung. Als Macdonalds Vater starb, beschloss sie, ihr Leben auf Eis zu legen, um einen Habicht auszubilden. Bist du dir nicht ganz sicher, was ein Habicht ist? Mach dir keine Sorgen, denn Macdonald's hat dich mit einer 300-seitigen Abhandlung über die Vogelbestien bedeckt.
Wenn Sie befürchten, dass ein so langes Buch über Falken oder genauer gesagt eine Frau und ihr Falke übertrieben wäre, haben Sie meine Vorlesung dieses Buches erfasst. Ich war angenehm überrascht, viel mehr Tiefe und Wissenschaft zu finden, als ich erwartet hatte. Das Buch enthält zwei getrennte Geschichten: die von Macdonald, der versucht, Mabel zu zähmen, und von Macdonald, der TH Whites Roman über die Zähmung seines eigenen Habichts neu bewertet und nacherzählt.
Ich habe ein bisschen gebraucht, um die Parallelen zu erkennen, aber beide Geschichten handeln von gestörten Menschen, die die Beherrschung eines Tieres als spirituelle Suche übernehmen. Es stellt sich heraus, dass es eine wahnsinnig anspruchsvolle Aufgabe ist, einen Habicht zu trainieren. Glücklicherweise ist Macdonald in der Lage, ihre eigenen Kämpfe mit wirklich faszinierenden Teilen der Geschichte und häufigen Untersuchungen ihrer eigenen Trauer nach dem Tod ihres Vaters zu meistern.
In der Tat ist das Buch in vielerlei Hinsicht schwer. Die größten Tiefen von Macdonalds Trauer und, ich glaube, Besessenheit, fallen mit ihren schwierigsten Perioden zusammen, in denen sie ihren Falken gezähmt hat. Die kurzen Erleichterungen von diesen emotionalen Tiefs sind gefüllt mit der Nacherzählung von Weiß 'Fehlern und Macdonalds Kritik an seinem schlechten Umgang mit seinem Falken.
Dies führt zu einer Lektüre, die sicherlich keine Unterhaltung von Seite zu Seite ist, sondern als Ganzes eine Geschichte einer kraftvollen Reise darstellt. Macdonalds Auseinandersetzung mit den Tiefen ihrer Verzweiflung und Frustration sorgt gegen Ende des Buches für eine freudigere und lebensbejahendere Lösung. Darüber hinaus ist die von Macdonald in diesem Buch gemalte Landschaft atemberaubend. Visionen von hügeliger englischer Landschaft lockten mich und boten eine angenehme Kulisse, wenn das Thema zu schwer war.
Obwohl alles schwer ist, bin ich froh, dass ich endlich zum Lesen gekommen bin H ist für Hawk. Es ist ein Buch, das all das Lob verdient hat, das es vor drei Jahren gewonnen hat, und ich bin froh zu sagen, dass es mich sehr beeindruckt hat. Obwohl es etwas außerhalb meiner üblichen Komfortzone liegt, H ist für Hawk gemacht für eine willkommene Abreise. Es ist ein emotionales und akademisches Unterfangen, aber vor allem ist es so ehrlich geschrieben, dass es zeitlos wird.
Nebenbei bemerkt - seltsamerweise habe ich gerade meine E-Mail geöffnet, um einen Groupon für die Falknerei-Schule zu sehen?!
Weitere Bewertungen und Buchspaß finden Sie unter http://www.princessandpen.com
Normalerweise gehe ich nicht in die Nähe einer "Misery Memoir". Und ich weiß genau, wie es sich anfühlt, einen geliebten Vater zu verlieren. Möchte ich wirklich über den Verlust eines anderen lesen?
Dieses Buch ist jedoch erstaunlich.
Es ist schwer zu beschreiben - während ich es las, versuchte ich einem Freund und Buchliebhaber zu erklären, worum es ging, und die Worte kamen einfach nicht. Ich weiß, ich werde es nicht gerecht machen.
Ich werde es noch einmal versuchen - es ist ein Sachbuch über eine Frau, eine Cambridge-Akademikerin und Falknerin, die sich nach dem Tod ihres geliebten Vaters in Trauer und Depression verwandelt. Sie umgibt sich mit Trauerbüchern zur Selbsthilfe und versteht logisch, warum sie sich so fühlt und handelt, wie sie ist. Kein Partner, keine Kinder und zu einer Zeit in dem Buch kein Zuhause oder Job, sie ist verzweifelt einsam und allein.
Früh in dieser trostlosen Zeit kauft sie einen Habicht, und das Buch handelt hauptsächlich von der Ausbildung dieses Vogels. Es wäre viel zu einfach zu sagen, dass der Falke die Lücken in Macdonalds Leben füllt, aber natürlich zu einem großen Teil - sie hat wieder einen Zweck.
Sehr geschickt in das Buch verwoben ist das Leben des Autors TH White, eines Mitfalkners, aber auch eines einsamen Mannes, der am Rande der Gesellschaft lebt.
Das ganze Buch ist wunderschön geschrieben. Die Qualität des Naturschreibens ist hervorragend und erweckt das Flachland rund um Cambridge zum Leben, ein Gebiet, das ich sehr gut kenne. Aber Macdonald hat auch Fähigkeiten als Biograf. Ich bezweifle, dass ich dieses Jahr viele bessere Bücher lesen werde.
Erinnerungen sind normalerweise nicht meine Tasse Tee
Normalerweise vermeide ich Memoiren. Weißt du, die Hollywood-Stars sagen alles. Ich bin einfach nicht interessiert. (Ich habe eine Ausnahme gemacht für Patti Smith und Alan CummingAber das waren überhaupt keine Promi-Klatscherinnerungen, sondern viel persönlichere. Und diese beiden Menschen fühlen sich wie verwandte Geister.)
Eine ganz andere Art von Memoiren
Dieses Buch ist eine Erinnerung, aber in einer ganz anderen Richtung.
Der Tod von Helens Vater
Es ist ein sehr persönlicher Bericht einer sehr privaten Person, die über den Verlust eines geliebten Menschen trauert. Helen Macdonalds geliebter Vater, ein bekannter Fotojournalist, stirbt plötzlich.
Der Verlust verwüstet sie.
"Ich wusste, dass er tot war, weil das der Satz war, den sie nach der Pause sagte, und sie benutzte eine Stimme, die ich noch nie zuvor gehört hatte, um ihn zu sagen. Tot. Ich lag auf dem Boden. Meine Beine brachen, knickten und ich saß darauf der Teppich, das Telefon gegen mein rechtes Ohr gedrückt, meiner Mutter zugehört und auf den kleinen Ball aus Rentiermoos im Bücherregal gestarrt ".
Einen Habicht trainieren, um durch Trauer zu wirken
Helens Art, ihren enormen Verlust zu bewältigen, besteht darin, einen Habicht auszubilden, den sie Mabel nennt.
"Als ich dort sitze und dem Falken glücklich Leckerbissen gebe, fällt ihr Name in meinen Kopf. Mabel. Von Amabilis, was liebenswert oder lieb bedeutet. Ein alter, etwas alberner Name, ein unmoderner Name. Da ist etwas von der Großmutter: Antimakassare und Nachmittagstees. Es gibt einen Aberglauben unter Falknern, dass die Fähigkeit eines Falken umgekehrt proportional zur Wildheit seines Namens ist. Rufen Sie einen Falken Tiddle und es wird ein beeindruckender Jäger sein; nennen Spitfire or Slayer und es wird sich wahrscheinlich weigern, überhaupt zu fliegen. White nannte seinen Falken Gos kurz, verlieh ihm aber auch eine Menge dunkel grandioser anderer Namen, die mich jahrelang vor Verzweiflung mit den Augen rollen ließen. Weiler. Macbeth ... Astur. Baal ... Odin ... Tod. Tarquin ... Stellen Sie sich vor, ich dachte immer amüsiert und leicht verächtlich. Stellen Sie sich vor, Sie nennen Ihren Habicht eines dieser Dinge! Aber jetzt machte mich diese Liste traurig. Mein Falke brauchte einen Namen, der so weit von dieser schrecklichen Litanei entfernt war, so weit wie möglich vom Tod entfernt. "
Weil der Tod Helen natürlich gerade jemanden genommen hat, den sie geliebt hat.
Helens lebenslange Liebe zur Falknerei
Helen ist seit ihrer Kindheit von Falknerei besessen. Mit sechs Jahren zeichnete sie in einem ihrer Notizbücher ein detailliertes Bild eines Turmfalken:
" sagt das Bild, ist ein Turmfalke auf meiner Hand. Es geht nicht weg. Es kann nicht gehen."
Welches ist der Punkt (obwohl nicht ganz genau). Helens Vater ist für immer weg. Sie braucht etwas, das nicht gehen wird, obwohl tatsächlich viele Falken ihre Besitzer verlassen können und müssen.
TH Whites "The Goshawk"
Zum Beispiel Gos, der Habicht in TH Weiß's Der Habicht hat seinen Besitzer verlassen, der ihn misshandelt hat.
Helen webt einen Bericht über die TH Weiß's gequältes Leben in mit ihrer eigenen Geschichte. White war ein verschlossener Homosexueller mit sadistischen Neigungen und ein schwer missbrauchtes Kind (sein Vater drohte immer wieder, ihn zu erschießen). Er wurde schließlich ein versierter Falkner, aber sein erstes Experiment in der Falknerei erzählte in Der Habichtgeht furchtbar schief. Er hat keine Ahnung, was er tut.
Nach dem Schreiben Der Habicht (was er eigentlich nicht veröffentlichen wollte), schrieb White natürlich einige sehr berühmte Bücher über König Arthur, darunter Der einstige und zukünftige König und The Sword in the Stone.
Helen schafft es jedoch, uns ohne Urteil über die frühen Missgeschicke von White in der Falknerei zu erzählen. Mit großem Mitgefühl zeigt sie uns, dass Weiß 'Misshandlung von Gos von seiner eigenen schrecklichen Erziehung herrührt. Sie versteht Weiß sehr gut.
"Wild. Er wollte frei sein. Er wollte wild sein. Er wollte Fey sein, eine Fee, Ferox. All diese Elemente von sich, die er weggeschoben hatte, seine Sexualität, sein Verlangen nach Grausamkeit, nach Meisterschaft: all diese waren plötzlich da in der Gestalt des Falken. "
Helens frühes Training von Mabel
Helen liebt und identifiziert sich zunächst mit der großartigen Mabel; sieht Mabel als Spiegel (ähnlich wie Weiß Gos unbewusst zum Spiegel gemacht hat).
Helen isoliert sich und widmet sich dem Training des Falken.
Sie ist überzeugt, dass die Isolation und das Eintauchen in die natürliche Welt das sind, was sie braucht, um zu heilen.
Nach einem Gedenkgottesdienst für ihren Vater stellt sie jedoch fest, dass tatsächlich das Gegenteil der Fall ist. Sie braucht menschliche Gesellschaft, keine Isolation in freier Wildbahn, um zu heilen.
Zunächst identifiziert sie sich stark mit dem Habicht:
"Trauer hatte mich angespornt, den Falken zu fliegen, aber jetzt war meine Trauer weg. Alles war weg, außer dieser ruhigen Sylvan-Szene. In die ich Chaos und Mord einfließen lassen wollte. Ich ging um den Waldrand herum, duckte mich und hielt mich fest Mein Atem. Meine Aufmerksamkeit war mikroskopisch heftig. Ich würde zu einer Sache der Augen und des Willens allein werden. "
Mabel wird die Jägerin, für die sie geboren wurde
Helen gibt uns erstaunliche Beschreibungen der Landschaft und von Mabels Entwicklung zu ihrem natürlichen Zustand als Raubtier. Sie schreckt nicht davor zurück, das Blutvergießen und die Wildheit davon zu beschreiben.
"Die Dinge liefen schief. Sehr falsch. Eines Nachmittags sprang Mabel von ihrem Platz zu meiner Faust, schlug mit einem Fuß auf sie ein und vergrub vier Krallen in meinem nackten rechten Arm. Ich erstarrte. Blut tropfte auf den Küchenboden. Ich konnte es tun." nichts. Ihr Griff war zu stark. Ich musste warten, bis sie sich entschied loszulassen. Der Druck war immens, aber der Schmerz, obwohl qualvoll, passierte jemand anderem. Warum hat sie mich betreten? Ich dachte wild, nachdem sie losgelassen hatte ihren Griff und fuhr fort, als wäre überhaupt nichts passiert. Sie war noch nie aggressiv. "
or
"Jetzt ist das Kaninchen tot, sein Fell zwischen den Greifkrallen des Falken gebündelt, aber Blut quillt auf, als sie in seine Brust einbricht, und ich kann nicht aufhören, es zu beobachten. Dieser schreckliche, hypnotisierende, sickernde Rotwein füllt den Raum und wächst wie Gelee es trifft die Luft, wie ein lebendiges Ding. Es war ein lebendiges Ding. “
Doch als Mabel ihren wahren Zweck findet - zu jagen - erkennt Helen, dass sie und Mabel überhaupt nicht dasselbe sind und beginnt langsam, ihren Weg zurück in die menschliche Welt zu finden.
Helens Verwundbarkeit
Das Schöne an diesem Buch ist die Art und Weise, wie Helen, deren Herz durch Verlust aufgerissen wurde (genauso wie die Kreaturen, die Mabel tötet, ihr Herz herausgerissen haben), Trauer entlarvt. Sie ist total verletzlich. Es gibt kein Furnier der Täuschung, keine Täuschung, dass es ihr gut geht. Wir fühlen den Schmerz in ihrem Herzen. Sie beschreibt es in der Sprache des Dichters, dass sie ist:
"Die Archäologie der Trauer ist nicht geordnet. Es ist eher wie eine Erde unter Spaten, die Dinge aufdeckt, die Sie vergessen haben. Überraschende Dinge kommen ans Licht: nicht nur Erinnerungen, sondern Geisteszustände, Emotionen, ältere Sichtweisen auf die Welt."
or
"Wir klammerten uns aneinander und weinten um Dad, den Mann, den wir liebten, den ruhigen Mann in einem Anzug mit einer Kamera auf der Schulter, der jeden Tag auf der Suche nach neuen Dingen aufgebrochen war und die Kurse der Sterne festgehalten hatte und Stürme und Straßen ".
or
"Ich vermisste meinen Vater. Ich vermisste ihn sehr. Der Zug krümmte sich und Sonnenlicht fiel gegen das Fenster und verdeckte die vorbeifahrenden Felder mit einem Netz aus silbernem Licht. Ich schloss meine Augen gegen den Glanz und erinnerte mich an die Spinnenseide. Ich war alle gegangen darüber..."
Es ist fast wie ein Gedicht über Liebe, Verlust und Falknerei.
Helen Macdonald ist mutig genug, uns in ihre private Trauer zu lassen. Und sie ist klug genug, nicht zu versuchen, ihre Trauer zu "reparieren" oder zu unterdrücken, sondern sie laufen zu lassen.
Helen ist auch eine großartige Audio-Leserin
Übrigens habe ich mir das Audio angehört. Macdonald ist eine dieser seltenen Autoren, die auch eine hervorragende Leserin ihrer eigenen Arbeit ist. Ihre sanfte britische Stimme lässt uns in ihr Herz.
Vicki Constantine Croke, die New York Times
Ich bin zu spät zum Spiel mit diesem. Dieses Buch lag monatelang geduldig, aufmerksam in meinem Regal, und der zarte Raubvogel auf dem Umschlag sah jedes Mal, wenn ich vorbeiging, in meine Richtung.
Und dann bin ich einfach eingetaucht. Und Worte werden mir fehlen. Meine Worte fühlen sich nach Helen Macdonalds zwitschernder und lebhafter Prosa langweilig an, gleichzeitig strotzend, roh, beschreibend und vital. Ein Werk, das randvoll mit Elementen, Herz, Trauer, Sand, Federn und Blut gefüllt ist. Ich hätte nie gedacht, dass mir ein Baby-Habicht namens Mabel so viel ausmachen würde, der für 800 Pfund an einem schottischen Kai gekauft und auf dem englischen Land trainiert wurde.
Eine wild liebenswerte Leistung von Sachbüchern, eine wundersame Reise voller Schmerz und Schönheit, Eleganz und Witz (der Humor in diesem Buch, selbstironisch und ironisch!), Natur und Geschichte, Wildheit und Stadt.
Eine zeitgenössische Reise, die sich in einer alten widerspiegelt, TH Whites "The Goshawk", eine Abhandlung aus dem 18. Jahrhundert, die das Erwachen des Autors auf berührendste und mysteriöseste Weise widerspiegelt.
Ich werde der heiklen Natur dieses Buches, seiner Ausweichlichkeit, seiner Gebrechlichkeit, seinem Schillern, seiner erstaunlichen Sprachbeherrschung nicht gerecht. Es ändert sich wie das Wetter, es schwankt wie das Herz, es wächst wie ein Baby-Habicht in sein enormes erwachsenes Selbst hinein. Es wird dich verführen wie nichts anderes.
Ich war sehr aufgeregt, diese Memoiren von Helen Macdonald zu lesen, da ich ein Vogelbeobachter bin, und war von der Idee angezogen, dass die Autorin einen Habicht aufzog, um ihren Kummer über den plötzlichen Tod ihres Vaters zu kanalisieren. Das Buch beginnt vielversprechend und ein Großteil der Sprache ist lyrisch und einfach schön zu lesen. Beim Lesen war ich jedoch immer weniger interessiert - bis zu dem Punkt, an dem die Fertigstellung des Buches eher eine lästige Pflicht als ein Vergnügen war.
Macdonald verbringt einen großen Teil des Buches damit, das Leben und die Schriften des Autors TH White zu analysieren, der ein Buch mit dem Titel "The Goshawk" geschrieben hat. Für mich war die ständige Rückblende zu Weiß eine Belastung für das Buch. Ehrlich gesagt, ich denke, ich hätte das Buch viel besser gemocht, wenn sie sich nur auf ihre Erfahrung konzentriert hätte, anstatt Parallelen zu Whites Buch zu ziehen.
Für diejenigen, die sich für das Thema interessieren und die Geduld für ein langsames Buch haben, würde ich H is for Hawk empfehlen. Andere sollten es wahrscheinlich überspringen.
Von vielen gelobt, aber kein Buch für mich. Hätte es aber wissen müssen. Das Feiern des Käfigs / Bohrens von Tieren lässt mich immer zusammenzucken; warum du einen wilden Vogel zu deinem eigenen Vergnügen "trainieren" willst (übrigens ziemlich euphemistisch), ist mir einfach ein Rätsel. Es scheint nur archaisch und grausam. Und das Schreiben hat mich auch nicht angesprochen (warum nur ein Adjektiv verwenden, wenn Sie fünf weitere hinzufügen können?).
Für mich ist die Antwort, dass die besten Bücher uns immer gelehrt haben, was es bedeutet, ein Mensch zu sein. In H is for Hawk entdeckt Helen Macdonald, dass „Sie sich menschlicher fühlen, wenn Sie selbst in Ihrer Vorstellung wissen, was es bedeutet, nicht zu sein“.
Aber lassen Sie mich zurückgehen. Helen Macdonald - eine Naturforscherin, Historikerin, Dichterin, Illustratorin - hat eine sehr enge Beziehung zu ihrem Fotografenvater, der 2007 vorzeitig und unerwartet stirbt. Von Trauer verschlungen, zieht sie sich aus der Welt zurück und übernimmt eine monumentale Aufgabe: die Ausbildung eines Habichts, wo sie gezwungen ist, jede wache Sekunde in einem „zarten, reflexiven Tanz der Manieren“ zu verbringen. Hier ist ihre Beschreibung ihres Habichts namens Mabel: „Die Flügel des Falken, verriegelt und schlagend, die scharfen Finger ihrer dunkel gekippten Vorwahlen schneiden die Luft, ihre Federn heben sich wie die verstreuten Federkiele eines ärgerlichen Schweinswals. Zwei riesige Augen. Mein Herz springt seitwärts. Sie ist ein Zaubertrick. Ein Reptil. Ein gefallener Engel. "
In der Tat durchdringt die Polymathie, die Helen Macdonald ist - eine aufmerksame Naturforscherin, kombiniert mit einem Lyriker - diese und viele andere Beschreibungen. Allmählich färbt sich Frau Macdonald in der Persönlichkeit von Mabel, ohne sie jemals ihrer natürlichen Wildheit zu berauben. Nehmen Sie Folgendes: „Die Jagd mit dem Falken brachte mich an den Rand des Menschseins. Dann führte es mich an diesem Ort vorbei zu einem Ort, an dem ich überhaupt kein Mensch war. Der Falke im Flug, ich renne ihr nach, das Land und die Luft ein Muster von tiefen und geschwungenen Details, das ausreicht, um etwas wie die Vergangenheit oder die Zukunft auszublenden, so dass das Einzige, was zählte, die nächsten dreißig Sekunden waren. “
Dies allein würde H für Hawk ganz oben auf meine Liste bringen. Aber es gibt noch mehr. Frau Macdonald spielt auch „The Goshawk“ von TH White, einem Mann, der sich als beschädigter Ausgestoßener herausstellt, und einem geheimen Sadisten, der konsequent gegen seine niedrigsten Instinkte kämpft. Sowohl TH White als auch Helen Macdonald kämpfen gegen Dämonen - er ist Missbrauch und seine Geschlechterorientierung; Ihre ist ihre bedrückende Trauer. Doch ein Falke hilft jedem von ihnen, Flügel zu bekommen.
Helen Macdonald vollbringt eine magische Leistung und taucht den Leser an einen klaustrophobischen Ort, an dem nichts als der Leser, der Autor und der Falke existieren. Oft war ich den Tränen nahe, ohne genau zu wissen warum. Die Reise von Helen und dem Falken - einsam, selbstbewusst, frei von menschlichen Emotionen, unberührt vom Verlust - wird mir noch lange in Erinnerung bleiben.