Dies ist ein unglaubliches Buch, das überraschend wenig geschätzt wurde. Dieses Buch wurde mir von meinem Englischlehrer empfohlen, und es war ein wenig mühsam, es aufzuspüren - selbst die Bibliothek hatte keine Kopie. Ich wünschte, dieses Buch wäre weiter verbreitet, da es gut geschrieben und aufschlussreich ist und sich mit Themen befasst, die in Neuseeland bis heute ein Problem darstellen. Ich kann dieses Buch nur jedem empfehlen, vor allem aber Neuseeländern (und vor allem Neuseeländern, die mit Neuseelands jüngster Geschichte der Rassenbeziehungen nicht vertraut sind).

Ich möchte nicht zu hart mit Hilliard umgehen. Auf seine Weise sprach er der Macht die Wahrheit und sein Buch war für seine Zeit revolutionär. Ich denke auch, dass Bücher literarisch wertvoll sein können, obwohl sie beleidigend sind oder veraltete Ansichten zu Menschenrechten oder sozialen Themen haben (obwohl ich denke, wir sollten diese Dinge beim Lesen bemerken und ihnen nicht unbedingt verzeihen, dass sie Produkte ihrer Zeit sind). Aber Maori-Mädchen ist kein so großes literarisches Werk, dass es trotz seiner Fehler in diesem Bereich gelesen werden muss. Auf diese Weise ist es eine Art Kiwi Onkel Toms Hütte: Es diente einem wichtigen sozialen Zweck, war jedoch weder in literarischer Hinsicht noch in Bezug auf die Erforschung von Rasse und ethnischer Zugehörigkeit alles andere als perfekt. Jetzt wurde es von überlegenen Werken abgelöst. Es gibt viele Bücher, die sich mit Fragen der Maori im modernen Neuseeland befassen - bessere Bücher von Maori-Autoren, nachdenklicher und besser geschrieben. In einer Welt, in der wir lesen können Tu, Der Walreiter, Einst waren KriegerIch denke, es ist fair zu erlauben Maori-Mädchen auf der Strecke bleiben, nur von gelegentlichen Sozialhistorikern aus der Dunkelheit wiederbelebt.

Dieser Absatz stammt von a längere Überprüfung auf meinem blog, Weltweit im Jahr 2000 Bücher.

Dies war ein Roman, den mein Englischlehrer der 5. Klasse (1990) der Klasse vorstellte ... es war eine berührende Geschichte.

Interessante Geschichte und lesenswert, obwohl ich zugeben muss, dass ich die Romane von Alan Duff und Patricia Grace bevorzuge.

Ich habe lange gebraucht, um dieses Buch zu finden, und ich bezweifle, dass ich jemals seine Fortsetzungen lesen werde, aber ich bin froh, dass ich mir die Zeit genommen habe, dieses Buch zu finden und zu lesen. Die neuseeländische Fiktion ist in den US-Bibliotheken und Buchhandlungen nicht gut vertreten, was sehr schade ist, da die Kultur dort erstaunlich und in der Literatur gut vertreten ist.

Dieses Buch zeigt die Welt hervorragend aus der Perspektive eines einheimischen Maori-Mädchens, das Schwierigkeiten hat, seinen Platz in einer Gesellschaft zu finden, die sie aufgrund ihres Hintergrunds und ihrer Hautfarbe nicht schätzt. Ihre Erfahrung unterscheidet sich nicht wesentlich von der, unter der viele Indigene auf der ganzen Welt zu dieser Zeit gelitten haben, aber es ist interessant, tiefer in diese Kultur einzutauchen.

Wenn Sie dieses Buch finden und sich für NZ Classic Fiction interessieren, kann ich es nur empfehlen.