Twilight over Burma ist mehr als die Geschichte eines Prinzen, der einen Ausländer heiratet, obwohl es das auch ist. Sao, der regierende Prinz eines Shan-Staates in Burma, trifft Inge, eine Österreicherin, während beide in Colorado studieren. Es ist wie ein Märchen, wenn sie sich verlieben, heiraten und nach Burma gehen. Erst als sie bereit sind, in Rangun von Bord zu gehen, offenbart er seine fürstliche Position. Die Autobiographie, die Inge in der dritten Person erzählt hat, beschreibt ausführlich das königliche Leben und Inges Anpassung daran, während sie die Traditionen des Shan-Volkes lernt. Das Märchenleben endet abrupt nach zehn Jahren, als ein Militärputsch ein korruptes, böses Regime einführt. Inge weigert sich, von der korrupten Regierung eingeschüchtert zu werden, nachdem ihr Ehemann inhaftiert ist, und versucht immer wieder herauszufinden, wo er ist. Ich vermute, der Autor verwendet die dritte Person, weil in mehreren kurzen Kapiteln über Sao und seine Bedingungen und Erfahrungen im Gefängnis berichtet wird. Sie würde keine Möglichkeit haben, diese Details zu kennen. Die Hartnäckigkeit von zwei Jahren, während Inge hofft und nach Antworten über das Schicksal ihres Prinzen sucht, zeigt ihre extreme Kühnheit und Entschlossenheit. Ich würde gerne ein Buch über den Rest ihres Lebens lesen. Das einst großartige Haus in East Haw steht noch heute. Erst letzte Woche habe ich einen Artikel eines Journalisten gelesen, der dorthin gegangen ist und ihn gefunden hat. Das Foto des jetzt leider vernachlässigten Hauses sah dem Foto im Buch sehr ähnlich, wie es einmal war. Fünfzig Jahre der repressiven Regierung haben ganz Birma in Mitleidenschaft gezogen, genau wie die Familie, die in Twilight over Burma so schön beschrieben wurde.

Ich habe das Schreiben nicht genossen, fühlte mich trocken und distanziert für solch eine emotionale Geschichte. Der historische Hintergrund ist jedoch ziemlich interessant, insbesondere für jemanden, der sich für die Region und ihren Hintergrund interessiert. Fühlte mich eher wie ein Lehrbuch oder ein Briefing-Dokument als wie eine Autobiografie.

Twilight Over Burma ist die Geschichte eines großen Glücks, das vom Bösen zerstört wurde, des Sturzes eines der angesehensten lokalen Führer Burmas und der Entschlossenheit und Tapferkeit einer Frau gegen ein rücksichtsloses Militärregime.
Sie traf ihn. Sie vertraute ihm. Sie heirateten. Sie folgte ihm in sein Land Burma. Alles war perfekt bis es passierte ..........
Wenn Sie dieses Buch lesen, lernen Sie das Leben der Menschen unter dem Militärregime kennen. Unser Land wurde über 60 Jahre lang von ihm regiert. Kein Wort kann es wirklich beschreiben.

Während es einige Einblicke in die Geschichte Myanmars bietet, insbesondere in Bezug auf den Shan-Staat und die Hsipaw, wirkt es wie eine schwache Erinnerung. Dies ist größtenteils auf die Erzählung der dritten Person (warum!?!?) Und die Kapitel zurückzuführen, in denen der Standpunkt ihres Mannes bei der Gefangennahme durch das Militär wiedergegeben wird. Die Stärke des Buches war ihre Reflexion über die lokalen Bräuche, ihre Anpassung und den täglichen Lebensstil. Es ist auch eine traurige Erinnerung an das große zerstörte Potenzial.

Liebte dieses Buch als eine wahre Geschichte des Lebens in Burma - es hat mir geholfen, einen Teil der Geschichte dieses Landes zu verstehen - es ist lang, komplex und in keiner Weise friedlich. Für ein so schönes Land - die Menschen, die Kultur und die Sehenswürdigkeiten der Landschaft und der Menschen - ist ihre Geschichte wirklich nicht friedlich. Es ist erstaunlich, wie wenig Kraft es für irgendjemanden gibt.

Zugegeben, das Schreiben ist nicht das Beste, aber der Inhalt selbst ist interessant und es ist ein großartiges Medium, um zu zeigen, warum der Shan und das Militär von Myanmar Konflikte haben.

Ein Buch, das jeder Burmeser lesen sollte.

Nachdem ich dieses Buch gelesen habe, merke ich nur, warum andere ethnische Gruppen in Myanmar Burmans, uns, hassen.

Überrascht raste ich durch dieses Buch. Die Geschichte ist packend und wird sehr schön und flüssig erzählt. Tolle Einführung in den Shan-Staat durch einen Ausländer, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, „einer der Einheimischen“ zu werden, und der schließlich unter Ne Wins Regime leiden musste und ihr Zuhause und ihren Ehemann verlor. Dieser Verlust ist im Buch spürbar; Das einzige, was sich in der Zusammenfassung des Buches nicht wahr anfühlte, war ihre Entscheidung über das Shan-Volk.

Eine seltsame Autobiographie, geschrieben in der 3. Person. Dies und das allgegenwärtige Personal, Juwelen und dergleichen machen es zu einer eher distanzierten Erfahrung. Interessantes historisches Detail.

Ich habe die übersetzte Version gelesen, daher weiß ich nicht, wie sie im Originalbuch geschrieben ist, aber es fühlte sich für eine so emotionale Geschichte etwas zu einfach an, obwohl ich verstehe, dass sie keine Schriftstellerin ist. Ich denke, solche Geschichten werden nie in Schulen unterrichtet und können nur durch Bücher gelernt werden. Es war in der Tat eine interessante Lektüre.

1994 geschrieben
Film: Titel: Der letzte Mahadevi
Laufzeit: 85 Minuten
Status: Freigegeben
Land: Deutschland
Genre: Biografie, Dokumentarfilm


Sao Kya Seng nahm 1947 in Burma den Titel Saophalong (Großer Herr des Himmels) an. Prinz der Shan-Provinz Hsipaw. Die Shan-Staaten grenzen an China, Thailand und Laos. Anschließend studierte er vier Jahre in den USA Jahre. Verheiratete Inge im Jahr 1953

Inge Sargent, Thusandi in Burma, wurde 1957 Mahadevi (Himmlische Prinzessin).

Die Shans machten zu dieser Zeit 7% der birmanischen Bevölkerung aus. Shan ist eine Korruption des Wortes Siam. Zu dieser Zeit gab es 30 Shan-Staaten.

Yunnan, nicht Burma, war vor dem Ersten Weltkrieg die weltweit wichtigste Quelle für illegales Opium

1942 - heftiger Kampf zwischen den Japanern und den Kuomintang (nationalistischen Chinesen), die unter Chiang Kai-Shek mit den Verbündeten (von Großbritannien eingeladen) kämpften. Shans waren den Verbündeten treu. Burmesen halfen den Japanern. Die Shan-Staaten traten 1947 der Union von Birma mit einer Frist von zehn Jahren bei, um sich zurückzuziehen und abzutreten und unabhängig zu werden, wenn sie sich 1958 entschieden. Die Shans wurden von der birmanischen Herrschaft der Föderation enttäuscht

Alle shanischen und birmanischen Männer werden für mindestens eine Woche in ihrem Leben Anfängermönche.

Kachin und Karen Männer scheinen von Stehern zu sein, während ihre Frauen arbeiten.

Mit Stroh vermischter Kuhdung ist der vorherrschende Brennstoff Indiens und Chinas

Mongolen waren die einzigen Menschen in der Gegend, die Milch verwendeten. Milch zu einem dünnen Teig verarbeitet und durch Umwickeln mit Bambusstöcken getrocknet. Dann die Milchchips gebraten

Sao versuchte, den Glücksspielfestivals ein Ende zu setzen

1948-unabhängiges Burma soll im September (von Briten) gegründet werden, aber im Juli wurde General Aung San, Gründer der Union of Burma, assiniert. U Nu übernahm als Premierminister, aber schwach. Der Bürgerkrieg brach aus und tobte, als Sao und Inge 1953 nach Burma kamen

1961-Buddisim machte die Staatsreligion von Burma
1962 wurde der Staatsstreich des Militärs und Führers Ne Win und Sao verhaftet und inhaftiert. Sargent und ihre Töchter wurden unter Hausarrest gestellt. Während der nächsten zwei Jahre arbeitete Sargent unermüdlich daran, herauszufinden, was aus ihrem Ehemann geworden war, aber schließlich musste sie sich der Wahrheit stellen. „Sao selbst hat mir schon vor dem Staatsstreich gesagt, dass ich zwei Jahre warten sollte, wenn ihm etwas passiert. Wenn er nicht zurückkam, bedeutete das, dass er nicht mehr lebte. “

Sao sagte ihr auch, dass sie zu ihren Eltern nach Österreich zurückkehren sollte. Mit Hilfe eines österreichischen Botschafters machten Sargent und ihre Töchter eine gewagte Flucht und ließen alles außer drei Koffern zurück.

Nachdem Sargent zwei Jahre bei ihren Eltern gelebt hatte, beschloss sie, nach Colorado zurückzukehren, wo sie und Sao einst so glücklich gewesen waren. Sie wurde Deutschlehrerin an der High School und arbeitete hart, um ihren Töchtern zu helfen, sich an ihr neues Zuhause anzupassen.
1964-Inge und zwei Töchter gingen nach Österreich
1966-Inge und Töchter zogen in die USA

Das birmanische Militär hat vor mehr als 30 Jahren jegliche Kenntnis vom Verschwinden Saos bestritten.

Lesen Sie die Asia Challenge 03

Dämmerung über Birma war ein Buch, das meine Eltern vor einigen Monaten von ihrer Reise nach Myanmar zurückgebracht hatte. Ich war sehr aufgeregt, in dieses Buch einzutauchen, weil ich für ein so interessantes und ereignisreiches Leben noch nie von Inge Sargent gehört habe. Darüber hinaus hat mich die Politik Myanmars immer fasziniert und ich hoffte, dass dieses Buch meinen nächsten Ausflug in die Geschichte des Landes ankurbeln würde.

Es war ein wenig schwer zu glauben, dass dies eine Erinnerung war da das Buch aus Sicht einer dritten Person geschrieben ist. Für eine Autobiografie fand ich das seltsam und stellte den Dialog und andere winzige Details im Buch in Frage. Ich habe keinen Zweifel daran, dass dies eine Erinnerung an Inge Sargents Zeit als Thusandi, Prinzessin von Hsipaw, ist, aber die Tatsache, dass es so war geschrieben wie ein fiktives Buch und keine Abhandlung; Es wurde mit den Ereignissen geschrieben, die sich abspielten und nicht in der Vergangenheitsform, und die Erzählung, die von Sargent und ihrem Ehemann Sao Kya Seng hin und her wechselte, ließ mich fragen, ob es welche gab oder nicht fiktive Elemente bestreut unter den Wahrheiten.

Dennoch Dämmerung über Birma perfekt erfasst die Kultur von Myanmar und den Shan-Staaten und die sich verändernde Landschaft der Nation. Es war reizend zu lesen, wie Sargent oder Thusandi sich bemühten, sich in ihr Volk einzufügen, und sich alle Mühe gaben, die von ihr erwarteten Pflichten zu erfüllen. In gewisser Weise Sie ist Prinzessin Diana sehr ähnlich, eine Volksprinzessin, und es ist eine Schande, dass sie im Gegensatz zu Diana nicht von der ganzen Welt verehrt wird.

Dämmerung über Birma Vielleicht hat sich die Komplexität des Lebens als westlicher Herrscher in einem asiatischen Land gezeigt, aber ich hatte das Gefühl, dass die politischen Turbulenzen in den letzten Teilen des Buches stattfanden wurde nicht richtig erklärt. Ich wünschte, es hätte eine gegeben Nachwort oder ein Abschnitt 'Historische Notizen' am Ende, weil ich wirklich interessiert war an dem Putsch und den Veränderungen, die er sowohl für Myanmar als auch für die Shan-Staaten mit sich brachte.

Insgesamt gibt es nicht viel zu sagen Dämmerung über Birma. Inge Sargent hat mich beeindruckt, nicht so sehr ihre Erinnerungen. Es fehlten ein paar Dinge, die mich wirklich dazu gebracht hätten, ihr adoptiertes Land zu verstehen, und ich bin immer noch verwirrt, ob das Buch als historische Fiktion oder Autobiographie verstanden werden sollte. Trotzdem freue ich mich darauf, mehr über diese belastbare und entschlossene Frau zu erfahren - Wikipedia, hier komme ich!

Ich habe dieses Buch vor vielen Jahren in meinem Buchclub gelesen. Da die Autorin in Boulder lebte und uns nahe stand, kam sie in einen unserer Buchclubs. Der Autor, ein Österreicher, traf und heiratete einen birmanischen Prinzen, als beide Studenten an einem College in Denver waren, an dem viele internationale Studenten teilnahmen. Sie wusste nicht, dass er ein Prinz war, bis sie in Burma ankamen. (Ich gebe nichts preis, da dies in der Beschreibung des Buches steht. Ich persönlich schnappte nach Luft, als ich diesen Teil des Buches las. Ich möchte nicht überrascht sein, mit wem ich verheiratet war.) Sie machten Viele wichtige Verbesserungen im Leben der Burmesen in Bezug auf Bildung, Gesundheitsversorgung, wirtschaftliches Wohlergehen usw. Als das Militär übernahm, wurde ihr Ehemann gefangen genommen. Der Teil des Buches, der sich mit dem befasst, was Inge und ihren Kindern danach passiert ist, liest sich wie ein angespannter Thriller. Ein bisschen wie der Film Argo, als sie versuchten, aus dem Iran herauszukommen.

Als Inge in unseren Buchclub kam, sprach sie nicht nur über das Buch, sondern auch über ihre Arbeit mit einer Nichte in Thailand, die den Flüchtlingen aus Burma (heute Myanmar) hilft, und über ihre Kindheitserfahrungen in Österreich während des Zweiten Weltkriegs. Ein Klassenkamerad von ihr wurde von seinem Lehrer nach jemandem gefragt, von dem sie irgendwie wusste, dass er bei seiner Familie wohnt. Es stellte sich heraus, dass dieser Jemand ein britischer Pilot war, den die Familie beschützte. Der Lehrer sagte den Behörden, die seine Eltern mitgenommen hatten, sie sollten nie wieder gesehen werden. Sie war davon so betroffen, dass sie sagte, dass sie nie wieder nach Österreich zurückkehren würde.

Auf jeden Fall würde ich das Buch empfehlen. Myanmar macht immer noch die Nachrichten über die Folgen all dessen. Ich habe gerade eine E-Mail von Amnesty International erhalten, in der alle gebeten wurden, Druck auf die neu gewählte Regierung auszuüben, um politische Gefangene freizulassen. Obwohl die USA sicherlich ihre Probleme haben, seien Sie dankbar, dass Sie in einem Land leben, das nicht völlig durcheinander ist.

Meine Oma ist in Burma aufgewachsen und ich dachte, es wäre interessant, mehr über Burma zu erfahren und wie es dort war, als sie aufwuchs.

Der Name ist bedeutsam, weil zu dieser Zeit in den 1960er Jahren Kriege und Auseinandersetzungen um Religionen stattfanden und es in Burma eine dunkle Zeit war.

Ich denke, Inge hat dieses Buch geschrieben, um den Menschen mehr über Burma und ihr Leben zu lehren, als sie die Prinzessin von Shan war.

Ich denke, es wurde für jemanden geschrieben, der mehr über Burma wissen wollte und sich für die Kultur interessierte.

Ich habe erfahren, dass es in Shan Burma eine Prinzessin und einen Prinzen gibt, das habe ich nie gewusst.
Ich erfuhr, warum Burma wegen des Krieges seinen Namen in Myanmar ändern musste und das Volk übernahm.
Und ich erfahre auch etwas über Inges Leben in Burma, ihre Familie und all die verschiedenen Dinge, an die sie sich anpassen musste.

Alles kann passieren. Inge hätte nie gedacht, dass sie sich in einen Prinzen verlieben und eine Prinzessin werden würde.

Ich stellte mir vor, als Inge und Sao in Hsipaw ankamen. Die Shan winkten und jubelten, als Inge und Sao mit einem Boot nach Hsipaw kamen. Ich konnte sehen, wie existierend sie waren, um ihren Prinzen und ihre Prinzessin zu sehen.
I Monitor hat sich das Buch ausgedacht, in dem ich innehalten und über die Kriege und Konflikte in Burma nachdenken musste.
Ich sagte voraus, als Sao von birmanischen Offizieren genommen wurde, dass ihm etwas Schlimmes passieren würde.

Ich mochte das Buch, fand es sehr interessant und würde es jemandem empfehlen, der mehr über Burma erfahren möchte.

Eine wirklich interessante Geschichte über die einzigartige Lebenserfahrung einer europäischen Frau in den Shan-Staaten der Union von Birma - sie heiratete in Shan-Könige - und über die Übernahme des Landes durch die birmanische Armee. es weckte zweifellos ein Interesse daran, mehr über die Shan-Staaten und über die Übernahme der Armee zu erfahren, die zum gegenwärtigen Zustand des Landes führte. Trotz der interessanten Geschichte ist das Format des Buches etwas nervös, mit einer vagen Abgrenzung zwischen dem Verlauf der Geschichte und Erinnerungen, die den Moment, über den diskutiert wird, konkretisieren sollen. Außerdem ist der Ton für eine solche emotionale Geschichte bemerkenswert trocken und etwas distanziert. Ein Epilog, der eine kurze Zusammenfassung ihres Lebens nach dem Ende des Buches gibt, wäre ebenfalls willkommen gewesen ... aber wenn Sie interessiert sind, hatte dies einige Informationen über sie http://myhero.com/go/hero.asp?hero=In...

Das Schreiben als dritte Person für Ihre eigene Geschichte ist eine seltsame, aber interessante Präsentation. Ich verliebe mich in jeden Begleiter. Gutes Buch in der Tat.

Interessanter Blick darauf, wie sich die militärische Übernahme von 1962 in Burma auf den autonomen Staat Shan und seinen beliebten amerikanischen gebildeten Herrscher und seine österreichische Frau auswirkte.

Interessante Geschichte und Einblick in die Politik Birmas. Es war interessant, dass sowohl sie als auch ihr Ehemann, der Prinz, Colorado-Verbindungen hatten.

Ich kaufte dies zusammen mit den Burmesischen Tagen von einem Studenten außerhalb des Dhammayangi-Tempels in Myanmar. Sie verkaufte Bücher und Führungen, um ihr Studium zu finanzieren - ein schönes Mädchen in einem Seiden-Longyi mit Thanaka auf den Wangen, das in komplizierte Muster gekämmt war. Die Autorin Inge Sargent lebte 12 Jahre in Burma und war bis zum Militärputsch 1962 mit einem Shan-Prinzen verheiratet - eine dieser Geschichten, die sicherlich nicht wahr sein können. Zu der Zeit hatte ich Mühe, mich mit der Kultur, Geographie und Geschichte des Landes vertraut zu machen, und dieses Buch gibt einen guten Einblick in eine außergewöhnliche Zeit.

Ein beeindruckender Bericht über ein Leben, das den Westlern fremd ist. Inge heiratete Sao und wurde Sao Thusandi, Mahadevi des Bundesstaates Hsipaw im Bundesstaat Shan im Osten Burmas. Sie lebte dort 10 Jahre. Ihre Art, die Sprache sofort zu lernen, mit und für die Menschen zu arbeiten und eine wirklich fortschrittliche, aufgeschlossene, fürsorgliche und humane Person zu sein, die mehr gibt als kulturelle Unterschiede zu akzeptieren und in hohem Maße zu akzeptieren, ist erstaunlich.
Dieser Bericht spiegelt einen Großteil der birmanischen Lebensweise wider und beleuchtet, wie die Arbeitsweise eines psychotischen Militärherrschers nicht nur Leben ruinieren, sondern ein ganzes Land verwüsten kann.

Das Buch, das Sie wie ein Roman lesen, obwohl es auf realen Ereignissen basiert. Die Kultur und Traditionen des schönen Myanmar werden so schön dargestellt, dass Sie die Wärme ihrer Menschen und den heißen Wind spüren können.
Dieses Buch enthüllt auch schreckliche Ereignisse, die während der Zeit stattfanden, und erzählt die Geschichte, wie die Prinzessin alles aufs Spiel setzte, was sie hatte, um ihre Familie zu retten.

Mein birmanischer Freund hat mir dieses Buch geliehen. Es war interessant, mehr über ihr Land und die Geschichte zu erfahren. Ich war jedoch überrascht, dass das Buch in einer Erzählung einer dritten Person geschrieben wurde, sodass es sich nicht wie eine Erinnerung anfühlte. An einigen Stellen war es schwierig, sich zu konzentrieren, aber jedes Mal, wenn ich mich ein bisschen gelangweilt fühlte, wurde der Teil mit einer interessanteren Geschichte gefüllt.

Einige Bewertungen machen einen Fehler bei der Verwendung von Burmesisch. Sao ist kein birmanischer Prinz. Sao ist ein Shan-Prinz. Burmesisch gehört zur größten ethnischen Gruppe Burmas (Myanmar). Aber Shan ist die zweite Ethikgruppe in Myanmar. Wenn man den birmanischen Prinzen sagt, scheint er nicht zum Shan-Volk zu gehören. Ihre Fehler können dazu führen, dass jemand die Bedeutung falsch versteht. Achtung.

Nachdem ich 3 Jahre in Myanmar gelebt habe, finde ich das eine so faszinierende Geschichte. Es ist jedoch schrecklich geschrieben. Es ist, als hätte Inge Sargent einen Roboter für einen Ghostwriter.

Ausgezeichnet und besser als Orwells fiktive birmanische Tage, obwohl birmanische Tage lehrreich sind, um Orwells Zeit in Burma zu verstehen und wie sie zu 1984 führte.

Es ist kein Seitenwenderbuch. Ich fand es ziemlich langweilig, als sie über sich selbst sprach. Aber die Geschichte Birmas ist eine interessante Geschichte nach dem Zweiten Weltkrieg.